10-р сарын 25-нд 12 дахь Олон улсын хуралд зориулсан хэвлэлийн бага хурал театрын наадам"Станиславскийн улирал".

Хэвлэлийн бага хуралд шүүгчдийн бүрэлдэхүүн, фестивалийн зохион байгуулагчид: Алексей Бородин, Людмила Максакова, Сергей Женовач, Алексей Бартошевич, Видмантас Силунас, Зейнаб Сейд-Заде нар оролцов.

Санхүүгийн байдал хүнд байгаа хэдий ч Станиславскийн улирлын наадам болон түүний найруулагч Зейнаб Сейд-Заде бүх хүмүүсийг баярлуулсан хэвээр байна. театрын үзэгчидболон мэргэжлийн хүмүүс өөрсдийн мөрөө үлдээх болно. Энэ жилийн наадмын зурагт хуудсанд өнгөрсөн болон шинэ улирлын Оросын шилдэг найруулагчдын нээлт, мөн гадаадын зочдын гурван тоглолт болох Франц Кафкагийн “Өлсгөлөнгийн эзэн” жүжгийг Эймунтас Някросиусын найруулсан “Мено Фортас” театрт оруулсан болно. (Вильнюс, Литва) (27,28.10 тайзан дээр RAMTA), “The Prompter” зохиолч, жүжигчин Андреас Т.Олссон, Госта Экман продакшны захирал, “Dramaten” театр (Стокгольм, Швед) (3.4.11 тайзан дээр MTYUZ), Люк Перцевалын найруулсан Уго Клаусын "Хорт хавдрын жил", " Toneelgroep Amsterdam" театр (Амстердам, Нидерланд) (16.17.11 Маяковскийн театрын тайзан дээр).

12-р сард болох "Балтчуг Кемпински" зочид буудлын ханан дотор Станиславскийн нэрэмжит шагналыг гардуулах ёслолын ажиллагаа нь наадмын марафоныг дуусгах болно. Энэ жил “Бальтчуг Кемпински” зочид буудал тус наадамтай олон жилийн хамтын ажиллагаатай байсны төлөө өргөмжлөл шагнал хүртлээ. Гэсэн хэдий ч, энэ жил нэлээд хэдэн шагналын эзэд байна (тэдгээрийг ёслолын үеэр шууд авах болно). Жагсаалтад Сергей Безруков, Игорь Костолевский ("Мэргэжилд оруулсан хувь нэмрийн төлөө"), Игорь Гордин, Илья Исаев, Наталья Зверева ("Театрын сурган хүмүүжүүлэх ухааныг хөгжүүлэхэд оруулсан хувь нэмэр"), Инна Соловьева, Михаил Швыдкой зэрэг шилдэгүүд багтжээ. , Андрей Воробьев (Театрын бизнесийг дэмжсэн Москва мужийн захирагч).

Алексей Бородин: “Бид наадамд оролцох шалгуурын талаар удаан маргалдсан. Энэ нь цэвэр сэтгэл зүйн театрын наадам байх ёстой юу? Гэсэн хэдий ч наадамд тавигдсан бүх үзүүлбэрүүд Станиславскийн санааг өвлөн авсан."

Наадам 10-р сарын 25-ны орой RAMTA-ийн тайзан дээр Ярославль мужийн урлагийн тоглолтоор нээлтээ хийлээ академик театрВолковын нэрэмжит, Оросын гавьяат жүжигчин Евгений Марчеллигийн найруулсан "Цахлай".

Илья Золкины хэвлэлийн бага хурлаас авсан зургийг бид та бүхэнд хүргэж байна.

РСФСР-ын Ардын жүжигчин Алексей Бородин

РСФСР-ын Ардын жүжигчин Людмила Максакова

ОХУ-ын гавьяат жүжигчин Евгений Марчелли

театр шүүмжлэгч, профессор Алексей Бартошевич

театрын мэргэжилтэн, профессор Видмантас Силиунас

ОХУ-ын гавьяат жүжигчин Сергей Женовач

Станиславскийн улирлын фестивалийн захирал Зейнаб Саид-Заде

Эймунтас Някросиус: "Чамайг яаж тайзан дээр гарч байгааг ойлгохгүй байна"

Эймунтас Някросиусын найруулсан “Интоорын цэцэрлэг” киноны цуврал нээлт Москвад болж өндөрлөлөө. Энэ төслийг амархан оны шилдэг төсөл гэж нэрлэж болно. Бид энэ үйл явдлыг олон жил хүлээсэн. Станиславскийн сан болон түүний дэд ерөнхийлөгч Зейнаб Сейидзаде нар Оросын уран бүтээлчид болон агуу Литвийн хооронд нүүр тулан уулзах уулзалтыг зохион байгуулах нь логик бөгөөд зайлшгүй шаардлагатай мэт санагдаж байсан ч хэний ч амжаагүй зүйлийг хийж чаджээ. Энэ нь яаж болсныг бурхан л мэднэ. Нээлтийн дараа Марина ДАВЫДОВА Эймунтас НЕКРОСУС-тай уулзав. Бид түүнээс юу олж мэдсэн бэ: онцгой ярилцлагаИзвестийн хувьд.

Олег Меньшиков (тэд "Гамлет"-ын тухай ярьж байсан), Марк Захаров, Александр Абдулов (тэд "Хаан Лир"-ийн тухай ярьж байсан) болон бусад хүмүүс Някрошюстэй тохиролцов. сүүлчийн хүмүүс. Гэвч тэр бүр гараас нь мултарч байв. Агуу хүмүүстэй харьцах нь ерөнхийдөө амар биш, Някросиустай харьцах нь бараг боломжгүй юм. Энэ гайхалтай аутист баячууддаа амьдардаг дотоод ертөнцмөн холбоо тогтооход бэрхшээлтэй байдаг. Түүнийг ятгах боломжгүй, тэр зөвхөн илбэдэж чадна. Тэр чатлах дургүй. Ярилцлага авагчдад таатай ханддаггүй. Асуултанд ихэвчлэн "тийм" эсвэл "үгүй" гэж хариулдаг. "Тийм" эсвэл "үгүй" гэж хариулж чадахгүй байгаа асуултуудад тэрээр "Би мэдэхгүй" гэж хариулахыг илүүд үздэг. Түүнтэй харилцаж байхдаа театрт өвдөж, насан туршдаа энэ их өвчнөөр амьдардаг тэр агуу тайзны ертөнцийг бүтээгч гэдэгт итгэхэд бэрх.

- Энгийн асуултуудаас эхэлье.

Болъё. Би хэцүү асуултуудад огт дургүй.

-Та өөрөө театрт тоглож байсан уу?

-Та ямар найруулагчийн дүрд тоглохыг хүсч байна вэ?

Бүр мэдэхгүй.

- Та өөрийн байрандаа авмаар байна уу?

Тиймээ чи! Ямар ч шагналын төлөө биш. Би чамайг яаж тайзан дээр гарч чаддагийг ерөөсөө ойлгохгүй байна. Үзэгчид над руу харж байгааг мэдээд л намайг айдаг. Би өөрийгөө уран бүтээлчийн оронд төсөөлж ч чадахгүй. Түүний толгойд бүх зүйл яаж ажилладаг вэ?! Би заримдаа зураачаас асуудаг: чи яаж тоглосон бэ? Тэр тайлбарлаж эхлэхэд би маш их сонирхдог. Хөгжмийн зохиолч, төгөлдөр хуурч хоёр шиг бидний хооронд ялгаа бий. Би тэмдэглэл бичиж чадна. Тэднийг хэрхэн тоглох вэ - эхний хуруугаараа, дөрөв, эхний ба тав дахь хуруугаараа - зөвхөн жүжигчин үүнийг мэдрэх болно.

-За, манай уран бүтээлчидтэй хамтран ажиллах ямар таалагдсан бэ?

Үнэндээ энэ нь амар биш юм. Чухамдаа бид Чеховыг тайзнаа тавьсан. Тэд материалаа сайн мэддэг, Чеховын бүтээлийн уламжлалыг мэддэг. Манай ард түмэн үргэлж миний үгийг хүлээж авдаг. Энд би гэнэтийн асуултуудад бэлдэх хэрэгтэй болсон.

-Тэгэхээр Литвийн уран бүтээлчид асуулт тавьдаггүй юм уу?

Тэд асуудаг, гэхдээ илүү өнгөцхөн. Хэдийгээр эхлэх нь үргэлж хэцүү байдаг гэдгийг та мэднэ. Хүн бүртэй. Та олох зуураа харилцан хэл, нунтаглах явцад - энэ нь өвдөлттэй үйл явц юм. Эхний давтлага бол үргэлж харилцан шалгалт юм. Уран бүтээлчдээс л хүлээж аваад байх шиг байна. Үнэн хэрэгтээ та өөрөө тэднийг түрээслүүлдэг. Хамгийн муу зүйл бол үзэгдэл ойртож, та үүнийг хэрхэн шийдвэрлэхээ мэдэхгүй байх явдал юм.

- Та ихэнхдээ мэдэхгүй байна уу?

Би бараг үргэлж мэддэг. Би гэртээ байгаа бүх зүйлийг үргэлж бодож олдог.

Энэ үнэн үү? Таны тоглолтыг үзэхээр тайзны дүр төрх аяндаа төрдөг юм шиг мэдрэмж төрдөг. Энэ бол та өөрөө үргэлж удирддаггүй хамгийн баян төсөөллийн хүсэл юм.

Зөвхөн тийм юм шиг байна. Бэлтгэл сургуулилтын үеэр бүх зүйл маш ойлгомжтой, логиктой байх ёстой. Тэгэхгүй бол уран бүтээлчидтэй ажиллах боломжгүй. Тэд чамд итгэхээ болино. Тэд туулж буй замаа ойлгох ёстой. Бүх зүйл урагшлах тусам зарим ирмэгүүд арилдаг. Логик нь тодорхойгүй болно. Семантик хэмжээ гарч ирнэ. Та хаа нэгтээ цэг биш, харин зуйван тавьж болно, зарим асуултыг нээлттэй үлдээж болно ... Гэхдээ сургуулилт хийх үед бүх зүйл маш тодорхой зүйлээс урган гарах ёстой. Үүнгүйгээр эмх замбараагүй байдал бий болно. Та маш олон зүйрлэл гаргаж чадна. Уран зөгнөл нь өөрөө юу ч биш гэсэн үг.

Хэрэв танаас Оросын уран бүтээлчдээс бүрдсэн хамгийн тохиромжтой багийг цуглуулахыг хүсэх юм бол Смоктуновский, Леонов зэрэг таны харж байсан хүмүүс түүнд хэн байх байсан бэ?

Мэдэхгүй ээ. Энэ бол хэцүү асуулт юм.

-Гэхдээ жүжигчний сургууль танд чухал уу?

Үгүй ээ, үнэхээр. Миний хувьд уран бүтээлчийн зан чанар илүү чухал. Түүний зан чанар.

-Гэхдээ маш чадварлаг уран бүтээлчид ихэвчлэн нэртэй, тиймээс амбицтай уран бүтээлчид байдаг. Энэ чамд хэрэгтэй юу?

Мэдэхгүй ээ. Яагаад үгүй ​​гэж?

-Та Италид оюутнуудтай “Цахлай” жүжгийг тайзнаа тавьсан. Мөн тэд энэ нь гайхалтай болсон гэж хэлдэг.

Эдгээр нь оюутнууд биш, зүгээр л залуу жүжигчид байв. Дашрамд дурдахад, “Интоорын цэцэрлэгт хүрээлэн” кинонд бас нэлээд залуу жүжигчид багтсан. Гэхдээ тайзан дээр өнгөрүүлсэн он жилүүд бас их зүйлийг хэлж байгааг харж байна. Авьяас бол туршлагыг орлож чадахгүй.

-Оросын олон нийт танд хэр таалагддаг вэ?

Түүнтэй адилхан уран бүтээлчидтэй адилхан. Чеховыг сайн мэднэ. Нэг талаараа энэ нь надад аюултай. Нөгөөтэйгүүр, энэ нь үзэгчдэд инновацийг үнэлэх боломжийг олгодог. Хуйвалдааныг бүү дага. Оросын ард түмэн ерөнхийдөө маш сайн уншдаг. Тэр Швейцарь эсвэл Германаас хамаагүй илүү боловсролтой.

-Аль үзэгчдийн сэтгэл хамгийн их хөдөлдөг вэ?

итали. Италичууд их ааштай. Тэд заримдаа алга ташилтын шуургатай байдаг ч тэд бас гутааж чаддаг. Гэхдээ оросууд уурлахгүй. Тэд бага багаар алга болно.

-Тэгээд та байнга гутааж байсан уу?

Хэзээ ч би. Шүүмжүүд нь аймшигтай байсан. Заримдаа ууртай хүмүүс тайзны арын хэсэгт орж ирдэг. Ромд нэг хүн үзүүлбэр үзүүлсний дараа над дээр ирж, нударгаараа аймшигтайгаар даллав. Би түүний юунд дургүйг нь ч ойлгосонгүй.

Та сонгодог зохиолыг ихэвчлэн чөлөөтэй зохицуулдаг. Шаардлагагүй тэмдэгтүүдийг устгана уу. Та жүжгээ богиносгож, үзэгдлүүдийг дахин зохион байгуул. Энэ тохиолдолд та текстэд маш болгоомжтой хандсан ...

Орос, Орос хэлээр найруулж байгаа болохоор зохиолчийг хүндэтгэх ёстой гэж бодсон.

Гэхдээ та Чеховын бичвэр ядарсан гэсэн мэдрэмж төрөөгүй. Энэ боломжгүй гэдгийг, хэзээ, тайзнаас хэлэхийг бурхан л мэднэ. Тэр чамайг зовоосон уу?

Би жүжигчдэд хүртэл хэлэхдээ: Чеховыг амрах цаг болсон. Дэлхийн бүх театрууд санал нэгдэж, Чеховыг тавихаа болих хэрэгтэй. Үүнийг хэт их ашиглаж байна. Ялангуяа сүүлийн 30 жил. Гэхдээ нөгөө талаас та үүнээс хаанаас холдох вэ? Энэ текст намайг зовоож байна гэж хэлэхэд энэ нь даалгаврыг улам хүндрүүлсэн болно.

- Чамайг юу зогсоож байсан бэ?

Магадгүй энэ нь жижигхэн газар байж магадгүй (жүжгийг саяхан нээгдсэн БЗДХ-ын Театр, соёлын төвд тоглодог. - Известия). Би том ажилд дассан. Мөн хатуу хугацаатай хэвээр байна. Бүх зүйл маш хурдан болж байв. Бодох, сорилт, алдаа гаргах цаг байсангүй. Бүр урам хугарах цаг байсангүй.

Миний мэдэхээр есдүгээр сараас эхлэн Таганка уран бүтээлчдийн хамтын нийгэмлэгийн байранд жүжиг тоглогдоно. Өөр өөрчлөлт хийхээр төлөвлөж байгаа юу? Та гүйцэтгэлээ богиносгох бодолтой байна уу? Зургаан цаг гаруй хугацаа шаардагдах хэвээр байна.

Үүнийг би биш, засаг захиргаа шийднэ.

-Гэхдээ энэ бүхэн хэрхэн болсонд та сэтгэл хангалуун байна уу?

Мэдэхгүй ээ.

Зейнаб Сейдзаде, Станиславскийн сангийн дэд ерөнхийлөгч:

Энэ төсөл танд маш их зардал гаргасан. Мэдрэлийн хувьд ч, мөнгөний хувьд ч. Үүнд таны хувийн. Жишээлбэл, Люк Бонди биш, харин Някросиусыг Орост урихын тулд яагаад ийм их хүчин чармайлт гаргасан бэ? Дашрамд хэлэхэд, Станиславскийн нэрэмжит шагналын эзэн.

Някросиус Оросын соёлтой генетикийн хувьд холбоотой. Тэр Орост сурч байсан. Тэр Оросын театрыг сайн мэддэг. Миний бодлоор тэр шууд бусаар, мэдээжийн хэрэг, өвөрмөц байдлаар Станиславскийн системийг өвлөн авсан. Илүү нарийвчлалтай, үүнтэй төстэй. Түүний хийдэг зүйл бол манай сургууль, театрын ертөнцөд түүний хариу үйлдэл юм. Энэ хариултыг Москвад сонсох нь миний хувьд чухал байсан.

Өөр нэг чухал зүйл бол манай төслийн хүрээнд кино урлагт өөрийгөө бүрэн зориулж байсан олон уран бүтээлчдийг театрт эргүүлэн авчирсан. Ийм хальсны хусалтыг тэднээс авсан. Тэдний төсөөлөл, дотоод нөөц өргөжсөн. Тэд өөрсдөө - Апексимова, Владимир Ильин хоёулаа Някросиустай ажиллах нь тэдний хувьд аспирантур эсвэл докторантурт суралцахтай адил зүйл байсан гэж хэлдэг. Бүтээлээрээ тэднийг ийм гүн гүнзгий хагалж чадах өөр найруулагчийг би мэдэхгүй.

Москвагийн ойролцоох Станиславскийн Любимовка эдлэн анхны зочдоо угтан авахаар идэвхтэй бэлтгэж байна. Хоёр давхар бэлтгэлийн зааланд гэрэлтүүлгийн төхөөрөмж суурилуулж байна. Эрэгтэй, эмэгтэй хувцас солих өрөөнд толь өлгөдөг. Эймунтас Некросиус болон саяхан төгссөн залуу найруулагч нар түүний хамтлагийн хамт байрлах зочны байшинд эцсийн засвар хийж байна. Долоо хоногийн турш энд мастер анги зохион байгуулагдах бөгөөд энэ нь ирээдүйн төлөвийг тогтоох ёстой гэж наадам зохион байгуулагчид үзэж байна. Фестивалын найруулагч Зейнаб Сейидзаде хэлэхдээ, "Дэлхийн шилдэг театрын хүчнүүд, түүний ажлыг үргэлжлүүлж буй мастерууд Станиславскийн эдлэнд цугларах ёстой."

Арван таван жилийн турш Станиславскийн сан нь цаг хугацаа, хайхрамжгүй байдлаас ихээхэн хохирол амссан агуу театрын шинэчлэгчийн Москва дахь үл хөдлөх хөрөнгийг сэргээн босгох ажлыг гүйцэтгэсэн. Бүх зүйлийг эхнээс нь хийх ёстой байсан: амьд үлдсэн барилгуудыг "багарсан" байдлаас нь сэргээх, ариутгах татуурга, халаалт гэх мэт. Түүгээр ч барахгүй бүх зүйлийг төрийн дэмжлэг, төсвийн хөрөнгөгүйгээр, зөвхөн төрийн мөнгөөр ​​хийсэн нь онцлог юм. ивээн тэтгэгчид болон "Станиславскийн улирал" наадмын тасалбарын борлуулалтаас олсон орлого. Тус сангийн захирал Зейнаб Сейд-заде Любимовкагийн барилгын түүхийг Исландын баатарлаг үлгэрийн маягаар ярьж өгдөг бөгөөд энд өчүүхэн жижиг зүйл байдаггүй: тариалангийн талбайн метр бүрийн төлөөх тэмцэл нь үнэхээр их хүчин чармайлтын үнэ цэнэтэй юм. Онцгой бахархлын сэдэв бол жимс ургуулах явдал юм Интоорын цэцэрлэг(интоор нь яг сонгодог хэлдгээр шүүслэг, анхилуун үнэртэй) мөн дэлгэрсэн модны дор зуны театрын талбай, Петр Фоменко Любимовкад долоо хоног ажиллаж, амьдрахаар ирсэн жүжигчидтэйгээ хэдэн жил дараалан бэлтгэл хийдэг. хоёр.

Станиславскийн сангийн 150 жилийн ойн өмнөхөн түүний нэрэмжит наадмын тоглолт, дэлхийн ододтой уулзах гэх мэт хадгалагдаагүй гол байшингийн суурин дээр тоноглогдсон тайз бүхий тусгай өрөө барихад төрөөс тусламж үзүүлэхээ амлав. тохиолдож болох юм. Тус сангийн захирал энэ танхимыг Станиславскийн нэрэмжит улирлын наадмын гол удирдагч болох "Мено Фортас" киноны дэлхийн нээлтээр нээхийг мөрөөддөг.

Энэ жилийн наадмын хөтөлбөрт Эймунтас Некросиусын гайхамшигт "Гамлет" багтсан (2004 оны 2-р сарын 20-ны өдрийн "NI"-г үзнэ үү). Учир нь их хэмжээгээр"Гамлет" киноны тасалбарыг хэдхэн хоногийн дотор кассаар зарж дууссаны дараа зохион байгуулах хороо нэмэлт тоглолт хийхээр шийдсэн (түүний дараа Москвачууд ихэвчлэн зугаа цэнгэлийн төрөлд дуртай гэж хэлээрэй).

Түүний хажууд 2011 оны New Theatre Reality шоуны ялагч Кэти Митчелл киноны саяхан нээлтээ хийсэн байна. Германд их ажилладаг Британийн найруулагч Кэти Митчелл анх удаа Москвад ирж, Виржиниа Вулфын зохиолоос сэдэвлэсэн "Давалгаа" хэмээх Кельн хотод нээлтээ хийх гэж байна. Мөн түүний нутаг нэгт Тим ​​Крауч Шекспирийн "Арван хоёр дахь шөнө - Би, Малволио" зохиолоос сэдэвлэсэн тоглолтыг үзүүлнэ.

"Станиславскийн улирал" киноны байнгын оролцогч болсон Латвийн найруулагч Алвис Херманис Ярослав Иваскевичийн (1970-аад оны эхээр Анжей Важдагийн зураг авалт) зохиолоос сэдэвлэсэн "Вилкогийн залуу хатагтай" киноныхоо нээлтийг хийх гэж байна. Энэхүү жүжгийг Италийн залуу жүжигчид тоглосон бөгөөд бид цоо шинэ Германыг үзнэ гэж амласан.

Бельгийн найруулагч Ян Лауэрс Венийн Бургтеатрын тайзнаа “The Art of Entertainment: Needcompany Хаан Майклын үхлийг тоглодог” бүтээлээ толилуулна. Шинэ бүтээлийн төрлийг хөтөлбөрт “хар элэг доогтой инээдмийн жүжиг” гэж тодорхойлсон ч найруулагч өөрөө түүний тоглолт тодорхой жанрын хил хязгаарт багтахгүй гэж үзэж байна. Лауэрсийн хэлснээр "энэ үзүүлбэрт тодорхой жанр байхгүй." "Зугаа цэнгээний урлаг" нь урлагийн янз бүрийн төрөл, төрлүүдийн нэгдэл юм. Лауэрсийн продакшн нь бүх төрлийн бүдүүлэг элементүүд, доголдол, хөгжмийн тасалдал, бүх төрлийн "зугаа цэнгэл" -ийг агуулсан, нээгдэж буй телевизийн шоу шиг бүтэцтэй байдаг: тогооч ба түүний туслахын алиалагчийн зан авираас эхлээд сайтар төлөвлөсөн гэнэтийн бэлэг - мэдрэлийн хямрал хүртэл. алуурчин эмч. Амьдралын хамгийн чухал ариун ёслол болох үхэлтэй уулзах нь өөр нэг театрын заль мэх, аймшигтай хошигнол болж хувирдаг.

Наадам 10-р сарын 17-нд тус сангийн ерөнхийлөгч Марк Захаровын "Peer Gynt" продакшнаар нээлтээ хийнэ (2011 оны 3-р сарын 29-ний өдрийн "NI"-г үзнэ үү).

Өчигдөр Балцчуг Кемпински зочид буудалд 2004-2005 оны улирлын Станиславскийн нэрэмжит театрын шагналын эздийг тодрууллаа.

Ижил нэрийн сангаас арав гаруй жилийн өмнө байгуулсан Станиславскийн нэрэмжит шагналыг гардуулах ёслол өнөөдөр анхны цас шиг өвөл ойртож буйн шинж тэмдэг болжээ. Марк Захаров, Петр Фоменко, Олег Табаков, Людмила Максакова, Евгений Миронов, Алексей Бартошевич, Видмантас Силунас, Нина Агишева, Роман Должанский, Зейнаб Сейдзаде нараас бүрдсэн шүүгчдийн бүрэлдэхүүн жил бүр найруулагч, жүжигчид, театрын багш, судлаачдыг сонгодог. Урлагийн театрыг үүсгэн байгуулагчийн нэрэмжит болсон. Шагналын дүрмийг хүн бүр сайн мэддэг: нэр дэвшигчдийн жагсаалтыг нууцалж, шагнал гардуулах ёслолоос хэд хоногийн өмнө шагналыг нь зарласан бөгөөд шагнал нь Станиславскийн факс бөгөөд 3 мянган доллар юм оны тангарагтны шүүгч Олег Табаков үг хэлэлгүйгээр шууд ажилдаа орж, цугларсан сэтгүүлчдэд одоогийн ялсан хүмүүсийн нэрийг хэлэв.

“Театрын сурган хүмүүжүүлэх ухааны хөгжилд оруулсан хувь нэмэр” номинацид Залуучуудын театрын олон жилийн уран сайхны удирдагч Алексей Бородин, энэ жил өөрийн драмын урлагийн студи нээсэн Сергей Женовач нар шагнагдсан. Хөгжилд оруулсан хувь нэмэр шагнал театрын урлагТэрээр урлагийн шүүмжлэгч Алла Михайловад "Сценари" сэтгүүлийг бүтээхэд оролцох, найруулга хийх тухай ном, найруулагч Адольф Шапирогийн Оросын сонгодог бүтээлүүдийг туурвихаар очсон. Унгарын найруулагч Арпад Шиллинг (түүний "Цахлай"-ыг энд NET наадамд үзүүлсэн) болон Канадын Роберт Лепэйжийн (олон цагийн тууль, туульсын зохиогч энэ найруулагчийн тоглолтыг Москвад хэзээ ч авчирсангүй) , гэхдээ Чеховын наадам ойрын ирээдүйд үүнийг хийхээ амлаж байна).

Шилдэг эрэгтэй гол дүрийн шагналыг Ленкомагийн "Бүх зүйлд" жүжгийн худалдаачин Прибытковын дүрийг бүтээсэн Александр Збруев гардуулна. Сэтгүүлчид тангарагтны гишүүдээс түүнийг Малый театрт ижил дүрд тоглосон Борис Плотниковтой шударга тэмцэлд ялсан гэж дарамталж байв. Гэхдээ Кирилл Серебренниковын "Ой" кинонд газрын эзэн Гурмыжскаягийн дүрд гайхалтай тоглосон Наталья Тенякова жинхэнэ өрсөлдөгчгүй юм шиг санагдав.

“Найруулагчийн урлаг” номинацийн эргэн тойронд бага зэрэг сонирхол татсан. Энд анх Хеликон театрын сонгодог дуурийг орчин үеийн тайлбарласнаараа алдартай Дмитрий Бертман, Адольф Шапиро нар тоглосон. Гэвч эцсийн мөчид тангарагтны шүүгчид шагналтнуудын жагсаалт ач холбогдолгүй байгааг ойлгов тэмдэгтүүдтеатрын үйл явц. Адольф Шапиро "хувь нэмэр оруулсан" гэсэн нэр хүндтэй номинацид "шилжсэн" бөгөөд Дмитрий Бертманы хажууд өнгөрсөн улиралд хамгийн сонирхолтой, үр бүтээлтэй ажилласан найруулагч Кирилл Серебренниковын нэр гарч ирэв. Өнөөдөр театрын үйл явц ноён Серебренниковгүйгээр хийх боломжгүй гэдгийг Зейнаб Сейидзаде шагнал гардуулах ёслолыг удирдана гэж хэлсэн нь шууд бусаар нотолж байна. Үнэндээ энэ жилийн ёслолын найруулагчаар "Хүчилтөрөгч" болон "Эхлэл №2" киноны найруулагч Виктор Рыжаков ажиллах болно. Тэгээд арванхоёрдугаар сарын 2-нд Балчугийн тосгуурт болно.

МАРИНА Коммерсант-ШИМАДИНА