La casa-museo de Yakub Kolas es acogedora: parece que se oyen pasos en las escaleras, la silla de la oficina se aleja sola, los resortes del sofá se doblan, la máquina de escribir chirría. El espíritu del poeta definitivamente flota aquí. Los turistas deambulan tranquilamente por los pasillos, y el corresponsal de SB, junto con el director del Museo Estatal Literario y Conmemorativo de Yakub Kolas, Zinaida Komarovskaya, analizan las tareas para el futuro: en 2018 se acercan dos fechas importantes: el 95.º aniversario de la creación del poema “Nueva Tierra” y 100 años del poema épico lírico "Symon - Música".

El personal actual del museo es reducido, pero es sorprendente el trabajo que realizan sólo 5 investigadores. El poeta tenía estrechos vínculos con Vilnius: hoy se ha establecido una cooperación con colegas lituanos del Museo Literario A.S Pushkin, se ha desarrollado conjuntamente una ruta de excursión a pie "Kolas y Vilnius" en los lugares descritos en el poema ". Nueva tierra» en las secciones “Dziadzka en Vilni”, “Castillo Gara” y “Pa Darozka en Vilni”. EN Museo Literario Pushkin planea crear una exposición separada dedicada a Kolas. Sus colecciones incluyen objetos de la casa de los Kamensky (parientes de la esposa del escritor): una mesa, una cama, un reloj de pared, un icono en un marco plateado, un candelabro con un grabado de 1910.

En 2017, cuando se celebró el 135 aniversario del clásico, en Vilnius, por iniciativa de nuestra embajada en Lituania, se instaló una placa conmemorativa en la casa donde Yakub Kolas trabajaba para el periódico Nasha Niva. El escritor no ha sido olvidado en Uzbekistán, donde vivió evacuado en 1942-1943: en Tashkent se restauró una placa conmemorativa en su casa y se instaló un bajorrelieve de la escultora Marina Borodina. Y los poetas de San Petersburgo por primera vez tradujeron toda la “Symon-Music” al ruso y la publicaron en el norte de Palmira.

En una palabra, hay algo de qué enorgullecerse y hay planes desarrollados desde hace mucho tiempo, cuya implementación el museo comienza en el nuevo año, preparándose para celebrar dos fechas importantes a la vez. Pero el problema más grave y el mayor dolor de Zinaida Komarovskaya a lo largo de todas las décadas de trabajo es la finca Lastok, parte de la sucursal Nikolaevshchina, que une cuatro antiguas "aldeas forestales" en las tierras de Radziwill, donde vivían los padres del poeta. Lastok es un rincón único donde se conserva una casa construida en 1890, y la única de todas las fincas incluidas en el ramo que requiere una seria restauración y conservación. El director no oculta su tristeza:

Zinaida Komaróvskaya.

A 12 km de la ciudad, un camino forestal, lugares verdaderamente alejados de la civilización. Pero... en 2 hectáreas de terreno cerca de Lastok bien podría aparecer una finca agrícola, o mejor aún, una casa de escritor como las que se pueden encontrar en los rincones de Polonia o Estonia: un lugar al que acuden autores de todo el mundo. todo el año para reunirse y conocerse, trabajar y al mismo tiempo traducir el clásico bielorruso a sus propios idiomas, para que la palabra de Kolas continúe difundiéndose por todo el mundo.

Stolbtsovshchina agrada no sólo por su belleza natural y sus detalles históricos. En Akinchitsy, Albuti, Smolny y Lastok, se creó el complejo artístico y conmemorativo “Kolas Way”: raras y expresivas esculturas de madera de artistas populares basadas en las obras de Yakub Kolas unen a todos los museos de la rama.

- Nos gustaría tener más visitantes,- Zinaida Komarovskaya está sinceramente preocupada. - Hace muchos años estábamos considerando la ruta de excursión Minsk - Nesvizh - Mir, y planteé esta pregunta: ¿podemos ir a Akinchitsy? Está a sólo 2 km de Stolbtsy. Es necesario mostrar no solo los castillos, es necesario observar la vida y la vida de quienes sirvieron a los Radziwill. Sin embargo, este tema fue ignorado. Hemos desarrollado rutas en bicicleta y esquí, y excursiones a pie, pero no hay tantos invitados como nos gustaría.

Pero los lugares de Kolasovsky podrían convertirse en una reserva natural, no menos seria y visitada que las colinas rusas de Pushkin. ¿Es realmente tan difícil ajustar ligeramente las rutas turísticas populares?

Foto de : Museo Estatal Literario y Conmemorativo de Yakub Kolas

Yakub Kolas es un clásico nominal de la literatura bielorrusa del siglo XX. Diré de inmediato que no me gustan los libros de Kolas: todos los problemas planteados en ellos se han derrumbado y marchitado durante mucho tiempo junto con el sistema que los generó. O incluso antes. O incluso no existía en absoluto este problema.

En resumen, todos los libros de Kolas tratan sobre los campesinos y el pueblo. Incluso cuando escribió sobre la ciudad, resultó ser un libro de un aldeano sobre el pueblo. No podía escribir sobre nada más y no quería. Un sinfín de chozas de madera aburridas, una vida gris y poco interesante, camisas hechas en casa y patatas podridas, infinitas desgracias de trabajadores honestos que "sucumben a la opresión del amo". Para que lo entiendas, es como si toda la historia de Estados Unidos se redujera a la vida de los guetos afroamericanos. Entonces comenzaron los interminables partisanos, hablando entre comillas del manual del joven oficial de seguridad.

Por ello recibió numerosos títulos y premios y murió en una cama cálida. Y esto fue en una época en la que Kafka y Joyce, Thomas Mann y Bertrand Russell estaban creando. Cuando llovieron chispas bajo el yunque literario, forjando una nueva comprensión de lo que es una persona.

Sin embargo, no hablemos de cosas tristes. Sea como fuere, Kolas sigue siendo una figura destacada de la cultura de Bielorrusia; la plaza central de la capital y la calle en la que se encuentra la casa con mi apartamento en Minsk llevan su nombre. Veamos cómo vivía "Dziadzka Jakub" en los años cincuenta.

03. La casa de Kolas está ubicada en Minsk, cerca de la Academia de Ciencias. A principios de los años cincuenta eran las afueras de la ciudad, pero ahora es el centro: la ciudad ha crecido mucho hacia el este. La casa fue construida por el arquitecto Georgy Zaborsky; el mismo que diseñó muchos edificios en . La casa parece bastante reconocible e interesante.

05. Demos una vuelta por la casa. A la izquierda de la entrada hay un sótano llamado “lyadoinya”.

07. Parafraseando famoso aforismo- “Puedes sacar al abuelo del pueblo, pero nunca sacarle el pueblo al abuelo”.

08. Detrás de la valla se puede ver un edificio más sencillo, donde fueron trasladados los hijos y familiares de Yakub Kolas tras su muerte, convirtiendo su casa en un museo. Por alguna razón, me parece que esta casa comenzó a diseñarse y construirse durante la vida de Yakub, justo frente a la ventana de su oficina, pero hablaremos de eso más adelante.

09.c reverso La casa de Kolas se ve así.

11. Echemos un vistazo al interior. La casa comienza con un perchero (me acordé del proverbio del teatro), en el que aún se conservan los ganchos de cobre originales. Desafortunadamente, este es uno de los pocos elementos originales que quedan en la casa, especialmente en el primer piso.

12. Esta es la vista desde el pasillo. A ambos lados del puesto de tiro hay dos salas de paso. Directamente, algo así como una antigua cocina. Ahora en la casa de Kolas hay una exposición de museo realizada según las mejores tradiciones soviéticas: desechando todo lo que es real y dejando lo que es ideológicamente verdadero. En la casa ya no queda baño ni cocina; como usted sabe, escritores soviéticos no orinan ni comen, simplemente piensan constantemente en el destino del pueblo, en la revolución mundial, y escriben y escriben.

13. Aquí, por ejemplo, hay una puerta. Personalmente, lo encuentro mucho más interesante que las infinitas colecciones de obras de Yakub Kolas que se exponen por ahí. ¿Qué había detrás de esto? ¿Cómo es ella? vida real¿en la casa? Puedo mirar el libro en la tienda. ¿Por qué tiraron el mango viejo y atornillaron uno chino bañado en oro, comprado por 2 dólares en la tienda de artículos para el hogar de Logoisk Trakt?

14. Libros bajo cristal. A la derecha, por cierto, hay una excelente ilustración de la tradición de la gráfica de libros bielorrusa, pero aún así los libros no tienen lugar aquí. Traedme la cocina de Kolasov, quiero ver dónde desayunaba todos los días.

15. Busquemos algunas piezas más originales. Aquí, por ejemplo, hay un zócalo moldeado. No sé si estuvo aquí en los años cincuenta.

16. El marco de la puerta es ciertamente original. Quizás un poco retocado durante la renovación.

17. Vayamos al segundo piso, allí quedan cosas originales más interesantes. Escalera. Debajo del techo hay una lámpara típica de los años cincuenta (tengo la misma en casa, que me sobró de los anteriores propietarios del apartamento), a la derecha están las puertas que dan a un gran balcón-terraza, al frente están las puertas de la oficina de Kolas y dormitorio (lo veremos más adelante), a la izquierda están las puertas que dan al frente de la casa. Vamos para allá.

18. En la segunda planta se conserva el parquet original de los años cincuenta. Sí, así de simple: no de muy alta calidad, desigual. Las uniones entre las habitaciones se “hicieron” con restos de comida. El parquet cruje al caminar. Por cierto, en el primer piso, bajo la moderna alfombra gris, quedaba el mismo parquet, viejo y crujiente.

19. Salón. Los muebles originales permanecieron aquí; Kolas los trajo, al parecer, de algún lugar de los países bálticos, y en ese momento ya eran una antigüedad. Los muebles, en mi opinión, son bastante insípidos.

20. A pesar de su apariencia bastante presentable, la casa huele a pueblo pobre: ​​olor a humedad y ratones. No sé por qué es eso.

21. Debajo del techo del salón hay un enchufe de mal gusto.

22. Televisión. No sé si Kolas lo vio. Actualmente, del televisor original de los años cincuenta sólo queda un esqueleto, en cuyo interior se encuentra un “cubo” de Horizon, que ya también es antiguo.

24. Se insertaron ventanas modernas de doble acristalamiento en marcos de ventanas antiguos. Qué bueno que dejaron los bolígrafos.

25. Comedor del segundo piso. Recuerda a un apartamento típico de Minsk de los años cincuenta.

26. Los muebles aquí son más bonitos que los de la sala de estar.

28. Manija de la puerta. Este vida real- un rodillo con el que se cerraba la puerta. La mayoría de las veces se caía dentro y tenía que colocar una banda elástica en el marco de la puerta para que cerrara bien. Los tornillos también son muy notables: a menudo no fueron apretados, sino clavados, de una vez por todas.

30. Máquina de escribir. Se trata todavía de un modelo prerrevolucionario, al que se le ha añadido la letra bielorrusa “у неслаговае”. Se escribe en papel un texto elocuente: sobre la sabia política del Partido Comunista, el pueblo soviético, bla, bla, bla. Y esto es en un momento en que Elías Canetti... bueno, no hablemos de cosas tristes.

24. Librería. No comentaré sobre la elección de los libros del escritor.

24. Reloj en la estantería. En general, en la habitación quedan bastantes relojes y varios barómetros, lo que produce una impresión bastante extraña y misteriosa. Y me parece que he resuelto este enigma. Sentado en la oficina de su nueva casa y mirando constantemente el reloj, que tan rápidamente contaba el tiempo, Yakub Kolas, ya de mediana edad, se dio cuenta de que esta casa no fue construida para él en absoluto, sino para el futuro museo que lleva el nombre. a él. En el que guías ideológicamente leales hablarán de su vida.

25. Sé lo que sentía Kolas cuando se sentaba en un escritorio nuevo en su oficina todos los días. Ya no esperan de él libros, ya no esperan poesía; hay una especie de prohibición de las transformaciones: debe seguir siendo un "escritor bielorruso sobre el pueblo". No es necesario escribir nada más.

26. La vida se vive. Vives en un museo de tu propia cautela, cobardía y lealtad. Los que eran diferentes yacen en el suelo con la cabeza cubierta. Sobreviviste, eres mejor que ellos. ¿En serio, Jakub? - pregunta la lechuza presionada.

27. No sé qué respondió Kolas a su conciencia.

28. Queda la última puerta. La puerta del dormitorio del escritor es una pequeña sala de paso desde la oficina. Deja una impresión sorprendente: en el rincón más alejado de la enorme casa se esconde una pequeña habitación. El techo es más bajo que en el resto de la casa. En un rincón hay una cuna pequeña, casi adolescente. Al pie de la cama hay una puerta que da al baño, a la izquierda de la puerta hay una estufa.

Todo recuerda mucho a una pequeña habitación de una casa de pueblo.

29. En la pared cuelga un retrato de su hijo y un barómetro. Me parece que fue en esta habitación donde Kolas se sintió cómodo. Recordó los tiempos de "Nasha Niva", cuando no existía la URSS, ni títulos ni insignias, ni la necesidad diaria de escribir sobre los éxitos en la temporada de siembra, ni la obligación nerviosa de responder a las llamadas diarias de una "organización benévola".

Recordó la vida sin jaula de oro.

30. Me desperté, miré al techo y pensé y pensé.

30. Y sobre la silla está el maletín del escritor...

Durante los últimos cuatro años de su vida, que transcurrieron en su nueva casa, Yakub Kolas no escribió ni un solo libro nuevo.

De acuerdo con la decisión del comité ejecutivo del Consejo Regional de Diputados de Minsk del 22 de mayo de 1969, protocolo No. 10, se creó el Museo Y. Kolas en la escuela Verkhmenskaya.

Características del museo:

primera característica nuestro museo, que muestra exactamente el período de tiempo asociado con las actividades de Yakub Kolas a principios de 1906;

segunda característica museo: se utilizó un método parcialmente conjunto para construir la exposición. El interior de una sala de profesores se creó en una casa rural donde se realizaban las clases de los niños;

tercera característica b - una combinación de museo y teatro. Durante la excursión, con la ayuda de jóvenes artistas, el museo se convierte en un escenario donde se muestran episodios de las obras de Y. Kolas.

Para la inauguración del museo, el escultor Sergei Ivanovich Selikhanov, artista folklórico Bielorrusia donó una escultura de yeso de Yakub Kolas, una de las tres opciones para crear un monumento al poeta en la plaza Yakub Kolas de Minsk.

Sección de la exposición "Infancia"

Akinchitsy... Una casa rural bajo abedules con pequeñas ventanas. Aquí, el 3 de noviembre de 1882, nació Konstantin Mikhailovich Mitskevich (Yakub Kolas). El padre, Mikhail Kazimirovich, se desempeñó como guardabosques del príncipe Radzivil. El primer estudio fue en casa. Mi padre contrató a un “dyrektar” (un niño rural que se graduó en escuela primaria). Luego, en la escuela del pueblo de Mikolaevichi.

Secciones de la exposición "Años de estudio"

1898 - 1902 - años de estudio en el Seminario de Profesores de Nesvizh. Aquí el futuro poeta dedica mucho tiempo a los libros. Él mismo escribe, principalmente en ruso.

Período Verkhmensky

En 1902 - 1906 Konstantin Mikhailovich Mitskevich enseña en el pueblo de Lyusina, distrito de Gantsevichi y en el pueblo de Pinkovichi, distrito de Pinsk. Por su participación en la propaganda "revolucionaria" entre los campesinos, fue trasladado como "castigo" de la región de Pinsk a la escuela pública Verkhmensky del distrito de Igumen de la provincia de Minsk.
El 18 de enero de 1906, Konstantin Mikhailovich Mitskevich (Ya. Kolas) se hizo cargo de la escuela pública Verkhmensky del ex maestro Trofim Nikitovich Sertun-Surchin.
En la escuela, a pesar de una seria advertencia, sigue siendo activo políticamente. Mantiene correspondencia con profesores, compatriotas y amigos, ex seminaristas. Del 9 al 10 de junio de 1906 participó en un congreso ilegal de profesores, por lo que fue despedido de la escuela pública Verkhmensky.
Este período se describe en la trilogía "Sobre Rostan" (parte "Verkhan").

Nikolai Stepanovich Minich del pueblo de Prokhodka fue el prototipo de Grishka Minich de la trilogía.

Secciones de la exposición "Donde siempre vivo..."

En 1912, Yakub Kolas conoció a una joven profesora de la escuela ferroviaria de Pinsk, Maria Dmitrievna Kamenskaya. El 3 de junio de 1912 se convirtió en la esposa del poeta. Tuvieron 3 hijos: Danila, Yuri, Mikhail.

Yakub Kolas siempre ha adoptado una posición de vida activa. Fue poeta, escritor, profesor y científico. Viví una vida interesante, llena de acontecimientos y por eso. la gente necesita vida.
En agosto de 1956, Konstantin Mikhailovich Mitskevich murió en su oficina junto a su escritorio.

Combinación de museo y teatro.

El museo organiza exposiciones temáticas de creatividad infantil, libros, dedicado al escritor, poeta y profesor Yakub Kolas. Se ha convertido en una tradición la exposición fotográfica “Por los lugares de Kolosovye”.

El Museo Literario Yakub Kolas es, con razón, uno de centros culturales Tierra de Smolevichi. Este es el lugar de encuentro gente creativa, escritores, artistas, periodistas, profesores.

Con motivo del 121 aniversario del nacimiento de Yakub Kolas, el museo recibió el cuadro de Ales Tsyrkunov “Yakub Kolas en Verkhmeni”.

Rincón etnográfico

Para preservar los locales tradiciones populares el museo ha creado una sección de etnografía, cuyas exhibiciones también se utilizan como accesorios teatrales en preparación para excursiones, reloj genial, vacaciones literarias, veladas temáticas escolares.

Invitados de honor del museo.

• Alexander Grigoryevich Lukashenko;
• Mikhail Konstantinovich Mitskevich, hijo de Yakub Kolas (2002, 2003, 2007);
• diputados de la Asamblea Nacional de la República de Bielorrusia (2004);
• Secretario Ejecutivo de la CEI Vladimir Borisovich Rushailo (2006);
• Jefe Adjunto de la Administración del Presidente de la República de Kazajstán U.E. Utambaev (2002);
• numeroso delegaciones extranjeras de Polonia, Holanda, Rusia, Japón, Inglaterra, Italia, Alemania (2000 - 2013).

Entradas en el Libro de Invitados de Honor

TE INVITAMOS A VISITAR EL MUSEO LITERARIO

El Museo Literario y Conmemorativo de Yakub Kolas es un museo cuya exposición está dedicada a la vida y obra del destacado poeta, prosista, dramaturgo, publicista y maestro bielorruso Yakub Kolas (Konstantin Mikhailovich Mitskevich, 1982-1956).

Sobre el museo

El Museo Yakub Kolas fue fundado en 1956 y abierto al público en 1959. El museo está ubicado en la casa donde pasó últimos años poeta popular de Bielorrusia Yakub Kolas. De dos pisos casa de madera y el jardín adyacente con una superficie de 0,4 hectáreas se encuentran en el territorio de la Academia de Ciencias de Bielorrusia.
La exposición del museo se distribuye en 10 salas, dos de las cuales (la oficina y el dormitorio) conservan el interior original de la casa de Kolas. Entre las exhibiciones del museo se encuentran pertenencias personales, documentos históricos y fotografías, manuscritos y libros.

Información turística

Horas Laborales: Lunes - Sábado de 10.00 a 17.30 horas; El domingo es día libre. La taquilla está abierta de 10.00 a 17.00 horas.
Precio de los boletos: para adultos - 20 mil rublos bielorrusos, para estudiantes - 14 mil rublos bielorrusos, para niños - 10 mil rublos bielorrusos; Para categorías privilegiadas de ciudadanos, la entrada es gratuita.
El último sábado de cada mes la entrada al museo es gratuita para todos.
Teléfono: + 375 17 284 17 02
Cómo llegar allá: a pie desde la estación de metro "Academia de Ciencias". El museo está situado detrás del edificio principal de la Academia de Ciencias de Bielorrusia.
Sitio oficial: www.yakubkolas.by