स्टालिन शेक्सपियरसाठी नाही

डायरेक्टर अलेक्झांडर बर्डोंस्की: "मला माहित नाही की मी स्वतः कसे मद्यपान केले नाही आणि स्वतःला वचनबद्ध केले नाही ..."
त्याचे आजोबा जोसेफ स्टॅलिन, वडील वसिली स्टॅलिन, आजी नाडेझदा अल्लिलुयेवा, काकू स्वेतलाना अल्लिलुयेवा आहेत. प्रत्येक नाव इतिहासाचे एक पान आहे. अशा कुटुंबातील मुलाला “रॉयल” मुलगा बनण्याची प्रत्येक संधी होती, परंतु त्याने जाणीवपूर्वक “स्टालिन” हे जादुई आडनाव सोडले. अलेक्झांडर बर्डोन्स्की सदस्य नव्हते आणि त्यांनी भाग घेतला नाही. मारिया नेबेलची आवडती विद्यार्थिनी, तो चाळीस वर्षांपासून रशियन सैन्याच्या थिएटरमध्ये सेवा करत आहे. दिग्दर्शकाच्या व्यवसायात, वंशावळ विशेष भूमिका बजावत नाही. तुमच्या मागे पूर्वज कितीही उभे असले तरी तुम्ही स्टेजवर एकटे आहात.

"तुझे आडनाव का हलवा?"
- अलेक्झांडर वासिलीविच, पौराणिक सारा बर्नहार्ट यांनी पुढील वाक्यांश म्हटले: "जीवन सतत त्याचा अंत करते आणि मी ते स्वल्पविरामाने बदलतो." तुम्हाला कधी विरामचिन्हे बदलावी लागली आहेत का?
- आयुष्याने मला बऱ्याच वेळा संपवले आहे. कधीकधी मला आश्चर्य वाटते की मी कसे जगलो आणि या प्रश्नाचे उत्तर सापडत नाही. मला माहित नाही की मी स्वत: ला मरण कसे प्यायलो नाही, वेडा झालो नाही, हार मानली नाही, इतर मार्गावर गेलो नाही. त्यांनी बहुधा माझ्या आईचे जीन्स ठेवले असावेत. मी फ्रेमसह जर्मनीतील खिडकीतून पडलो तेव्हा शेवट सेट केला जाऊ शकतो. तिथला दुसरा मजला उंच होता, पण मी फुलांच्या झाडाच्या मुकुटावर पडलो.
- मोठी नावे असलेली मुले अनेकदा त्यांच्या पालकांच्या कामगिरीचे श्रेय घेतात. त्यांच्या चेहऱ्यावर मोठ्या अक्षरात लिहिलेले आहे: "मी कोण आहे हे तुम्हाला माहीत नाही का?" आणि तुम्ही तसे आहात नम्र व्यक्ती.
"हे आमच्या बाबतीत होऊ शकत नाही." मी लहान असताना आम्ही हिवाळ्यात देशात गेलो होतो. मी काचेला चिकटून बसलो आणि रुबलेव्स्कॉय हायवेच्या वळणावर एक पोलीस ड्युटीवर होता. मी त्याच्याकडे जीभ बाहेर काढण्याचा प्रतिकार करू शकलो नाही. त्याने आमची गाडी थांबवली आणि मला माझ्या कुटुंबाकडून असा धक्का बसला की मी आयुष्यभर कोणीतरी असण्याचा आव आणणे बंद केले. सर्वसाधारणपणे, मी स्वतःला "स्टालिन" हे आडनाव कधीच लागू केले नाही. तिथे कोणीतरी होते, आणि त्याचा मला फारसा त्रास झाला नाही. त्याचा मृत्यू झाल्यावर मला हे पहिल्यांदा कळले. मग मी सुवेरोव्ह शाळेत शिकलो, मला विमानात चढवले गेले, मॉस्कोला आणले गेले आणि हॉल ऑफ कॉलममध्ये बसलो. तिथले सगळे रडत होते. आणि मला का रडावं लागलं ते समजत नव्हतं. मला काही भावना नव्हत्या. स्टॅलिनच्या मृत्यूमुळे मला कसे मारले जाऊ शकते? तो स्टॅलिन आहे आणि मी कोण आहे? माझा त्याच्याशी कोणताही संबंध नव्हता, ना अंतर्गत ना बाह्य.
- तुम्ही त्याला कधीच दादा म्हटले नाही?
- हे मान्य केले नाही. आणि आपल्या नात्याबद्दल फुशारकी मारणे आपल्यासाठी उद्भवणार नाही. मी स्टॅलिनला दोन-तीन वेळा पाहिले आणि मग आम्ही स्टँडवर उभे राहिलो आणि मी त्याला पायऱ्या चढताना पाहिले. मी ते कोणत्याही प्रकारे माझ्याशी संबंधित नाही. जेव्हा मी याचा कुठेतरी उल्लेख केला तेव्हा मला एका महिलेचे पत्र आले: “तुला लाज वाटते! तू - सुसंस्कृत व्यक्ती, पण तुम्ही स्वतःला असे खोटे बोलू देता! तो सँडबॉक्समध्ये तुझ्याबरोबर कसा खेळला हे मी स्वतः पाहिले आहे!” बरं, आनंदी...
माझा जन्म 1941 साली झाला. युद्धादरम्यान नातवंडे कशी असतात? त्यानंतर त्यांना हृदयविकाराचा तीव्र झटका आला. माझ्या वडिलांनी बायका बदलल्या, स्टॅलिनने याचे स्वागत केले नाही आणि सर्वसाधारणपणे तेव्हा कोणीही आमची काळजी घेतली नाही. तो एक थंड आणि कठोर माणूस होता. स्वेतलानाला काहीतरी त्रास झाला कारण ती मुलगी होती. पण कॅप्लरबरोबरच्या कथेनंतर, तिचे तिच्या वडिलांशी असलेले नातेही दूर ठेवले गेले आणि ते चांगले झाले.
- स्टॅलिनच्या मृत्यूनंतर तुम्ही तुमचे आडनाव बदलले आहे का?
- माझ्या मेट्रिकमध्ये, आडनाव "स्टालिन" आहे. शाळेत मी वासिलिव्ह होतो. तुझे नाव का झटकले? आणि जेव्हा आम्ही माझ्या आईकडे परत आलो तेव्हा मी बर्डोन्स्की झालो. तो माझा निर्णय होता. माझी बहीण नाद्या देखील शाळेत बर्डोन्स्काया होती आणि जेव्हा तिला पासपोर्ट मिळू लागला तेव्हा तिने मेट्रिकनुसार तिचे आडनाव घेतले.
- त्यांना शाळेत माहित होते की तू स्टॅलिनचा नातू आहेस?
- याला महत्त्व दिले गेले नाही. माझ्यावर आजवर कोणीही भुरळ घातली नाही. मला माझी पहिली शिक्षिका आठवते - एक सुंदर स्त्री मारिया पेट्रोव्हना अंतुशेवा, तिला स्वर्गात विसावा मिळो, तिने मला माझी पहिली इयत्ता चार दिली, जरी मी पाच देऊ शकलो असतो. वर्षांनंतर मला कळले की असे करून ती मला माझ्या जागी बसवत होती.
- तुमचे वर्गमित्र तुम्हाला भेटायला येतील का?
- आम्ही गोगोलेव्स्की बुलेव्हार्डवरील हवेलीत राहत होतो, मी हे घर आणि माझी खोली दोन्ही उभे करू शकत नाही. माझा एक मित्र होता - वोलोद्या श्क्ल्यार. त्याचे कुटुंब शाळेच्या मागे असलेल्या दुमजली घरात राहत होते. त्याचे आजोबा एक शिंपी होते, त्यांच्याकडे साइडलॉक आणि किप्पा होते. मला त्यांचे घर खरोखरच आवडले: खिडक्यांवर बाल्सम होते, लहान खोल्या आरामदायक आणि छान होत्या.
- तुझी खोली कशी दिसत होती?

- ते पेन्सिल केससारखे लांब होते आणि खूप तपस्वी होते: सैनिकाचा पलंग, एक डेस्क, एक खुर्ची, बेडसाइड टेबल आणि पेंट केलेले कपाट तेल रंग. एकच लक्झरी एक रेडिओ होता ज्यामध्ये एक “चॉप” होता जो तुम्ही प्ले करू शकता. मला शक्य तिथं वाचायला आणि वाचायला खूप आवडतं आणि शक्य नाही, म्हणून मी पायऱ्यांवर एक पुस्तक घेऊन बसलो, तिथे प्रकाश होता आणि मी माझ्या उशीखाली रेडिओ ऐकला. तेव्हापासून, मला जवळजवळ सर्व ऑपेरा मनापासून माहित आहेत.
- पण नेत्याच्या नातवाला काही विशेषाधिकार आहेत का? उदाहरणार्थ, ड्रायव्हर असलेली कार?
- माझ्याकडे आहे? या दंतकथा आहेत. पहिल्या वर्गात त्यांनी मला फिरवायला सुरुवात केली. ते बहुधा फक्त बघत होते. मी त्यांना गाडी लवकर थांबवायला सांगितली जेणेकरुन मुले पाहू नयेत. हे कदाचित माझ्या चारित्र्याचे गुणधर्म आहे. पुतिन आणि मेदवेदेव यांच्या पाठिंब्याने मी कधीकधी केसेनिया सोबचॅककडे पाहतो, जी आमच्या अधिकृत डाव्या विचारसरणीची मुलगी आहे. एक ट्रॅफिक पोलिस अधिकारी तिची कार थांबवतो आणि एक टायरेड ऐकतो: "तुला माहित आहे का मी तुला काय करेन?" मी कोणत्याही विशेष मंडळाचा आहे असे मला कधीच वाटले नाही. त्यांनी आम्हाला खूप खराब कपडे घातले, कारण विशेष पैसे नव्हते. त्यांनी काही जुन्या गोष्टींवरून माझे कपडे बदलले. एक लहानपणीचा फोटो आहे ज्यात मी डाव्या बाजूला बटण असलेला कोट घातला आहे, म्हणजे उलटलेला आहे.
काही झोपायला जातात, काही बिंगेवर जातात!
- तुमचे पालक कसे भेटले?
- त्यांची ओळख तिच्या मंगेतर वोलोद्या मेनशिकोव्हने केली होती, त्या वेळी एक प्रसिद्ध हॉकी खेळाडू, हॉलीवूडच्या अभिनेत्याप्रमाणे देखणा होता. पहिली बैठक पेट्रोव्हकावरील प्रसिद्ध स्केटिंग रिंक येथे झाली. त्यावेळी आई किरोव्स्काया येथे राहत होती आणि वडिलांनी चौरसावर उड्डाण केले आणि फुले फेकली. मी मोटरसायकल चालवली आणि ती उभी केली. आजीला ते आवडले, पण आजोबा स्पष्टपणे विरोधात होते. आणि तो म्हणाला: “तिचे लग्न फक्त माझ्या मृतदेहावर होईल. ती या वेश्येशी पँटमध्ये लग्न करणार नाही!” आणि त्याचे वडील त्याला घाबरत होते, अगदी त्याच्या उपस्थितीत शांत झाले.
- अलेक्झांडर वासिलीविच, तुझा तुझ्या वडिलांशी काही संवाद आहे का?
- मला त्याची भीती वाटत होती आणि मला तो आवडत नव्हता. कधीकधी आम्ही एकत्र जेवण केले, परंतु सर्वसाधारणपणे तो स्वतंत्रपणे जगला, त्याचे स्वतःचे जीवन.
- तुमचे बालपण दुःखद होते.
- स्टालिनिस्ट कुटुंबाबद्दल खूप काळजी असलेल्या प्रत्येकाला मी संतुष्ट केले पाहिजे. प्रत्येकाचे नशीब खूप नाट्यमय झाले. दोन्ही नातवंडे आणि मुले.
- मला सांगा, तुम्ही स्वेतलाना अल्लिलुयेवाशी संवाद साधता का?
- मी संवाद साधत आहे. स्वेतलाना, माझ्यासारखीच मनाची व्यक्ती आहे. तिने फोन केला तर मी तिच्याशी आनंदाने बोलतो. मला तिचे अंतिम पुस्तक, "इतर संगीत" खूप आवडते, ते पार्श्वभूमीसह कबुलीजबाबासारखे खूप वैयक्तिक होते.
- तुमच्या कोणत्या नातेवाईकांचे तुम्ही आभारी आहात?
- माझ्या वडिलांची तिसरी पत्नी, कपिटोलिना वासिलिवा यांनी आमचे चांगले संगोपन केले. आम्ही खेळ खेळलो, मी पोहलो आणि धावलो. मला तिचा काळ दयाळू शब्दांनी आठवतो, सुवरोव्ह शाळेचा अपवाद वगळता, जिथे मला खरोखर अभ्यास करायचा नव्हता. यामागे एक कारण होते. माझी आजी माझ्या शाळेत आली आणि मला प्रवेशद्वारावर माझ्या आईला भेटण्याची व्यवस्था केली. आम्ही बोललोही नाही, आम्ही फक्त रडलो: आम्ही आठ वर्षांपासून एकमेकांना पाहिले नाही. कोणीतरी ते कळवले असेल, कारण माझ्या वडिलांना याबद्दल कळले, त्यांनी मला भयानक मारहाण केली आणि मला नजरेतून दूर पाठवले.
- त्याने तुम्हाला भेटू दिले नाही हे कसे समजावे?
"त्याला सोडल्याबद्दल मी तिला माफ केले नाही." त्याने आम्हाला तिला दिले नाही. सुरुवातीला, वडिलांना मुलांचे विभाजन करायचे होते, परंतु आईला हे मान्य नव्हते. हे एक शहाणपणाचे पाऊल होते, कारण माझी बहीण आणि मी एकाच वयाचे आहोत आणि आम्ही एकत्र वाचलो. माझ्या आईने पहिल्यांदा 1943 मध्ये तिच्या वडिलांना सोडले, जेव्हा ती नाद्या गरोदर होती आणि तिच्या वडिलांचे दिग्दर्शक रोमन कारमेनची पत्नी नीना कारमेनशी प्रेमसंबंध होते. आणि मग स्वेतलाना स्टॅलिनकडे वळली. आईला एक अपार्टमेंट, एक डचा आणि ड्रायव्हरसह कार देण्यात आली. वडील कातले आणि कातले, मग धावत आले: "मी तुझ्यावर प्रेम करतो, मला माफ करा!" आणि तिने अर्थातच क्षमा केली, ज्यावर स्टालिन म्हणाले: “तुम्ही सर्व स्त्रिया मूर्ख आहात! मी माफ केले - बरं, व्यर्थ!" आणि जेव्हा, 1945 च्या शेवटी, माझ्या आईने माझ्या वडिलांना पुन्हा सोडले आणि स्वेतलानाने पुन्हा स्टालिनशी जोडण्याचा प्रयत्न केला, तेव्हा उत्तर होते: “नाही, त्यांना त्यांचे स्वतःचे प्रकरण ठरवू द्या. तिच्यासाठी हे कठीण होते - मी मदत केली, परंतु मला आता तिला मदत करायची नाही.

- तुझ्या वडिलांनी तिला परत आणण्याचा प्रयत्न केला नाही?
- प्रयत्न केला होता. पण तिची इच्छा नव्हती. मग तो तिच्या खिडक्यांवर गोळी झाडायला गेला. आई अर्बटवरील एरोपकेन्स्की लेनमध्ये राहत होती, जिथे माझ्या आजीच्या पहिल्या मजल्यावरील सांप्रदायिक अपार्टमेंटमध्ये दोन खोल्या होत्या. सुदैवाने ही गोळी हिऱ्याच्या कानातल्या आजीला लागली. तिला तिच्या कानातून उलट्या झाल्या आणि तिची आई स्वयंपाकघरातून पळत गेली आणि मित्रांसोबत लपली. हे परातचे नंबर होते: "कोणालाही तुम्हाला मिळू देऊ नका." माझ्या आईचा तरुणपणातला एक आवडता चित्रपट होता, “द डोरी”, जिथे पॅराटोव्हने लारिसाच्या पायावर फर कोट टाकला होता.
- त्यानंतरचे लग्न असूनही, वसिली स्टालिनने आपल्या पहिल्या पत्नीवर - तुझ्या आईवर प्रेम करणे सुरू ठेवले?
- कोणत्याही परिस्थितीत, त्याने तिला घटस्फोट दिला नाही. तिला घटस्फोट घ्यायचा होता कारण ते तिला कामावर घेणार नाहीत: तिच्या पासपोर्टमध्ये एक स्टॅम्प होता आणि प्रत्येकजण तिला कामावर घेण्यास घाबरत होता. आणि मग माझ्या आजीच्या अरबात येथील घराचा व्यवस्थापक म्हणाला: "गल्या, मला पासपोर्ट दे!" मी ते ओव्हनमध्ये फेकले आणि माझ्या आईला स्टॅम्पशिवाय नवीन दिले गेले. तर, जेव्हा माझ्या वडिलांनी कॅटेरिना टिमोशेन्कोशी स्वाक्षरी केली तेव्हा त्यांचा आणि माझ्या आईचा घटस्फोट झाला नाही.
- तू तुझ्या आईबरोबर कधी राहू शकलास?
- 1953 मध्ये, स्टालिनच्या मृत्यूनंतर, तिने वोरोशिलोव्हला लिहिले आणि आम्हाला तिला देण्यात आले. वडिलांना यापूर्वीच अटक करण्यात आली आहे.
- एकटेरिना टिमोशेन्को खरोखर एक वाईट सावत्र आई होती का?
“मला ती फारशी आवडली नाही आणि बराच काळ मला तिची आठवण झाली, पण जेव्हा मी मोठा झालो तेव्हा मला तिच्याबद्दल वाईट वाटू लागले आणि तिच्या क्रूरतेची कारणे समजू लागली. माझे वडील वारल्यानंतर एके दिवशी तिने मला फोन केला. मी दुपारी दोनच्या सुमारास तिच्याकडे आलो आणि दुसऱ्या दिवशी त्याच वेळी आम्ही संभाषण पूर्ण केले. आम्ही दिवसभर बोललो. त्याने तिला मारहाण केली आणि तिच्यावर कधीही प्रेम केले नाही हे लग्न "हितचिंतकांनी" एकत्र केले होते; स्टॅलिनच्या सुरक्षा प्रमुख व्लासिकने त्याच्या आईला सांगितले: "गलेच्का, तुला वैमानिकांकडून ऐकू येईल अशा गोष्टी सांगण्याची गरज आहे." परंतु तुम्हाला माझ्या आईला माहित असणे आवश्यक आहे: तिने कठोरपणे नकार दिला. व्लासिकने उत्तर दिले की हे तिच्यासाठी व्यर्थ ठरणार नाही. आणि कॅथरीन बहुधा सहमत झाली. कोणत्याही परिस्थितीत, तिला शिक्षा होते. मुलाचा ड्रग ओव्हरडोजमुळे मृत्यू झाला आणि मुलगी खूप आजारी होती.
- मी वाचले की तिने तुला आणि तुझ्या बहिणीला मारले. नाद्या तर जवळजवळ मागे हटला होता. अशा जखमांना कारणीभूत ठरण्यासाठी तुम्ही मुलाला कसे मारू शकता?
- एक चाबूक सह. आमच्याकडे कुत्रे होते. शिक्षेसाठी त्यांनी चामड्याचा चाबूक धरला. जर तुम्ही ते उलटे घेतले तर तुम्ही एखाद्या व्यक्तीला मारू शकता. मला आठवायचे नाही. हे तिच्या विवेकावर राहू दे. मला समजले की प्रत्येकाला क्षमा करणे आवश्यक आहे. कदाचित माझ्यामध्ये बोलणे हा माझा व्यवसाय आहे. एखादे पात्र साकारण्यापूर्वी, त्याने असे का वागले हे समजून घेणे आवश्यक आहे आणि अन्यथा नाही.
-तुझ्या वडिलांना तुरुंगात भेटायला गेला होतास का?
- मी गेलो. मला त्याचे वाईट वाटले. बरीच वर्षे मी त्याच्या आईला आणि माझ्या संपूर्ण आयुष्याला माफ केले नाही, परंतु वर्षांनंतर, अर्थातच, मी त्याला सर्व काही माफ केले. त्याला समजले की त्याचे जीवन अपंग आहे. एकदा, जेव्हा तो स्तब्ध झाला तेव्हा त्याची आई म्हणाली: "वस्या, तू स्वतःला एकत्र करू शकत नाहीस?" त्याच्या मद्यधुंद भांडणाची तिला लाज वाटली. तो तिला म्हणाला: “माझे वडील जिवंत असेपर्यंत मी जगतो हे तुला समजत नाही का?” आणि तसे झाले. स्टॅलिनच्या मृत्यूनंतर एका महिन्यापेक्षा कमी कालावधीत त्याला तुरुंगात टाकण्यात आले.
- मानसिकदृष्ट्या, तो समजू शकतो ...
- कदाचित. येथे युद्धाने देखील एक भूमिका बजावली, ज्याने दिलासा दिला आणि त्याचे जीवन अपंग केले. शेवटी, समोर, माझ्या वडिलांचे डोळे भरून येऊ लागले.
- वॅसिली स्टॅलिनच्या मृत्यूबद्दल अनेक अफवा आहेत. जणू त्याला विषबाधा झाली होती किंवा प्राणघातक इंजेक्शन दिले होते. कपिटोलिना वासिलीवाने आठवले की तिला टाके दिसले नाहीत, याचा अर्थ त्यांनी शवविच्छेदन केले नाही.
- आपल्याला माहित नसल्यास काय बोलावे. तुम्ही तुमच्या कुटुंबाबद्दल खूप खोटे वाचलेत! सिसेरोच्या मते इतिहासाचा पहिला नियम तुम्हाला माहीत आहे का? तुम्हाला कोणत्याही प्रकारच्या खोट्याला घाबरण्याची गरज आहे आणि मग तुम्हाला कोणत्याही सत्याची भीती बाळगण्याची गरज नाही. टाके होते. मी ते पाहिले, आणि नाद्याने ते पाहिले, माझ्याकडे झटपट छायाचित्रासारखी दृश्य स्मृती आहे.
- तुम्हाला दुःख वाटले का?
- जेव्हा माझ्या आईचे निधन झाले आणि जेव्हा माझी बहीण, माझ्या जवळच्या लोकांचे निधन झाले तेव्हा खूप दुःख झाले. मला माझ्या वडिलांबद्दल वाईट वाटले, मला समजले की त्यांचे आयुष्य उद्ध्वस्त झाले आहे, परंतु तरीही मी त्यांना माफ केले नाही. मी स्वतः चाळीशीत पोहोचलो तेव्हा हे नंतर आले. मग त्याच्या आईने त्याला क्षमा केली; ती म्हणाली: जेव्हा तुम्ही मोठे व्हाल तेव्हा तुम्हाला समजेल की माझ्या वडिलांचे भयानक वातावरण आहे आणि एक भयानक जीवन आहे. त्याची आई, नाडेझदा अल्लिलुयेवा यांच्या मृत्यूनंतर, प्रत्येकाने त्याच्यावर काहीतरी करण्याचा प्रयत्न केला, त्याला कुठेतरी आमिष दाखविले: कोणी अंथरुणावर तर कोणी मद्यपान केले.
- नाडेझदा अल्लिलुयेवाच्या जीवनाबद्दल बरेच काही लिहिले गेले आहे. काही कारणास्तव मला आठवते की तिने रफ़ूच्या गोष्टी घातल्या होत्या.
- ते चांगले जगले नाहीत. हे सध्याचे नेते नाहीत. तिने एका सामान्य प्रसूती रुग्णालयात जन्म दिला. माझी आजी जर्मनीला गेली तेव्हा तिने स्वतःसाठी काही कपडे आणले. मग त्यांनी आम्हाला तिच्या गोष्टींसह छाती दिली. तिला एका पोशाखात पुरण्यात आले होते, जसे मला आता आठवते, एक काळा रेशमी पोशाख, एक काळा जाकीट, अतिशय मोहक, ऍप्लिकेससह, एक बेज ग्रीष्मकालीन ड्रेस, सील कॉलर आणि शूजसह एक कोट, जो मी त्यांना दिला होता. कामगिरीसाठी सोव्हरेमेनिक थिएटर.
स्टॅलिनसाठी शेक्सपियर
- तुम्हाला कधी स्टॅलिनची भूमिका साकारण्याची ऑफर आली आहे का?
- त्यांनी ऑफर केली. ही असभ्यता आहे, मी हे कधीही करणार नाही. जेव्हा सेर्गेई फेडोरोविच बोंडार्चुकने मला “रेड बेल्स” चित्रपटात खेळण्यासाठी आमंत्रित केले तेव्हा मला एकदा थोडा धक्का बसला. मी ऑडिशनलाही गेलो होतो. तेव्हा मी स्टॅलिनसारखा थोडासा होतो. मग मी घरी आलो, आणि माझी आई म्हणाली: “विचार कर, तुला याची गरज आहे का? या अशा नसा आहेत!” एकदा त्यांनी मला विलक्षण फी ऑफर केली. विस्कोन्टीने दिग्दर्शित केले असेल आणि एक अप्रतिम स्क्रिप्ट असेल तर मी सहमत आहे. चांगल्या किंवा वाईट स्टालिनचे नाही तर इतिहासाचे सत्य चित्रित करण्यासाठी आपण एका महान मास्टरसह कार्य करू शकता. त्याला खेळणे खरोखर मनोरंजक आहे. कदाचित एखाद्या दिवशी भविष्यातील शेक्सपियर त्याचे पात्र त्याच्या सर्व विरोधाभास आणि गुंतागुंतांमध्ये लिहील. मात्र आजपर्यंत हे समोर आलेले नाही.
- स्टॅलिनच्या भूमिकेतील कोणते कलाकार सर्वात जवळ आले?
- सर्व काही पॅटर्ननुसार केले गेले. कदाचित मी पाहिलेल्यांपैकी सर्वात मनोरंजक अमेरिकन अभिनेता रॉबर्ट डुव्हल आहे, ज्याने "स्टालिन" चित्रपटात त्याची भूमिका केली होती. व्यक्तिमत्त्वाची पॉलिसीमी दाखवण्याचा हा एक मनोरंजक प्रयत्न होता.
- अलेक्झांडर वासिलीविच, मॉस्को अधिकाऱ्यांनी 9 मे पर्यंत शहरात स्टॅलिनचे पोट्रेट टांगण्याच्या पुढाकाराबद्दल तुम्हाला कसे वाटते?
- मला नाही वाटत. त्यांना ते लटकवू द्या किंवा प्रसारित करू नका - याचा मला फारसा त्रास होत नाही. माझाही त्याच्याबद्दल एक जटिल दृष्टीकोन आहे, परंतु विजय त्याच्यापासून मागे सोडला जाऊ शकतो, परंतु त्याच्यापासून विजय हिरावून घेता येणार नाही. आणि सुटका नाही - हे इतिहासाचे सत्य आहे. आपण असे म्हणू शकता की तो मूर्ख होता आणि त्याला युद्धाबद्दल काहीही समजले नाही, आणि त्याच्या असूनही ते जिंकले. परंतु तेथे झुकोव्ह, कोनेव्ह, बगराम्यान, रोकोसोव्स्की, टाक्या, विमानांचे डिझाइनर आहेत - असे लोक आहेत ज्यांनी त्याच्याशी संवाद साधला आणि त्याच्या विद्वत्ता आणि तयारीने आश्चर्यचकित झाले. तो कमांडर-इन-चीफ होता, त्यांनी त्याच्या हाताखाली युद्ध जिंकले आणि त्याच्या नावाने खूप महत्त्वाची भूमिका बजावली. मी याबद्दल काळजी किंवा गडबड करणार नाही. माझा विश्वास आहे की सत्य, हा विचार फ्रान्सिस बेकनचा आहे, काळाची मुलगी आहे, अधिकाराची नाही. आज - एक, उद्या - दुसरा. इव्हान द टेरिबलबद्दल तुमची स्वतःची कल्पना आहे, माझ्याकडे आहे.
- जर तुम्हाला इव्हान द टेरिबल बद्दल नाटक करायचे असेल तर तुम्ही मामोनोव्हला आमंत्रित कराल का?
- मी तुम्हाला कधीही आमंत्रित करणार नाही, कारण मला चांगले समजले आहे की ही पोस्टर प्रतिमा नाही, तीन-कोपेक प्रतिमा आहे. इव्हान द टेरिबल ही एक पूर्णपणे वेगळी व्यक्ती होती, हे सर्व त्याच्या सभोवतालचे पीआर आहे, तसेच पीटरच्या आजूबाजूला आहे, ज्याच्याकडे कमी चांगले आणि अधिक वाईट आहे. पेट्रोव्ह-बायटोव्हच्या निकोलाई सिमोनोव्ह यांच्या जुन्या चित्रपटावर आधारित आम्ही त्याचा न्याय करतो प्रमुख भूमिका. जेव्हा पीटर मरण पावला तेव्हा रशियाने उत्सव साजरा केला.
- जेव्हा स्टालिन मरण पावला, तेव्हा बरेच लोक, माफ करा, देखील साजरा केला!
- ते आता म्हणतात तसे नव्हते. ऐका, प्रत्येकजण स्वत: ला सोव्हिएत विरोधी, संख्या आणि राजपुत्र मानत होता. विशेषत: अभिनेत्यांना हे करायला आवडते. तो काळ वेगळा होता आणि त्या काळाकडे आजच्या दृष्टिकोनातून पाहणे अशक्य आहे. स्टालिन एक मिथक बनला, तो एक आख्यायिका बनला. आणि मिथक म्हणजे ड्रेन होल. पूर्वी, त्याच्याबद्दल स्वर्गीय टोनमध्ये बोलले गेले होते, आता - नरकांमध्ये, परंतु स्टालिन दोघांमध्ये आहे.
- पण तो जवळजवळ रशियाचे नाव बनला. आधुनिक समाजात अशी फाटाफूट इतर कोणत्याही आकृतीमुळे होत नाही.
- मला असे दिसते की हे कृत्रिमरित्या तयार केले गेले आहे. आम्ही लाल आणि पांढरे आहोत. स्टॅलिन नंतर थांबू शकला नाही नागरी युद्धआणि हा विरोध सुरूच आहे. स्टॅलिनवादी आणि त्यांचे विरोधक एकमेकांच्या विरोधात का उभे आहेत? शेवटी, काहीतरी उद्देश आहे. समाज अकार्यक्षम अवस्थेत राहतो आणि हे मन व्यापू शकते. देश संकटात किंवा वळणावर येताच स्टॅलिनला ताबडतोब बाहेर काढले जाते आणि ते त्याला हादरवायला लागतात. आधीच विसरा! त्यांना जाऊन 55 वर्षे उलटून गेली आहेत, त्या काळात तीन वेगवेगळ्या सोसायट्या बांधता आल्या असत्या. जर्मन लोक हिटलरला का ओवाळत नाहीत? युद्धानंतर झालेल्या सर्वेक्षणात ४५ टक्के लोकांनी हिटलरला महत्त्वाची व्यक्ती मानली. परंतु जीवन चांगले झाले आणि अनुयायांची संख्या तीन टक्क्यांवर पोहोचली. जर आपले लोक चांगले जगले तर स्टालिनच्या आकृतीची गरज नाहीशी होईल.
- स्टॅलिनच्या आयुष्यातील कोणता काळ नाटकाच्या दृष्टिकोनातून तुमच्यासाठी मनोरंजक आहे?
- स्टॅलिन एक अतिशय हुशार माणूस होता, तो काय करत होता हे त्याला चांगले माहित होते आणि समजले होते. रात्री खुर्चीत तासनतास बसून जंगलाकडे न दिसणाऱ्या खिडकीतून बाहेर पाहत असताना त्याला काय वाटले हे समजून घेण्यात मला रस असेल. तो कोणत्या विचारांतून जात होता? त्याला कबूल का करायचे होते? अखेर, एक कबुली आली. पासून ख्रुश्चेव्हच्या खाली याजक हादरला होता भयंकर शक्तीपण तो काहीच बोलला नाही. ज्या माणसाने स्वतःला देवासमोर उभे केले त्याने काय कबूल केले? मला इब्सेनवर खूप प्रेम आहे. थंडीच्या शिखरावर एकटा पडलेल्या माणसाच्या थीमने मला भुरळ घातली आहे. स्टॅलिन जिथे होते त्या शिखरावर आपल्यापैकी कोणीही गेला नाही, एकही पत्रकार नाही, एकही लेखक नाही.
- तुम्ही रुझवेल्ट आणि चर्चिल यांच्या नातवंडांना भेटलात. त्यांनी तुमच्यावर कोणती छाप पाडली?
- पूर्णपणे रसहीन, विशिष्ट लोक, त्यांच्याशी बोलण्यासारखे काहीही नाही. आम्हाला कीव येथे सादरीकरणासाठी आमंत्रित केले होते आंतरराष्ट्रीय निधी"बाबी यार". बाबी यार हा पैसा गोळा करण्याचा प्रसंग आहे हे लक्षात आल्यावर मी पुन्हा या कार्यक्रमाला गेलो नाही. मी कीवकडे पाहिले आणि निघून गेले.
- तुम्ही एकटे व्यक्ती आहात का?
- एकटे का? बहिण नाद्या यांच्या पश्चात एक मुलगी व नातवंडे असा परिवार आहे. ती एक उत्कृष्ट विद्यार्थिनी आहे आणि MIIT मध्ये प्रवेश करण्याची योजना आखत आहे.
- माफ करा, तुम्हाला तुमची स्वतःची मुले का नाहीत?
- पण मला मुले नको होती. मी आयुष्य जगले आहे आणि मला माहित आहे की ते कसे आहे. माझ्या पत्नीने मला समजून घेतले. आम्ही वीस वर्षे आनंदाने जगलो, नंतर आयुष्याने आम्हाला फाडून टाकले. दोन वर्षांपूर्वी डालियाचा मृत्यू झाला.
- अलीकडेच, अलेजांद्रो कॅसोनाच्या "द वन हू इज नॉट वेटेड" नाटकाचा प्रीमियर झाला, ज्यामध्ये ल्युडमिला चुर्सिना विजयी खेळली. पाश्चात्य नाटकतुम्हाला आधुनिक गोष्टींमध्ये जास्त रस आहे का? तेच इब्सेन, उदाहरणार्थ.
- इब्सेन, अर्थातच, टेलिव्हिजनद्वारे विषबाधा झालेल्या दर्शकांसाठी कठीण आहे. पण मी 40 वर्षांपासून थिएटरमध्ये आहे आणि मला जे उत्तेजित करते ते मी स्टेज करू शकतो. आणि हा माझा आनंद आहे, जरी माझ्या करिअरला कदाचित काहीतरी वेगळे हवे असेल. मग मी मानसशास्त्रीय रंगभूमीचा अनुयायी आहे. यापेक्षा वरच्या गोष्टीचा अजून शोध लागलेला नाही. युद्धाच्या थीमवर "द स्नोज हॅव फॉलन" हे नाटक 17 वर्षे प्रचंड यशाने आमच्या थिएटरमध्ये चालले. मी बोरिस कोंड्राटिव्हचे मंचन केले.
- अलेक्झांडर वासिलीविच, आपण जपानमध्ये चेखव्ह, गॉर्की आणि विल्यम्सचे मंचन केले. जपानी कलाकारांसोबत काम कसे होते?
- आश्चर्यकारक. मी त्यांची पूजा करतो आणि भावना परस्पर आहे. स्टॅनिस्लावस्कीने एकदा फक्त अशा अभिनय बंधुत्वाचे स्वप्न पाहिले. त्यांची शाळा आमची आहे. आमचे शिक्षक या स्टुडिओत शिकवायचे. कलाकारांना रशियन थिएटरची भाषा समजते. त्यांना दोनदा सांगण्याची गरज नाही. माझ्याकडे दोन महिन्यांचा करार होता आणि एका महिन्यानंतर कामगिरी साधारणपणे जमली. हे आमच्यासाठी अशक्य आहे. निर्मात्याने स्पष्ट केले: "सर्व प्रथम, तुम्हाला काय हवे आहे हे माहित आहे आणि दुसरे म्हणजे, जपानी कलाकारांना शतकानुशतके लक्ष आणि शिस्तीची सवय आहे."
- जेव्हा ते वाईट असते तेव्हा स्वतःला वाचवण्यासाठी तुम्ही काय करता?
- वेगळ्या पद्धतीने. मी साधारणपणे पुस्तकी किडा आहे. कधीकधी मी पिऊ शकतो, अगदी कठीण. हे, तथापि, विशेषतः वर्षांमध्ये, मदत करत नाही.
- तुम्ही कधी क्रेमलिनच्या भिंतीवर स्टॅलिनच्या कबरीला भेट दिली आहे का?
- नाही. कशासाठी?

आपले आजोबा असलेल्या जुलमी शासकाच्या सावलीतून बाहेर पडण्यासाठी त्याने आयुष्यभर धडपड केली, केवळ आडनावच नाही तर प्रतिष्ठित अपार्टमेंट देखील...

त्याच्या मूर्ख बालपणात, माझ्या संभाषणकर्त्याने त्याच्या आजोबांच्या मिशा ओढल्या नाहीत, त्याचा आवडता पाईप त्याच्यापासून दूर नेण्याचा प्रयत्न केला नाही आणि त्याला कधीही "आजोबा" हा उबदार शब्द देखील म्हटले नाही - हे कुटुंबात स्वीकारले गेले नाही. आपल्या नातवाच्या आयुष्यात विशिष्ट अप्राप्य प्रतीक म्हणून उपस्थित असलेल्या माणसाला जोसेफ व्हिसारिओनोविच असे म्हणतात, माझ्या समकक्षाचे वडील, त्यानुसार, वसिली आयोसिफोविच होते आणि त्याला दिलेल्या आडनावामध्ये स्टालिन हे नाव समाविष्ट होते, ज्याने लाखो थरथर कापले.

त्याची बहीण नाडेझदा तिच्या आयुष्याच्या शेवटपर्यंत स्टालिन राहिली - तत्त्वानुसार, आणि लेखक अलेक्झांडर फदेव यांच्या मुलाशी लहान लग्नात जन्मलेली तिची मुलगी हेच आडनाव धारण करते, परंतु अलेक्झांडर, वयाच्या 16 व्या वर्षी, प्राप्त झाल्यावर पासपोर्ट, त्याच्या आईची कागदपत्रे सादर केली आणि बर्डोन्स्की बनला. तो ज्या भीतीमध्ये वाढला आहे त्यापासून स्वतःला वेगळे ठेवण्यासाठी अशा प्रकारे तो आशा करत होता का? किंवा कदाचित स्टालिनच्या वंशजांना पछाडलेल्या नशिबाची फसवणूक करण्याचा हा अंतर्ज्ञानी प्रयत्न होता?

ते असो, त्याला क्राउन प्रिन्सचे चित्रण करायचे नव्हते, ज्याला उत्सुक जमाव त्याच्यामध्ये पाहण्यासाठी उत्सुक होता, नेत्याच्या नातवाने अभिनेत्याच्या बोहेमियन लाल स्वेटरला, जड शाही जांभळ्याला प्राधान्य दिले. नंतर त्याची शिक्षिका मारिया ओसिपोव्हना नेबेल यांनी अलेक्झांडर बर्डोन्स्की बद्दल लिहिले: “जेव्हा तो जीआयटीआयएसमध्ये आला तेव्हा तो खंबीर होता, स्वतःबद्दल अनिश्चित होता, एखाद्याला दुखावण्याची भीती वाटत होती, परंतु तरीही, त्याच्या भित्र्यापणाचा भंग करून तो नेहमी योग्य, प्रामाणिकपणे बोलतो... जणू काही सर्वात भितीदायक पासून नवीन व्यक्ती तयार होतो ज्याला संपूर्ण अभ्यासक्रम पाळण्यास सहमत आहे? येथे क्षमता बरेच काही ठरवतात आणि मानवी गुण, आणि संवेदनशीलता, आणि संप्रेषणाची पद्धत, आणि सहनशीलता, आणि इच्छा"...

अविश्वसनीय, परंतु सत्य: अलेक्झांडरच्या विद्यार्थी मित्रांनी त्याला "काउंट" टोपणनाव दिले - एकतर त्याच्या शिष्टाचारामुळे किंवा त्याच्या आडनावामुळे (ते त्याच्या वडिलांना दिलेले टोपणनाव वास्या द रेडसारखे दिसत नाही!). GITIS मधून पदवी घेतल्यानंतर, Efros ने त्याला मलाया ब्रॉन्नाया, Zavadsky आणि Anisimova-Wulf वरील थिएटरमध्ये रोमियो खेळण्यासाठी आमंत्रित केले आणि हॅम्लेटच्या भूमिकेसाठी मोसोव्हेट थिएटरमध्ये आमंत्रित केले, परंतु नशिबाने असे मानले की त्याच्याकडे शेक्सपियरच्या अनेक शोकांतिका झाल्या आहेत. आणि आवड.

आजकाल अलेक्झांडर वासिलीविच एक प्रसिद्ध दिग्दर्शक आहे, रशियाचा पीपल्स आर्टिस्ट आहे आणि तो योग्यरित्या म्हणू शकतो की त्याने स्वत: ला बनवले आहे. गंमत म्हणजे, 40 वर्षांहून अधिक काळ तो रशियन सैन्याच्या सेंट्रल ॲकॅडमिक थिएटरमध्ये सेवा देत आहे - "स्टालिनिस्ट साम्राज्य" शैलीमध्ये पाच-बिंदू असलेल्या तारेच्या आकारात बांधलेल्या एका विशाल इमारतीत आणि दुसरीकडे, जेथे नाहीतर त्याला घरी, जनरलिसिमोचा नातू आणि जनरल लेफ्टनंटचा मुलगा वाटेल का?

अर्थात, बर्डोन्स्कीने आपण स्टालिनची घटना काय म्हणतो हे समजून घेण्याचा प्रयत्न केला, परंतु त्याच्या पन्नास कामगिरीपैकी एकही त्याच्या आजोबांना समर्पित नाही.

अलेक्झांडर वासिलीविचने स्वतःला पेरेस्ट्रोइकाच्या पार्श्वभूमीवर निकोलाई एर्डमनचे "मँडेट" नाटक स्टेज करण्याची परवानगी दिली आणि क्रेमलिनच्या भिंतीच्या पार्श्वभूमीच्या पार्श्वभूमीत सजावट म्हणून एक सुप्रसिद्ध टोपीमध्ये पुतळा ठेवला.

त्याच्या महान-शक्तीच्या गर्भातून, अध्यात्म आणि फिलिस्टिनिझमची कमतरता दर्शविणारी सर्व पात्रे रंगमंचावर आली, ज्यात दिग्दर्शकाने वैयक्तिकरित्या भूमिका केल्याचाही समावेश आहे - ते म्हणतात, हे तेच आहे, नोकरशाहीच्या भरभराटीसाठी, उदयासाठी प्रजनन स्थळ आहे. नेतृत्त्व आणि व्यक्तिमत्त्वाचा पंथ... तथापि, वयाच्या 74 व्या वर्षी तो अधिक शहाणा झाला आहे, बर्डोन्स्कीला कदाचित असा डोक्यावरचा निर्णय वेदनादायक वाटेल - आणि केवळ त्याच्यासाठीच नाही! - विषय, मला वाटतं, मी दूर राहीन.

त्याचे आजोबा असलेल्या जुलमी राजाच्या सावलीतून बाहेर पडण्यासाठी त्याने आयुष्यभर धडपड केली आणि केवळ त्याचे आडनावच बदलले नाही तर क्रेमलिनकडे दिसणारे टवर्स्काया येथील एक प्रतिष्ठित अपार्टमेंट देखील बदलले.

त्याचा चुलत भाऊ एव्हगेनी याकोव्लेविच झुगाश्विलीच्या विपरीत (ते एकदा सुवरोव्ह शाळेत एकत्र शिकले होते: एक प्राथमिक वर्ग, दुसरा - ग्रॅज्युएशनच्या वेळी) अलेक्झांडर वासिलीविच क्रेमलिनच्या भिंतीजवळील कबरीवर कधीही फुले घालत नाहीत आणि जर ते थिएटरबद्दल नसतील तर मुलाखती टाळतात.

आणि तरीही... बर्डोन्स्की, स्वतःच्या कबुलीनुसार, जेव्हा तो तालीम करत असतो तेव्हाच त्याला जन्माच्या वेळी मिळालेले आडनाव विसरतो किंवा घरी आल्यावर त्याच्या मागे दार लावून घेतो आणि जेव्हा त्याला त्याच्या अनुभवाबद्दल प्रश्न पडतो तेव्हा तो उत्तर देतो बायबलमधील त्याच्या आवडत्या कोटासह: "मनुष्य दुःखात जन्माला येतो, वरच्या दिशेने जाण्यासाठी ठिणग्यांप्रमाणे."

"स्टॅलिन नावाच्या शेपटीवर कला प्रविष्ट करणे आवश्यक आहे असे मला वाटले नाही"

- अलेक्झांडर वासिलीविच, आज मी परंपरेपासून विचलित झाले पाहिजे आणि वाचकांशी तुमची ओळख करून दिली पाहिजे तुमच्या व्यवसायाने नाही. हे नक्कीच छान आहे की तुम्ही एक प्रसिद्ध थिएटर डायरेक्टर आहात, तुमच्या श्रेयावर तुमच्याकडे अनेक आयकॉनिक प्रोडक्शन्स आहेत, परंतु, मला माफ करा, ही मुख्य गोष्ट नाही: मला असे वाटते की सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे तुमचे आजोबा होते. जोसेफ व्हिसारिओनोविच स्टॅलिन. तुमचा, त्याचा सर्वात धाकटा मुलगा वसिलीचा पहिला जन्म, ऑक्टोबर 1941 मध्ये जन्म झाला आणि हे घडले - कारण जर्मन लोक मॉस्कोच्या सीमेवर होते आणि प्रमुख कर्मचारी तसेच त्यांच्या कुटुंबियांना व्होल्गा येथे हलविण्यात आले - कुबिशेव्हमध्ये , तेव्हा समाराला बोलावले होते. मला सांगा, तुझी आई गॅलिना बर्डोन्स्कायाने काय केले? तिचा व्यवसाय काय आहे?

तिने कविता लिहिली, काही निबंध चांगले लिहिले - तिने संपादकीय आणि प्रकाशन विभागात शिक्षण घेतले, परंतु त्यातून कधीच पदवी प्राप्त केली नाही: प्रथम माझा जन्म झाला, नंतर माझी बहीण, नंतर युद्ध सुरू झाले आणि म्हणून हे सर्व निष्फळ झाले ...

माझ्या आईने 1945 मध्ये माझ्या वडिलांना सोडले, आणि आता अभ्यासासाठी वेळ नव्हता, तिने प्रयत्न केले तरी तिने लॉ स्कूलमध्ये प्रवेश केला... सत्यासाठी लढण्यासाठी तिला वकील बनायचे होते, कारण वडिलांनी आम्हाला मुले दिली नाहीत. तिच्याकडे, पण त्यातून काहीही निष्पन्न झाले नाही. त्यानंतर तिने तांत्रिक संपादक म्हणून काम केले.

- तुमच्यामध्ये किती रक्त मिसळले आहे?

खूप, अगदी जास्त, कदाचित. माझ्या वडिलांच्या बाजूच्या नातेवाईकांमध्ये जॉर्जियन, युक्रेनियन, जिप्सी आहेत ...

- अगदी जिप्सी?

बरं, पणजोबा सर्गेई याकोव्लेविच अल्लिलुयेव एक जिप्सी होते... जर्मन देखील आहेत, कारण त्यांची पत्नी ओल्गा इव्हगेनिव्हना, माझी पणजी, माझ्या आईच्या बाजूने, खरं तर जर्मनीतील बाडेन-वुर्टेमबर्ग राज्यातील इचहोल्झ आहे. कॅथरीन II च्या कारकिर्दीच्या शेवटी तिचे पूर्वज रशियाला गेले आणि तिच्या आजीचे पहिले नाव (तिच्या वडिलांच्या बाजूने) फेडोरेंको होते: त्यांच्या कुटुंबात ते जर्मन आणि जॉर्जियन बोलत होते) ...

- बरं, तिथे ओसेटियन होते, कदाचित?

वरवर पाहता, जरी मी असे म्हणणार नाही की या प्रश्नाने मला मोठ्या प्रमाणात व्यापले आहे: जॉर्जियन, ओसेशियन - देव त्याला आशीर्वाद दे! बरं, माझ्या आईच्या बाजूला रशियन आणि फ्रेंच आहेत. तिचे आडनाव फ्रान्सच्या दक्षिणेकडील बॉर्डोन शहराच्या नावावरून आले आहे; माझ्या आईचे पणजोबा नेपोलियनबरोबरच्या युद्धात जखमी झाले होते, नंतर ते राहिले आणि जेव्हा त्यांनी एका रशियन स्त्रीशी लग्न केले तेव्हा त्यांची नोंदणी झाली. स्थानिक मार्गाने चर्च.

- हे रक्त तुमच्यात उकळत आहे का?

आणि कसे! - माझा एक जंगली स्वभाव आहे ...

- तुम्ही तुमच्या आईचे आडनाव का ठेवता?

असे नाही की मला कशाचीही भीती वाटली किंवा लाज वाटली - हे माझ्या लक्षात आले नाही, इतकेच आहे की लहानपणापासून मला थिएटर आणि कला करण्याची इच्छा होती आणि त्यात प्रवेश करणे आवश्यक आहे असे मला वाटले नाही. स्टालिन नावाच्या शेपटीवर. मी खूप लवकर मोठा झालो, आणि माझ्या आईने या निर्णयात मला खूप पाठिंबा दिला, म्हणून मी आयुष्यात जे काही साध्य केले: मी पीपल्स आर्टिस्ट झालो, एक सन्मानित कलाकार झालो, जपानमध्ये स्टेज केले, हाँगकाँग, इस्रायल आणि इटलीमध्ये मास्टर क्लासेस दिले. - शेवटी हे माझ्या हातचे काम आहे, मी ज्या आडनावाचा काही प्रमाणात संबंध ठेवतो त्याचे नाही. मी असे म्हणत नाही की मला कशाचाही अभिमान आहे, परंतु काहीवेळा मी स्वतःला सांगू शकतो की मी स्वतःला बनवले आहे.

- ती आणि तिचे वडील कसे भेटले हे तुझ्या आईने तुला सांगितले का?

रिंक वर. पेट्रोव्का वरील मॉस्कोमध्ये (38 नाही, जिथे एक विशिष्ट संस्था स्थित आहे, परंतु 26) तेथे एक प्रसिद्ध स्केटिंग रिंक होती जिथे सर्व, सोनेरी तरुण गेले.

- ते तेव्हा फॅशनेबल होते ...

तसेच होय. अलीकडेच त्यांनी “सन ऑफ द फादर ऑफ नेशन्स” या चित्रपटाचे चित्रीकरण केले, त्यामुळे सर्व काही विकृत झाले - तथापि, त्यांनी कोणत्याही सल्लामसलतीसाठी माझ्याशी संपर्क साधला नाही. माझ्या आईची मंगेतर होती - प्रसिद्ध हॉकीपटू वोलोद्या मेंशिकोव्ह...

- ...आणि लग्न आधीच चालू होते?

होय, म्हणून त्याने तिची तिच्या वडिलांशी ओळख करून दिली...

- ...माझ्या दुर्दैवाने...

आई, तुला स्वारस्य असल्यास, मला प्रोटाझानोव्हचा "हुंडा" चित्रपट खरोखर आवडला होता...

- ...शीर्षक भूमिकेत नीना अलिसोवासोबत...

होय, चित्र त्याच्या काळात खूप सुंदर होते - चांगल्या कलाकारांसह, त्याला सर्व प्रकारचे पुरस्कार मिळाले... आठवा कसे कोटोरोव्ह-पराटोव्ह, अलिसोवासमोर एक व्यापक हावभाव करून, त्याचा फर कोट चिखलात फेकतो जेणेकरून ती मिळवू शकेल गाडीतून बाहेर? - म्हणून, वडिलांनी आईला काही प्रमाणात पॅराटोव्हची आठवण करून दिली. तो किरोव्स्काया मेट्रो स्टेशनच्या आसपास (माझी आई राहत होती, आता ती मायस्नित्स्काया स्ट्रीट आहे) मोटारसायकलवर पाळली, किंवा तिच्या घरावरून खाली उडून फुलं टाकली. सुदैवाने, त्यावेळी मॉस्कोवरून उड्डाण करणे शक्य होते... याबद्दल बोलणे खूप कठीण आहे, परंतु दुर्दैवाने त्यांचे पात्र सारखेच होते...

- ती देखील डॅशिंग होती?

हताश, शूर, आश्चर्यकारकपणे विनोदी - ते कधीकधी भाऊ आणि बहीण म्हणून चुकले होते, त्यांना वाटले की ती स्वेतलाना आहे. ते केवळ त्यांच्या पात्रांमध्येच नव्हे तर दिसण्यातही काहीसे सारखेच होते आणि सर्वसाधारणपणे, माझे वडील मला ज्याच्या नावाने आठवतात त्यापेक्षा थोडे वेगळे होते, कारण युद्धाने त्यांना खूप बदलले!

- तुमच्या पालकांनी त्यांच्या लग्नाची नोंदणी केली आहे का?

होय, 1940 मध्ये, नवीन वर्षाच्या पूर्वसंध्येला.

- ते किती काळ एकत्र राहिले?

तर, ४१वे, ४२वे, ४३वे... पाच-काहीतरी वर्षे.

- मग तुझा घटस्फोट झाला?

नाही, त्यांचे लग्न विरघळले नाही. माझ्या वडिलांनी माझ्या आईला कधीही घटस्फोट दिला नाही आणि जरी त्यांनी उघडपणे कोणाशी तरी साइन अप केले असले तरी ते अनधिकृतपणे होते.

"जेव्हा माझी आई आणि मी वेगळे झालो होतो, तेव्हा तिने आत्महत्येचा प्रयत्न केला आणि सबवेवरील ट्रेनसमोर स्वत:ला फेकून दिले."

- तुमचे पालक वेगळे झाल्यानंतर तुम्ही कुठे राहता?

माझ्या वडिलांसोबत - त्यांनी आम्हाला सोडले नाही.

- जेव्हा तू तुझ्या आईपासून विभक्त झालास, तेव्हा तुला काळजी होती का?

अर्थात, हे खूप कठीण होते!.. हे प्रकरण, जसे आपण समजता, खूप पूर्वीचे आहे, परंतु ते लक्षात ठेवणे वेदनादायक आहे.

- जेव्हा तिची मुले तिच्यापासून दूर नेली गेली तेव्हा तिला त्रास झाला का?

तो शब्द नाही! - मी आत्महत्येचा प्रयत्न केला...

- आपण कशाबद्दल बोलत आहात ?! कसे?

मी भुयारी मार्गावरील ट्रेनसमोर स्वतःला फेकून दिले. तिने माझ्या बहिणीला आणि मला आठ वर्षांपासून पाहिले नाही - आठ वर्षे! मग - पुन्हा, आपण उत्सुक असल्यास! - ती माझ्या शाळेत आली... मला वाटते की मी आधीच दुसऱ्या वर्गात होतो, एक स्त्री माझ्याकडे आली - ती माझी आजी होती, माझ्या आईची आई: "तू साशा आहेस का?" मी सहमती दर्शविली. तिने विचारले, “तुला आठवते का, तुला आई आहे, तिचे नाव गल्या आहे?” अर्थात, मी एका छोट्या बॉलमध्ये कुरघोडी केली - आता मला काळजी वाटू लागेल ( उसासे). "ती पुढच्या घराच्या प्रवेशद्वारावर आहे, वर ये" - आणि ती मला तिथे घेऊन गेली. आई आणि मी काहीही बोललो नाही - आम्ही फक्त रडलो. मग मी घरी आलो, आणि काही दिवसांनंतर माझ्या वडिलांनी मला त्यांच्या कार्यालयात बोलावले आणि माझा प्रचंड छळ केला...

- मारहाण? आपल्या हातांनी, बेल्टने?

तिथे बेल्टची गरज नव्हती - त्याचा हात जड आहे, माझ्यासारखाच (जेव्हा मी माझ्या आईला स्पर्श केला तेव्हा ती थरथरली: "स्पर्श करू नका, हे वडिलांचे हात आहेत"). मुळात, त्याने मला मारहाण केली आणि मला सुवरोव्ह मिलिटरी स्कूलमध्ये पाठवले - अशा प्रकारे मी सैन्यात गेलो.

- तू आणि तुझी आई भेटली हे त्याला कसे कळले? सुरक्षेने तुमचा पाठलाग केला होता की तुम्ही फक्त पाळताखाली होता?

वरवर पाहता. मला माहित नव्हते, परंतु हे सर्व किती दुःखाने संपले याचा विचार करून, मला वाटते की कोणीतरी पाहत आहे.

- आईचा कदाचित फोन होता, पण तू तिला कॉल करू शकला नाहीस?

नाही, आणि खरे सांगायचे तर, मला टेलिफोन म्हणजे काय हे देखील माहित नव्हते.

- पालक का वेगळे झाले? तुझ्या आईने तुला कधी सांगितले आहे का?

वडील असह्य झाले... तिच्यासाठी... (तिच्या कौटुंबिक जीवनाची आठवण म्हणून, गॅलिना अलेक्झांड्रोव्हना तिच्या डोक्यावर एक डाग होता - सात सेंटीमीटर: तिच्या पतीने तिला धक्का दिला, गर्भवती, मार्क बर्नेसचा मत्सर, जो, सुटकेनंतर. "फाइटर्स" चित्रपट खूप लोकप्रिय होता - डीजी). जरी तिने आयुष्यभर त्याच्यावर प्रेम केले ... तिच्या शेवटच्या वर्षांमध्ये, मी कधीकधी विचारले: "आई, आयुष्य वेगळे झाले असते तर?" आणि तिने नेहमीच उत्तर दिले: "तुला माहित आहे, नाही, तरीही मी वसिलीला भेटले असते. मी अजूनही त्याच्यावर प्रेम करेन आणि त्याच्याशी लग्न करेन.

आईने त्याला बळी मानले आणि सर्वसाधारणपणे, मला असेही वाटते की यात सत्याचा मोठा वाटा आहे. एकदा, जेव्हा माझे वडील युक्त्या, मद्यपान आणि इतर सर्व काही खेळत होते, तेव्हा तिने त्याला सांगितले: "वस्या, याचा विचार करा, तू मूर्ख माणूस नाहीस." तो खिडकीजवळ उभा राहिला आणि मागे न वळता म्हणाला: "जॅकडॉ, तुला समजत नाही का की मी जिवंत आहे, माझे वडील जिवंत असताना ते नसतील - आणि मी नसेन," पण शब्द आहेत. शब्द, पण ते सहन करणे कठीण होते, मला खरोखर समजले ...

- ...आणि खेद वाटला, नक्कीच...

बरं, नक्कीच. या आठ वर्षांत, माझ्या वडिलांना दोन बायका होत्या आणि त्यानुसार मला दोन सावत्र आई होत्या. एक राक्षसी...

- माजी पीपल्स कमिसर ऑफ डिफेन्स, मार्शल यांची मुलगी सोव्हिएत युनियन Tymoshenko?

होय, पण ती एक आजारी व्यक्ती आहे, तिची मानसिकता ठीक नव्हती... तथापि, मी तिला सर्व काही माफ केले. बऱ्याच वर्षांनंतर - माझे वडील हयात नव्हते - मी तिच्याशी बोललो: मला आठवते की दुपारी दोन वाजता मी तिच्याकडे जेवायला आलो आणि दुसऱ्या दिवशी संध्याकाळी सहा वाजता निघालो - आम्ही बसलो होतो स्वयंपाकघर...

- न बोललेल्या गोष्टी जमा झाल्या आहेत का?

- ( उसासा ). त्याने तिला मारहाण देखील केली, तिच्यावर प्रेम केले नाही आणि तिला मारहाण केली आणि तिने, स्वाभाविकपणे, ते आमच्यावर काढले.

- प्रेम केले नाही? मग लग्न का केलंस?

मला वाटते की त्याला हे करण्यासाठी ढकलले गेले. मला माहीत आहे त्याप्रमाणे, आणि माझी मावशी स्वेतलाना अल्लिलुयेवा कडूनही, कंपनी तिथे फिरत होती... एके काळी, स्टालिनच्या सुरक्षेचे प्रमुख निकोलाई सिदोरोविच व्लासिक, ज्यांचे अनेकांनी कौतुक केले होते, माझ्या आईला म्हणाले: "गलेच्का, ते टेबलवर वास्याशी काय बोलत आहेत ते आम्हाला सांगण्याची गरज आहे," आणि तिने थेट मजकूरात फारसा प्रतिसाद दिला नाही. तो चिडला: "तुला याचा पश्चाताप होईल!" बहुधा, काही प्रकारचे पडद्यामागील खेळ खेळले गेले होते...

-...परिस्थितीवर नियंत्रण ठेवा...

होय. मी पुन्हा सांगतो, माझ्या आईचे असे पात्र होते... विक्षिप्त नाही, पण मी तुला कसे सांगू... ती कधीही इतरांसारखी वाटू शकत नाही, ती विभक्त होऊ शकत नाही, ती नेहमीच स्वतःच राहिली, परंतु ती खूप वेगळी असू शकते: काहीवेळा सूक्ष्म आणि सौम्य, काहीवेळा आणि नाकारण्याच्या बिंदूपर्यंत कठोर. हे नक्कीच आवडले नाही आणि कात्या टिमोशेन्को क्रेमलिनच्या वातावरणातून आल्यासारखे वाटले ... तथापि, हे लग्न लहान, वाईट होते - येथे आहे कपिटोलिना (कॅपिटोलिना वासिलीवा, चॅम्पियन आणि पोहण्यात युनियनची रेकॉर्ड धारक. - D. G.), त्याची शेवटची पत्नी, एक हुशार स्त्री, तिला सर्वकाही चांगले समजले आणि तिच्याबरोबर माझ्या वडिलांचे जीवन सामान्य झाले.

“माझ्या आईचा पाय कापला गेला आणि तिने 14 वर्षांत एकदाही स्वतःला आरशात पाहिले नाही.

कधीच नाही!"

- व्लासिक वगळता NKVD सदस्यांपैकी कोणीही तुमच्या आईला भरती करण्याचा प्रयत्न केला नाही?

नाही, आणि तिचा सामान्यतः असा विश्वास होता की स्टॅलिनने एकदा कथितपणे आदेश दिला होता: "गॅलिनाला स्पर्श करू नका!" आईने असा विचार केला कारण तिला तुरुंगात टाकण्यात आले नव्हते आणि तिच्यावर कोणतेही दडपशाही नव्हते.

- तसे, होय ...

हे नशीब तिच्या हातून निघून गेले, जरी ती तिच्या आईकडे निघून गेल्यावर, तिचे वडील तिला नशेत असताना एक वर्ष किंवा दीड वर्षासाठी भेटायला आले. त्यांचे अपार्टमेंट मेझानाइनमध्ये स्थित असल्याचे दिसते - इतक्या उंच पहिल्या मजल्यावर: म्हणून तो खिडक्यांवर गोळीबार करत होता. आजीने तिच्या कानातला एक तुकडा देखील फाडला होता - तिच्या कानात हिरे लटकले होते आणि सुदैवाने गोळी तिच्या कानात आदळली (आई, नियमानुसार, मागच्या दारातून पळून गेली) ...

- वसिली इओसिफोविचला तुमची आई परत करायची होती?

कोणास ठाऊक...

- पण जर त्याने विचारले तर गॅलिना अलेक्झांड्रोव्हना त्याला स्वीकारेल?

अरे, मला माहीत नाही... 1961 मध्ये जेव्हा तो तुरुंगातून सुटला तेव्हा तो स्वाभाविकपणे आमच्याकडे आला. आईने त्याला नमस्कार करण्यासाठी सर्व काही केले, टेबल सेट केले होते, परंतु वडिलांनी कसे बोलणे सुरू केले, ते म्हणाले, गल्या, तू आणि मी मुलांच्या फायद्यासाठी एकत्र यावे, ती लगेच तयार झाली आणि तिच्यासाठी निघून गेली. आजी - वगैरे दिसत नाही.

- पहा, त्याच्यावर प्रेम करतो ...

होय. “चांगले,” ती म्हणाली, “वाघ असलेल्या पिंजऱ्यात. मला त्याच्याबद्दल वाईट वाटते, मला त्याच्याबद्दल सहानुभूती आहे, मला समजते की तो किती दुःखी आहे, परंतु मी हे सामायिक करू शकत नाही. ”

त्याच वेळी, ती व्लादिमीरला भेटायला गेली...

-...तुरुंगात...

तिने काहीतरी नेले - आणि अर्थातच, आम्ही गेलो आणि काहीतरी घेऊन गेलो.

हे कठीण आहे, खूप कठीण आहे. जेव्हा माझ्या वडिलांनी आम्हाला तिला दिले नाही, तेव्हा काही काळानंतर तिने पिण्यास सुरुवात केली - अगदी भयानक ... माझ्या आजीचा एक शेजारी होता ज्याने सल्ला दिला: "गल्या, तुला तुझे दुःख वाईनने बुडविणे आवश्यक आहे." सुदैवाने, हे निघून गेल्यासारखे वाटले... तिचे आईवडील वेगळे झाले तेव्हा ती 25 वर्षांची होती.

- अनुभव नाही, काहीही नाही ...

अर्थात ती एक तुटलेली व्यक्ती होती. मी माझ्या आईवर खूप प्रेम केले, खूप... ती ६९ वर्षे जगली...

- काही!

- (दु:खी). ती एक सोनेरी पुरुष होती, परंतु तो मुद्दा नाही ...

गेल्या 14 वर्षांपासून, अक्षरशः, वायसोत्स्कीच्या म्हणण्यानुसार, "तुम्ही आणि प्रभूने ठेवलेले" - मी आणि प्रभु यांनी. तिला भयंकर ओलिटेरेटिंग एन्डार्टेरिटिस विकसित झाला - तिने खूप धूम्रपान केले, एक पाय कापला आणि या 14 वर्षांत एकदाही तिने स्वतःला आरशात पाहिले नाही. कधीही नाही!

- गॅलिना अलेक्झांड्रोव्हना सुंदर होती का?

मी कसे म्हणू... प्रत्येकजण आपल्या मुलांबद्दल म्हणतो की ते आश्चर्यकारकपणे सुंदर आहेत आणि त्यांच्या पालकांचीही तीच गोष्ट आहे... मला असे वाटते की ती त्या काळातील शैलीत होती, हा वाल्या सेरोवाचा प्रकार आहे. , ज्यांच्याशी माझी आई मैत्रिणी होती, ल्युबोव्ह ऑर्लोवा - गोरे, एक ऍथलीट (तिला खेळाची आवड होती), खूप चैतन्यशील, विनोदी आणि एक भव्य कार चालवली.

- सीपीएसयू सेंट्रल कमिटी ख्रुश्चेव्हच्या पहिल्या सचिवाचा मुलगा सर्गेई निकितिच ख्रुश्चेव्ह, जेव्हा मी विचारले की त्याने स्टॅलिनला पाहिले आहे का, तेव्हा उत्तर दिले: “हो, एकदा, मे डेच्या निदर्शनात, म्हणजे, मी त्याला पाहिले, पण त्याने पाहिले नाही. मला दिसत नाही.”... बरं, तुम्ही आजोबा पाहिलं का?

तसेच...

- प्रात्यक्षिकात देखील?

आम्ही दरवर्षी 9 मे आणि 7 नोव्हेंबरला परेडला उपस्थित होतो. मध्यभागी समाधी आहे, आणि बाजूला पाहुणे स्टँड आहेत आणि आम्ही तिथे कुठेतरी थांबलो होतो, स्टॅलिन बाजूच्या पायऱ्या चढत असताना मी पाहिले.

- ते तुझे आजोबा आहेत, तुला समजले का?

खरे सांगायचे तर मला पर्वा नव्हती.

- आपण कशाबद्दल बोलत आहात ?!

येथे आश्चर्य काय आहे? जेव्हा तो मरण पावला, तेव्हा मी माझ्या आईला भेटण्यासाठी वनवासात टॅव्हरच्या सुवरोव्ह शाळेत होतो. दोन लष्करी लोक माझ्यासाठी आले, मला विमानाने मॉस्कोला घेऊन गेले आणि घरी न थांबता, मला खायला न देता किंवा काहीही प्यायला न देता, त्यांनी मला हॉल ऑफ कॉलम्समध्ये नेले, स्टेजवर हात धरून मला बसवले. खुर्चीवर. मी पाहिले की लोक कसे चालत आहेत, रडत आहेत, एकमेकांच्या मिठीत स्वत: ला फेकून देत आहेत आणि मला लाज वाटली की माझ्याकडे अश्रू नाहीत, परंतु मी ते स्वतःहून काढू शकलो नाही... ते जणू काही मेंढपाळ चेबरकुलियाला दफन करत आहेत. आत्ता, ज्याला मी ओळखत देखील नाही आणि मला त्याचा शोक करावा लागेल. माझ्यासाठी, स्टालिन अजूनही कुठेतरी तिथेच राहिला, माझे संपूर्ण आयुष्य, तुम्हाला माहिती आहे?

- मग तुम्हाला असे वाटले नाही की तुम्ही महान स्टॅलिनचे नातू आहात?

नाही, नाही. आम्ही अतिशय विनम्रपणे जगलो, आम्ही अत्यंत कठोर परिस्थितीत होतो, आम्हाला घट्ट गुंडाळण्यात आले होते, म्हणून मला असे म्हणणे परवडणारे आहे याची मला कल्पनाही येत नव्हती: "मी कोणाचा नातू आहे हे तुम्हाला माहिती आहे का?" किंवा: "माझे आजोबा कोण आहेत हे तुला माहीत आहे का?" माझ्या डोक्यात सुद्धा येत नव्हते...

"माझ्या आईबद्दल, स्टालिन स्वेतलानाला म्हणाला: "तुम्ही सर्व स्त्रिया मूर्ख आहात आणि ती एक मूर्ख आहे."

- ठीक आहे, तुम्ही आठ, नऊ, दहा वर्षांचे आहात - हे एक जागरूक वय आहे, जेव्हा तुम्ही आधीच सर्वकाही समजू शकता आणि अंशतः विश्लेषण देखील करू शकता ...

नाही, मी एक मुलगा होतो, जो शेवटी, बरं, मी तुला कसं सांगू, एका इस्टेटवर मोठा झालो. कदाचित तुम्ही कधी रुब्लियोव्हकाच्या बाजूने गाडी चालवली असेल? जिथे उजवे वळण होते, तिथे मिकोयानचा डाचा होता आणि त्याच्या पुढे माझ्या वडिलांचा होता - या डाचावरून मी एकदा माझ्या लहान मांजरीसह धावले होते, कारण मी गॅरिन-मिखाइलोव्स्कीचे "थेमाचे बालपण" वाचले होते. मी नॅपसॅक गोळा केली, काठी फिरवली, शूज टांगले...

- प्रभावी होते...

मी पहिल्या पोलिसाकडे गेलो - तिथे त्यांनी मला कॉलर पकडले आणि परत आणले. आम्ही बहुतेक तिथे राहायचो आणि मॉस्कोमध्ये, जेव्हा मी आधीच शाळेत गेलो होतो, तेव्हा आम्ही गोगोलेव्स्की बुलेव्हार्डवरील हवेलीत स्थायिक होतो - कुंपणाच्या मागे, तुम्हाला माहिती आहे? मला माझा मित्र व्होलोद्या श्क्ल्यारचा हेवा वाटला - त्याच्या शिंपी वडिलांनी साइडलॉक घातले होते आणि असे एक होते (त्याच्या डोक्याच्या मागील बाजूस) ...

-...किप्पा?

होय, तिच्याबरोबर. मध्ये ते राहत होते लाकडी घर, आणि त्यांच्याकडे खिडक्यांवर काही प्रकारचे बाल्सम होते, एक कॅनरी लटकलेला एक पिंजरा होता - मला इतका आनंद, इतका दिलासा वाटला ... मला त्याचा खूप हेवा वाटला, परंतु मी क्वचितच कोणालाही माझ्या जागेवर आणू शकलो ...

- ठीक आहे, तुझे आजोबा समाधीच्या व्यासपीठावर पायर्या चढत आहेत - एक माणूस ज्याला अर्धे जग घाबरते, सर्वात शक्तिशाली अणुशक्तीचा नेता, भूभागाचा सहावा भाग व्यापतो ...

मला हे समजले नाही...

- आणि मी अभिमानाने भरलो नाही, काही प्रकारच्या नातेसंबंधाची भावना नव्हती: तो आणि मी एकच रक्त आहोत - तिथे नव्हते का? ..

नाही. भावना, जेव्हा आपण त्यांच्याबद्दल बोलत आहोत, त्या होत्या - जबाबदारी, उदाहरणार्थ ...

- ...लाज वाटू नकोस!

मला माहित होते की मला चांगले वागावे लागेल, चांगला अभ्यास करावा लागेल... मला हे करावे लागेल, मला करावे लागेल, मला करावे लागेल - मी हे लहानपणापासूनच शिकलो आहे आणि मी स्वतःला कोणत्याही अतिरिक्त स्वातंत्र्याची परवानगी देऊ शकत नाही.

- स्टॅलिनला कधी तुम्हाला भेटण्याची इच्छा होती का?

तुम्हाला माहिती आहे, तिथे एक अतिशय मनोरंजक कथा आहे...

जेव्हा युद्ध चालू होते, जसे तुम्ही समजता, त्याला कोणालाही भेटायचे नव्हते ...

- ...त्यासाठी वेळ नव्हता...

आणि युद्धानंतर त्याला पक्षाघाताचा झटका आला, त्यामुळे त्यासाठी वेळही नव्हता. मग वडिलांनी बायकांची एक लीपफ्रॉग व्यवस्था केली... 1943 मध्ये, त्यांना नीना कारमेनमध्ये रस निर्माण झाला - कॅमेरामन रोमन कारमेनची पत्नी: ती एक अतिशय सुंदर स्त्री होती (माझी आई देखील तिला तिच्या तरुणपणापासून ओळखत होती). जेव्हा तेथे प्रणय सुरू झाला तेव्हा माझी आई माझ्या बहिणीपासून गर्भवती होती आणि स्वेतलानाने स्टॅलिनला याबद्दल सांगितले. त्याने आपल्या सुनेला एक अपार्टमेंट देण्याचे आदेश दिले, तिला सरकारी घरात राहण्याची व्यवस्था करण्यात आली, तिला एक कार देण्यात आली - त्यांनी तिला सर्व काही दिले ...

-...कृती, बघ...

जेणेकरून ती आणि मुले: जन्मलेले मूल आणि आधीच वाढणारे दोघेही शांततेत जगू शकतील.

- तुम्हाला चांगले अपार्टमेंट वाटप केले गेले आहे का?

छान! बरं, बाबा आणि नीनाने गोंधळ घातला, मग तो आईकडे धावला आणि तिने त्याला आत सोडलं... जेव्हा स्वेतलानाने तिच्या वडिलांना आनंदाने सांगितले: "गल्या आणि वास्याने शांतता केली आहे," तो कुरकुरला: "तुम्ही सर्व स्त्रिया मूर्ख आहात आणि ती मूर्ख आहे.”

- आणि तो बरोबर होता ...

1945 मध्ये, स्वेतलानाने तिच्या वडिलांना तिच्या भावावर प्रभाव पाडण्यासाठी राजी करण्याचा प्रयत्न केला, जो आम्हाला आपल्या आईला मुले देणार नाही, परंतु स्टालिन म्हणाले: “गरज नाही. तिला स्वतःसाठी असे जीवन हवे होते - आता तिला ते सोडवू द्या. ” हे क्रूर आहे, परंतु ते असे होते ...

"त्याला आपल्या वैध नातवाला पाहण्याची किंचितही इच्छा नव्हती का?"

त्याने ओस्या स्वेतलानिन (आयोसिफ ग्रिगोरीविच अलिलुयेव - सोव्हिएत आणि रशियन हृदयरोगतज्ज्ञ, डॉक्टर ऑफ मेडिकल सायन्सेस. - डी. जी.) पाहिले, परंतु त्याने माझी बहीण आणि मला पाहिले नाही, कारण कात्या (वसिलीची दुसरी पत्नी एकटेरिना टिमोशेन्को. - डी. जी.) सोबत त्याचे वडील नव्हते. मान्य नाही, त्याच्या पुढच्या बायकोसोबत... कपिटोलिना म्हणाली की असे दिसते की ते दोघे कधीतरी कुठेतरी आले होते... मला तपशील माहित नाही, घरात याविषयी कधीही चर्चा झाली नाही आणि जेव्हा माझे आईने माझ्या वडिलांशी लग्न केले, साहजिकच, त्यांनी तिला राहण्यासाठी क्रेमलिनला आणले - तिची आणि तिच्या वडिलांची तिथे स्वतःची अर्धी जागा होती, परंतु तिला हे सर्व नको होते... म्हणून, जेव्हा स्टॅलिनने तिला आमंत्रित केले तेव्हा तिने डुबकी मारली. ब्लँकेटच्या खाली पलंगावर पडलो आणि सहायकाला ती झोपली असल्याचे सांगण्यास सांगितले. "मलाही उत्सुकता नव्हती," ती आठवते. - मी त्याच्याशी कशाबद्दल बोलू? मी तिथे मूर्खासारखा का उभा राहीन?"

"लाल केसांचा झामा ॲडमसन स्वतःला रशियन मानत होता, परंतु त्याने मला सांगितले: "तू एक अंधुक यहूदी आहेस, तुला मारहाण केली पाहिजे."

- आज, इतक्या वर्षांनंतर, तुमच्या आजोबांबद्दल तुमच्या मनात पूर्णपणे मानवी द्वेष नाही - जनरलिसिमो स्टॅलिनविरुद्ध नाही, फक्त तुमच्या आजोबांविरुद्ध! - कारण त्याला तुला भेटायचे नव्हते?

जर मी त्यांना माझे आजोबा मानले असते, तर मी कदाचित झालो असतो, परंतु मला समजून घेण्याचा प्रयत्न करा: क्लासची राख माझ्या हृदयात ठोठावत नाही. तुम्हाला माहीत आहे, स्टॅलिन माझ्यासाठी 20 व्या शतकातील एक महान व्यक्ती आहे, एक जुलमी, तुम्हाला आवडत असल्यास, परंतु निश्चितपणे एक बुद्धिमान, अतिशय प्रतिभावान माणूस आहे ...

- ... अलौकिक बुद्धिमत्ता, ऐका!

निःसंशयपणे, पुढील सर्व वैशिष्ट्यांसह... मी हे सर्व त्याचे कारण देत आहे, मी काही गोष्टींबद्दल आश्चर्यचकित झालो आहे: समजा, मला समजत नाही की तो त्याच्या सहाय्यकासाठी लायब्ररीसाठी आवश्यक असलेल्या पुस्तकांची यादी कशी संकलित करू शकेल. स्मृती, आणि तिथली नावे अशी होती की मी स्टालिनच्या वयापर्यंत पोहोचेपर्यंत मी त्यांचा उच्चार केला नसता. मी पुनरावृत्ती करतो: मी माझे हक्क देतो, परंतु काही प्रकारच्या कौटुंबिक संबंधांसाठी - नाही, नाही! 1953 मध्ये, त्याच्या मृत्यूनंतर, शेवटी माझी आई आम्हाला घेऊन गेली, आम्ही तिच्यासोबत राहिलो आणि तिच्या मैत्रिणी, शिबिरातील मैत्रिणी परत आल्या आणि त्यानुसार संभाषण केले गेले... स्टॅलिनची मूर्ती घरात कधीच नव्हती, म्हणून मला तो आवडला. दावा करू नका... बरं, ते स्वीकारलं होतं किंवा काहीतरी: या ध्वजाच्या आसपास कोणीही कधीही उड्डाण केलं नाही.

- तुम्ही स्टालिनचा नातू आहात हे तुम्हाला शाळेत माहीत आहे का?

काहींना माहीत होतं, काहींना नाही.

- तुमच्या शिक्षकांनी आणि तुमच्या वर्गमित्रांनीही तुमच्याशी या बाबतीत विशेष वागणूक दिली का?

बरं, अगं अशा गोष्टींकडे कधीच लक्ष देत नाही... नाही, मला यात कोणतीही अडचण आली नाही, जरी मी "ज्यू" असल्यामुळं गुंतागुंत निर्माण झाली. माझ्या वर्गात, लाल केसांचा झ्यामा ॲडमसन शिकला, ज्याने एक कंपनी गोळा केली - म्हणून तो स्वत: ला रशियन समजत होता आणि तो मला म्हणाला: "तू एक शेगी ज्यू आहेस, तुला मारहाण केली पाहिजे."

- तो इतका दुर्गम नसलेल्या ठिकाणी पोहोचू शकतो...

हे शक्य नाही, हे अशक्य आहे - स्टालिन यापुढे अस्तित्वात नाही, हे त्याच्या मृत्यूनंतर घडले. आह-आह-आह, नाही, एक केस होती... आमचा वर्ग थिएटरमध्ये नेण्यात आला, आणि तिथे माझी जागा एका मुलीच्या शेजारी होती जिचे नाव लॉरा पोलस्काया होते - मला हे आयुष्यभर आठवले. कामगिरीनंतर, मी तिचा नंबर घेतला आणि तिला माझा कोट दिला - यामुळे माझ्या आईला शाळेत बोलावले गेले. मुख्याध्यापिका म्हणाल्या की माझ्याकडे बालिश वृत्ती नाही, मी मुलीकडे तसे पाहिले नाही, जरी ती माझ्याकडे आली नाही किंवा चालत नाही. सर्वसाधारणपणे, एक संपूर्ण कारस्थान तयार केले गेले होते - अशी एक गोष्ट होती, परंतु मला वाटते की याचा संख्येशी कमी आणि त्या वेळी चालू असलेल्या स्टालिनच्या व्यक्तिमत्त्वाच्या पंथाच्या प्रकटीकरणाशी जास्त संबंध होता.

- तुमच्या आजोबांच्या आयुष्यात, कुटुंबाला काही विशेषाधिकार होते का: स्वयंपाकी, घरकाम करणारे?

बरं, नक्कीच काही प्रकारची सेवा होती...

- अन्न रेशन, कार?

काहीतरी असलंच पाहिजे, जरी आम्हाला अगदी माफक आहार दिला गेला होता, मी म्हणेन... कदाचित त्यांनी माझ्या वडिलांना काहीतरी दिले असेल, परंतु आम्हाला या टेबलवर आमंत्रित केले गेले नाही. मी बिघडलो नाही, मी तीतर खाल्लं नाही म्हणून नंतर, जेव्हा ही मेजवानी संपली, तेव्हा मला अचानक श्वास येईल: "तीतर कुठे आहेत?"

- स्टालिन गरीब मेला का?

अलीकडेच मी स्वत:ला त्याच्या डॅचमध्ये पाहिलं - ते काही प्रकारचे डॉक्युमेंटरी फिल्म काढत होते आणि त्यांनी मला कॅमेऱ्यावर काहीतरी बोलायला लावले, पण मी इतकी वर्षे तिथे गेलो नव्हतो... स्टॅलिनच्या मृत्यूनंतर माझ्या वडिलांनी आम्हाला तिथे आणले, किंवा कदाचित आदल्या दिवशी त्याचा मृतदेह नेण्यात आला असेल, मला अस्पष्टपणे सर्व काही आठवत आहे... टीव्हीवर स्वयंपाकघरातील टॉवेल होता हे पाहून मला आश्चर्य वाटले - तुम्हाला माहिती आहे, ते इतके कठोर होते...

- आधीच एक टीव्ही होता?

होय, आणि या स्वयंपाकघरातील टॉवेलने मला आश्चर्यचकित केले, आणि जेव्हा मी काही वर्षांपूर्वी या डचावर गेलो होतो ...

- माफ करा, तुमच्या हृदयाचा ठोका चुकला का?

नाही, मी प्रचंड घाबरले होते. ते चित्रीकरण करत असताना, मी घरभर फिरलो, त्यांनी मला तिथला प्रत्येक कोपरा दाखवला...

- सर्वकाही जसे होते तसे जतन केले जाते का?

त्याच्या खोल्यांमध्ये - होय, फक्त संलग्न टेरेसमध्ये (जेव्हा तो म्हातारा होता, तो हिवाळ्यात रस्त्यावर चालत नव्हता, परंतु टेरेसवर गेला होता) "कॉम्रेड स्टॅलिन" साठी भेटवस्तू ठेवल्या होत्या. हे पाहिले जाऊ शकते की प्रदर्शनाचा काही भाग संग्रहालयातील आहे: क्रिस्टल फुलदाण्या, स्मृतिचिन्हे - जसे काही स्टोअर, परंतु सर्वसाधारणपणे ...

मला भीती वाटली नाही कारण अरे देवा, इथे मशीनगन आणि मशीन गन कुठे ठेवल्या होत्या? - या घरात एखादी व्यक्ती कशी राहू शकते, याचा विचार करणे विचित्र होते. प्रत्येक खोलीत एकच गोष्ट आहे - खुर्च्या असलेले टेबल आणि दोन सोफे...

- फर्निचर सारखेच आहे का?

होय, बेडरूममध्ये - आणि ही एक मोठी खोली आहे - एक अरुंद पलंग आहे, त्याच्या पुढे एक खुर्ची आहे ज्यावर एक टेबल दिवा उभा आहे, जणू एक टेबल देखील परवडणारी लक्झरी आहे, कोपर्यात, दुसऱ्या बाजूला. शेवटी, एक लहान अलमारी आहे. माझ्यावर असा तपस्वीपणा देखील नव्हता, परंतु एक प्रकारचा जंगली एकटेपणा - काय आनंद आहे, मला वाटले की माझा राजांशी काहीही संबंध नाही. उदास जीवन- तेच भीतीदायक होते!

- मग स्टालिन शेवटी गरीब मेला?

Pf-f-f! सह उघड्या तळाशी, मला वाटतं, आणि आम्ही आमच्या उघड्या तळाशी राहिलो - शेवटी, ती राज्य मालमत्ता होती.

- आश्चर्यकारक, बरोबर? आता एका गरीब देशाच्या नेत्याची कल्पना करा...

मला कल्पनाही करायची नाही! - आमच्याकडे यापैकी काहीही नव्हते. नितंब मध्ये गुडघा! - त्यांनी जे परिधान केले होते तेच त्यांनी घातले होते आणि त्यांना बाहेर रस्त्यावर फेकले.