სასწავლო ზღაპარი, რომელიც განსაკუთრებით საინტერესოა ბავშვებისთვის ზამთრის არდადეგების წასაკითხად. ორი ძმა ფროსტი კამათობდნენ იმაზე, თუ ვინ გაყინავდა ხალხს: ცისფერმა ცხვირმა მიიღო შრომისმოყვარე კაცი, წითელი ცხვირი კი ჯენტლმენს თბილი ბეწვის ქურთუკებით. ვინც მოახერხა თავისი იდეის განხორციელება, წაიკითხეთ ზღაპარში.

Fairy Tale Two Frosts ჩამოტვირთვა:

ზღაპარი ორი ყინვა წაიკითხა

გაშლილ მინდორზე მიდიოდნენ ორი ფროსტი, ორი ძმა, ხელჩაკიდებულები ხტუნავდნენ. ერთი ფროსტი ეუბნება მეორეს:

ძმა ფროსტი - ჟოლოსფერი ცხვირი! როგორ გავერთოთ - გავყინოთ ხალხი?

მეორე პასუხობს მას:

ძმა ფროსტი - ცისფერი ცხვირი! თუ ჩვენ გავყინავთ ადამიანებს, ჩვენ არ გვევალება ღია მინდორში სიარული. ველი თოვლით იყო დაფარული, ყველა გზა თოვლით იყო დაფარული; არავინ გაივლის, არავინ გაივლის. ჯობია სუფთა ტყეში გავიქცეთ! შეიძლება იქ ნაკლები ადგილი იყოს, მაგრამ მეტი სიამოვნება იქნება. არა, არა, არა, მაგრამ ვიღაც შეხვდება გზაზე.

ადრე არ არის ნათქვამი. ორი ფროსტი, ორი ძმა, გაიქცა წმინდა ტყეში. გარბიან და მხიარულობენ გზაზე: ხტუნვენ ფეხიდან ფეხამდე, აწკაპუნებენ ნაძვებზე, ფიჭვებზე. ბებერი ნაძვის ტყე იბზარება, ახალგაზრდა ფიჭვი ღრიალებს. თუ ისინი გადიან ფხვიერ თოვლში - ქერქი ყინულოვანია; თუ თოვლის ქვემოდან ბალახის ნაჭერი ამოიჭრება, აფრქვევენ, თითქოს მძივებით ამცირებენ ამ ყველაფერს.

ცალ მხარეს ზარი მოესმათ, მეორეზე - ზარი: ბატონი ზარით მიდიოდა, გლეხი კი ზარით.

ფროსტებმა დაიწყეს განსჯა და გადაწყვიტეს, ვინ ვის უნდა გაიქცეს, ვინ ვის უნდა გაეყინა.

ფროსტი - ცისფერი ცხვირი, როგორც პატარა იყო, ამბობს:

მირჩევნია იმ ბიჭს გავყოლოდი. მე მას მალე დავიჭერ: მისი მოკლე ბეწვის ქურთუკი ძველია, შეკერილი, ქუდი სავსეა ნახვრეტებით, ფეხზე არაფერია, გარდა ფეხსაცმლისა. შეშის ჭრას არ აპირებს... შენ კი, ძმაო, ჩემზე ძლიერი ხარ, ოსტატს გაჰყევი. ხედავთ, მას აცვია დათვის ბეწვის ქურთუკი, მელას ქუდი და მგლის ჩექმები. სად ვიყო მასთან? ვერ გავუმკლავდები.

ფროსტი - ჟოლოსფერი ცხვირი მხოლოდ იცინის.

ახალგაზრდა ხარო, ამბობს, ჯერ კიდევ ძმა ხარ!.. აბა, ასე იყოს. გაიქეცი გლეხს, მე კი ბატონს გავყვები. საღამოს რომ შევიკრიბებით, გავიგებთ, ვისთვის იყო ადვილი საქმე და ვისთვის რთული. Მშვიდობით ახლა!

მშვიდობით ძმაო!

უსტვენდნენ, აწკაპუნებდნენ და გარბოდნენ.

მზის ჩასვლისთანავე ისინი კვლავ შეხვდნენ ღია მინდორს. ისინი ერთმანეთს ეკითხებიან:

ამიტომ, მე მგონი, შენ შრომობდი, ძმაო, ბატონთან, - ამბობს უმცროსი, - მაგრამ, ხომ ხედავ, სულაც არ გამოვიდა. სად უნდა გაევლო?

უფროსი თავისთვის ეცინება.

ეჰ, - ამბობს ის, - ძმაო ფროსტი - ცისფერი ცხვირი, ახალგაზრდა და უბრალო ხარ. იმდენად პატივს ვცემდი, რომ ერთი საათი თბებოდა, მაგრამ არ თბებოდა.

მაგრამ რაც შეეხება ბეწვის ქურთუკს, ქუდს და ჩექმებს?

მათ არ უშველეს. მის ბეწვის ქურთუკზე, ქუდზე და ჩექმებზე ავედი და როგორ დავიწყე კანკალი! კანკალებს, თავს იხვევს და თავს იხვევს და ფიქრობს: „ნება მომეცით, ერთი სახსარი არ გადავიტანო, იქნებ ყინვამ აქ არ დამძლოს“. მაგრამ ეს ასე არ იყო! მე არ შემიძლია ამის საშუალება. მასზე ზრუნვა რომ დავიწყე, ქალაქში ძლივს ცოცხალი გამოვუშვი ურმიდან. აბა, რა გააკეთე შენს პატარა კაცთან?

ეჰ, ძმა ფროსტი - ჟოლოსფერი ცხვირი! ცუდი ხუმრობა გამიკეთე, რადგან დროულად არ მოსულხარ გონს. მე ვიფიქრე, რომ ბიჭს გავყინავდი, მაგრამ აღმოჩნდა, რომ მან გვერდები მომტეხა.

Როგორ თუ?

დიახ, ასეა. გზაში იყო, შენ თვითონ ნახე, შეშის დასაჭრელად. ძვირფასო, მე დავიწყე მის შეპყრობა: მხოლოდ ის ჯერ კიდევ არ არის მორცხვი - ის ჯერ კიდევ გეფიცება: ამბობს, ეს ისეთი ყინვაა! საკმაოდ შეურაცხმყოფელიც კი გახდა; კიდევ უფრო დავიწყე მისი ჩხვლეტა და დარტყმა. ეს გართობა მხოლოდ მცირე ხნით მქონდა. ადგილზე მივიდა, ციგიდან გადმოვიდა და ცულზე დაიწყო მუშაობა. მე ვფიქრობ: "აი, მე უნდა გავტეხო იგი." მისი ცხვრის ტყავის ქურთუკის ქვეშ მოვხვდი და ვიყოთ სარკასტულად. და ის ატრიალებს ცულს, ირგვლივ მხოლოდ ჩიპები დაფრინავენ. ოფლმაც კი დაიწყო.

ვხედავ: ცუდია, რომ ცხვრის ტყავის ქვეშ ვერ ვჯდები. დღის ბოლოს მისგან ორთქლი გადმოვიდა. მე სწრაფად წავალ. ვფიქრობ: "რა უნდა გავაკეთო?" და ბიჭი აგრძელებს მუშაობას და მუშაობას. სიცივე უნდა ეგრძნო, მაგრამ ცხელა. ვუყურებ - ცხვრის ტყავის ქურთუკს იხსნის. Მე ვიყავი ბედნიერი. "მოიცადე, მე ვამბობ, მე თვითონ გაჩვენებ." მოკლე ბეწვის ქურთუკი სულ სველია. ყველგან ჩავძვერი, გავყინე ისე, რომ ნადები გახდა. ჩაიცვი ახლავე, სცადე! როცა კაცმა სამუშაო დაასრულა და ცხვრის ტყავის ქურთუკამდე მივიდა, გული ამიჩქარდა: მხიარული ვარ! კაცმა შემომხედა და დამიწყო გაკიცხვა - ყველა სიტყვა გაიარა, რომ უარესი არ იყო.

„გეფიცები! - ვფიქრობ ჩემთვის, - გეფიცები! მაგრამ შენ არ გადამრჩები!” ამიტომ არ კმაყოფილდებოდა საყვედურით. მე ავირჩიე მორი, რომელიც უფრო გრძელი და ღრჭიალი იყო, მაგრამ როგორ დაიწყებდა ის ცხვრის ტყავის ქურთუკს! ცხვრის ტყავის ქურთუკზე მირტყამს და სულ მსაყვედურობს. ვისურვებდი, რომ უფრო სწრაფად ვირბინო, მაგრამ მატყლში ვარ ჩარჩენილი და ვერ გამოვდივარ. და ის ურტყამს, ის ურტყამს! ძალით წამოვედი. მეგონა ძვლებს არ ვაგროვებდი. გვერდები ისევ მტკივა. მოვინანიე კაცების გაყინვა.

ორმა ფროსტმა ძმამ გადაწყვიტა გართობა და ხალხის გაყინვა. სწორედ მაშინ დაინახეს, რომ ერთ მხარეს ჯენტლმენი იჯდა, დათვის ბეწვის ქურთუკი ეცვა, მეორე მხარეს კი გლეხი, დახეული ცხვრის ტყავის ქურთუკით. აქ არის უმცროსი ძმა, ფროსტი ცისფერი ცხვირი და ეუბნება უფროსს, გაიქცეს ბატონის უკან, რადგან ბატონი თბილად არის ჩაცმული და უფროს ძმას გაუჭირდება მისი გაყინვა და ის გლეხს გაჰყვება. ის ცუდად არის ჩაცმული და ადვილად უმკლავდება მას. უფროსმა ფროსტმა გაიცინა და დათანხმდა. საღამოს შეხვედრაზე შეთანხმდნენ და სხვადასხვა მიმართულებით გაიქცნენ.

მზე რომ ჩავიდა, ძმები შეიკრიბნენ და ვუთხრათ რა მოხდა. აღმოჩნდა, რომ უფროს ძმას არ გაუჭირდა ბატონის გაყინვა, მიუხედავად იმისა, რომ მას ბეწვის ქურთუკი ეცვა, ქუდი და კარგი ჩექმები ეცვა, მაგრამ ძვლებამდე გაყინული იყო, რადგან არც კი უცდია გადასვლა. გახურება. უმცროსმა ძმამ დახეულ გლეხს ვერ გაართვა თავი, რადგან მუშაობდა და ისე ცხელოდა, რომ ორთქლი იღვრებოდა. გლეხმა კი გვერდები მოზელა, უმცროსმა ძმამ დაიფიცა გლეხების გაყინვა, ნანობდა, რომ არ დაუჯერა უფროსს.

თქვენ არ შეგიძლიათ განსაჯოთ ადამიანები მათი გარეგნობით, შეიძლება აღმოჩნდეს, რომ თქვენ არა მხოლოდ ცდებით, არამედ სულელიც დარჩებით.

სურათი ან ნახატი ზღაპარი ორი ყინვა

სხვა გადმონაშთები მკითხველის დღიურისთვის

• უილიამსის რეზიუმე ტრამვაი სახელად Desire

  სპექტაკლის ყველა მოვლენის მთავარი გარემო არის ნიუ ორლეანის გაღატაკებული, არამიმზიდველი გარეუბნები. ავტორმა ისე გააკეთა, რომ უკვე ამ ადგილის აღწერაში მკითხველმა იგრძნო რაღაც საშინელი, უიმედო, დაკარგული და ა.შ.

• ვერდის ოპერის დონ კარლოსის რეზიუმე

  დონ კარლოსი გადაწყვეტს სახლიდან გასვლას, რათა განთავისუფლდეს გათხოვილი ქალის მწველი სიყვარულისგან. ამის შესახებ ის თავის მეგობარ როდრიგოს ეუბნება. ორი მეგობარი პირობას დებს, რომ შეინარჩუნებენ მეგობრობას ერთმანეთთან.

• აშერ ედგარ ალან პოს სახლის დაცემის რეზიუმე

  მთხრობელი იღებს შეტყობინებას კარგი მეგობრისგან, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში არ უნახავს. აშერი ეხვეწება მასთან მისვლას, ამიტომ ახალგაზრდა კაცი, რომ უკეთესი ვერაფერი მოიფიქრა, ცხენზე ჯდება და მის შესახვედრად გამორბის.

• ჰოფმანის ქვიშის კაცის რეზიუმე

  ბავშვობაში ნათანიელს დედამ ლოგინში დააწვინა შემდეგი სიტყვებით: „Sandman მოდის, ვხედავ“. იმისდა მიუხედავად, რომ იგი უბრალოდ ნიშნავდა, რომ მის თვალებს ეძინა, თითქოს მათში ქვიშა იყო, ნათანაელი ამ გამომეტყველებამ შეაშინა.

• ოქროს ხბო ილფის და პეტროვის რეზიუმე

  მოქმედება ვითარდება 1930 წელს. პირველი სცენა - ოსტაპ ბენდერი შედის აღმასრულებელი კომიტეტის თავმჯდომარის კაბინეტში და, ლეიტენანტ შმიდტის შვილად წარმოჩენით, ფულის მიცემას სთხოვს. შემდეგ კაბინეტში სხვა კაცი შემოდის

მიხაილოვი მიხაილ ლარიონოვიჩი

ორი ყინვა

მიხაილ ლარიონოვიჩ მიხაილოვი

ორი ყინვა

გაშლილ მინდორზე მიდიოდნენ ორი ფროსტი, ორი ძმა, ხელჩაკიდებულები ხტუნავდნენ. ერთი ფროსტი ეუბნება მეორეს:

ძმა ფროსტი - ჟოლოსფერი ცხვირი! როგორ გავერთოთ - გავყინოთ ხალხი? მეორე პასუხობს მას:

ძმა ფროსტი - ცისფერი ცხვირი! თუ ჩვენ გავყინავთ ადამიანებს, ეს არ არის ჩვენი საქმე ღია მინდორში სიარული. მინდორი თოვლით არის დაფარული, ყველა გზა თოვლით არის დაფარული: არავინ გაივლის, არავინ გაივლის. ჯობია ვირბინოთ სუფთა ტყეში! შეიძლება იქ ნაკლები ადგილი იყოს, მაგრამ მეტი სიამოვნება იქნება. არა, არა, არა, მაგრამ გზაში ვიღაც შეხვდება.

ადრე არ არის ნათქვამი. ორი ყინვა, ორი ძმა, გაიქცა წმინდა ტყეში. გზაზე გარბიან და ხალისობენ: ხტუნვენ ფეხიდან ფეხამდე, აწკაპუნებენ ნაძვებზე, ფიჭვებზე. ბებერი ნაძვის ტყე იბზარება, ახალგაზრდა ფიჭვი ღრიალებს. თუ ისინი ფხვიერ თოვლში გადიან - ქერქი ყინულოვანია; თოვლის ქვემოდან ბალახის ღერი თუ ამოიჭრება, ააფეთქევენ, თითქოს ამ ყველაფერს მძივებით ამცირებენ.

ცალ მხარეს ზარი მოესმათ, მეორეზე - ზარი: ბატონი ზარით მიდიოდა, გლეხი კი ზარით.

ფროსტებმა დაიწყეს განსჯა და გადაწყვიტეს, ვინ ვის უნდა გაიქცეს, ვინ ვის უნდა გაეყინა.

ფროსტი - ცისფერი ცხვირი, როგორც პატარა იყო, ამბობს:

მირჩევნია იმ ბიჭს გავყოლოდი. რაც შეიძლება მალე დავიჭერ: მისი მოკლე ბეწვის ქურთუკი ძველია, შეკერილი, ქუდი სავსეა ნახვრეტებით, ფეხზე არაფერია, გარდა ფეხსაცმლისა. ბოლოს და ბოლოს, ის აპირებს ხის დაჭრას. შენ კი, ძმაო, ჩემნაირი ძლიერი, ბატონს გაჰყვე. ხედავთ, მას აცვია დათვის ბეწვის ქურთუკი, მელას ქუდი და მგლის ჩექმები. სად ვიყო მასთან? ვერ გავუმკლავდები.

ფროსტი - ჟოლოსფერი ცხვირი მხოლოდ იცინის.

ჯერ კიდევ ახალგაზრდა ხარ, - ამბობს ის, - ძმაო! გაიქეცი გლეხს, მე კი ბატონს გავყვები. საღამოს რომ შევიკრიბებით, გავიგებთ, ვისთვის იყო ადვილი საქმე და ვისთვის რთული. Მშვიდობით ახლა!

მშვიდობით ძმაო!

უსტვენდნენ, აწკაპუნებდნენ და გარბოდნენ.

მზის ჩასვლისთანავე ისინი კვლავ შეხვდნენ ღია მინდორს. ერთმანეთს ეკითხებიან - რა?

ამიტომ, მგონი, ძმაო, მობეზრდი ბატონო, - ამბობს უმცროსი, მაგრამ, ხედავ, სულაც არ გამოვიდა. სად უნდა გაევლო?

უფროსი თავისთვის ეცინება.

ეჰ, ამბობს, ძმა ფროსტი - ცისფერი ცხვირი, ახალგაზრდა და უბრალო ხარ! ისე პატივს ვცემდი, რომ ერთი საათი თბებოდა, მაგრამ არ თბებოდა.

მაგრამ რაც შეეხება ბეწვის ქურთუკს, ქუდს და ჩექმებს?

მათ არ უშველეს. მის ბეწვის ქურთუკზე, ქუდზე, ჩექმებზე ავედი და როგორ დავიწყე კანკალი! ის იკუმშება, თავს იხვევს და თავს იხვევს; ფიქრობს: ერთი სახსარი არ გადავიტანო, იქნებ ყინვამ აქ არ დამიძლოსო. მაგრამ ეს ასე არ იყო! მე არ შემიძლია ამის საშუალება. როგორ შევუდექი მასზე მუშაობას - კინაღამ ქალაქში ცოცხალი ურმიდან გამოვუშვი! აბა, რა გააკეთე შენს პატარა კაცთან?

ეჰ, ძმა ფროსტი - ჟოლოსფერი ცხვირი! ცუდი ხუმრობა გამიკეთე, რადგან დროზე გონს არ მოსულხარ. ვიფიქრე, რომ ბიჭს გავყინავდი, მაგრამ აღმოჩნდა, რომ მან გვერდები მომტეხა.

Როგორ თუ?

დიახ, ასეა. გზაში იყო, შენ თვითონ ნახე, შეშის დასაჭრელად. გზაში დავიწყე მისკენ შეღწევა, მაგრამ ის მაინც არ ერიდება - ის მაინც გეფიცება: ძალიან ცივა, ამბობს ის. საკმაოდ შეურაცხმყოფელიც კი გახდა; მე კიდევ უფრო დავიწყე მისი ჩხვლეტა და დარტყმა. ეს გართობა მხოლოდ მცირე ხნით მქონდა. ადგილზე მივიდა, ციგიდან გადმოვიდა და ცულზე მუშაობას შეუდგა. მე ვფიქრობ: აქ უნდა გავტეხო იგი. ცხვრის ტყავის ქურთუკის ქვეშ აძვრა, გავაცინოთ. და ის ატრიალებს ნაჯახს, ირგვლივ მხოლოდ ჩიპები დაფრინავენ. ოფლმაც კი დაიწყო. ვხედავ: ცუდია, რომ ცხვრის ტყავის ქვეშ ვერ ვჯდები. დღის ბოლოს მისგან ორთქლმა გადმოიღვარა. მე სწრაფად წავალ. ვფიქრობ: რა ვქნა? და ბიჭი აგრძელებს მუშაობას და მუშაობას. არაფერი გაცივდა, მაგრამ სიცხე იგრძნო. ვუყურებ: ცხვრის ტყავის ქურთუკს იხსნის. Მე ვიყავი ბედნიერი. ”მოიცადე, მე ვამბობ, ახლა მე გაჩვენებ თავს!” მოკლე ბეწვის ქურთუკი სულ სველია. ჩავძვერი და გავყინე ისე, რომ ნადები გახდა. ჩაიცვი ახლავე, სცადე! როცა კაცმა სამუშაო დაასრულა და ცხვრის ტყავის ქურთუკამდე მივიდა, გული ამიჩქარდა: უბრალოდ მეცინება! კაცმა შემომხედა და დამიწყო გაკიცხვა - ყველა სიტყვა გაიარა, რომ უარესი არ იყო. გეფიცები, - ვფიქრობ ჩემთვის, - გეფიცები, მაგრამ შენ არ გადარჩები! ასე რომ, ის არ იყო კმაყოფილი საყვედურით - მან აირჩია მორი, რომელიც უფრო გრძელი და კვანძოვანი იყო და როგორ დაიწყებდა ცხვრის ტყავის ცემას! მოკლე ბეწვის ქურთუკზე მირტყამს და სულ მსაყვედურობს. ვისურვებდი, რომ უფრო სწრაფად ვირბინო, მაგრამ მატყლში ვარ ჩარჩენილი და ვერ გამოვდივარ. და ის ურტყამს, ის ურტყამს! ძალით წამოვედი. მეგონა ძვლებს არ ვაგროვებდი. გვერდები ისევ მტკივა. მოვინანიე კაცების გაყინვა.

გაშლილ მინდორზე მიდიოდნენ ორი ფროსტი, ორი ძმა, ხელჩაკიდებულები ხტუნავდნენ. ერთი ფროსტი ეუბნება მეორეს:
- ძმა ფროსტი ჟოლოსფერი ცხვირი! როგორ გავერთოთ - გავყინოთ ხალხი?

მეორე პასუხობს მას:
- ძმა ფროსტი ცისფერი ცხვირი! თუ ჩვენ გავყინავთ ადამიანებს, ჩვენ არ გვევალება ღია მინდორში სიარული. მთელი ველი თოვლით არის დაფარული, ყველა გზა თოვლით არის დაფარული: არავინ გაივლის, არავინ გაივლის. სჯობს გავიქცეთ ხშირ ფიჭვნარში! შეიძლება იქ ნაკლები ადგილი იყოს, მაგრამ მეტი სიამოვნება იქნება. არა, არა, არა, მაგრამ გზაში ვიღაც შეხვდება.

ადრე არ არის ნათქვამი. ორი ფროსტი, ორი ძმა, უღრან ტყეში შევარდა. გარბიან და მხიარულობენ გზაზე: ხტუნვენ ფეხიდან ფეხამდე, აწკაპუნებენ ნაძვებზე, ფიჭვებზე.

ოჰ, ყინვაგამძლე ხარ!
ოჰ, ყინვაგამძლე ხარ!
თქვენ ხართ მწარე, მწარე ყინვები,
მწარე ხარ, მწარე ყინვები!
ოჰ, გაიყინნენ
ოჰ, გაიყინნენ
მათ გაყინეს ფიჭვის ხე ტყეში,
გაყინეს ფიჭვი ტყეში!..

ბებერი ნაძვის ტყე ხრაშუნებს და ხრაშუნებს!.. ახალგაზრდა ფიჭვი ღრიალებს და ღრიალებს!.. თოვლში გაიქცევიან - ქერქი ყინულოვანია; თოვლის ქვემოდან ბალახის ღერი იყურება - ბერავენ, თითქოს ამ ყველაფერს მძივებით ამცირებენ!..

ცალ მხარეს ზარი მოესმათ, მეორეს ზარი: ბატონი ზარით მიდიოდა, გლეხი კი ზარით. ფროსტებმა დაიწყეს განსჯა და გადაწყვიტეს ვინ ვის უნდა გაიქცეს, ვინ ვის უნდა გაეყინა. Frost Blue Nose, როგორც პატარა იყო, ამბობს:

- ჯობია გლეხს გავყოლოდი. რაც შეიძლება მალე დავიჭერ: მისი მოკლე ბეწვის ქურთუკი ძველია, შეკერილი, ქუდი სავსეა ნახვრეტებით, ფეხზე არაფერია, გარდა ფეხსაცმლისა. ის არ აპირებს შეშის ჭრას. შენ კი, ძმაო, ჩემნაირი ძლიერი, ბატონს გაჰყვე. ხედავთ, მას აცვია დათვის ბეწვის ქურთუკი, მელას ქუდი და მგლის ჩექმები. სად ვიყო მასთან? ვერ გავუმკლავდები.
Frost ჟოლოსფერი ცხვირი მხოლოდ იცინის.

- ჯერ კიდევ ახალგაზრდა ხარ, - ამბობს ის, - ძმაო!.. კარგი, ასე იყოს! გაიქეცი გლეხს, მე კი ბატონს გავყვები. საღამოს რომ შევიკრიბებით, გავიგებთ, ვისთვის იყო ადვილი საქმე და ვისთვის რთული. Მშვიდობით ახლა!
- ნახვამდის, ძმაო!

უსტვენდნენ, აწკაპუნებდნენ და გარბოდნენ.

ფროსტი, ჟოლოსფერი ცხვირი, მიუახლოვდა ბატონს და დაიწყო აფეთქება და გაყინვა: ის გაცივდა და უბერავდა ბეწვის ქურთუკს, ქუდს და ჩექმებს! ოსტატი შიშვლდება, ეხვევა და თავს იხვევს; ფიქრობს: ნება მომეცით ერთი სახსარი არ გადავიტანო, იქნებ ყინვამ აქ არ დამძლოს. მაგრამ ეს ასე არ იყო! მე არ შემიძლია ამის საშუალება. ოსტატი ქალაქში ძლივს ცოცხალი მოვიდა!

და ფროსტი ცისფერი ცხვირი დაედევნა კაცს. მე დავეწიე მას და დავიწყე მის გავლით და ხტომა. კაცი კი არ არის მორცხვი - მაინც იფიცებს: აი, როგორია ეს ყინვაო, ამბობს. ფროსტი თავს შეურაცხყოფილადაც კი გრძნობდა; მან კიდევ უფრო დაიწყო მისი ჩხვლეტა და ჩხვლეტა. მას ეს გართობა მხოლოდ მცირე ხნით ჰქონდა. კაცი მივიდა იქ, სადაც იცოდა, გადმოვიდა ციგიდან და ნაჯახით დაიწყო შეშის ჭრა:

ეჰ, ერთი, ეჰ, ორი!
შეშას დავჭრი!
მე დავჭრი შეშას -
მე გავაცხელებ სახლში ღუმელს!

ყინვაგამძლე ცისფერი ცხვირი გაუხარდა და ფიქრობდა: აქ გავტეხო. მან ცხვრის ტყავის ქურთუკში აფეთქება დაიწყო, გზა გაიჭრა და წინ წავიდა და აცინა. და კაცი ცულს აქნევს, ირგვლივ მხოლოდ ჩიპები დაფრინავს:

ეჰ, ერთი, ეჰ, ორი!
შეშას დავჭრი!
მე დავჭრი შეშას -
მე გავაცხელებ სახლში ღუმელს!

ყინვა საოცრებაა - კაცი ცხელა, ოფლიც კი დაიწყო. ფროსტი ხედავს, რომ ყველაფერი ცუდია, ის ვერ ჯდება ცხვრის ტყავის ქვეშ. კაცო, იცი, მუშაობს და მუშაობს – ორთქლს გამოსცემს კიდეც. Frost Blue Nose ფიქრობს: რა გავაკეთო? კაცი უნდა გაციებულიყო, მაგრამ გახურდა!

ფროსტი იყურება: და კაცი ცხვრის ტყავის ქურთუკს იხსნის. ფროსტი ბედნიერი იყო:
”მოიცადე,” ამბობს ის, ”ასე რომ მე გამოგიჩენ თავს!”

მამაკაცის მოკლე ბეწვის ქურთუკი სულ სველია. ამიტომ ფროსტი მიუახლოვდა მას და ცხვრის ტყავის ქურთუკი ისე გაიყინა, რომ ის ნაწნავი გახდა - სახელოები ვერ მოხერხდა, იატაკი ვერ შემოიხვია. ჩაიცვი ახლავე, სცადე!

როცა კაცმა დაასრულა თავისი საქმე და ცხვრის ტყავის ქურთუკთან ავიდა, მოროზს გული აუჩქარდა: იფიქრა, თავს ვხალისობ!

კაცმა შეხედა და ფროსტის გაკიცხვა დაიწყო!
"დაიფიცე", - ფიქრობს ცისფერი ცხვირი ფროსტი, "გეფიცები!" მაგრამ შენ არ გადამრჩები! ფროსტმა ცხვრის ტყავის ქურთუკში უფრო ღრმად შეჭრა დაიწყო და ყველა თმები გაიყინა.

და კაცმა აირჩია მორი, რომელიც უფრო გრძელი და ღრიალი იყო და როგორ დაიწყო ცხვრის ტყავის ცემა! ცხვრის ტყავის ქურთუკს ურტყამს და სიცივეში იფიცებს. ყინვას გაუჭირდა: უფრო სწრაფად უნდა გარბოდა, მაგრამ მატყლში იყო ჩარჩენილი და ვერ გამოძვრა. ძალით წავიდა! და კაცი, ხომ იცი, სცემს, იცი, სცემს! ყინულის ყველა ნატეხი ამოაძვრინა, ცხვრის ტყავის ქურთუკი ჩაიცვა, შეშა დაალაგა, ციგაში ჩაჯდა და სახლში წავიდა. ის მართავს, მართავს, მღერის სიმღერებს.

ყინვა დიდია -
არ მეუბნება ადგომა
და მე - ერთი და მე - ორი,
ხე დავჭრი!
მე მოგიყვან სახლში -
მე გავაცხელებ ღუმელს!

მერე მზე ჩავიდა. ორივე ფროსტი შეხვდა ღია მინდორს. ერთმანეთს ეკითხებიან: რა?

”კარგი, მე ვფიქრობ, რომ შენ ბევრს მუშაობდი, ძმაო, ოსტატთან”, - ამბობს უმცროსი მოროზი, - მაგრამ, როგორც ჩანს, ამან კარგი არაფერი გამოიღო. სად ვიპოვოთ იგი: დათვის ტყავის ქურთუკში და მელიის ქუდში!

უფროსი თავისთვის ეცინება.
- ეჰ, - ამბობს ის, - ძმა ფროსტ ცისფერი ცხვირი, ახალგაზრდა და უბრალო ხარ! იმდენად პატივს ვცემდი, რომ ერთი საათი თბებოდა, მაგრამ არ თბებოდა.
- მაგრამ ბეწვის ქურთუკზე, ქუდზე და ჩექმებზე რას იტყვით?
– არ დამეხმარნენ, რაც არ უნდა ძლიერად ჩავეხვიე. აბა, რა გააკეთე შენს პატარა კაცთან?

- ეჰ, ძმაო ფროსტი ჟოლოსფერი ცხვირი! ცუდი ხუმრობა გამიკეთე, რადგან დროზე გონს არ მოსულხარ. მე ვიფიქრე, რომ ბიჭს გავყინავდი, მაგრამ აღმოჩნდა, რომ მან გვერდები მომტეხა. ძალით მივატოვე. მეგონა ძვლებს არ ვაგროვებდი. გვერდები ისევ მტკივა. არა, კაცებს აღარ გავყინავ.

გაშლილ მინდორზე მიდიოდნენ ორი ფროსტი, ორი ძმა, ფეხიდან ფეხზე ხტუნვით, ხელჩაკიდებულები ცემდნენ.

ერთი ფროსტი ეუბნება მეორეს:

- ძმა ფროსტი - ჟოლოსფერი ცხვირი! როგორ გავერთოთ - გავყინოთ ხალხი?

მეორე პასუხობს მას:

- ძმა ფროსტი - ცისფერი ცხვირი! თუ ჩვენ გავყინავთ ადამიანებს, ჩვენ არ გვევალება ღია მინდორში სიარული. მთელი ველი თოვლით იყო დაფარული, ყველა გზა თოვლით იყო დაფარული; არავინ გაივლის, არავინ გაივლის. ჯობია ვირბინოთ სუფთა ტყეში! შეიძლება იქ ნაკლები ადგილი იყოს, მაგრამ მეტი სიამოვნება იქნება. არა, არა, არა, მაგრამ ვიღაც შეხვდება გზაზე.

ადრე არ არის ნათქვამი. ორი ფროსტი, ორი ძმა, გაიქცა წმინდა ტყეში. გარბიან და მხიარულობენ გზაზე: ხტუნვენ ფეხიდან ფეხამდე, აწკაპუნებენ ნაძვებზე, ფიჭვებზე. ბებერი ნაძვის ტყე იბზარება, ახალგაზრდა ფიჭვი ღრიალებს. თუ ისინი ფხვიერ თოვლში გადიან, ქერქი ყინულოვანია; თუ თოვლის ქვემოდან ბალახის ნაჭერი ამოიჩემება, ის ისე გაიფანტება, თითქოს მძივებით ამცირებენ.

ცალ მხარეს ზარი მოესმათ, მეორეს ზარი: ბატონი ზარით მიდიოდა, გლეხი კი ზარით.

ფროსტებმა დაიწყეს განსჯა და გადაწყვიტეს, ვინ ვის უნდა გაიქცეს, ვინ ვის უნდა გაეყინა.

ფროსტი - ცისფერი ცხვირი, როგორც პატარა იყო, ამბობს:

"ჯობია ბიჭს გავყოლო." მე მას მალე დავიჭერ: მისი მოკლე ბეწვის ქურთუკი ძველია, შეკერილი, ქუდი სავსეა ნახვრეტებით, ფეხზე არაფერია, გარდა ფეხსაცმლისა. შეშის ჭრას არ აპირებს... შენ კი, ძმაო, ჩემზე ძლიერი ხარ, ოსტატს გაჰყევი. ხედავთ, მას აცვია დათვის ბეწვის ქურთუკი, მელას ქუდი და მგლის ჩექმები. სად ვიყო მასთან? ვერ გავუმკლავდები.

ფროსტი - ჟოლოსფერი ცხვირი მხოლოდ იცინის.

- ჯერ კიდევ ახალგაზრდა ხარ, - ამბობს ის, - ძმაო!.. ისე, როგორც გინდა, ისე იყავი. გაიქეცი გლეხს, მე კი ბატონს გავყვები. საღამოს რომ შევიკრიბებით, გავიგებთ, ვისთვის იყო ადვილი საქმე და ვისთვის რთული. Მშვიდობით ახლა!

- ნახვამდის, ძმაო!

უსტვენდნენ, აწკაპუნებდნენ და გარბოდნენ.

მზის ჩასვლისთანავე ისინი კვლავ შეხვდნენ ღია მინდორს. ისინი ერთმანეთს ეკითხებიან:

- კარგი, მგონი, დაიღალე, ძმაო, ბატონთან ერთად, - ამბობს უმცროსი, - მაგრამ, ხომ ხედავ, საერთოდ არ გამოვიდა. სად უნდა გაევლო?

უფროსი თავისთვის ეცინება.

- ეჰ, - ამბობს ის, - ძმაო ფროსტი, ცისფერი ცხვირი, შენ ახალგაზრდა და უბრალო ხარ. იმდენად პატივს ვცემდი, რომ ერთი საათი თბებოდა, მაგრამ არ თბებოდა.

- მაგრამ ბეწვის ქურთუკზე, ქუდზე და ჩექმებზე რას იტყვით?

- არ დაეხმარნენ. მის ბეწვის ქურთუკში ავედი, ქუდშიც, ჩექმებშიც და როგორ დავიწყე კანკალი!.. კანკალებს, ეხვევა და თავს იხვევს; ფიქრობს: ერთი სახსარი არ გადავიტანო, იქნებ ყინვამ აქ არ დამიძლოსო. მაგრამ ეს ასე არ იყო! მე არ შემიძლია ამის საშუალება. როგორც კი მოვლა დავიწყე, ქალაქში ძლივს ცოცხალი ურმიდან გავუშვი. აბა, რა გააკეთე შენს პატარა კაცთან?

- ეჰ, ძმაო ფროსტი - ჟოლოსფერი ცხვირი! ცუდი ხუმრობა გამიკეთე, რადგან დროზე გონს არ მოსულხარ. ვიფიქრე, რომ ბიჭს გავყინავდი, მაგრამ აღმოჩნდა, რომ მან გვერდები მომტეხა.

- Როგორ თუ?

- დიახ, ასეა. გზაში იყო, შენ თვითონ ნახე, შეშის დასაჭრელად. გზაში დავიწყე მისკენ შეპყრობა: მხოლოდ ის ჯერ კიდევ არ არის მორცხვი - ის მაინც გეფიცება: ამბობს, რომ ძალიან ცივა! საკმაოდ შეურაცხმყოფელიც კი გახდა; მე კიდევ უფრო დავიწყე მისი ჩხვლეტა და დარტყმა. ეს გართობა მხოლოდ მცირე ხნით მქონდა. ადგილზე მივიდა, ციგიდან გადმოვიდა და ცულზე მუშაობას შეუდგა. მე ვფიქრობ: "აი, მე უნდა გავტეხო იგი." ცხვრის ტყავის ქურთუკის ქვეშ აძვრა, გავაცინოთ. და ის ატრიალებს ნაჯახს, ირგვლივ მხოლოდ ჩიპები დაფრინავენ. ოფლმაც კი დაიწყო. ვხედავ: ცუდია - ცხვრის ტყავის ქვეშ ვერ დავჯდები. დღის ბოლოს მისგან ორთქლი გადმოვიდა. მე სწრაფად წავალ. ვფიქრობ: "რა უნდა გავაკეთო?" და ბიჭი აგრძელებს მუშაობას და მუშაობას. არაფერი გაცივდა, მაგრამ სიცხე იგრძნო. ვუყურებ - ცხვრის ტყავის ქურთუკს იხსნის. Მე ვიყავი ბედნიერი. "მოიცადე, მე ვამბობ, მე თვითონ გაჩვენებ." მოკლე ბეწვის ქურთუკი სულ სველია. ყველგან ჩავძვერი, გავყინე ისე, რომ ნადები გახდა. ჩაიცვი ახლავე, სცადე! როცა კაცმა სამუშაო დაასრულა და ცხვრის ტყავის ქურთუკამდე მივიდა, გული ამიჩქარდა: უბრალოდ მეცინება! კაცმა შემომხედა და დამიწყო გაკიცხვა - ყველა სიტყვა გაიარა, რომ უარესი არ იყო. „გეფიცები! - ვფიქრობ ჩემთვის, - გეფიცები! მაგრამ შენ მე არ გადარჩები!" ამიტომ არ კმაყოფილდებოდა საყვედურით. მე ავირჩიე მორი, რომელიც უფრო გრძელი და ღრღნილი იყო და როგორ დაიწყებდა ჩემი ცხვრის ტყავის ცემას! ცხვრის ტყავის ქურთუკზე მირტყამს და სულ მსაყვედურობს. ვისურვებდი, რომ უფრო სწრაფად ვირბინო, მაგრამ მატყლში ვარ ჩარჩენილი - ვერ გამოვდივარ. და ის ურტყამს, ის ურტყამს! ძალით წამოვედი. მეგონა ძვლებს არ ვაგროვებდი. გვერდები ისევ მტკივა. მოვინანიე კაცების გაყინვა.