डिस्टोपियन कादंबरीच्या मालिकेत मी शेवटची म्हणून वाचलेली एक उत्तम कादंबरी. मी उलट कालक्रमानुसार त्यामधून गेलो :) ही क्रिया साधारण बत्तीसव्या शतकात घडते. ही कादंबरी व्यक्तीवर कठोर निरंकुश नियंत्रण असलेल्या समाजाचे वर्णन करते (नावे आणि आडनावे अक्षरे आणि संख्यांनी बदलले जातात, राज्य अगदी जिव्हाळ्याचे जीवन देखील नियंत्रित करते), वैचारिकदृष्ट्या टेलरवाद, विज्ञानवाद आणि कल्पनारम्य नकार यावर आधारित, "निवडलेल्या" "द्वारा नियंत्रित" लाभार्थी” गैर-पर्यायी आधारावर. मात्र, अनेक प्रकारे परिस्थिती प्रत्यक्षात येऊ लागली आहे.

"खरे साहित्य फक्त तिथेच अस्तित्वात असू शकते जिथे ते कार्यकारी आणि आत्मसंतुष्ट अधिकाऱ्यांनी बनवलेले नाही, तर वेडे, संन्यासी, पाखंडी, स्वप्न पाहणारे, बंडखोर, संशयवादी" (लेख "मला भीती वाटते"). हे झाम्याटिनचे लेखन श्रेय होते. आणि 1920 मध्ये लिहिलेली “आम्ही” ही कादंबरी तिचे कलात्मक स्वरूप बनली.

कादंबरी त्या वेळी सोव्हिएत रशियामध्ये प्रकाशित झाली नव्हती: साहित्यिक समीक्षकत्यांना भविष्यातील समाजवादी, कम्युनिस्ट समाजाचे दुष्ट व्यंगचित्र मानले. याव्यतिरिक्त, कादंबरीत काही घटनांचे संकेत आहेत नागरी युद्ध("ग्रामीण विरुद्ध शहराचे युद्ध"). 20 च्या दशकाच्या शेवटी, साहित्यिक अधिकाऱ्यांच्या छळाच्या मोहिमेचा झम्यातीनला फटका बसला. "साहित्यिक गॅझेट" ने लिहिले: "ई. जम्यातीन हे समजून घेतले पाहिजे साधा विचार"निर्माणाधीन समाजवादाचा देश अशा लेखकाशिवाय करू शकतो."

अमेरिका आणि युरोपमधील वाचकांना ज्ञात असलेली “आम्ही” ही कादंबरी 1988 मध्येच आपल्या मायदेशी परतली. जॉर्ज ऑर्वेल (कादंबरी "", 1949) आणि अल्डॉस हक्सले (कादंबरी "", 1932) यांच्या कार्यावर या कादंबरीचा प्रभाव पडला.

आपण दुवा वापरून कोणत्याही अडचणीशिवाय झाम्याटिनची “आम्ही” कादंबरी डाउनलोड करू शकता:

पुढे, जर तुम्ही लेख शोधला नसेल तर तो वाचू नका. सारांशइव्हगेनी झाम्याटिनची "आम्ही" कादंबरी!

काल्पनिक भविष्यातील समाजातील प्रमुख व्यक्तिमत्त्वांपैकी एकाची डायरी म्हणून कादंबरीची रचना केली आहे. हा एक हुशार गणितज्ञ आणि तांत्रिक विचारांच्या नवीनतम कामगिरीचा मुख्य अभियंता आहे - इंटीग्रल स्पेसक्राफ्ट. राज्य वृत्तपत्राने प्रत्येकाला दूरच्या ग्रहांच्या रहिवाशांना संदेश लिहिण्यासाठी योगदान देण्याचे आवाहन केले जे भविष्यातील INTEGRAL क्रूला भेटले पाहिजे. संदेशात त्यांच्या ग्रहावरील त्याच तेजस्वी, परिपूर्ण आणि परिपूर्ण समाजाच्या निर्मितीसाठी आंदोलन असावे, जसे पृथ्वीवरील युनायटेड स्टेट्सच्या व्यक्तीमध्ये आधीच तयार केले गेले आहे. एक कर्तव्यदक्ष नागरिक म्हणून, D-503 (आणखी काही नावे नाहीत - लोकांना "संख्या" म्हटले जाते, त्यांचे डोके सहजतेने मुंडतात आणि "युनिफा" घालतात, म्हणजे तेच कपडे, ज्याचा रंग फक्त ते पुरुष असल्याचे दर्शवितो किंवा स्त्री) स्पष्टपणे आणि तपशीलवारपणे त्याच्या स्वत: च्या उदाहरणाचा वापर करून निरंकुशता अंतर्गत जीवनाचे वर्णन करते. सुरुवातीला, तो एक व्यक्ती सामान्यतः विचार करतो म्हणून लिहितो, त्याच्या देशातील अधिका-यांनी स्थापित केलेल्या जीवनशैलीशिवाय इतर कोणत्याही जीवनशैलीबद्दल आणि सामाजिक व्यवस्थेबद्दल आनंदाने अनभिज्ञ आहे. हे उघड आहे की युनायटेड स्टेट्स शेकडो वर्षांपासून अचल स्वरूपात अस्तित्वात आहे; आणि सर्व काही चुकीच्या अचूकतेसह सत्यापित केलेले दिसते. "ग्रीन वॉल" विशाल शहर-राज्याला आसपासच्या निसर्गापासून वेगळे करते; "तासांचा टॅब्लेट" प्रत्येक मिनिटाला समाजाच्या शासनाचे नियमन करते; सर्व अपार्टमेंट त्यांच्यासारखेच आहेत काचेच्या भिंतीआणि फर्निचरचा एक तपस्वी संच; "गुलाबी तिकिटे" आणि "सेक्स अवर" चा कायदा आहे, जो प्रत्येकाच्या प्रत्येकाच्या हक्काची हमी देतो (जेणेकरून कोणाला कोणाशी थोडीशीही आसक्ती नसेल); “ब्यूरो ऑफ गार्डियन्स” राज्य सुरक्षा सुनिश्चित करते आणि फाशीच्या प्रसंगी, एका विशेष मशीनचा वापर करून गुन्हेगाराचा तात्काळ नाश करते, त्याला पाण्याच्या डबक्यात बदलून; सर्व-शक्तिशाली शासक, ज्याला "उपकारकर्ता" म्हटले जाते, तो पर्यायाशिवाय एकमताने निवडला जातो.

अगदी सुरुवातीपासूनच हे स्पष्ट आहे की राज्य अजूनही लोकांपासून माणुसकी पूर्णपणे पुसून टाकू शकले नाही. तर, प्रियजनांबद्दल अजूनही आसक्ती आहे. विशेषतः, मुख्य पात्र त्याचे "सेक्सी तास" O-90 सोबत घालवण्यास प्राधान्य देतो - एक गुलाबी-गाल असलेली, मोकळी आणि लहान मुलगी जी स्वतः D-503 व्यतिरिक्त इतर कोणासाठीही अर्ज करू इच्छित नाही. तथापि, तिच्याकडे आणखी एक लैंगिक भागीदार आहे - कवी आर -13. पण तो आणि D-503 हे मित्र आहेत आणि त्याच्या डायरीमध्ये मुख्य बिल्डरने O आणि R ला त्याचे कुटुंब म्हटले आहे.

महिला क्रमांक I-330 (एक पातळ, कोरडी आणि वायरी अभिनेत्री) भेटल्यानंतर, डीचे आयुष्य खूप बदलते. तिच्याशी पहिल्या ओळखीपासून, नायकाला त्याच्या पूर्वीच्या आयुष्याला बेशुद्ध धोका वाटतो. I-330 कायम आहे, आणि त्यांच्या मीटिंग अधिक आणि अधिक वेळा होतात - अयोग्य वेळी (जेव्हा प्रत्येकजण कामावर असतो). नायक, चुंबकीय इच्छेनुसार, युनायटेड स्टेट्सच्या इतर कायद्यांचे उल्लंघन करतो: "प्राचीन घर" मध्ये (संग्रहालय अंतर्गत खुली हवा- 20 व्या शतकातील अपार्टमेंट त्याच्या मूळ स्वरूपात संरक्षित आहे) ती त्याला अल्कोहोल आणि तंबाखूची चव देते (युनायटेड स्टेट्समध्ये कोणतेही व्यसनाधीन पदार्थ कठोरपणे प्रतिबंधित आहेत). तिच्याशी पुढील संप्रेषण करताना, मुख्य पात्राला समजले की तो शब्दाच्या "प्राचीन" अर्थाने पूर्णपणे प्रेमात पडला आहे - "तो तिच्याशिवाय जगू शकत नाही", तिच्या सूचनांचे पालन करतो, जरी त्यांची गुन्हेगारी त्याच्यासाठी स्पष्ट आहे ( युनायटेड स्टेट्सच्या कायद्यानुसार). ती मान्य करते की ती क्रांतीच्या हितासाठी काम करत आहे. शेवटची क्रांती फार पूर्वी घडली आणि युनायटेड स्टेट्सची निर्मिती झाली या नायकाच्या उद्गारावर, मी तीव्रपणे आक्षेप घेतो की शेवटची क्रांती असू शकत नाही, तशी शेवटची तारीख असू शकत नाही. असे दिसून आले की केवळ वृद्ध स्त्री, संग्रहालयातील कर्मचारीच नाही, तर डॉक्टर (आणि काही पालकही!) क्रांतिकारकांना संरक्षण देत आहेत. ही सर्व संख्या एक ना एक प्रकारे D आणि I मधील बैठकांमध्ये योगदान देतात.

O अचानक तिकिटाविना D कडे दिसते आणि तिला मूल देण्याची मागणी करते (युनायटेड स्टेट्स - "बाल प्रजनन", मुलांना अशा शाळांमध्ये शिक्षण दिले जाते जेथे शिक्षक रोबोट आहेत; प्रत्येक प्रौढ व्यक्तीने एक विशिष्ट "मातृ आणि पितृ नियम" पूर्ण करणे आवश्यक आहे; हे उघड आहे की O धैर्याने कायद्याचे उल्लंघन करत आहे). O-90 D-503 द्वारे गर्भवती होते.

अलिकडच्या काळातील अकल्पनीय घटनांमुळे धक्का बसलेल्या, D-503 ने डॉक्टरांकडून तपासणी करण्याचा निर्णय घेतला - आणि शेवटी असे दिसून आले की, वैद्यकीय ब्युरोच्या मानसोपचारतज्ज्ञाच्या शब्दात, त्याने "आत्मा तयार केला आहे." शिवाय, डॉक्टर नोंद करतात की मध्ये अलीकडेअशी अधिकाधिक प्रकरणे आहेत. दरम्यान, I-330 ने क्रांतीचे रहस्य डी मध्ये सांगितले. ती त्याला ग्रीन वॉलच्या पलीकडे घेऊन जाते, जिथे असे दिसून येते की लोक देखील राहतात - अनैसर्गिकरित्या वाढलेले लांब केस"रानटी". मुळे हे घडले ऐतिहासिक विकासपृथ्वी, जेव्हा युनायटेड स्टेट्सची स्थापना महान द्विशताब्दी युद्धापूर्वी झाली होती. त्यानंतर कोट्यवधी लोक भूक, रोगराई आणि थेट लष्करी कारवायांमध्ये मरण पावले. गेल्या काही दशलक्षांनी मूलभूतपणे नवीन जीवनाशी जुळवून घेतले आहे, जेव्हा अन्न देखील पेट्रोलियम डिस्टिलेशनचे उत्पादन आहे आणि समान क्यूब्सच्या रूपात सर्वांमध्ये समान प्रमाणात वितरीत केले जाते. वंशांचे अस्तित्व संपुष्टात आले आहे, आणि केवळ वैयक्तिक मानववंशशास्त्रीय वैशिष्ट्ये पूर्वजांच्या विशिष्ट वैशिष्ट्यांच्या संख्येत दर्शवतात. उदाहरणार्थ, D-503 चे शरीरावर केस वाढले आहेत आणि त्याच्या मित्र R-13 चे जाड, "निग्रो" ओठ आहेत. शहर-राज्यातील लाखो रहिवाशांचा असा ठाम विश्वास होता की त्यांच्याशिवाय पृथ्वीवर दुसरे लोक नाहीत. "असभ्य" लोकांच्या जनसमुदायावर विसंबून क्रांतिकारकांना (स्वत:चे नाव "मेफी") अनेक ठिकाणी हिरवीगार भिंत खराब करायची आहे आणि जसे होते तसे, निसर्गालाच अशा शहर-राज्याविरुद्धच्या लढाईत ढकलायचे आहे, ज्याची सवय नाही. नैसर्गिक वातावरण. परंतु प्रथम, "एकमताच्या दिवशी" (मुख्य सार्वजनिक सुट्टी - लाभकर्त्याची पुनर्निवडणूक, ज्यावर प्रत्येकजण एकमताने पुनर्निवडणुकीसाठी "साठी" मत देतो, त्याद्वारे एकता दर्शवते), I-330 आणि बरेच काही संख्या विरोधात मत देते. अलिकडच्या शतकांमध्ये हे प्रथमच घडत असल्याने, गैर-मेफी लोकांमध्ये घबराट सुरू होते, परंतु संरक्षक सुव्यवस्था राखण्यासाठी व्यवस्थापित करतात. नायक पाहतो की त्याचा मित्र, कवी कसा I-330 घेऊन जातो, खाली पाडला जातो आणि घाबरलेल्या जमावाने त्याच्या हातात जवळजवळ पायदळी तुडवलेला असतो, ज्यावरून तो मेफीसोबत असल्याचे सूचित करू शकतो... जेव्हा गार्डियन अपार्टमेंट ते अपार्टमेंटमध्ये फिरतात आणि अटक करतात प्रत्येकजण संशयास्पद, D-503 किंचित त्याच्या स्वत: च्या डायरीचा बळी ठरत नव्हता, परंतु पालकांनी फक्त वरचे पृष्ठ वाचले, जिथे अभियंता लाभकर्त्याच्या सन्मानार्थ अनेक गोंधळलेली वाक्ये लिहू शकले.

युनायटेड स्टेट्सला चिरडून टाकण्यास सक्षम असलेल्या शक्तिशाली शस्त्रांनी सुसज्ज असलेल्या नव्याने बांधलेल्या इंटिग्रलला ताब्यात घेण्यासाठी क्रांतिकारक एक न ऐकलेली योजना तयार करत आहेत. D-503, माझ्याबद्दलच्या भावनांनी वेडलेले, सक्रियपणे योगदान देते. तथापि, पहिल्या उड्डाण दरम्यान, जेव्हा INTEGRAL मेफीच्या हातात जाणार आहे, तेव्हा बोर्डावरील अनेक लपलेले पालक घोषित करतात की अधिकाऱ्यांना कपटी योजनेची माहिती आहे. सुरक्षा दलांना आश्चर्याने घेरता येणार नाही हे मेफिजना दिसताच त्यांनी ऑपरेशन रद्द केले. मुख्य पात्रनिर्णय घेतो की तो फक्त वापरला जात होता. तथापि, नंतर तो प्रथमच अपार्टमेंट I ला भेट देतो आणि तेथे त्याला बरीच गुलाबी तिकिटे दिसली, जसे की त्याला सुरुवातीला वाटले होते, फक्त त्याच्या नंबरसह. पण, दुसऱ्याला पाहून, आकडे आठवत नाही, फक्त “F” अक्षर, तो रागाने खोलीबाहेर पळून गेला.

दरम्यान, एका राज्याने परत आघात केला - आतापासून संपूर्ण लोकसंख्येला "महान ऑपरेशन" करावे लागेल, मेंदूचे "फँटसी सेंटर" काढून टाकण्यासाठी (एक्स-रे वापरुन) एक सायकोसोमॅटिक प्रक्रिया. ज्यांच्यावर ऑपरेशन होते ते प्रत्यक्षात जैविक यंत्र बनतात. या बदल्यात, मेफिस ग्रीन वॉल उडवून देतात आणि फोर्स फील्डचा अदृश्य घुमट बंद करतात. जंगली निसर्गाच्या व्यापक आक्रमणामुळे हैराण झालेल्या, अनेक संख्या मास सायकोसिस, अकल्पनीय उत्साहात पडते. बरेच लोक पडदे कमी न करता मैथुन करतात (लैंगिक तासाच्या कायद्याचा अवमान झाल्याचे लक्षण).

D-503 आणि I-330 च्या मदतीने, सामान्य गोंधळाच्या वातावरणात, O-90, गर्भधारणेच्या शेवटच्या टप्प्यात, ग्रीन वॉलच्या पलीकडे पळून जातो; तिने ऑपरेशन केले नाही आणि तिला अभिमान आहे की तिचे मूल "मुक्त" वाढेल.

आणखी एक महिला क्रमांक देखील सापडला आहे, जो डी -503 च्या प्रेमात आहे, परंतु सध्या तो लपविला आहे. हा यू आहे, ज्या इमारतीत डी'चे अपार्टमेंट आहे तेथे प्रवेशद्वार असलेल्या द्वारपालासारखे कोणीतरी "बाल प्रजनन" क्षेत्रात काम करते. ती नेहमी डी बरोबर असे वागायची की जणू तो तिच्या विद्यार्थ्यांपैकी एक आहे, त्याला लहान मुलाप्रमाणे, उतावीळ कृतींपासून सावध करण्याचा प्रयत्न करत असे. ती त्याच्यावर नकळत प्रेम करते, परंतु जाणीवपूर्वक (जरी सर्वोत्तम हेतूने: गुन्हेगारी मार्गापासून त्याचे संरक्षण करण्यासाठी!) पालकांसमोर त्याची निंदा करते. जेव्हा डी, तिच्या कृत्याबद्दल जाणून घेतल्यानंतर, उत्कट अवस्थेत तिच्याकडे धावतो, तेव्हा वृद्ध यूने तिची युनिफ काढून टाकली आणि तिला तिचे शरीर अर्पण केले. तथापि, तो तिला मारू शकत नाही आणि त्याचे अपार्टमेंट सोडतो.

अनपेक्षितपणे, लाभकर्ता स्वतः त्याच्या प्रेक्षकांसह D-503 चा सन्मान करतो. बेनिफॅक्टरशी प्रथमच संवाद साधल्यानंतर, नायक पाहतो की तो खूप वृद्ध आणि आयुष्याला कंटाळलेला आहे, परंतु तत्त्वतः ती फारशी उल्लेखनीय संख्या नाही. हे उघड आहे की तो एक राज्य व्यवस्थेचा गुलाम आहे इतर कोणीही आहे, जरी औपचारिकपणे तो राज्याचा प्रमुख असला तरीही. मुख्य अभियंता म्हणून, नायक वाचला आहे आणि चित्रात्मक उपदेशापुरता मर्यादित आहे. त्याच वेळी, बेनिफॅक्टर त्याच्यामध्ये शंका निर्माण करतो: I-330 साठी तो केवळ इंटिग्रलचा मुख्य अभियंता म्हणून वापरला गेला होता.

I-330 पासून ते गेल्या वेळीतो त्याच्या खोलीत दिसला: ते परोपकारी बरोबर काय बोलत आहेत हे शोधण्यासाठी ती आली होती आणि आणखी काही नाही. मीटिंग संपल्यानंतर ती निघून जाते. मुख्य पात्र दुःखाने छळले आहे: पुढे काय करावे हे त्याला समजत नाही. निराशेने, तो पश्चात्ताप करण्यासाठी गार्डियन ब्युरोकडे धावतो. तेथे तो गार्डियन S-471 ला भेटतो, जो संपूर्ण कार्यक्रमात त्याचा पाठलाग करत होता. D-503 त्याला काय खात आहे याबद्दल अतिशय गोंधळात बोलू लागतो, परंतु प्रतिसादात तो फक्त हसतो. त्याला समजले की S देखील क्रांतिकारकांसोबत आहे आणि घाईघाईने ब्युरो सोडतो. त्याच्या भटकंतीत, सामान्य घबराटीच्या वेळी, तो एका नंबरला भेटतो ज्याने एक शोध लावला: विश्व अनंत नाही. सार्वजनिक स्वच्छतागृहात डीच्या शेजारी असलेल्या टॉयलेटवर बसलेल्या नंबरवरून हे सांगितले जाते. शेजाऱ्याच्या हातातून कागदाचे तुकडे काढून, D-503 त्याच्या पूर्वीच्या मनात त्याच्या शेवटच्या नोट्स बनवतो. तथापि, नंतर जवळच्या प्रत्येकाला वेदनादायक परिचित क्रमांक 112 सह जवळच्या सभागृहात नेले जाते. तेथे त्यांना टेबलवर बेड्या ठोकल्या जातात आणि ग्रेट ऑपरेशनच्या अधीन केले जाते. आपली कल्पनाशक्ती गमावून, डी-५०३ आपले कर्तव्य पूर्ण करतो (जे खरे तर त्याला हवे होते आणि ऑपरेशनपूर्वी करण्याची त्याची हिंमत नव्हती) - तो क्रांतिकारकांबद्दल, त्यांच्या योजना आणि स्थानाबद्दल आणि त्याच्या एकेकाळच्या लाडक्या I-बद्दल सांगतो. ३३०.

कादंबरीचा शेवट असा आहे:

…त्याच दिवशी संध्याकाळी - त्याच्याबरोबर त्याच टेबलवर, परोपकारी सोबत - मी (पहिल्यांदा) प्रसिद्ध गॅस रूममध्ये बसलो. त्यांनी त्या महिलेला आणले. तिला माझ्या उपस्थितीत साक्ष द्यावी लागली. ही महिला जिद्दीने गप्प राहिली आणि हसली. मला दिसले की तिला तीक्ष्ण आणि खूप पांढरे दात होते आणि ते सुंदर होते. तिचा चेहरा खूप गोरा झाला होता आणि तिचे डोळे गडद आणि मोठे असल्याने ते खूप सुंदर होते. जेव्हा बेलखालून हवा बाहेर काढली जाऊ लागली - तिने आपले डोके मागे फेकले, तिचे डोळे अर्धे बंद केले, तिचे ओठ चिकटले होते - यामुळे मला काहीतरी आठवले. तिने माझ्याकडे पाहिले, खुर्चीचे हात घट्ट पकडले, - तिचे डोळे पूर्णपणे बंद होईपर्यंत तिने पाहिले. मग त्यांनी तिला बाहेर काढले, इलेक्ट्रोडच्या मदतीने तिला पटकन शुद्धीवर आणले आणि तिला परत बेलखाली ठेवले. हे तीन वेळा पुनरावृत्ती होते - आणि तरीही ती एक शब्द बोलली नाही. या महिलेसोबत आणलेले इतर लोक अधिक प्रामाणिक निघाले: त्यांच्यापैकी बरेच जण प्रथमच बोलू लागले. उद्या ते सर्व बेनेफॅक्टर मशीनच्या पायऱ्या चढतील.

पुढे ढकलणे अशक्य आहे - कारण पश्चिमेकडील क्वार्टरमध्ये अजूनही गोंधळ, गर्जना, प्रेत, प्राणी आणि - दुर्दैवाने - त्यांची मते बदललेल्या संख्येची लक्षणीय संख्या आहे.

परंतु ट्रान्सव्हर्स 40 व्या अव्हेन्यूवर उच्च-व्होल्टेज लहरींची तात्पुरती भिंत बांधणे शक्य होते. आणि मला आशा आहे की आम्ही जिंकू. अधिक: मला खात्री आहे की आम्ही जिंकू. कारण कारण जिंकले पाहिजे.

"भविष्य उज्ज्वल आणि आश्चर्यकारक आहे," त्यांनी त्यांच्या सुप्रसिद्ध कादंबरी "काय करावे लागेल?" रशियन क्रांतीचे विचारवंत एन जी चेरनीशेव्हस्की. गेल्या शतकातील अनेक रशियन लेखकांनी त्याच्याशी सहमती दर्शविली, ज्यांनी सामाजिक युटोपियाच्या स्वतःच्या आवृत्त्या तयार केल्या, म्हणजे: एल.एन. टॉल्स्टॉय आणि एन.ए. नेक्रासोव्ह, एफ.एम. दोस्तोव्हस्की आणि एन.एस. लेस्कोव्ह. 20 व्या शतकाने साहित्यिक आवाजाच्या या कोरसमध्ये स्वतःचे समायोजन केले: ज्याला निरंकुशतेचा युग म्हणून ओळखले जाते ते आपल्या इतिहासात प्रवेश करते. पृथ्वीवरील समाजवादी नंदनवनाच्या घोषणांनी स्वतःला सजवून क्रांतिकारी सरकारने कला, विज्ञान आणि राजकारणावर राजकारणाचे प्राबल्य घोषित केले. मानवी व्यक्तिमत्वत्याच्या अद्वितीय आध्यात्मिक जगासह. या संदर्भात, साहित्याकडे केवळ राजकीय राजवटीचे एक आज्ञाधारक साधन म्हणून पाहिले गेले. पण अशा कठीण परिस्थितीतही खऱ्या कलाकाराने वेळ आणि लोकांनुसार निष्पक्ष निर्णय घेण्याचा अधिकार राखून ठेवला. याचे उदाहरण म्हणजे येवगेनी इव्हानोविच झाम्याटिन यांची “आम्ही” ही कादंबरी 1925 मध्ये प्रकाशित झाली होती.

आधीच एन.जी. चेरनीशेव्हस्कीच्या उपरोक्त कादंबरीत, भविष्यातील "सूर्याचे शहर" चित्रित केले आहे, जे पृथ्वीवरील आनंद आणि सुसंवाद मूर्त रूप देते. Zamyatin मोठ्या प्रमाणावर या उत्कृष्ट साहित्यिक यूटोपियाच्या वर्णनाची पुनरावृत्ती करतात: आम्ही "प्रेक्षागृहांचे काचेचे घुमट," "काच, इलेक्ट्रिक, अग्नि-श्वासोच्छ्वास करणारे "अविभाज्य," "पारदर्शक निवासस्थानांचे दैवी समांतर पाईप्स" पाहतो. या सर्व वैभवाकडे लेखकाचा दृष्टिकोन काय आहे? लेखकाला भौतिक कल्याण आणि प्रगतीच्या लक्षणांमध्ये फारसा रस नाही, परंतु भविष्यातील समाजाच्या आध्यात्मिक स्थितीत आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे व्यक्ती आणि राज्य यांच्यातील संबंध. या अर्थाने, “आम्ही” ही कादंबरी समाजवादी काळातील कलाकाराचे विलक्षण स्वप्न नाही, तर त्याच्या सातत्य, “मानवतेसाठी” बोल्शेविक स्वप्नाची चाचणी आहे. भविष्यातील क्रिस्टल-ॲल्युमिनियम नंदनवनाची लोकसंख्या बनवणाऱ्यांच्या नशिबाच्या लेखकाच्या निरीक्षणातून उद्भवलेल्या कामाची कल्पना याच्याशीच जोडलेली आहे.

कादंबरीतील कथन कथाकाराच्या वतीने सांगण्यात आले आहे, ज्याचे व्यक्तिमत्त्व विशेष लक्ष देण्यास पात्र आहे. हा एक नाव नसलेला माणूस आहे, डी -503 - युनायटेड स्टेट्सच्या गणितज्ञांपैकी एक. या पृथ्वीवर राहणाऱ्या प्रत्येकासाठी काळजीपूर्वक "गणितीयदृष्ट्या अतुलनीय आनंद" याची खात्री देणाऱ्या सामाजिक व्यवस्थेच्या "चौरस समरसतेची" तो मूर्ती करतो. नम्र "संख्येच्या" समाजात, प्रत्येकाला तृप्ति, शांतता, योग्य व्यवसाय आणि शारीरिक गरजा पूर्ण समाधान मिळते. आणि त्या बदल्यात काय? फक्त “थोडेसे”: आपल्याला इतरांपासून वेगळे करणारी प्रत्येक गोष्ट सोडून द्यावी लागेल, आपल्या व्यक्तिमत्त्वापासून मुक्त व्हा आणि चेहराहीन “संख्या” व्हा. या अटी स्वीकारून, तुम्ही "पूर्ण" अस्तित्व मिळवू शकता: हे जीवन आहे तासांच्या टॅब्लेटच्या नियमांनुसार, ग्रीन वॉलने जगापासून बंद केलेले, सुरक्षा सेवेकडून संरक्षकांकडून सतत पाळत ठेवणे. अशा समाजात, सर्व काही नियंत्रित केले जाते आणि कठोर लेखांकनाच्या अधीन असते: संगीताची जागा संगीत कारखान्याने घेतली आहे, राज्य कवी आणि लेखकांच्या संस्थेद्वारे साहित्य, राज्य वृत्तपत्राद्वारे प्रेस इ. सर्वात महत्वाची घटनायुनायटेड स्टेट्सच्या जीवनात एकमताचा दिवस आहे, जेव्हा लोक उपकारकर्त्याच्या सामर्थ्याने आनंदी बनतात तेव्हा त्यांच्या गुलाम राज्याच्या आनंदाची पुष्टी होते.

परंतु असे तेलकट राज्य यंत्र देखील अयशस्वी ठरते: मानवी स्वभाव जिद्दीने चेहरा नसलेल्या, निस्तेज अस्तित्वाच्या कल्पनेचा प्रतिकार करतो. या विरोधाभासात कामाचा मुख्य संघर्ष आहे, जो थेट मुख्य पात्राच्या नशिबाशी संबंधित आहे. डी -503 अचानक स्वतःमध्ये त्या अत्यंत निषिद्ध भावना जाणवू लागतात ज्या युनायटेड स्टेट्सच्या सुसंवादाचे उल्लंघन करतात. नायक प्रेमात पडतो, अस्पष्ट विचार आणि संमिश्र भावना त्याला भेटू लागतात. तत्सम प्रक्रिया हजारो इतर "संख्या" सह घडतात ज्या स्वतःमध्ये काहीतरी वेगळे शोधतात, इतरांपेक्षा वेगळे. सर्वशक्तिमान राज्य व्यवस्थेसाठी, याचा अर्थ एक न ऐकलेले षड्यंत्र, सर्वात धोकादायक बंड! आणि खरंच, पिकणारा असंतोष खालच्या वर्गाच्या उठावात विकसित होतो, ज्याचे नेतृत्व नायकाच्या प्रिय व्यक्तीने केले आहे - I-330. बंडखोर कोणती ध्येये शोधतात? हे सामान्य, नैसर्गिक, अस्सल परत येणे आहे मानवी जीवन, प्रेम, सर्जनशीलता, एखाद्याच्या विचारांच्या मुक्त अभिव्यक्तीचा अधिकार मिळवणे. परंतु या संघर्षातील शक्ती स्पष्टपणे समान नाहीत: निर्दयी राज्य मशीन "अविश्वसनीय" च्या या आवेगला दडपून टाकते. दडपशाहीच्या अगदी पद्धतीमध्ये, युनायटेड स्टेट्सचे खरोखर "उच्च मन" प्रकट होते: ते "अतिरिक्त" भावना आणि कल्पनांना काढून टाकण्यासाठी एक ऑपरेशन विकसित करते आणि प्रत्यक्षात आणते, म्हणजे, एखाद्या व्यक्तीमधील सर्व काही. D-503 स्वतः अशा राक्षसी प्रयोगाच्या अधीन आहे: त्याचे "फँटसी सेंटर" क्ष-किरणांसह "दयनीय मेंदूच्या नोड्यूल" चे सावधगिरीने काढून टाकले जाते. आणि ऑपरेशनचा परिणाम येथे आहे: "कोणताही मूर्खपणा नाही, कोणतेही हास्यास्पद रूपक नाही, भावना नाहीत: फक्त तथ्ये."

कादंबरीची ही पृष्ठे वाचताना, आपणास दुःख आणि निराशेची भावना येते: समाजाच्या निर्विकार संघटनेचे तत्त्व एखाद्या व्यक्तीच्या आत रुजते आणि त्याच्या चेतना पूर्णपणे नष्ट करते. व्यक्तीच्या सर्वात आतल्या जगात, त्याच्या अत्यंत सूक्ष्म क्षेत्रात राज्याचा हस्तक्षेप आपण पाहत आहोत. हे सर्व D-503 च्या वैयक्तिक नशिबात दिसून येते: नायक-निवेदक आपला “I” गमावतो आणि पुन्हा विश्वासूपणे युनायटेड स्टेट्सची सेवा करतो, त्याच्या प्रियकराचा विश्वासघात करतो (I-330 कोणाचाही विश्वासघात न करता यातना अंतर्गत मरण पावतो). परिणामी, यंत्रीकृत जगाची कल्पना, कोणत्याही कवितेशिवाय, विजय मिळवते: “डोळे मिटून, नियामकांचे गोळे निःस्वार्थपणे फिरत होते; रक्तातील किडे, चमकणारे, उजवीकडे आणि डावीकडे वाकलेले; बॅलन्स बीमने अभिमानाने आपले खांदे हलवले; स्लॉटिंग मशीनची छिन्नी ऐकू न येणाऱ्या संगीताच्या तालावर बसली. या भव्य मशीन बॅलेचे सर्व सौंदर्य मला अचानक दिसले...” यंत्राच्या नीरस, एकसमान कामाचे हे निरीक्षण म्हणजे युनायटेड स्टेट्सच्या पायामध्ये अंतर्भूत असलेल्या स्वतंत्रतेचा एक प्रकार आहे, ज्याने वेगळ्या “मी” चे रूपांतर केले. चेहरा नसलेले "आम्ही". कादंबरीचा शेवट आपल्याला त्याच्या शीर्षकाकडे परत करतो, ज्याचा विशेष अर्थ आहे.

“राज्याच्या संबंधात “मला” काही “अधिकार” असू शकतात हे मान्य करणे आणि एक हरभरा एक टन समतोल राखू शकतो हे मान्य करणे, अगदी समान गोष्ट आहे. म्हणून वितरण: टन - अधिकार, ग्राम - जबाबदाऱ्या; आणि क्षुल्लकतेपासून महानतेकडे जाणारा नैसर्गिक मार्ग: तुम्ही ग्राम आहात हे विसरून जा आणि एका टनाच्या दशलक्षव्या भागासारखे वाटते...” नायकाचे हे तर्क लेखकाच्या निष्कर्षांशी अगदी सुसंगत आहेत: निरंकुश राज्यवैयक्तिक “I” च्या बेरजेवर नाही, तर “आम्ही” नावाच्या विशाल आणि अखंड संपूर्णच्या दशलक्षांश भागावर अवलंबून आहे. अशा समाजाचे नशिबात अप्रतिम भविष्य आहे, जे लोकांना महत्वाच्या तेजापासून वंचित चेहऱ्याशिवाय अस्तित्वात आणेल. बोल्शेविकांनी एके काळी जाहीर केलेली एकता, समता, बंधुता ही कल्पना झाम्याटिनमध्ये एका डिस्टोपियाची व्याख्या करते. शैली मौलिकताकार्य करते हे खरोखरच एक डिस्टोपिया आहे, जे परम सत्य असल्याचा दावा करणाऱ्या सामाजिक आदर्शाचे अंधत्वाने पालन केल्याने होणारे हानिकारक आणि अनपेक्षित परिणामांचे चित्रण करते.

शैलीच्या वैशिष्ट्यांसाठी लेखकाकडून चित्रणाची एक विशेष पद्धत आवश्यक होती. Zamyatin त्याची स्वतःची पद्धत विकसित करते, युगाच्या शैलीशी अनुरूप - "नियोरिअलिझम", वास्तविकता आणि कल्पनारम्य यांचे संयोजन म्हणून समजले जाते. पारदर्शक भिंतींचा समाज, अवाढव्य सुपर-पॉवरफुल स्पेस मशीन “इंटीग्रल”, भविष्यातील तंत्रज्ञानाचे अभूतपूर्व चमत्कार विलक्षण आहेत. मानवी वर्ण आणि नियती, त्यांचे विचार आणि भावना वास्तविक आहेत, सर्वोच्च शासक - परोपकारी यांच्या इच्छेने अस्पष्ट नाहीत. हे कलात्मक संलयन "उपस्थिती प्रभाव" तयार करते आणि कथा रोमांचक आणि ज्वलंत बनवते.

पद्धतीच्या वैशिष्ट्यांमुळे, झाम्याटिनच्या शैलीकडे लक्ष दिले पाहिजे. सर्व प्रथम, हे मुख्य पात्राच्या एकपात्री नाटकांचे एक उपरोधिक आणि कधीकधी व्यंग्यात्मक रंग आहे, जे प्रकट करते. लेखकाची वृत्तीत्यांच्या साठी. "मागास" पूर्वजांबद्दल D-503 चे तर्क येथे आहे: "हे मजेदार नाही का: बागकाम, कोंबडी पैदास, मासेमारी जाणून घेणे (आमच्याकडे अचूक डेटा आहे की त्यांना हे सर्व माहित होते) आणि या तार्किकतेच्या शेवटच्या टप्प्यापर्यंत पोहोचू शकत नाही. शिडी: मुलांचे संगोपन. यासाठी आपण कथेची विशेष गतिशीलता जोडली पाहिजे: कादंबरीत अनेक पूर्णपणे सिनेमॅटिक चित्रण तंत्रे आहेत (आधीच उद्धृत केलेले "मशीन बॅले" दृश्य आठवण्यासाठी ते पुरेसे आहे). शैलीची गतिशीलता आधुनिकीकरण आणि औद्योगिकीकरणाच्या प्रक्रियेशी सुसंगत आहे ज्याने सामाजिक क्रांतीचा अनुभव घेतलेल्या देशाला प्रभावित केले. या शैलीमुळे जीवन त्याच्या हालचाली, विकासामध्ये कॅप्चर करणे शक्य होते आणि युनायटेड स्टेट्सच्या दैनंदिन जीवनातील तीव्र गतिशीलतेमध्ये भविष्यातील चित्रे उलगडणे शक्य होते.

झाम्याटिनच्या शैलीच्या मौलिकतेने कथनातील भाषिक माध्यमांच्या निवडीवर देखील आपली छाप सोडली. वैज्ञानिक आणि तांत्रिक संज्ञांची विपुलता लक्षात घेण्याजोगी आहे: स्पर्शिका एसिम्प्टोट, फनोलेक्टर, नंबरर, पिस्टन रॉड आणि यासारखे. हे सर्व सुंदरतेबद्दलच्या अस्सल कल्पना नसलेल्या तंत्रज्ञानाच्या समाजात राज्य करणारे वातावरण उत्तम प्रकारे व्यक्त करते. आपण 12 व्या नोंदीतील डी-503 चे तर्क आठवूया: “मला वाटले: असे कसे होऊ शकते की प्राचीनांना त्यांच्या साहित्य आणि कवितेच्या मूर्खपणाचा धक्का बसला नाही. कलात्मक शब्दाची प्रचंड, भव्य शक्ती पूर्णपणे व्यर्थ वाया गेली. हे फक्त मजेदार आहे: प्रत्येकाने त्यांना पाहिजे ते लिहिले. प्राचीन लोकांमध्ये समुद्र चोवीस तास किना-यावर धडकतो आणि लाटांमध्ये असलेले लाखो किलोग्रॅम प्रेमिकांच्या भावनांना उबविण्यासाठीच खर्च केले जातात हे सत्य तितकेच मजेदार आणि मूर्खपणाचे आहे. ” नायक-निवेदक सतत सिद्ध करतो, सिद्ध करतो, स्वतःला काहीतरी समजावून सांगतो, नवीन काळातील सर्वोच्च सुसंवादावर पूर्णपणे विश्वास ठेवतो. त्यामुळे - एकपात्री शब्दांना सजीव आणि वादग्रस्त बनवणारे अनेक वक्तृत्वपूर्ण भावनिक बांधकाम. परिणामी, मुख्य पात्राच्या अनेक युक्तिवादांमध्ये खोटेपणा असूनही, आपण त्याला नेहमीच एक जिवंत व्यक्ती म्हणून अनुभवता, निरंकुश प्रगतीच्या चमत्कारांवर त्याच्या आंधळ्या विश्वासावर नाखूष आहात (“माझ्या आत हृदयाची धडधड - प्रचंड, आणि प्रत्येक ठोक्याने ते अशी हिंसक, गरम, अशी आनंददायक लाट ओतली "). निनावी “संख्या” मध्ये जागृत झालेले काव्यात्मक तत्त्व तंत्रज्ञानाच्या गतिहीन जगाशी तीव्र फरक निर्माण करते: “मी एकटा आहे. संध्याकाळ. हलके धुके. आकाश दुधाळ-सोनेरी फॅब्रिकने झाकलेले आहे, जर तुम्हाला माहित असेल की वर काय आहे? अशा प्रकारे, कादंबरीची भाषा आणि शैली त्याच्या समस्या आणि अलंकारिक प्रणालीशी जवळून संबंधित आहे.

डिस्टोपियन कादंबरीच्या मजकुराच्या निरीक्षणामुळे कामाच्या उच्च कलात्मक गुणवत्तेबद्दल निष्कर्ष निघतो. याव्यतिरिक्त, कादंबरीची भाषा आणि अगदी समस्या आज वीसच्या दशकापेक्षा कमी तीव्रतेने समजल्या जातात. दुर्दैवाने, झाम्याटिनचे बरेच अंदाज आणि कल्पना आपल्या इतिहासात एक कठोर वास्तव बनले आहेत: हे व्यक्तिमत्त्वाचे पंथ आहे, आणि कुख्यात "मुक्त निवडणुका", आणि सर्वशक्तिमान आणि भयंकर गुलाग द्वीपसमूह आणि ए. सोल्झेनित्सिनच्या कथेतील कैदी Shch-854. "इव्हान डेनिसोविचच्या आयुष्यातील एक दिवस" ​​... आज आपण रशियाच्या भवितव्याबद्दल, सुधारणेच्या संभाव्य मार्गांबद्दल, राज्य चालवताना "लोखंडी हात" ची गरज किंवा अनावश्यकता याबद्दल बरेच वाद घालतो. या अर्थाने, झाम्याटिनची कादंबरी ही एक चेतावणी देणारी पुस्तक होती आणि आजही आहे, आधुनिक कल्पनांच्या संघर्षातील एक शक्तिशाली युक्तिवाद. “आम्ही” वाचून, तुम्हाला समजेल की मोठ्या घोषणा आणि सुंदर आश्वासनांमागे समाजात काय चालले आहे याचे सार समजून घेणे किती महत्त्वाचे आहे. नेहमीच आणि सर्वत्र एक व्यक्ती राहणे महत्वाचे आहे, संशयास्पद "काळातील ट्रेंड" चे अनुसरण न करणे आणि शंका घेण्याचा अधिकार राखून ठेवणे. या अर्थाने, आमच्यासाठी झाम्याटिनची काल्पनिक कथा आजच्या मोठ्या प्रमाणात “संख्याबद्ध जग” चे वास्तव आहे आणि राहते.

बहुतेक आधुनिक वाचकांना E. Zamyatin, कदाचित, एका कामाचे लेखक - "आम्ही" कादंबरी समजते. खरंच, लेखकासाठी, ही कादंबरी अनेक वर्षांच्या कलात्मक संशोधन आणि प्रयोगांचे परिणाम होती, सर्वात कष्टाळू आणि म्हणूनच सर्वात महाग निर्मिती. तथापि, झाम्याटिनचा वारसा थीम, शैली आणि भाषेत इतका वैविध्यपूर्ण आहे की लेखकाला केवळ प्रसिद्ध डिस्टोपियाचे लेखक म्हणून पाहणे हे अक्षम्य सरलीकरण असेल. झाम्याटिनच्या कृतींमध्ये, रशियन आणि युरोपियन साहित्याच्या परंपरा, कला आणि विज्ञानाची उपलब्धी विचित्र पद्धतीने भेटली आणि एकत्रित झाली. लेखकाच्या सर्जनशील विचाराला विरोधाभासांनी चालना दिली आहे असे दिसते, जसे की विरुद्ध चार्ज केलेल्या ध्रुवांमध्ये विद्युत स्त्राव चालतो.

गोगोल, साल्टीकोव्ह-श्चेड्रिन आणि दोस्तोव्हस्कीच्या परंपरेचा उत्तराधिकारी म्हणून स्वत: ला घोषित करणाऱ्या लेखकाने, तरीही त्यांच्या सहकाऱ्यांना त्यांची नजर पश्चिमेकडे वळवण्याची आणि गतिशील, मनोरंजक कथानक कसे बनवायचे ते युरोपियन लेखकांकडून शिकण्याची विनंती केली.

प्रशिक्षण घेऊन एक गणितज्ञ आणि जहाज बांधणारा, E. Zamyatin त्याच्या सैद्धांतिक कार्यात कायदे ओळखण्याचा आणि सिद्ध करण्याचा प्रयत्न करतो आणि कदाचित एक विशिष्ट सूत्र देखील मिळवतो. समकालीन कला. कलेचा "गणितीय" दृष्टीकोन, अर्थातच, केवळ त्याच्या साहित्यिक अभ्यासातच नव्हे, तर त्यामध्ये देखील जाणवला. साहित्यिक कामे, ज्यामध्ये समकालीनांनी कधीकधी अत्यधिक तर्कशुद्धता आणि "सुव्यवस्था" शोधली. अर्थात, अशा निंदेला कारणे होती. झाम्याटिनने, त्याच्या सर्जनशीलतेने आणि त्याच्या वागण्याच्या पद्धतींद्वारे, एक संयमी, काहीसे पेडंटिक व्यक्ती म्हणून आपली प्रतिष्ठा कायम ठेवली. ए. ब्लॉकने झाम्याटिनला मॉस्को इंग्रज म्हटले आणि हे टोपणनाव लेखकाशी घट्टपणे जोडले गेले हा योगायोग नाही. झाम्याटिन उत्कृष्ट इंग्रजी बोलत होते, इंग्रजी साहित्याची आवड होती, वेल्सच्या कामाचे उत्कट प्रशंसक होते, याव्यतिरिक्त, तो काही काळ इंग्लंडमध्ये राहिला आणि काम केले. तथापि, येथे मनोरंजक आहे: इंग्लंडमध्ये असताना, झाम्याटिन रशियाबद्दल लिहितो आणि आपल्या मायदेशी परतल्यावर त्याने अशी कामे तयार केली ज्यात तो आपल्या परदेशी अनुभवाचा सारांश देण्याचा प्रयत्न करतो. शिवाय, आयुष्याच्या अखेरीस, फ्रान्समध्ये निर्वासित असताना, त्यांनी आपली कामे मुख्यतः रशियन भाषेत लिहिली, युरोपियन लोकांसाठी एक रशियन, अगदी "खूप" रशियन लेखक.

वाचकांच्या अपेक्षांची सतत फसवणूक करण्यात, स्वत:बद्दलच्या काही रूढीवादी कल्पना नष्ट करण्यात झाम्याटिनला आनंद मिळतो, अशी भावना एखाद्याला होऊ शकते. माझ्या मते मुद्दा वेगळा आहे. झाम्याटिन, जसे तो त्याच्या आत्मचरित्रात कबूल करतो, लहानपणापासूनच त्याला सर्वात मोठ्या प्रतिकाराचा मार्ग अवलंबण्याची, स्वतःवर प्रयोग करण्याची आणि परिस्थितीच्या विरूद्ध वागण्याची सवय होती.

Zamyatin एक विधर्मी आणि बंडखोर आहे, स्वभावाने क्रांतिकारक आहे, म्हणून तो सार्वजनिक जीवनात, राजकारणात, विज्ञानात आणि कलेत - जडत्वाच्या कोणत्याही अभिव्यक्तीविरूद्ध लढतो. म्हणून, तो हुकूमशाहीशी लढतो, जेव्हा ती आपली स्थिती घट्ट धरून राहते, आणि दुसर्या लढाईत प्रवेश करते - त्याच्या डोळ्यांसमोर सोव्हिएत व्यवस्था उदयास येते. गेल्या शतकाच्या विसाव्या आणि तीसच्या दशकात, सोव्हिएत साहित्यिक समुदायाच्या प्रतिनिधींसाठी प्रखर सोव्हिएत विरोधी असल्याने, रशियन स्थलांतरामुळे तो एक सुसंगत मार्क्सवादी म्हणून ओळखला गेला. स्वत: लेखकासाठी, यात कोणताही विरोधाभास नाही: तो कबूल करतो की त्याने स्वत: ला पुराणमतवादाच्या विरूद्धच्या लढाईत वाहून घेतले आहे, किंवा लेखकाच्या दृष्टीने, एंट्रॉपी, जिथे जिथे त्याला त्याचे प्रकटीकरण आले - मग ते झारिस्ट रशियामध्ये असो, इंग्लंड, किंवा तरुण सोव्हिएत राज्यात. स्टॅलिनला लिहिलेल्या पत्रात, झाम्याटिन स्वत: ला एक "गैरसोयीचे" लेखक म्हणतो, हे लक्षात आले की त्याच्या कल्पना प्रचलित विचारसरणीच्या विरूद्ध आहेत.

झाम्याटिन केवळ त्याच्या हयातीतच नव्हे तर त्याच्या हयातीतही अधिकाऱ्यांसाठी “गैरसोयीचे” ठरले. लांब वर्षेमृत्यूनंतर, त्याचे कार्य आणि विशेषत: “आम्ही” ही कादंबरी केवळ गमावली नाही, तर कालांतराने अधिकाधिक प्रासंगिक बनली - कारण लेखकाची सर्वात गडद भविष्यवाणी खरी ठरली. फक्त विसाव्या शतकाच्या ऐंशीच्या दशकाच्या उत्तरार्धात झाम्याटिनचे नाव आणि कार्य, जे पश्चिमेत प्रसिद्ध होते, शेवटी रशियन साहित्यात परतले. लेखकाचे पुनरागमन अशा वेळी घडले जेव्हा देशांतर्गत वाचकाला झाम्याटिनच्या गद्यातील कलात्मक गुणवत्तेमध्ये त्याच्या वैचारिक पार्श्वभूमीइतका रस नव्हता. आता, स्टिरियोटाइप आणि क्लिचपासून मुक्त होऊन, आम्ही झाम्याटिनमध्ये एक कलाकार, शब्दांचा एक अतुलनीय मास्टर, एक हुशार स्टायलिस्ट पाहतो ज्याला मजकुराची स्पष्टता आणि "पारदर्शकता" सह स्पष्ट प्रतिमा कशी जोडायची हे माहित आहे - खरोखर एक उत्कृष्ट रशियन साहित्य, एक मनोरंजक आणि कठीण जीवन असलेला लेखक.

इव्हगेनी इव्हानोविच झाम्याटिन यांचा जन्म 1884 मध्ये तांबोव्ह जवळील लेबेडियन या छोट्याशा गावात झाला होता आणि त्यांनी आयुष्याची पहिली अठरा वर्षे रशियन प्रांतात घालवली, ज्या प्रदेशाबद्दल स्वत: टॉल्स्टॉय आणि तुर्गेनेव्ह यांनी लिहिले होते. प्रेम आणि कौतुक मूळ स्वभाव, "लेबेडियनची सर्वात मजबूत रशियन भाषा," घोड्यांचे मेळे त्याच्यामध्ये मागासलेल्या, निष्क्रिय, गतिहीन रशियन आउटबॅकबद्दल गंभीर वृत्तीने एकत्र राहतात. Zamyatin चे पहिले मोठे काम, कथा "Uyezdnoye" (1913), फक्त अशा रशियन आउटबॅकचे चित्रण करते, एक प्रकारचा गतिहीन " गडद साम्राज्य" या कथेने झाम्यातीनला प्रसिद्धी मिळवून दिली आणि लोक त्याच्याबद्दल बोलू लागले प्रमुख मास्टरशब्द त्याचा नायक विचित्र नावबरीबा अध्यात्म, लोभ आणि प्राणी प्रवृत्तीच्या अभावाचे मूर्त स्वरूप बनले. रशियन आउटबॅकची थीम लेखकाच्या इतर कामांमध्ये देखील ऐकली आहे - कथा “अलाटीर”, “मध्य पूर्व”, तसेच लेखकाच्या तथाकथित लहान गद्यात - “द अनलकी” या कथा, “द वोम्ब”, “द सार्जंट मेजर”, “द रिजेस” आणि इतर. नंतर, Zamyatin प्रांतीय Rus' सोडले, केवळ जीवनातच नाही, तर त्याच्या कामात देखील, त्याच्या नायकांसह नवीन जागा शोधत - सेंट पीटर्सबर्ग, लंडन, जेसमंड. तथापि, त्याच्या नवीन टप्प्यावर साहित्यिक मार्गनवीन मार्गाने पाहण्यासाठी लेखक या वास्तविक Rus'कडे परत येईल, जो त्याला लहानपणापासून परिचित आहे - म्हणजे रशिया', आणि रशिया नाही.

त्याने मोठ्या साहित्यात प्रवेश केला तोपर्यंत झाम्याटिनला त्याच्या मागे जीवनाचा महत्त्वपूर्ण अनुभव होता. सेंट पीटर्सबर्ग पॉलिटेक्निक इन्स्टिट्यूटमधून पदवी प्राप्त केल्यानंतर जहाजबांधणी अभियंता हा व्यवसाय प्राप्त केल्यानंतर, तो नौदल आर्किटेक्चर विभागात शिकवतो आणि त्यांची कामे विशेष तांत्रिक जर्नल्समध्ये प्रकाशित करतो. खूप नंतर, एका मुलाखतीत, तो त्याच्या कामगिरीचे खालीलप्रमाणे मूल्यमापन करेल: "गद्याचे सहा खंड, सहा नाटके आणि सहा आइसब्रेकर," आणि त्याचा व्यवसाय "विधर्म" म्हणून परिभाषित केला. 1917 पर्यंत, पाखंडी असणे म्हणजे बोल्शेविकांच्या बाजूने असणे, आणि झाम्याटिन, विद्यार्थी असतानाच, राजकीय निदर्शनांमध्ये भाग घेतला आणि 1905 मध्ये त्याने व्याबोर्ग बाजूच्या कामगारांमध्ये प्रचार केला. त्याला वारंवार अटक करण्यात आली होती, त्याला सेंट पीटर्सबर्ग येथून त्याच्या मायदेशी, लेबेडियन येथे हद्दपार करण्यात आले होते. कमी तीव्र नव्हते सर्जनशील जीवनझाम्यातीना. ते "टेस्टमेंट्स" या साहित्यिक गटाशी जवळीक साधले, ज्यात ए.एम. रेमिझोव्ह, एम. एम. प्रिशविन आणि इतर प्रसिद्ध लेखकांचा समावेश होता.

1916 मध्ये, झाम्याटिन इंग्लंडला गेला, जिथे त्याने त्याच्या वैशिष्ट्यामध्ये काम केले - ग्लासगो, न्यू कॅसल आणि साउथ शील्ड्सच्या शिपयार्डमध्ये, त्याने पहिल्या रशियन आइसब्रेकरच्या बांधकामात भाग घेतला. इंग्लंडने त्याच्या तांत्रिक सामर्थ्याने झाम्याटिनला आश्चर्यचकित केले आणि तरीही, विरोधाभासाने, लेखकाने पाहिलेला देश कसा तरी रशियन प्रांताची आठवण करून देणारा होता. ही समानता चळवळीची भीती, स्वातंत्र्य, घटक किंवा झाम्याटिनच्या शब्दात, "ऊर्जा" च्या अनुपस्थितीत प्रकट झाली. खरं तर, झाम्याटिनचा रशियन आउटबॅक आणि झाम्याटिनचा इंग्लंड हे एका घटनेचे वेगवेगळे अवतार आहेत - अचलता, एन्ट्रॉपी आणि शेवटी - मृत्यू. झम्याटिनच्या इंग्लंडमधील मुक्कामाचा परिणाम म्हणजे त्यांची "इंग्रजी" कामे - "द आयलँडर्स" (1917) आणि "द कॅचर ऑफ मेन" (1918) ही कथा. अंतःप्रेरणेने जगणाऱ्या रशियन बरीबाची जागा इंग्लिश ऑटोमॅटन ​​माणसाने घेतली आहे, रोबोट मॅन - हे दोघेही मिस्टर ड्यूली आहेत, ज्यांना त्यांच्या सहकारी नागरिकांच्या सक्तीने तारणाच्या कल्पनेने वेड लागले आहे आणि मिस्टर क्रॅग्स, पवित्रतेने सद्गुण आणि मानवी “दुर्गुण” पासून नफा मिळवण्याबद्दल बोलणे. “हेरेटिक” झाम्याटिन, ज्याप्रमाणे त्याने पूर्वी “उयेझ्डनी” मध्ये वनस्पती जीवन नाकारले होते, आता तथाकथित सुसंस्कृत व्यक्तीच्या यांत्रिक, अर्थहीन जीवनाचा निषेध करतो. गोगोल प्रमाणे, ज्याने एकेकाळी राजधानीतील एका महिलेशी कोरोबोचकाची तुलना केली आणि पुरुष-मुठी सोबाकेविचला एका प्रमुख प्रतिष्ठित व्यक्तीमध्ये पाहण्यास व्यवस्थापित केले, झाम्याटिनने एकमेकांशी बाह्यतः भिन्न असलेल्या लोकांच्या पात्रांमध्ये समान वैशिष्ट्ये प्रकट केली. झाम्यातीनला आयुष्यभर गोगोलशी त्याचे आंतरिक नाते जाणवले. त्याच्या महान पूर्ववर्तीप्रमाणे, झाम्याटिन या प्रांतातून गेले ज्याने त्याला सेंट पीटर्सबर्गला त्यांची वैयक्तिक लेखन शैली दिली. विलक्षण लेखन शैली, पुनर्रचनेवर लक्ष केंद्रित भाषिक वैशिष्ट्येप्रांतीय Rus' च्या रहिवाशांची जागा वेगळ्या शैलीने घेतली जाईल - एक प्रकारचा काव्यात्मक, किंवा शोभेचा, गद्य, जसे की त्याच्या काळात "टेल्स ऑन अ फार्म डेकंका" मधील मधमाश्या पाळणारा रुडी पंको त्याच्या रोमँटिक पद्धतीने लेखकाला स्वत: ला मार्ग देतो. भारदस्त भाषण. याव्यतिरिक्त, हे लक्षात घेतले पाहिजे की गोगोल आणि झाम्याटिन दोन्हीमध्ये, स्कझ आणि "काव्यात्मक" गद्य एकमेकांशी जवळून संवाद साधतात.

हे काम डायस्टोपियन शैलीतील पहिले नाही, परंतु आधुनिक काळातील पहिले आहे - होय.

शिवाय, झाम्याटिनने प्रसिद्ध लेखकांना त्यांची डायस्टोपियन कामे तयार करण्यास प्रेरित केले.
त्याच्या प्रसिद्ध "1984" सह जॉर्ज ऑरवेलचा समावेश आहे. जॉर्ज ऑर्वेलला केवळ झाम्याटिनपासून प्रेरणा मिळाली नाही, तर त्याने नेमकी तीच कल्पना वापरली आणि कथानकत्याच्या कादंबरीत. सर्व आयकॉनिक क्षण एकसारखे आहेत! वैयक्तिकरित्या, मी या गोष्टीचा थोडासा नाराज होतो ...

म्हणून, त्याच्या कामात, झाम्याटिनने अगदी नवीन समाजाच्या दूरच्या भविष्यातील घटनांचे वर्णन केले आहे, ज्याची रचना, आदर्शापर्यंत पोहोचली होती. बहुतेक रहिवाशांसाठी हे जग पूर्णपणे समजण्याजोगे आणि तार्किक आहे. या जगात जागा नाही गीतात्मक विषयांतर, त्यातील प्रत्येक गोष्ट सोपी, स्पष्ट करण्यायोग्य आहे, गणिती. आणि मुख्य पात्र D-503 ची शैली भावनांशिवाय, आत्म्याशिवाय त्यांच्या जीवनशैलीशी संबंधित आहे - त्याचे विचार स्पष्ट, अचानक आणि पुन्हा गणितीय आहेत.

आदर्श समाजरचनेचा पाठपुरावा केल्याने काय होईल हे झाम्याटिनला स्पष्टपणे दाखवायचे होते. आणि, तत्त्वानुसार, त्याने सर्वकाही अचूकपणे पाहिले. ज्यासाठी सोव्हिएत अधिकाऱ्यांनी त्याचा छळ केला.

1920 मध्ये जेव्हा जग तांत्रिक प्रगतीच्या मध्यभागी होते तेव्हा झाम्याटिनने “आम्ही” लिहिले हे लक्षात घेता, त्याने भविष्याचे वर्णन करणारे उत्कृष्ट कार्य केले. वरवर पाहता, त्याचे कार्य सर्व काळासाठी प्रासंगिक बनवण्याच्या इच्छेने, तो त्या काळातील वैशिष्ट्यपूर्ण संकल्पना टाळतो आणि कादंबरी लिहिल्यापासून वेळ देऊ शकतील असे वर्णन टाळण्याचा शक्य तितका प्रयत्न करतो.

ऑर्वेलने जवळजवळ 30 वर्षांनंतर "1984" लिहिले, परंतु असे दिसते की त्याने झाम्याटिनकडून सर्व काही चोरले. पुन्हा एकदा समाजाचे जीवन शक्य तितके पारदर्शक झाले, पुन्हा एक स्त्री पुरुषाला चुकीच्या मार्गावर ढकलते (हे काय आहे? एक संदर्भ बायबलसंबंधी कथाॲडम आणि इव्ह बद्दल?), आणि पुन्हा व्यवस्था त्यांच्या बंडखोरीला दडपून टाकते आणि आपल्याला आनंदी अंतापासून वंचित ठेवते. फक्त एक गोष्ट अशी आहे की ऑर्वेलने त्याचे काम अधिक पॉलिश केले आहे, ते सुशोभित केले आहे, अधिक तपशील जोडले आहे आणि मोठ्या प्रमाणात वाचकांसाठी शैली "सोपी" बनविली आहे.

ग्रेड 5 पैकी 5 तारेपासून स्वागत.88 17.10.2018 17:14

वाचताना मेंदू डमी काढतो. पुस्तक आवडलं नाही, तर स्क्रिप्ट कशी जाईल.

ग्रेड 5 पैकी 4 तारेसर शुरी यांनी 08/24/2018 19:22

डिस्टोपियाच्या उत्कट चाहत्यांसाठी, पुस्तक वाईट नाही. मी ते वाचले, फार आनंद न घेता, एका वेळी.

martyn.anna 21.05.2017 20:13

पुस्तकाबद्दल माझे मत मांडण्यासाठी मी इथे आलो आहे. युनिफाइड स्टेट परीक्षेची तयारी करण्यापूर्वी त्यांनी मला ते वाचण्याचा सल्ला दिला, परंतु त्वरीत "गिळल्यानंतर" सारखी प्रचंड कामे. शांत डॉन"स्वतःला काहीतरी वाचायला भाग पाडणे अवघड होते, पण मी मान्य केले. मी संध्याकाळी बसलो, आणि दुसऱ्या दिवशी सकाळी पुस्तक कसे संपले ते माझ्या लक्षात आले नाही. कदाचित, काही लोक म्हणतात त्याप्रमाणे, पुस्तक कसेतरी "आदिम, "पण त्याने मला डोक्यात घेतले, खोलवर स्पर्श केला, शिवाय, त्याच्या प्रकाशनाच्या वर्षाने मला आश्चर्यचकित केले आणि मला अनवधानाने इक्विलिब्रियम सारखे चित्रपट आठवले - मूलत: "आम्ही" च्या कथानकावर आधारित. हे कामपर्यंत माझ्यासोबत राहील शेवटचे दिवसमाझ्या छोट्या अंतर्गत लायब्ररीत :)

ग्रेड 5 पैकी 5 तारेस्टॉकर 10/13/2016 21:25 पासून

एक उत्कृष्ट, खोल गोष्ट, कृपया काळजी करू नका, मूर्खांनो........

ग्रेड 5 पैकी 5 तारेअतिथी द्वारे 09/30/2016 20:48

मी रेटिंग देऊ शकलो नाही.)))) कदाचित कादंबरी त्याच्या काळासाठी आणि "महान खुलासे" च्या वेळेसाठी चांगली होती. मनोरंजक कल्पना, परंतु अंमलबजावणी अगदी आदिम आहे.

natpis_1964 30.08.2016 07:37

आम्हाला चांगल्या आधुनिक चित्रपट रूपांतराची गरज आहे, कारण खरं तर अनेक अमेरिकन भविष्यवादी चित्रपट या कामाचे विडंबन आहेत.

ग्रेड 5 पैकी 5 तारेअतिथी 05/29/2015 09:48 द्वारे

पुस्तकाचा आनंद झाला. लेखकाने ते 1920 मध्ये लिहिले आहे हे लक्षात घेता, विचारांचे प्रमाण लक्षवेधक आहे. तुम्ही मदत करू शकत नाही पण आश्चर्यचकित होऊ शकत नाही की जेव्हा एखादी व्यक्ती ठरवते की ही एकमेव योग्य गोष्ट आहे आणि अन्यथा ती चुकीची आणि हानिकारक आहे तेव्हा सामाजिक व्यवस्थेची व्यवस्था काय होते. आणि हे सामान्यत: आपल्या सत्ताधारी कुळांचे वैशिष्ट्य आहे: ते फक्त त्यांचे स्वतःचे सत्य ओळखतात आणि जर तुम्ही वेगळा विचार केला तर ते ऐकणार नाहीत आणि सर्वात वाईट म्हणजे ते तुम्हाला शत्रू घोषित करतील (अलिप्ततावादी, प्रभावाचा एजंट इ. .).
स्मार्ट पुस्तक.

ग्रेड 5 पैकी 5 तारेपासून ऑटो ऑफर 07.02.2015 12:22

पुस्तक मजबूत आहे

ग्रेड 5 पैकी 5 तारेव्लादिमीर 08/31/2014 18:15 पासून

एक अद्वितीय तुकडा! मी शिफारस करतो. आणि मनोरंजक, आणि बौद्धिक, आणि अतिशय असामान्य. अक्षर - वेगळे कलाकृती! माझ्या सर्वात आवडत्या पुस्तकांपैकी एक.

ग्रेड 5 पैकी 5 तारेपासून vicna 20.08.2014 22:13

पण झाम्याटिनने भविष्याकडे चांगले पाहिले. मला वाटते की हे पुस्तक सर्वोच्च रेटिंगचे आहे, कारण गोष्ट प्रभावी आहे, ती तुम्हाला विचार करण्यास, विचार करण्यास, विचार करण्यास आणि तुम्हाला खरोखर कोणत्या प्रकारचे भविष्य हवे आहे याबद्दल पुन्हा विचार करण्यास प्रवृत्त करते.

ग्रेड 5 पैकी 5 तारे rrrrr 08/19/2014 19:03 पासून

या पुस्तकाबद्दल वेगवेगळी मते आहेत, परंतु माझ्यासाठी सर्व काही स्पष्ट आहे. जाम्यातीन, एक बौद्धिक म्हणून, कम्युनिस्टांच्या सत्तेच्या विरोधात होते आणि अतिशयोक्त स्वरूपात असले तरी, शास्त्रीय साम्यवादाच्या भविष्याचे वर्णन केले. जरी, तार्किकदृष्ट्या, त्यात साम्यवाद सर्वोच्च फॉर्मअराजक बनते - शास्त्रीय, जेव्हा राज्याची गरज नसते - येथे आपल्याकडे समाजीकरणाची विकृत, निरंकुश आवृत्ती आहे.

आणि ऑर्वेल, त्याच्या “1984” आणि “ॲनिमल फार्म” सह झाम्याटिनच्या दुःस्वप्नाने स्पष्टपणे प्रेरित झाले होते.

पुस्तक... शक्तिशाली आहे. हा अक्षर जरी भारी असला तरी वातावरण उत्तम प्रकारे व्यक्त करतो.

एस. डर्गाचेव्ह यांचे चित्रण

दूरचे भविष्य. D-503, एक प्रतिभावान अभियंता, इंटिग्रल स्पेसक्राफ्टचा निर्माता, वंशजांच्या नोंदी ठेवतो, त्यांना "सर्वोच्च शिखरांबद्दल सांगतो. मानवी इतिहास"- युनायटेड स्टेट्सचे जीवन आणि त्याचे प्रमुख, परोपकारी. हस्तलिखिताचे शीर्षक “आम्ही” आहे. D-503 या वस्तुस्थितीची प्रशंसा करते की युनायटेड स्टेट्सचे नागरिक, संख्या, टेलर प्रणालीनुसार गणना केलेले जीवन जगतात, तासांच्या सारणीद्वारे काटेकोरपणे नियमन केले जाते: त्याच वेळी ते उठतात, काम सुरू करतात आणि पूर्ण करतात, कामासाठी जातात. चाला, सभागृहात जा आणि झोपी जा. संख्यांसाठी, लैंगिक दिवसांचे एक योग्य रिपोर्ट कार्ड निर्धारित केले जाते आणि एक गुलाबी कार्ड बुक जारी केले जाते. D-503 खात्री आहे: ""आम्ही" देवाकडून आहोत आणि "मी" सैतानाकडून आहोत."

वसंत ऋतूच्या एका दिवशी, त्याच्या गोंडस, गोलाकार मैत्रिणीसह, त्याच्यावर 0-90 नोंदवले, D-503, इतर समान कपडे घातलेल्या क्रमांकांसह, म्युझिक फॅक्टरी ट्रम्पेट्सच्या मार्चकडे निघाले. खूप पांढरे आणि तीक्ष्ण दात असलेली एक अनोळखी व्यक्ती, तिच्या डोळ्यात किंवा भुवयांमध्ये काही प्रकारचा त्रासदायक X असलेला, त्याच्याशी बोलतो. I-330, पातळ, तीक्ष्ण, जिद्दीने लवचिक, चाबकासारखे, D-503 चे विचार वाचतो.

काही दिवसांनंतर, I-330 ने D-503 ला प्राचीन घरामध्ये आमंत्रित केले (ते तेथे हवेने उडतात). अपार्टमेंट-संग्रहालयात एक पियानो, रंग आणि आकारांचा गोंधळ, पुष्किनचा पुतळा आहे. D-503 जंगली भोवर्यात अडकले प्राचीन जीवन. पण जेव्हा I-330 त्याला त्याची दिनचर्या तोडून तिच्यासोबत राहण्यास सांगते, तेव्हा D-503 गार्डियन ब्युरोकडे जाऊन तिची तक्रार करण्याचा विचार करतो. तथापि, दुसऱ्या दिवशी तो मेडिकल ब्युरोकडे जातो: त्याला असे दिसते की त्याच्यामध्ये तर्कहीन क्रमांक 1 वाढला आहे आणि तो स्पष्टपणे आजारी आहे. त्याला कामावरून मुक्त केले जाते.

D-503, इतर क्रमांकांसह, क्युबा स्क्वेअरमध्ये उपकारकर्त्याबद्दल निंदनीय कविता लिहिणाऱ्या कवीच्या फाशीच्या वेळी उपस्थित आहे. काव्यात्मक निर्णय मित्र डी-५०३, राज्य कवी आर-१३ यांनी थरथरत्या राखाडी ओठांनी वाचला आहे. गुन्हेगाराला स्वतः परोपकारी फाशी दिली जाते, जड, खडकाळ, नशिबासारखे. त्याच्या यंत्राच्या तुळईची तीक्ष्ण ब्लेड चमकते आणि संख्येऐवजी रासायनिक शुद्ध पाण्याचे डबके आहे.

लवकरच इंटिग्रल बिल्डरला एक सूचना प्राप्त होते की I-330 ने त्याच्यासाठी साइन अप केले आहे. D-503 तिला ठरलेल्या वेळी दिसते. I-330 त्याला चिडवतो: प्राचीन "सिगारेट" ओढतो, दारू पितो आणि D-503 ला चुंबन घेताना एक चुंबन घेण्यास भाग पाडतो. या विषांचा वापर युनायटेड स्टेट्समध्ये प्रतिबंधित आहे, आणि D-503 ने याची तक्रार केली पाहिजे, परंतु करू शकत नाही. आता तो वेगळा आहे. दहाव्या प्रवेशात, त्याने कबूल केले की तो नाश पावत आहे आणि यापुढे तो युनायटेड स्टेट्ससाठी आपली कर्तव्ये पार पाडू शकत नाही, आणि अकरावीत - की आता त्याच्यामध्ये दोन "मी" आहेत - तो दोन्ही जुना आहे, ॲडमसारखा निष्पाप आहे. , आणि नवीन - जंगली, प्रेमळ आणि मत्सर, अगदी मूर्ख प्राचीन पुस्तकांप्रमाणे. यापैकी कोणता “मी” खरा आहे हे मला कळले असते तर!

D-503 I-330 शिवाय जगू शकत नाही, परंतु ते कोठेही सापडत नाही. मेडिकल ब्युरोमध्ये, जिथे दुहेरी-वक्र पालक S-4711, मित्र I, त्याला तेथे जाण्यास मदत करतो, असे दिसून आले की इंटिग्रलचा बिल्डर गंभीर आजारी आहे: त्याने इतर काही संख्यांप्रमाणेच एक आत्मा विकसित केला आहे.

D-503 प्राचीन घरात, "त्यांच्या" अपार्टमेंटमध्ये येतो, कोठडीचा दरवाजा उघडतो आणि अचानक ... त्याच्या पायाखालून मजला नाहीसा होतो, तो एका प्रकारच्या अंधारकोठडीत उतरतो, दरवाजापर्यंत पोहोचतो, ज्याच्या मागे एक आहे. खडखडाट. तिथून त्याचा मित्र डॉक्टर दिसतो. "मला वाटलं ती, I-330..." - "तिथेच रहा!" - डॉक्टर गायब. शेवटी! शेवटी ती तिथे आहे. डी आणि मी निघालो - दोन किंवा एक... ती त्याच्यासारखीच डोळे मिटून चालते, तिचे डोके वर फेकले जाते, तिचे ओठ चावले जातात... "इंटग्रल" चा निर्माता आता एका नवीन जगात आहे: काहीतरी अनाड़ी आहे , चकचकीत, सर्वत्र तर्कहीन.

0-90 समजते: D-503 दुसर्यावर प्रेम करते, म्हणून ती तिच्यावरील रेकॉर्ड काढून टाकते. त्याला निरोप द्यायला आल्यावर, ती विचारते: "मला पाहिजे - मला तुझ्यासाठी एक मूल आहे - आणि मी निघून जाईन, मी निघून जाईन!" - "काय? तुम्हाला बेनेफॅक्टरची कार हवी आहे का? तुम्ही आईच्या नॉर्मपेक्षा दहा सेंटीमीटर खाली आहात!” - "असू द्या! पण मला ते स्वतःमध्ये जाणवेल. आणि अगदी काही दिवसांसाठी...” तिला नकार कसा द्यायचा?.. आणि D-503 तिची विनंती पूर्ण करतो - जणू काही बॅटरी टॉवरवरून खाली फेकून देतो.

I-330 शेवटी त्याच्या प्रेयसीकडे दिसते. "तू मला का त्रास दिलास, तू का आला नाहीस?" - "किंवा कदाचित मला तुझी चाचणी घेण्याची गरज आहे, मला हे माहित असणे आवश्यक आहे की तू मला पाहिजे ते सर्व करशील, तू आधीच पूर्णपणे माझा आहेस?" - "होय बिल्कुल!" गोड, तीक्ष्ण दात; एक स्मित, ते खुर्चीच्या कपमध्ये आहे - मधमाशीसारखे: त्यात एक डंक आणि मध आहे. आणि मग - मधमाश्या - ओठ, फुलांच्या गोड वेदना, प्रेमाच्या वेदना ... "मी हे करू शकत नाही, मी. तू नेहमी काहीतरी न सांगता सोडतोस," - "तुला सगळीकडे माझे अनुसरण करण्यास भीती वाटत नाही?" - "नाही, मी घाबरत नाही!" - "मग एकमताच्या दिवसानंतर तुम्हाला सर्व काही कळेल, जोपर्यंत ..."

D-503 लिहिल्याप्रमाणे, एकमताचा महान दिवस येत आहे, प्राचीन इस्टरसारखे काहीतरी; बेनिफॅक्टरची वार्षिक निवडणूक, संयुक्त “आम्ही” च्या इच्छेचा विजय. एक कास्ट-लोह, मंद आवाज: "जो कोणी पक्षात आहे, कृपया आपले हात वर करा." लक्षावधी हातांचा खळखळाट, प्रयत्नाने तो आपला आणि D-503 वर करतो. "कोण 'विरुद्ध'?" हजारो हात वर आले आणि त्यापैकी I-330 चा हात होता. आणि मग - धावण्याने फडफडलेल्या कपड्यांचे वावटळ, पालकांचे गोंधळलेले आकडे, आर -13, आय -330 त्याच्या हातात घेऊन गेले. एखाद्या पिळवटलेल्या मेंढ्याप्रमाणे, D-503 गर्दीतून वाफेवर येतो, R-13 मधून रक्ताने माखलेला I हिसकावून घेतो, त्याला घट्ट मिठी मारतो आणि त्याला घेऊन जातो. जर मी तिला असाच घेऊन जाऊ शकलो असतो तर तिला घेऊन जाऊ शकतो, तिला घेऊन जाऊ शकतो ...

आणि दुसऱ्या दिवशी युनायटेड स्टेट्स वृत्तपत्रात: "48 व्यांदा, तोच लाभकर्ता एकमताने निवडला गेला." आणि शहरात सर्वत्र पोस्ट केलेले "मेफी" शिलालेख असलेली पत्रके आहेत.

प्राचीन घराच्या अंतर्गत कॉरिडॉरसह I-330 वरून D-503 शहरातून हिरव्या भिंतीच्या पलीकडे, खालच्या जगात जाते. असह्य रंगीत आवाज, शिट्ट्या, प्रकाश. D-503 चक्कर आली आहे. D-503 जंगली लोक पाहतो, फराने वाढलेले, आनंदी, आनंदी. I-330 त्यांना इंटिग्रलच्या बिल्डरशी ओळख करून देतो आणि म्हणतो की तो जहाज पकडण्यात मदत करेल आणि नंतर ते शहर आणि जंगली जगामधील भिंत नष्ट करण्यास सक्षम असतील. आणि दगडावर "मेफी" अशी मोठी अक्षरे आहेत. D-503 स्पष्ट आहे: जंगली लोक- शहरवासीयांनी गमावलेला अर्धा भाग, काही H2 आणि इतर O, आणि H2O मिळविण्यासाठी, अर्ध्या भागांना एकत्र करणे आवश्यक आहे.

मी प्राचीन घरामध्ये डी बरोबर भेट घेतो आणि त्याला मेफी योजना उघड करतो: चाचणी उड्डाण दरम्यान इंटिग्रल कॅप्चर करणे आणि, युनायटेड स्टेट्सविरूद्ध शस्त्र बनवून, सर्व काही एकाच वेळी, त्वरीत, वेदनाशिवाय समाप्त करा. “किती मूर्खपणा, मी! शेवटी, आमची क्रांती शेवटची होती!” - “कोणीही शेवटचे नाही, क्रांती अंतहीन आहेत, अन्यथा एंट्रॉपी, आनंदी शांतता, संतुलन आहे. परंतु अंतहीन चळवळीच्या फायद्यासाठी ते तोडणे आवश्यक आहे. ” D-503 षड्यंत्रकर्त्यांचा विश्वासघात करू शकत नाही, कारण त्यांच्यात... पण अचानक तो विचार करतो: जर ती त्याच्याबरोबर असेल तर फक्त कारण...

दुसऱ्या दिवशी सकाळी ग्रेट ऑपरेशनचे फर्मान राज्य वृत्तपत्रात येते. कल्पनेचा नाश हे ध्येय आहे. परिपूर्ण, मशीन-समान होण्यासाठी सर्व संख्या ऑपरेशन्समधून जाव्या लागतात. कदाचित मला डी शस्त्रक्रिया करावी लागेल आणि माझ्या आत्म्यापासून बरे व्हावे, मी? पण तो तिच्याशिवाय जगू शकत नाही. जतन करू इच्छित नाही ...

कोपऱ्यावर, सभागृहात, दरवाजा विस्तीर्ण उघडा आहे आणि तेथून ऑपरेशन केलेल्या रुग्णांचा एक संथ स्तंभ आहे. आता हे लोक नाहीत, तर काही प्रकारचे ह्युमनॉइड ट्रॅक्टर आहेत. ते गर्दीतून अनियंत्रितपणे नांगरतात आणि अचानक ते एका रिंगमध्ये लपेटतात. एखाद्याचे ओरडणे:

"ते आम्हाला आत नेत आहेत, पळा!" आणि सगळे पळून जातात. D-503 विश्रांती घेण्यासाठी काही प्रवेशद्वाराकडे धावते आणि लगेचच 0-90 देखील तेथे आहे. तिला ऑपरेशन नको आहे आणि तिला आणि त्यांच्या न जन्मलेल्या मुलाला वाचवायला सांगते. D-503 तिला I-330 ला एक नोट देते: ती मदत करेल.

आणि आता इंटिग्रलची बहुप्रतिक्षित फ्लाइट. जहाजावरील संख्यांमध्ये मेफीचे सदस्य आहेत. "वर - 45!" - आदेश D-503. एक कंटाळवाणा स्फोट - एक धक्का, नंतर ढगांचा झटपट पडदा - त्यातून एक जहाज. आणि सूर्य, निळे आकाश. रेडिओटेलीफोन रूममध्ये, डी-503 ला I-330 सापडला - श्रवण पंख असलेल्या हेल्मेटमध्ये, स्पार्कलिंग, फ्लाइंग, प्राचीन वाल्कीरीजसारखे. "काल संध्याकाळी ती माझ्याकडे तुमची चिठ्ठी घेऊन आली," ती डी ला म्हणते. "आणि मी ती पाठवली - ती आधीच भिंतीच्या मागे आहे. ती जगेल...” लंचचा तास. सर्वजण जेवणाच्या खोलीत जातात. आणि अचानक कोणीतरी घोषित केले: “पालकांच्या वतीने... आम्हाला सर्व काही माहित आहे. तुझ्याशी - मी ज्यांच्याशी बोलतो, ते ऐकतात... परीक्षा पूर्ण होईल, तू त्यात व्यत्यय आणण्याची हिंमत करणार नाहीस. आणि मग...” माझ्याकडे जंगली, निळ्या ठिणग्या आहेत. डीच्या कानात: “अरे, मग तूच आहेस? तुम्ही "तुमचे कर्तव्य पार पाडले आहे"? आणि त्याला अचानक भीतीने जाणवले: हा कर्तव्य अधिकारी यू आहे, जो त्याच्या खोलीत एकापेक्षा जास्त वेळा आला होता आणि तिने त्याच्या नोट्स वाचल्या आहेत. इंटिग्रलचा बिल्डर कमांड रूममध्ये आहे. तो ठामपणे आदेश देतो: “खाली! इंजिन थांबवा. प्रत्येक गोष्टीचा शेवट." ढग - आणि मग दूरवरची हिरवीगार जागा वावटळीसारखी जहाजाच्या दिशेने धावते. दुसऱ्या बिल्डरचा विकृत चेहरा. तो D-503 ला शक्य तितक्या जोरात ढकलतो आणि तो आधीच घसरत आहे, अस्पष्टपणे ऐकतो: "कडक लोक जोरात आहेत!" वरच्या दिशेने एक तीक्ष्ण उडी.

D-503 ला बेनिफॅक्टरने बोलावले आहे आणि त्याला सांगते की नंदनवनाचे प्राचीन स्वप्न आता सत्यात उतरत आहे - एक अशी जागा जिथे आशीर्वादितांची कल्पनारम्य आहे आणि डी-503 केवळ इंटिग्रलचा निर्माता म्हणून कटकर्त्यांना आवश्यक आहे. "आम्हाला त्यांची नावे अद्याप माहित नाहीत, परंतु मला खात्री आहे की आम्ही तुमच्याकडून शोधून काढू."

दुसऱ्या दिवशी असे दिसून आले की भिंत उडाली आहे आणि पक्ष्यांचे कळप शहरात उडत आहेत. रस्त्यावर बंडखोर आहेत. उघड्या तोंडाने वादळ गिळत ते पश्चिमेकडे सरकतात. भिंतींच्या काचेतून तुम्ही पाहू शकता: स्त्री आणि पुरुष संख्या एकत्र करत आहेत, पडदे कमी न करता, कोणत्याही कूपनशिवाय ...

D-503 गार्डियन ब्युरोकडे धावतो आणि S-4711 ला मेफीबद्दल जे काही माहीत आहे ते सर्व सांगतो. तो, प्राचीन अब्राहामाप्रमाणे, इसहाक - स्वतःचा बळी देतो. आणि अचानक हे इंटिग्रलच्या बिल्डरला स्पष्ट होते: एस त्यापैकी एक आहे...

हेडलाँग D-503 - गार्डियन ब्युरोकडून आणि - सार्वजनिक शौचालयांपैकी एकामध्ये. तेथे, त्याचा शेजारी, डावीकडील आसनावर बसलेला, त्याचा शोध त्याच्याबरोबर सामायिक करतो: “अनंत नाही! सर्व काही मर्यादित आहे, सर्वकाही सोपे आहे, सर्व काही मोजण्यायोग्य आहे; आणि मग आपण तात्विकदृष्ट्या जिंकू...” - “आणि तुमचे मर्यादित विश्व कोठे संपते? पुढे काय?" शेजाऱ्याला उत्तर द्यायला वेळ नाही. D-503 आणि तेथे असलेले प्रत्येकजण पकडले गेले आणि ऑडिटोरियम 112 मध्ये ग्रेट ऑपरेशन केले गेले. D-503 चे डोके आता रिकामे आहे, सोपे आहे...

दुसऱ्या दिवशी तो परोपकारीला हजर होतो आणि त्याला आनंदाच्या शत्रूंबद्दल जे काही माहित आहे ते सर्व सांगतो. आणि इथे तो प्रसिद्ध गॅस रूममध्ये बेनिफॅक्टरबरोबर त्याच टेबलवर आहे. ते त्या बाईला घेऊन येतात. तिने तिची साक्ष दिलीच पाहिजे, पण ती फक्त गप्प राहते आणि हसते. मग तिची बेलखाली ओळख करून दिली जाते. जेव्हा बेलच्या खालून हवा बाहेर काढली जाते, तेव्हा ती आपले डोके मागे फेकते, तिचे डोळे अर्धे बंद असतात, तिचे ओठ चिकटलेले असतात - हे डी-503 ला काहीतरी आठवण करून देते. ती त्याच्याकडे पाहते, खुर्चीचे हात घट्ट पकडत, डोळे पूर्णपणे बंद होईपर्यंत टक लावून पाहते. मग त्यांनी तिला बाहेर काढले, इलेक्ट्रोडच्या मदतीने पटकन तिला जिवंत केले आणि तिला पुन्हा बेलखाली ठेवले. हे तीन वेळा पुनरावृत्ती होते - आणि तरीही ती एक शब्दही बोलत नाही. उद्या ती आणि तिच्यासोबत आणलेले इतर लोक बेनिफॅक्टर मशीनच्या पायऱ्या चढतील.

D-503 त्याच्या नोट्स अशा प्रकारे संपवतो: “शहरात उच्च-व्होल्टेज लाटांची तात्पुरती भिंत बांधली गेली आहे. मला खात्री आहे की आम्ही जिंकू. कारण कारण जिंकले पाहिजे."

पुन्हा सांगितले