เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ผู้คน vs. โอ

Ronald Lyle "Ron" Goldman เกิดเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2511 ในคุกเคาน์ตี้ รัฐอิลลินอยส์ และเติบโตในบัฟฟาโลโกรฟ พ่อของเขาคือเฟรด โกลด์แมน และแม่ของเขาคือชารอน รูโฟ รอนเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมแอดไล อี. สตีเวนสัน เมืองลินคอล์นเชียร์ และใช้เวลาหนึ่งภาคการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐอิลลินอยส์ ก่อนที่จะย้ายไปอยู่แคลิฟอร์เนียกับครอบครัว

ขณะที่อาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิส โกลด์แมนเข้าเรียนที่วิทยาลัยเพียร์ซ และทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟและผู้ฝึกสอนเทนนิส ก่อนที่จะมาทำงานที่ร้านอาหาร Mezzaluna โรนัลด์ได้ช่วยเหลือผู้ป่วยสมองพิการ ในปี 1992 เขาเป็นผู้เข้าแข่งขันในรายการเกมโชว์ "Studs" และยังฝันถึงบาร์และร้านอาหารของตัวเองชื่อ "ANKH" ซึ่งได้พบกับสัญลักษณ์ทางศาสนาของอียิปต์



ในช่วงเวลาของการฆาตกรรม รอนทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟที่ร้านอาหารในลอสแอนเจลิสบนถนน San Vicente Boulevard นิโคล บราวน์ ซิมป์สัน เพื่อนของโกลด์แมนโทรหาเขาเพื่อบอกว่าแม่ของเธอ จูดิธา บราวน์ บังเอิญลืมแว่นตาของเธอไว้บนโต๊ะ โรนัลด์พบแก้วนั้นในคูน้ำด้านนอกร้านอาหารและตกลงที่จะนำไปให้ซิมป์สันหลังเลิกงาน นักเขียนบางคน รวมถึง Gerry Spence และ Mark Fuhrman เชื่อว่ารอนและนิโคลเป็นคู่รักกันจากเรื่องนี้เพียงอย่างเดียว โกลด์แมนเองก็อ้างว่าเขากับซิมป์สันเป็นแค่เพื่อนกัน

ก่อนที่จะถอดแว่นตา Ronald แวะมาที่บ้านของเขาที่ Gorham Avenue ใน Brentwood เพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้าและอาจอาบน้ำ เมื่อมาถึงที่ South Bundy Drive ซึ่งเป็นที่ตั้งของบ้านของ Nicole พนักงานเสิร์ฟวัย 25 ปีรายนี้ถูกสังหารในเส้นทางไปบ้าน ไม่กี่สัปดาห์ก่อนวันเกิดของเขา

การสร้างเหตุการณ์ขึ้นมาใหม่ทำให้ตำรวจเชื่อว่าเหยื่อรายที่สองมาถึงที่เกิดเหตุระหว่างหรือหลังจากการฆาตกรรมของซิมป์สันไม่นาน และถูกแทงจนเสียชีวิต ศีรษะของอดีตภรรยาถูกแยกออกจากร่างกายด้วยมีดมืออาชีพที่ผลิตโดยชาวเยอรมัน และใบหน้าของเธอก็เสียโฉมอย่างมาก ในขณะที่เพื่อนพนักงานเสิร์ฟของเธอได้รับบาดเจ็บสาหัสหลายครั้งด้วยอาวุธมีดชนิดเดียวกันที่คอ ท้อง และหน้าอก

โอเจ ซิมป์สัน ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมสองครั้ง แต่พ้นข้อหาทั้งสองข้อในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2538 ในการพิจารณาคดีแพ่งเมื่อปี 1997 คณะลูกขุนตัดสินว่าซิมป์สัน "ต้องรับผิดต่อการเสียชีวิตโดยมิชอบ" และสั่งให้นักแสดงรายนี้จ่ายเงิน 33.5 ล้านดอลลาร์ให้กับครอบครัวของโกลด์แมน

สิทธิ์ในหนังสือของ O.J. Simpson เรื่อง "If I Did It" ซึ่งเขาบรรยายถึงการฆาตกรรมภรรยาและบริกรของเขาในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง ได้รับการมอบให้แก่ครอบครัวโกลด์แมนในปี 2550 ครอบครัวนี้ได้รับรายได้จากการขายหนังสือภายในวงเงินที่กำหนด 33.5 ล้านดอลลาร์เป็นเวลานานกว่าสิบปี ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 หนังสือเล่มนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อใหม่ว่า I Did It: Confessions of the Killer และภายในไม่กี่สัปดาห์หนังสือเล่มนี้ก็กลายเป็นหนังสือขายดี

ครอบครัวของโกลด์แมนบริจาครายได้ส่วนหนึ่งของหนังสือเล่มนี้ให้กับกองทุน Ron Goldman Justice Fund ซึ่งช่วยเหลือเหยื่อของอาชญากรรมรุนแรง

โอ.เจ. ซิมป์สันกับนิโคล ภรรยาของเขา

คณะลูกขุนพบว่าเขาไม่มีความผิด และซิมป์สันก็รอดพ้นการลงโทษ อย่างไรก็ตามเขายังคงติดคุก - เพียงเพื่อโจมตีห้องพักในโรงแรมของนักสะสมถ้วยรางวัลกีฬาชื่อดังในลาสเวกัส แต่ก่อนหน้านั้นเขายังคงสามารถออกหนังสือ “If I Did It: Confessions of a Killer” โดยใช้นามแฝง Pablo Fenhves ไม่มีใครสงสัยเลยว่าในความเป็นจริงแล้ว โอ. เจย์ สารภาพว่าฆาตกรรมในลักษณะนี้ คำว่า "ถ้า" บนหน้าปกถูก "ซ่อน" อยู่ในคำว่า "ฉัน" และโครงเรื่องเป็นเรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างซิมป์สัน และภรรยาของเขา รวมถึงรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของการฆาตกรรมด้วย ซิมป์สันยังให้สัมภาษณ์กับฟ็อกซ์เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ด้วยซ้ำ แต่ก็ไม่เคยออกมาด้วยสาเหตุใด และเพียง 11 ปีต่อมา ช่องทีวีก็ตัดสินใจปล่อยให้การบันทึกเห็นแสงสว่างในตอนกลางวันในที่สุด

โอ.เจ. ซิมป์สัน. "ถ้าฉันทำ: คำสารภาพของฆาตกร"

ในวิดีโอ O.J. บอกกับนักข่าว Judith Regan ว่าเพื่อนของเขา Charlie มาถึงบ้านของ Nicole และเห็นว่าภรรยาของนักกีฬาไม่ได้อยู่คนเดียว จึงโทรหา Simpson ทันที หลังจากนั้นพวกเขาก็มาหานิโคลด้วยกัน หมวก ถุงมือ และมีดอยู่ใต้เบาะ ซิมป์สันเดินขึ้นไปที่บ้านของนิโคลขณะที่รอนเดินออกไปข้างนอก เขาบอกว่าเขาอยู่ที่ร้านอาหารที่นิโคลทานอาหารเย็น และกำลังคืนแก้วที่แม่ของเธอทิ้งไว้ที่นั่น ซิมป์สันพูดโกรธรอน - เขาคิดว่าเขากำลังออกเดทกับภรรยาของเขา - และเริ่มตะโกน แล้วนิโคลก็ออกมาหาพวกเขา พวกเขาทั้งสามยังคงโต้เถียงกันต่อไป และในที่สุด ดังที่ O. Jay พูด นิโคลล้มลงและซิมป์สันก็ฟาดหน้าเธอด้วยปลายทื่อของมีด

จากนั้น O.J. ก็ถูกพาตัวไปและบอกว่ารอนพยายามปกป้องแฟนสาวของเขาและตัวเขาเอง แต่: “ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันคว้ามีด” หลังจากที่ซิมป์สันรู้ว่าเขาพูดมากเกินไป เขา... ก็เริ่มหัวเราะ
ปิดคดีแล้ว.

อัปเดท A-U-U-U! ฟอลส์ คุณอยู่ไหน? ทุกคนถูกล้างลงน้ำ LiveJournal?!

หรือ *เรื่องราวอาชญากรรมอเมริกัน ประชาชน vs. โอเจ ซิมป์สัน*

1 ฤดูกาล 10 ตอน.

ฉันไม่ชอบซีรีส์ที่สร้างขึ้นจากเหตุการณ์สารคดีชื่อดังซึ่งทุกอย่างรู้ล่วงหน้าแล้วหากคุณเคยได้ยินเกี่ยวกับกรณีนี้ ในความเป็นจริงมันดังฟ้าร้องไปทั่วอเมริกาและเป็นหนึ่งในเรื่องอื้อฉาวที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา

UPD ฉันเรียนรู้จากซีรีส์นี้เท่านั้น ฉันไม่ได้สนใจความจริงที่ว่า *O* ใน *O.J. Simpson* คือ Orenthal! (โอเรนทัล)!

กรณีซิมป์สัน- (ในต้นฉบับในเอกสาร ผู้คนกับซิมป์สัน (ผู้คนกับ ซิมป์สัน ): ทดลองใช้ โอเจ ซิมป์สัน (โอ.เจ. ซิมป์สัน).

ผู้เล่นและนักแสดงอเมริกันฟุตบอลชื่อดังถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมอดีตภรรยาของเขา นิโคล บราวน์-ซิมป์สัน (นิโคล บราวน์ ซิมป์สัน) และแฟนหนุ่มของเธอ โรนัลด์ โกลด์แมน (โรนัลด์ โกลด์แมน- ถือเป็นการพิจารณาคดีที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐแคลิฟอร์เนีย (นานกว่าเก้าเดือน) ซึ่งอาชญากรรมประเภทนี้มีโทษประหารชีวิต

ฆาตกรรม
ผู้ต้องสงสัยเดทกับนิโคล บราวน์ตั้งแต่ปี 1977 ขณะที่ยังแต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขา พวกเขาสานสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับภรรยาใหม่ในอีกไม่กี่ปีต่อมาในปี 1985และในปี 1992 O.J. และนิโคลก็หย่ากัน
เป็นที่รู้กันว่าในปี 1989 นิโคลไปหาตำรวจ “เพราะโอเจกำลังจะฆ่าเธอ” เมื่อตำรวจมาถึงบ้านเดอะซิมป์สันส์ นิโคลก็ถูกทุบตีอย่างรุนแรง ต่อมาเธอถอนข้อกล่าวหา และเจ้าหน้าที่ไม่สามารถดำเนินคดีกับสามีของเธอได้
การฆาตกรรมสองครั้งเกิดขึ้นในช่วงปลายวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2537 ที่บ้านเดิมของครอบครัวซิมป์สันส์ เมื่อวันก่อน ซิมป์สันและนิโคลอยู่ที่งานโรงเรียนซึ่งมีซินดี้ ลูกสาววัย 8 ขวบของพวกเขาแสดงอยู่ (คนหลังพร้อมกับจัสติน น้องชายวัย 5 ขวบของเธอ อยู่ในห้องนอนเด็กบนชั้นสองในขณะนั้น ของการฆาตกรรม)
เย็นวันนั้น นิโคล อดีตภรรยาของนักกีฬาทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง เจ้าหน้าที่สืบสวนระบุว่า เธอลืมแว่นตาของเธอไว้ที่นั่น และเพื่อนของเธอ โรนัลด์ โกลด์แมน พนักงานเสิร์ฟก็นำแว่นตาไปที่บ้านของนิโคล สันนิษฐานว่าเป็นคู่รักกันในช่วงที่รู้จักกัน
ทั้งคู่ถูกแทงเสียชีวิตด้วยมีดมืออาชีพที่ผลิตในเยอรมัน ซึ่งผู้ต้องสงสัยซื้อมาเมื่อสามสัปดาห์ก่อนเกิดโศกนาฏกรรม ศีรษะของผู้หญิงถูกแยกออกจากร่างกายโดยสิ้นเชิง ใบหน้าของเธอเสียโฉมอย่างรุนแรง และชายคนนี้มีบาดแผลสาหัสมากมายที่คอ หน้าอก และหน้าท้อง
วันที่ 13 มิถุนายน เวลา 12.10 น. นิโคล เพื่อนบ้านที่ถูกสุนัขอาคิตะ อินุเห่าไม่หยุด ได้เข้ามาใกล้บ้านและพบศพของผู้ตาย มีบันทึกว่าสุนัขเห่าอย่างแรงเป็นพิเศษเมื่อประมาณ 4 ทุ่มของเย็นวันก่อน
ในระหว่างการสอบสวน ผู้ต้องสงสัยให้การว่า ณ เวลาที่ก่อเหตุ (เวลา 22.00-23.00 น. ของวันที่ 12 มิถุนายน) เขาถูกกล่าวหาว่าอยู่ห่างจากที่เกิดเหตุ 3 กิโลเมตร 200 เมตร ในบ้านของเขา
ในตอนเย็นของวันเดียวกันนั้นพบคราบเลือดบนเส้นทางที่นำไปสู่ที่เกิดเหตุซึ่งเป็นประเภทที่เหมือนกับหมู่เลือดของซิมป์สันเองและพบถุงมือเปื้อนเลือดที่มือขวาของเขาในสวนของเขา (ซ้าย ถูกเจ้าหน้าที่สืบจับตัวไปในที่เกิดเหตุ)

การติดตามและการควบคุมตัว
ทนายโน้มน้าวผู้ต้องสงสัยให้มอบตัวกับตำรวจโดยสมัครใจ เมื่อเวลา 11.00 น. วันที่ 17 มิ.ย. ผู้สื่อข่าวประมาณพันคนรวมตัวกันหน้าสถานีตำรวจ แต่ผู้ต้องสงสัยไม่ปรากฏ หลังจากความพยายามที่ล้มเหลวของ OJ Simpson ที่จะยอมแพ้ Robert Kardashian (โรเบิร์ต คาร์เดเชียน) อ่านจดหมายของจำเลยต่อสื่อมวลชน จดหมายฉบับนี้ถูกตีความโดยหลาย ๆ คนในเวลาต่อมาว่าเป็นข้อความอำลาก่อนฆ่าตัวตาย
ดังนั้นซิมป์สันจึงไม่ยอมแพ้ต่อเจ้าหน้าที่ ในวันเดียวกันนั้นคือ 17 มิถุนายน ซิมป์สันและเพื่อนของเขา อัล คาวลิงส์ (อัล คาวลิงส์ ) พยายามแอบออกจากเมือง เมื่อเวลา 14.00 น. ตำรวจได้ระบุซิมป์สันไว้ในรายชื่อที่ต้องการ
เวลา 18.50 น. โทรทัศน์เปิดถ่ายทอดสดการไล่ล่า พวกเขาไม่กล้าจับกุมซิมป์สันเพราะเขาเอาปืนจ่อหัวและขู่ฆ่าตัวตาย ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เมื่อซิมป์สันมาถึงบ้านแม่ของเขา ตำรวจก็สามารถเกลี้ยกล่อมเขาออกจากรถได้ และเขาถูกควบคุมตัวเมื่อเวลา 20:45 น. (ได้ผลจริงที่บ้านแม่ของเขา)
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน เขาถูกขังเดี่ยวในเรือนจำชายในเขตภาคกลาง ซึ่งเขายังคงอยู่จนกระทั่งการพิจารณาคดี

ศาล
เมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2538 การพิจารณาคดีเริ่มขึ้นในลอสแองเจลิส ก่อนที่ซิมป์สันจะประกาศว่าเขาจะจ่ายเงิน “ 500,000 ดอลลาร์แก่ผู้ที่นำการสอบสวนฆาตกรตัวจริงของอดีตภรรยาของเขา”.
ฝ่ายโจทก์มีผู้เข้าดำเนินคดี 9 ราย นำโดยรองอัยการเขต มาร์ชา คลาร์ก (มาร์เซีย คลาร์ก ):
ประการแรก การฟ้องร้องพูดจากคนขับรถ Alan Park ซึ่งซิมป์สันโทรไปที่บ้านของเขาในวันที่ 12 มิถุนายนที่เป็นเวรเป็นกรรมเพื่อพาเขาไปสนามบิน (ซิมป์สันกำลังจะบินไปชิคาโก) คนขับบอกว่าเขามาถึงบ้านซิมป์สันเวลา 22.22 น. และไม่มีใครเปิดประตูให้เขา... อย่างไรก็ตาม ปาร์คไม่กล้าออกไปโดยไม่ทำตามคำสั่งและยังคงกดกริ่งประตูเป็นระยะโดยหวังว่าจะมีคนเปิด ประตูสำหรับเขา สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนถึงเวลา 23.00 น. ในเวลานี้เองที่คนขับเห็นชายคนหนึ่งซึ่งมองไม่เห็น กำลังเดินเข้ามาใกล้บ้านด้วยท่าทีหลบ ๆ ซ่อน ๆ จากอีกด้านหนึ่ง บทสรุปของการฟ้องร้อง: ตลอดเวลานี้ซิมป์สันไม่ได้นอน แต่อยู่ที่ Bundy Drive ซึ่งเขาก่อเหตุฆาตกรรม อย่างไรก็ตาม ฝ่ายจำเลยได้เสนอข้อโต้แย้งของตนเองต่อข้อกล่าวหานี้ทันที การฆาตกรรมเกิดขึ้นเมื่อเวลา 22:15 น. แต่เมื่อเวลา 22:20 น. เพื่อนบ้านของซิมป์สันเห็นรถโรลส์รอยซ์ของเขาในลานจอดรถใกล้บ้าน นอกจากนี้ตามที่เพื่อนบ้านของซิมป์สันนักแสดง Kato Kalin จากเวลา 21:00 น. ถึง 21:37 น. เขาและซิมป์สันไปกินแฮมเบอร์เกอร์ นอกจากนี้ ฝ่ายจำเลยยังมีหลักฐานอีกชิ้นหนึ่ง: ระหว่างเวลา 22.00 น. ถึง 22.10 น. ซิมป์สันโทรหานายหญิงของเขา Paula Barbieri ทางโทรศัพท์มือถือของเขา แม้ว่าเธอจะไม่อยู่บ้านในขณะนั้น แต่ชุมสายโทรศัพท์ก็บันทึกการโทรนี้ไว้
มีหลักฐานมากเกินไปในการกล่าวหา Simpson แต่คณะลูกขุนกลับตัดสินว่าไม่มีความผิดเนื่องจากมีการละเมิดขั้นตอนหลายครั้งและขาดความมั่นใจในการตรวจ DNA ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บน งานแถลงข่าวตามคำตัดสินอัยการกิลการ์เซ็ตติกิล การ์เซ็ตติ) สรุปมัน:
ด้านเชื้อชาติ
ความจริงที่ว่าผู้ถูกกล่าวหาเป็นคนผิวดำและเหยื่อเป็นคนผิวขาวในตอนแรกทำให้คดีนี้มีการเหยียดเชื้อชาติ
ฝ่ายจำเลยยืนยันในเวอร์ชันว่ามีการสมรู้ร่วมคิดระหว่างตำรวจ “เนื่องจากความเชื่อเหยียดเชื้อชาติ” LAPD ได้รับชื่อเสียงในลักษณะนี้หลังจากการจับกุมของตำรวจอย่างโหดเหี้ยมต่อ Rodney King ซึ่งได้รับการบันทึกไว้ในกล้องวิดีโอ หลังจากการพ้นผิดของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เกี่ยวข้องกับการจับกุมนั้น ก็เกิดการจลาจลขึ้นในเมือง "เหตุการณ์ความไม่สงบ พ.ศ. 2535" .

จากการสำรวจในวันที่พิจารณาคดีเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2538 พบว่า
73% ของพลเมืองสหรัฐฯ เห็นด้วยกับข้อกล่าวหานี้ และ 27% ไม่เห็นด้วย สถิติสะท้อนถึงความสัมพันธ์ในขณะนั้นระหว่างคนผิวขาวส่วนใหญ่กับชนกลุ่มน้อยที่ไม่ใช่คนผิวขาว
ในบรรดาคณะลูกขุน 12 คนในการพิจารณาคดี มีผู้หญิงผิวดำ 8 คน และชายผิวดำ 1 คน
1 ฮิสแปนิกและผู้หญิงผิวขาวเพียง 2 คน ดังนั้น 83% ของคณะลูกขุนจึงเป็นชาวอเมริกันผิวสี

ทนายความ
ในระยะแรกผู้ถูกกล่าวหาได้รับการปกป้องโดย Robert Shapiro (โรเบิร์ต ชาปิโร ) จากนั้นจอห์นนี่ คอชราน (จอห์นนี่ คอชราน ).
นอกเหนือจากเวอร์ชัน "การสมรู้ร่วมคิดของตำรวจ" แล้ว ทนายความของซิมป์สันยังหยิบยกเวอร์ชันเกี่ยวกับมาเฟียค้ายาชาวโคลอมเบีย ซึ่งถูกกล่าวหาว่าตั้งใจจะจัดการกับเฟย์ เรสนิค เพื่อนของนิโคล (เฟย์ เรสนิค - ทนายความระบุว่าฝ่ายหลังเป็นหนี้พ่อค้ายาและได้รับคำสั่ง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากผู้หญิงทั้งสองคนในวัยเดียวกันอาศัยอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน ฆาตกรจึงทำให้เป้าหมายของการฆาตกรรมสับสน

โรเบิร์ต คาร์เดเชียน
หลังจากการฆาตกรรมของ Nicole Simpson และ Ronald Goldman OJ Simpson อาศัยอยู่ในบ้านของ Kardashian มีคนเห็น Kardashian ถือกระเป๋าของ O.J. ในวันที่คนหลังบินมาจากชิคาโก อัยการเชื่อว่ากระเป๋าเดินทางดังกล่าวอาจมีข้าวของเปื้อนเลือดของซิมป์สันจากการฆาตกรรมที่ถูกกล่าวหาหรืออาวุธสังหาร แต่ข้อกล่าวหานี้ไม่ได้รับการพิสูจน์ และการตรวจสอบกระเป๋าที่เกิดขึ้นหลายเดือนต่อมาก็ไม่ได้ทำให้เกิดความชัดเจนใดๆ เช่นกัน
Kardashian ต่ออายุใบอนุญาตทนายความของเขาเพื่อช่วยเหลือทนายความหลักของซิมป์สันในคดีนี้ แต่ด้วยความคิดริเริ่มของฝ่ายหลังเขาจึงกลายเป็นผู้พิทักษ์หลักของนักกีฬา
ไม่นานหลังจากการสรุปคดีของซิมป์สัน Kardashian แสดงความสงสัยเกี่ยวกับความบริสุทธิ์ของซิมป์สัน สิ่งนี้ทำให้รัฐแคลิฟอร์เนียระงับการสอบสวนคดีนี้
ตอนนี้ทำให้มิตรภาพเสียหายชั่วคราว แต่ไม่นานก่อนที่คาร์ดาเชียนจะเสียชีวิต เธอและซิมป์สันก็กลับมาใกล้ชิดกันอีกครั้ง และหลังจากการตายของเขา โอ. เจ. ซิมป์สันกล่าวว่า:

หลังจากผ่านกระบวนการแล้ว
วันที่ประกาศพ้นผิดคือวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2538 ตามที่นักข่าวกล่าวไว้ กลายเป็น "วันหยุดสำหรับคนผิวดำในอเมริกา"
ในปี 1997 ซิมป์สันแพ้คดีแพ่งในข้อหาเดียวกัน และจ่ายเงินให้ครอบครัวของรอน โกลด์แมน 0.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ความคิดเห็นของผู้ตัดสิน:
ในปี 2550 ผู้ต้องสงสัยได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อ « ถ้าฉันทำสิ่งนี้ » (ถ้าฉันทำมัน ) ซึ่งหลายคนเชื่อว่า "เป็นคำสารภาพของซิมป์สันว่าก่อเหตุฆาตกรรมซ้ำซ้อน"

การดูละคร ละคร เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นและน่าสนใจ แม้ว่าส่วนใหญ่จะอยู่ในกำแพงศาลก็ตาม
ฉันจะบอกคุณว่าอะไร
1. การพิจารณาคดีของคณะลูกขุนยังคงเป็นเรื่องไร้สาระและการบิดเบือนครั้งใหญ่ แม้ว่าการตัดสินอย่างเป็นเอกฉันท์ของผู้พิพากษา/ผู้พิพากษาในประเทศอื่น ๆ ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเช่นกัน
2. ทราโวลต้าทำไม่ได้แต่ก็ยังทำไม่ได้ และนี่คือวิกผมและคิ้วย้อมคิ้วที่น่าอึดอัดชิ้นต่อไปของเขา - บรือๆๆๆ เขายังเป็นโปรดิวเซอร์ที่นี่ด้วย (หนึ่งในนั้น)
3. Cuba Gooding Junior เล่นได้ดีมากทั้งนักกีฬาและนักแสดงที่ถูกความรักของสาธารณชนชาวอเมริกันที่พบว่าตัวเองอยู่ในท่ากระตุกกระตุกตีโพยตีพายไม่สามารถควบคุมได้ แต่นี่คือ UDF จริงหรือไม่นั้นเป็นคำถามใหญ่
4. ความสำเร็จอย่างไม่มีเงื่อนไขของ Sarah Paulson - เธอรับบทเป็น Marsha Clark อัยการสุนัขตัวเมียที่สมบูรณ์แบบซึ่งกลายเป็นทั้งสุนัขตัวเมียและไม่แห้งแล้งเลย
5. ใบหน้าที่เป็นที่รู้จักอื่นๆ อีกมากมาย นักแสดงที่ค่อนข้างเป็นที่รู้จัก บางครั้งก็มีบทบาทเกือบเป็นตอนๆ

ตอนนี้ UDF อยู่ที่ไหนและเกิดอะไรขึ้นหลังจากสิ้นสุดการทดลองใช้?


ตอนนี้ OJ Simpson อยู่ที่ไหน?
4 ตุลาคม 2551 ศาล ลาสเวกัสพบว่า OJ Simpson มีความผิดฐานปล้นและลักพาตัวด้วยอาวุธ เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2550 ซิมป์สันและเพื่อนๆ บุกเข้าไปในห้องตัวแทนจำหน่ายถ้วยรางวัลกีฬาที่โรงแรมแห่งหนึ่งในลาสเวกัส และได้ใช้จ่อปืนเพื่อแย่งชิงถ้วยที่เคยเป็นของเขาไป จำเลยต้องโทษจำคุกตลอดชีวิต อัยการเรียกร้องให้ผู้พิพากษาพิจารณาพิพากษาคดีซิมป์สันให้จำคุก 18 ปี ทนายความขอให้ลูกความของเขาได้รับโทษจำคุกอย่างน้อยหกปี เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2551 ศาลลาสเวกัสตัดสินจำคุก OJ Simpson เป็นเวลา 33 ปีโดยอาจได้รับทัณฑ์บนในปี 2560
นักโทษหมายเลข 102820 กำลังรับโทษในเรือนจำใกล้เมือง เลิฟล็อค .

เพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับซีรีส์ที่นี่

"เรื่องราวอาชญากรรมอเมริกัน" (เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน) เป็นซีรีส์กวีนิพนธ์อาชญากรรมอเมริกันที่สร้างจากเหตุการณ์จริง การถ่ายทำซีซันแรกเริ่มในวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 ซีรีส์นี้ออกอากาศตอนแรกในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2016 ทาง FX

ฤดูกาลแรกซีรีส์นี้มีชื่อว่า "The People v. O. J. Simpson" (อิงจากทรัพย์สินของ Simpson)

หล่อ

คิวบา กู๊ดดิง จูเนียร์-เกี่ยวกับ. เจย์ ซิมป์สัน

ซาราห์ พอลสัน —มาร์ชา คลาร์ก

จอห์น ทราโวลต้า - โรเบิร์ต ชาปิโร

เดวิด ชวิมเมอร์ - โรเบิร์ต คาร์เดเชียน

คอร์ทนีย์ บี. แวนซ์ —จอห์นนี่ คอเครน

จอร์ดานา บรูว์สเตอร์— เดนิส บราวน์

เซลมา แบลร์ - คริส เจนเนอร์

บิลลี่ แม็กนัสเซ่น - คาโต้ เคลิน

คอนนี่ บริทตัน —เฟย์ เรสนิค

สตีเฟน ปาสคาล — กิล การ์เซตติ

ลีโอนาร์ด โรเบิร์ตส์ - เดนนิส ชวาทซ์มัน

เคอิชา ชาร์ป - เดล คอเครน

โรมี โรสมอนต์ - จิล ชิลลี่

กรรมการแอนโทนี่ เฮมิงเวย์, ไรอัน เมอร์ฟี่, จอห์น ซิงเกิลตัน

สรุป
ซีรีส์อาชญากรรมกวีนิพนธ์ที่สร้างจากเหตุการณ์จริง จะบอกเราเกี่ยวกับคดีในศาลที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาสมัยใหม่ โดยแสดงให้เห็นว่าการพิจารณาคดีต่างๆ มองผ่านสายตาของทนายความอย่างไร ความละเอียดอ่อนทั้งหมดของฝ่ายตุลาการจะปรากฏต่อหน้าต่อตาเรา เริ่มจากความพากเพียรในการแสวงหาหลักฐานและพยานหลักฐานในการดำเนินคดี จบลงด้วยการยักยอกฝ่ายจำเลยอย่างแยบยล ทุกที่พยายามหาช่องโหว่ในกฎหมายเพื่อให้พ้นผิด ลูกค้าของตนเมื่อไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความผิดของเขาอีกต่อไป
ซีซั่นแรกจะบอกเราเกี่ยวกับคดีโลดโผนที่เรียกว่า "People v. Simpson" ซึ่งทิ้งร่องรอยไว้ในประวัติศาสตร์ของรัฐแคลิฟอร์เนียว่าเป็นการพิจารณาคดีที่ยาวนานที่สุดซึ่งกินเวลาประมาณเก้าเดือน
การฆาตกรรมอันโหดร้ายเกิดขึ้นในเมือง Brentwood โดยมีเหยื่อคือ Nicole Brown-Simpson และ Ronald Goldman ในเวลาต่อมา โอ.เจ. ซิมป์สัน นักฟุตบอลอเมริกันชื่อดังซึ่งเคยแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องด้วย ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมอดีตภรรยาของเขาและคนรู้จักของเธอ และในขณะที่สำนักงานอัยการที่มั่นใจในตนเองได้รับหลักฐานที่หักล้างไม่ได้ ก็ไม่สงสัยในชัยชนะอีกต่อไป ทนายที่ชาญฉลาดที่ปกป้องจำเลยก็พบกลไกที่จำเป็นของระบบตุลาการที่ให้โอกาสเพื่อความรอด

นี่คือ UDF จริงๆ แล้ว มันดูดีกว่าคิวบาในซีรีส์มาก!






เขาไม่อยู่ในสภาพที่ดีที่สุดอีกต่อไปในช่วงการพิจารณาคดีครั้งที่สอง

และนี่ก็มีอยู่ในซีรีส์แล้ว













และนี่คือดินสอที่น่าอับอายในวัยเด็ก













27 มีนาคม 2560, 15:04 น

คดีของ O. J. Simpson หรือที่รู้จักกันในชื่อ People v. Simpson ถือเป็นการพิจารณาคดีที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดของอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1990 นักกีฬานักฟุตบอลและนักแสดงชื่อดัง Orenthal Jay Simpson ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมสองครั้ง - อดีตภรรยาของเขา Nicole และ Ronald Goldman เพื่อนของเธอ

กระบวนการนี้กินเวลานานกว่า 9 เดือน ดึงดูดสายตาชาวอเมริกันหลายล้านคน การต่อสู้ระหว่างฝ่ายโจทก์และจำเลยไปไกลเกินกว่าห้องพิจารณาคดี - สงครามที่แท้จริงเกิดขึ้นในสื่อทั้งสองฝ่ายกำลังมองหาข้อเท็จจริงที่สกปรกจากชีวประวัติของผู้เข้าร่วมทั้งหมดในกระบวนการ การค้นหาความจริงกลายเป็นเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติครั้งใหญ่ และความยุติธรรมก็กลายเป็นเรื่องตลก

Simpson วัย 30 ปีได้พบกับ Nicole ภรรยาในอนาคตของเขาในปี 1977 ในเวลานั้นเขาแต่งงานกับ Margaret Wheatley แต่นี่ไม่ได้ขัดขวางความรักครั้งใหม่ ซิมป์สันและวิทลีย์แยกทางกันในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2522 และโอ.เจ. แต่งงานใหม่เฉพาะในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2528

เจย์กับมาร์กาเร็ตภรรยาคนแรกของเขา และลูกๆ อาร์เนลและเจสัน

นิโคลทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟซิมป์สันเป็นผู้มีชื่อเสียง - นักแสดงและดาราฟุตบอลในช่วงพลบค่ำในอาชีพของเขา ความรักและชีวิตครอบครัวของพวกเขาเต็มไปด้วยพายุและหลงใหล - พวกเขาทะเลาะกันเสียงดังและสม่ำเสมอสร้างสันติภาพและต่อสู้กัน ยู โอ

ภาพงานแต่งงานของ Nicole และ O.J.

เจย์มีงานอดิเรกมากมาย และนิโคลก็รู้เรื่องนี้ เขาไม่ละเว้นความรู้สึกของภรรยาและสามารถปรากฏตัวในสังคมจับมือกับผู้หญิงคนอื่นได้ ซิมป์สันยังตำหนินิโคลเรื่องการนอกใจของเขาด้วย ตามที่เพื่อนของครอบครัว Robin Greer กล่าว O. Jay ให้เหตุผลกับงานอดิเรกอย่างหนึ่งของเขาโดยบอกว่าภรรยาของเขามีน้ำหนักเพิ่มขึ้นในระหว่างตั้งครรภ์และเขาหยุดมีความสนใจทางเพศในตัวเธอ

ในปี 1989 ความหลงใหลมาถึงจุดสุดยอด: เมื่อวันที่ 1 มกราคม นิโคลโทรหาตำรวจโดยอ้างว่าทุมเจบุกเข้าไปในบ้านและต้องการทุบตีเธอ คำเรียกนี้ถูกใช้ในภายหลังโดยฝ่ายโจทก์ในการพิจารณาคดีเพื่อเป็นหลักฐานแสดงอารมณ์รุนแรงของซิมป์สัน และข้อเท็จจริงที่ว่านิโคลถูกทำร้าย เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ตอบโต้พบว่าซิมป์สันถูกทุบตี แต่ต่อมาเธอก็ถอนข้อกล่าวหาออกไป และไม่มีการเปิดคดีใด ๆ การหย่าร้างระหว่างคู่สมรสเกิดขึ้นในปี 1992 แต่การเลิกรายังไม่สิ้นสุด - นิโคลและโอ. เจย์ไม่สามารถยุติความสัมพันธ์ได้ ประการแรกพวกเขาเชื่อมโยงกันด้วยลูก ๆ ทั่วไปและประการที่สอง O. Jay ยังคงติดตามชีวิตส่วนตัวของอดีตภรรยาของเขาต่อไป

วันที่ 12 มิถุนายน 1994 เวลาประมาณ 22.00 น. เพื่อนบ้านของ Nicole Brown-Simpson ตื่นตระหนกกับเสียงสุนัขเห่า สุนัขอาคิตะไม่หยุดพูดเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง เพื่อนบ้านคนหนึ่งของนิโคลที่เดินผ่านบ้านของผู้หญิงคนนั้นสังเกตเห็นรอยสุนัขที่เปื้อนเลือด แต่ตัวสุนัขเองก็ไม่ได้รับบาดเจ็บ แต่มีพฤติกรรมกระสับกระส่าย เพื่อนบ้านอีกคนหนึ่งพยายามพามันไปที่บ้านของเขา แต่สัตว์นั้นวิ่งกลับไปที่ประตูคฤหาสน์ซิมป์สันซึ่งเป็นที่ฝังร่างของเจ้าของ ตำรวจที่มาถึงที่เกิดเหตุหลังเที่ยงคืนก็พบศพของชายหนุ่มคนหนึ่งชื่อโรนัลด์ โกลด์แมน เพื่อนของนิโคล

เหยื่อทั้งสองคนมีบาดแผลถูกแทงหลายแห่งตามร่างกาย และนิโคลก็มีบาดแผลลึกที่คอของเธอด้วย ฆาตกรจึงตัดศีรษะของเธอแทบไม่ได้เลย เจ้าหน้าที่ตำรวจ Robert Risk และ Miguel Terrazas ที่มาตามหมายเรียก ได้วิทยุเรียกกำลังเสริม และในไม่ช้า จ่า Martin Kuhn และเจ้าหน้าที่ Edward McGowan และ Richard Walker ก็มาถึงบ้านของ Nicole ด้วย หลังจากนั้นไม่นาน นักสืบ Ron Phillips และ Mark Fuhrman ก็มาถึง ในที่เกิดเหตุ ตำรวจพบถุงมือหนังที่มีสารเหนียวๆ สันนิษฐานว่าน่าจะเป็นเลือด

นักสืบไปที่บ้านของ O.J. ซึ่งอยู่ห่างจากภรรยาเก่าของเขา 2 ไมล์ เพื่อแจ้งให้เขาทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้น และแจ้งให้ทราบว่าตำรวจได้นำเด็กๆ ออกจากคฤหาสน์ของนิโคลไปที่สถานีแล้ว มีรถ Ford Bonco สีขาวจอดอยู่หน้าบ้านของซิมป์สัน และนักสืบสังเกตเห็นหยดเลือดบนตัวรถและภายในรถ โดยไม่มีหมายค้น ตำรวจเข้าไปในบ้านเพราะเกรงว่าตัว O. Jay จะได้รับบาดเจ็บ อย่างไรก็ตามดาราฟุตบอลไม่อยู่บ้าน - เพื่อนของเขา Kato Kaelin ซึ่งอยู่ข้างในในเวลานั้นอธิบายว่าซิมป์สันบินไปชิคาโกเมื่อสองสามชั่วโมงก่อนหน้านี้ หลังจากตรวจค้นคฤหาสน์แล้ว นักสืบเฟอร์มานก็พบถุงมือเปื้อนเลือดอีกชิ้นหนึ่ง ในไม่ช้าก็มีหมายจับโอเจ

การพิจารณาคดีชื่อ State of California v. O. J. Simpson เริ่มเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2538 อัยการ Marsha Clark เป็นตัวแทนของการฟ้องร้องและได้รับความช่วยเหลือจากรองอัยการเขต Chris Darden เขาเป็นผิวดำคนเดียวในทีมอัยการ และนอกจากดาร์เดนแล้ว รองอัยการวิลเลียม ฮอดจ์แมน และผู้เชี่ยวชาญด้านดีเอ็นเอก็มีบทบาทนี้ด้วย O. Jay ได้รับการปกป้องโดยทีมงานขนาดใหญ่ซึ่งนอกเหนือจาก Shapiro และ Kardashian แล้ว ยังรวมถึงทนายความผิวดำ Johnnie Cochran และทนายความและผู้เชี่ยวชาญอีกหลายคน ผู้พิพากษาที่ได้รับการแต่งตั้งให้พิจารณาคดีคือแลนซ์ อิโตะ ซึ่งในปี 1992 ได้รับการยกย่องให้เป็น "ผู้พิพากษาแห่งปี" จาก Los Angeles Bar Association

มาร์ชา คลาร์ก

การคัดเลือกคณะลูกขุนถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับทั้งฝ่ายจำเลยและฝ่ายโจทก์ องค์ประกอบดั้งเดิมมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา มีคนลาออกจากกระบวนการ และผู้สมัครทดแทนก็เข้ามาแทนที่ ตัวแทนของฝ่ายตรงข้ามขุดข้อเท็จจริงต่าง ๆ จากชีวประวัติของคณะลูกขุนที่ไม่เหมาะกับพวกเขา ผู้สมัครทุกคนจะได้เข้าพักในโรงแรมแห่งหนึ่งและใช้เวลาหลายเดือนในการแยกข้อมูลที่นั่นก่อนที่พวกเขาจะได้รับเชิญไปที่ห้องพิจารณาคดี องค์ประกอบคณะลูกขุนสุดท้ายคือผู้หญิง 10 คน ผู้ชาย 2 คน คนผิวดำ 9 คน คนผิวขาว 2 คน และชาวฮิสแปนิก 1 คน

โรเบิร์ต ชาปิโร

โรเบิร์ต คาร์เดเชียน

การฟ้องร้องอาศัยหลักฐานที่มีอยู่มากมายในคดีนี้: พวกเขายังนึกถึงการที่ซิมป์สันระเบิดอารมณ์ออกมา คณะลูกขุนได้แสดงรูปถ่ายของนิโคลที่ถูกทุบตี ซึ่งเธอเก็บไว้ในที่ปลอดภัย และพวกเขายังจำลองเสียงเรียกร้องของบราวน์-ซิมป์สันต่อตำรวจในเรื่องนิว วันสิ้นปี 1989. ถุงมือที่พบในบ้านของซิมป์สันนั้นตรงกับนักสืบที่พบในที่เกิดเหตุ ผลการตรวจสอบพบว่าเลือดบนถุงมือเป็นของเหยื่อทั้งสองราย อัยการยืนยันว่าแรงจูงใจในการก่ออาชญากรรมนั้นเป็นเพียงความหึงหวงและ O. Jay ก็ไม่สามารถควบคุมความโกรธที่ปะทุออกมาได้ ยิ่งไปกว่านั้น เขาไม่มีข้อแก้ตัวที่เหมาะสม: ซิมป์สันปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณะเมื่อเวลา 21:36 น. ของวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2537 และจากนั้นเมื่อเวลา 22:54 น. ขณะที่เขากำลังขึ้นรถลีมูซีนไปสนามบิน คนขับรถแจ้งว่ามาถึงบ้านเวลา 22.24 น. แต่มิสเตอร์ซิมป์สันไม่อยู่ที่นั่น และรถฟอร์ดสีขาวของเขาก็ไม่อยู่ด้วย

ฝ่ายจำเลยถูกบังคับให้ขับไล่การโจมตีของอัยการทีละคน ตามที่ Johnny Cochran กล่าวในขณะที่เกิดการฆาตกรรม O. Jay อยู่ที่บ้าน และแม่บ้านของเพื่อนบ้านเห็นรถฟอร์ดสีขาวของเขาจอดอยู่ที่ทางเข้า อย่างไรก็ตาม Marsha Clark สามารถพิสูจน์ได้ว่าคำให้การของแม่บ้านไม่น่าเชื่อถือเนื่องจากผู้หญิงคนนั้นจำเวลาที่แน่นอนไม่ได้ ข้อโต้แย้งในการป้องกันอีกประการหนึ่งคือสภาพร่างกายของ Simpson ซึ่งคาดว่าจะไม่อนุญาตให้เขาจัดการกับชายหนุ่มที่แข็งแกร่งด้วยมือเปล่า OJ วัย 46 ปี ป่วยเป็นโรคข้ออักเสบ ซึ่ง Cochran อ้างว่าจำกัดการเคลื่อนไหวและกิจกรรมของเขาอย่างรุนแรง จากนั้นคลาร์กแสดงให้คณะลูกขุนบันทึกเสียงเมื่อหลายเดือนก่อนการฆาตกรรม: ในนั้นซิมป์สันจัดชั้นเรียนแอโรบิกพร้อมกับพูดตลกเกี่ยวกับการทุบตีภรรยา จากนั้นฝ่ายจำเลยก็ยึดติดกับเวอร์ชันใหม่ - นิโคลถูกกล่าวหาว่าถูกพวกมาฟิโอซีชาวโคลอมเบียสังหาร ตามทฤษฎีนี้ พวกเขาควรจะจัดการกับ Faye Resnik เพื่อนของเธอซึ่งเป็นหนี้พ่อค้ายา แต่เนื่องจาก Faye อาศัยอยู่กับ Brown-Simpson ในเวลานั้น พวกฆาตกรจึงผสมผู้หญิงเข้าด้วยกัน

ความจริงที่ว่า Mark Fuhrman นักสืบคนหนึ่งที่มาถึงที่เกิดเหตุเป็นคนแรกถูกสงสัยว่าเหยียดเชื้อชาติอยู่ในมือของฝ่ายจำเลย Lee Bailey ทนายความของ Simpson ถาม Furman ว่าเขาใช้คำว่า "ไนเจอร์" ในการสนทนาอย่างน้อยหนึ่งครั้งในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาหรือไม่ นักสืบตอบปฏิเสธ ในไม่ช้าฝ่ายจำเลยก็ได้บันทึกเสียงที่ Furman ใช้คำว่า "ไนเจอร์" 41 ครั้ง ตามคำให้การของพยานฝ่ายจำเลยคนหนึ่ง ครั้งหนึ่งเคยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแต่งงานระหว่างเชื้อชาติ เขาพูดแบบนี้: "ในความคิดของฉัน ชาวไนเจอร์ทั้งหมดจำเป็นต้องถูกรวบรวมไว้ในที่เดียวและเผา" ฝ่ายจำเลยกล่าวหาว่า Fuhrman เหยียดเชื้อชาติและแนะนำว่าเขาอาจปลูกถุงมือไว้ในบ้านของซิมป์สัน

การดำเนินคดีใช้ขั้นตอนที่เสี่ยง: พวกเขาเชิญ O.J. ให้ลองสวมถุงมือ ต่อหน้าผู้ชมหลายล้านคน - การทดลองนี้ถ่ายทอดสดบนทุกเครือข่ายหลัก - Simpson พยายาม... แต่ล้มเหลว ขณะทำการลองชุด เขาสวมถุงมือยาง และนอกจากนี้ บันทึกยังแสดงให้เห็นว่าเขากางนิ้วให้กว้าง อย่างไรก็ตาม O. Jay แสดงให้คณะลูกขุนและนักข่าวเห็นว่าคู่นี้ไม่เพียงพอสำหรับเขา

สื่อทำเงินได้มากมายจากการทดลองครั้งนี้ ช่องหลักออกแบบตารางการออกอากาศใหม่ โดยให้เวลาที่ดีที่สุดในการชมภาพจากห้องพิจารณาคดี การสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญ และหัวข้อยอดนิยมอื่นๆ ในคดีนี้ เห็นได้ชัดว่าเชื้อชาติมีบทบาทสำคัญในกระบวนการนี้ ในขั้นต้นการป้องกันเรียงรายโดยยึดมั่นในจุดยืนที่ความยุติธรรมในประเทศนี้อยู่ข้าง "คนผิวขาว" เสมอและมีเพียง "คนผิวดำ" เท่านั้นที่ถูกนำเสนอเป็นอาชญากร คดีที่โด่งดังในปี 1992 ก็ถูกลากเข้ามาเช่นกัน เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ 4 นายทุบตีผู้ขับขี่รถยนต์ผิวดำคนหนึ่งอย่างโหดร้ายในลอสแองเจลิส เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดการจลาจลและการประท้วงเพื่อปกป้องประชากรผิวดำ

ภาพลักษณ์ของ O. Jay ก็มีบทบาทเช่นกัน ผู้ชายที่เติบโตมาในพื้นที่ด้อยโอกาสของซานฟรานซิสโกซึ่งหาทางใช้ชีวิตด้วยความสามารถ - เป็นคนที่สร้างตัวเองขึ้นมาจริงๆ สูง หล่อ มีเสน่ห์ ยิ้มแย้มและเป็นมิตรเสมอเมื่ออยู่หน้ากล้อง O. Jay ไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับอาชญากรที่ไม่สมดุลซึ่งสามารถสังหารอย่างเลือดเย็นได้ และถึงแม้ว่าวิถีชีวิตของซิมป์สันจะ "ขาว" มาก - บ้านในพื้นที่อันทรงเกียรติ, ของราคาแพง, เพื่อนผิวขาว, ภรรยาผิวขาว, นายหญิงผิวขาว - คนอเมริกันผิวดำถือว่าเขาเป็นคนหนึ่งของพวกเขาเอง

ประกาศคำพิพากษาวันที่ 3 ตุลาคม 2538 เวลา 10.00 น. ชาวอเมริกันหลายล้านคนติดหน้าจอโทรทัศน์ที่บ้าน ในที่ทำงาน หรือแม้แต่ในไทม์สแควร์ เจ้าหน้าที่ตำรวจบนหลังม้ามากกว่า 100 นายเข้าแถวเพื่อสกัดกั้นฝูงชนจำนวนมากที่รวมตัวกันหน้าศาลลอสแอนเจลิส คณะลูกขุนซึ่งควรจะเป็นผู้ตัดสินคดีนี้ ได้ลาออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม เพื่อพิจารณาคดี ทั้งฝ่ายจำเลยและฝ่ายโจทก์คาดว่ากระบวนการพิจารณาจะใช้เวลาอย่างน้อยหลายสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม คำตัดสินพร้อมภายใน 4 ชั่วโมง ถ่ายทอดสดจากห้องพิจารณา : ประกาศคำพิพากษา กล้องเล็งไปที่ O. Jay ด้านหลังเขาคือ Cochran ถัดจากเขาคือ Kardashian คณะลูกขุนพบว่าซิมป์สันไม่มีความผิด ปฏิกิริยาเกิดการระเบิด

ตลอดระยะเวลาเก้าเดือนของการพิจารณาคดี สังคมสามารถแบ่งออกเป็นสองฝ่าย ตามการสำรวจต่างๆ พบว่าประชากรผิวสีส่วนใหญ่อย่างล้นหลามเชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของจำเลย ในขณะที่ชาวอเมริกันผิวขาวมากกว่าครึ่งหนึ่งเชื่อในสิ่งที่ตรงกันข้าม

แต่เรื่องก็ไม่ได้จบเพียงแค่นั้นเช่นกัน ในปี 1997 ญาติของโกลด์แมนและบราวน์-ซิมป์สันได้ยื่นฟ้องซิมป์สันในศาลแพ่งและชนะคดี O. Jay ได้รับคำสั่งให้จ่ายเงินให้กับครอบครัวของเหยื่อเป็นจำนวนเงิน 33.5 ล้านดอลลาร์

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 มีการตีพิมพ์หนังสือเล่มหนึ่งชื่อ If I Did It ซึ่งเขียนโดยนักเขียนผี Pablo Fenjves และสมมุติว่า Simpson นวนิยายเรื่องนี้บรรยายถึงประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ของ O.J. และนิโคล และยังให้คำอธิบายเกี่ยวกับการฆาตกรรมแบบ "สมมุติฐาน" สิ่งพิมพ์ดังกล่าวได้รับการยกย่องจากหลาย ๆ คนว่าเป็นการสารภาพว่าก่ออาชญากรรมจริงๆ

ในปี 2008 O. Jay กลายเป็นจำเลยในคดีอาญาอีกคดีหนึ่ง - เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาปล้นอาวุธและลักพาตัว ซิมป์สันร่วมกับผู้สมรู้ร่วมคิดบุกเข้าไปในห้องของตัวแทนจำหน่ายรางวัลกีฬาและนำถ้วยรางวัลออกไปขู่ชายคนนั้นด้วยปืนพก O. Jay บอกตำรวจว่าแก้วเหล่านี้เคยถูกขโมยไปจากเขามาก่อน ซิมป์สันถูกตัดสินจำคุก 33 ปี โดยมีความเป็นไปได้ที่จะยื่นขอทัณฑ์บน ซึ่งเขาถือโอกาสนี้ในปี 2556 คาดว่า O.Jay ​​อาจจะเข้าฉายต้นปี 2560

โพสต์นี้ได้แรงบันดาลใจจากการดูละครโทรทัศน์เรื่อง American Crime Story (ซีซั่น 1) บางทีอาจมีโพสต์เกี่ยวกับตัวละครตัวนี้อยู่แล้วและอาจมีมากกว่าหนึ่งโพสต์ แต่ฉันได้เรียนรู้เรื่องราวนี้โดยละเอียดจากซีรีส์นี้

นักแสดงที่เล่นเป็นคนจริงในซีรีส์

ดาชา ทาทาร์โควา

ในเดือนกุมภาพันธ์ ซีรีส์ “AMERICAN CRIME STORY” เริ่มต้นในช่อง FX TV -แท้จริงแล้วเป็นกวีนิพนธ์อาชญากรรม หนึ่งฤดูกาล - หนึ่งเรื่อง แต่ละเรื่องอิงจากเหตุการณ์จริง เรื่องแรกอุทิศให้กับคดีของนักฟุตบอลอเมริกันชื่อดัง OJ Simpson ซึ่งถูกกล่าวหาว่าสังหารนิโคล บราวน์ ซิมป์สัน อดีตภรรยาของเขาและโรนัลด์ โกลด์แมน เพื่อนของเธอ ซีรีส์นี้สร้างจากหนังสือของ Jeffrey Toobin เรื่อง The Run of His Life: The People v. โอ.เจ. ซิมป์สัน”

ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากการพิจารณาคดีเมื่อ 20 ปีที่แล้วนั้นถักทอมาจากปัญหาที่ยังคงเกี่ยวข้องอยู่ในปัจจุบัน ทั้งการเหยียดเชื้อชาติ การกีดกันทางเพศ และความไม่สมบูรณ์ของระบบตุลาการ ผลข้างเคียงของชื่อเสียง ธีมที่จริงจังทั้งหมดนี้ได้รับการจัดการโดย American Crime Story ว่าเป็นเรื่องตลกอันชาญฉลาดที่สนุกอย่างแท้จริงในการรับชม แม้ว่าละครในห้องพิจารณาคดีและการพิจารณาคดีทางประวัติศาสตร์มักจะไม่ทำให้คุณตื่นเต้นก็ตาม

เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 1994 ศพของผู้เสียชีวิตสองคนที่ถูกฆาตกรรมอย่างโหดร้ายถูกค้นพบในลอสแองเจลิส ได้แก่ นิโคล บราวน์ ซิมป์สัน และโรนัลด์ โกลด์แมน หลังจากรวบรวมหลักฐานและการไล่ล่าครั้งใหญ่ โอเจ ซิมป์สัน อดีตสามีของนิโคล ดารา นักแสดง และคนโปรดของนิโคล ถูกจับในข้อหาฆาตกรรม กรณีของซิมป์สันกลายเป็นหัวข้อข่าวไปทั่วประเทศ และไม่มากนักเนื่องจากสถานะดาราของเขา แต่เป็นเพราะบริบททางสังคมที่รุนแรง เมื่อสองสามปีก่อน การจลาจลอย่างรุนแรงของชาวแอฟริกันอเมริกันต่อตำรวจเกิดขึ้นในลอสแอนเจลิส เนื่องจากความรุนแรงต่อคนที่ไม่ใช่คนผิวขาว ในช่วงเวลาระหว่างการจลาจลและการฆาตกรรม ความตึงเครียดเพิ่มมากขึ้น ดังนั้นเมื่อดาราฟุตบอลรายนี้ถูกจับกุม คดีจึงย้ายจากสนามยุติธรรมไปสู่การต่อสู้กับการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติทันที

เรื่องนี้ไม่ได้เป็นเพียงเนื้อหาที่เข้มข้นสำหรับซีรีส์ที่น่าสนใจเท่านั้น มันเข้ากันได้อย่างลงตัวกับความหลงใหลในแนวอาชญากรรมที่แท้จริงในปัจจุบัน - ผลงานที่สร้างจากเหตุการณ์อาชญากรรมจริง หากเรื่องราวอาชญากรรมอาชญากรรมเคยเป็นหัวข้อขายดีของ New York Times และหนังเขย่าขวัญระทึกขวัญ ตอนนี้เรื่องราวเหล่านี้ได้เข้ามาอยู่ในรูปแบบซีเรียลแล้ว: พอดแคสต์ "Serial" รายการ "The Jinx" และ "Making a Murderer" คือตัวอย่างที่ดีที่สุด ของสิ่งนี้ เสน่ห์อันน่าสยดสยองของพวกเขาปรากฏชัด ใครล่ะจะไม่ชอบการติดตามการสืบสวนคดีฆาตกรรมนองเลือดอันน่าติดตาม? แต่ที่น่าขนลุกกว่านั้นมากคือการได้รู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นบนหน้าจอเกิดขึ้นในชีวิตจริง “American Crime Story” มีผลกระทบนี้อย่างแน่นอน แม้ว่าจะเป็นซีรีส์นิยาย 100% ก็ตาม

ชื่อผู้รักชาติเปิดเผยผู้สร้างทันที “ American Crime Story” เป็นญาติของ “ American Horror Story”: ประการแรกจะมีการตีพิมพ์ในรูปแบบกวีนิพนธ์และประการที่สองหนึ่งในผู้ผลิตคือ Ryan Murphy ที่รู้จักกันดี โปรดิวเซอร์มีชื่อเสียงในเรื่องความรักในค่ายและจากความจริงที่ว่าเขาแทบจะไม่ได้นำการแสดงตัวละครไปสู่ตอนจบที่คู่ควร (โชคดีที่เขาไม่ใช่คนเดียวที่ทำงานในซีรีส์นี้) นักวิ่งหลักคือดูโอ้ Scott Alexander และ Larry Karaszewski ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับการเผชิญหน้าทางกฎหมายที่มีชื่อเสียงอีกเรื่องหนึ่ง “The People vs. Larry Flynt” นีน่า จาค็อบสัน โปรดิวเซอร์ของรายการอีกคน เคยทำงานใน The Hunger Games ทั้งหมด “ลายเซ็นต์” ของเมอร์ฟี่คูณด้วยบทที่ดีและความเร็วเหนือเสียง กลายเป็นเรื่องตลกที่น่าขัน

เรื่องราวของ OJ Simpson เข้ากันได้อย่างลงตัว
ในแฟชั่นสำหรับประเภท
"อาชญากรรมที่แท้จริง"




หากคุณคิดว่าหลังจาก Sarah Paulson สองหัวไม่มีอะไรทำให้คุณประหลาดใจได้ ให้เปิด "American Crime Story" - เธอก็อยู่ที่นั่นด้วยและสวมวิกผมที่น่าทึ่งซึ่งตามข่าวลือเธอยังตั้งชื่อเล่นให้อีกด้วย พอลสันรับบทเป็นอัยการมาร์ชา คลาร์ก ผู้ซึ่งดูไม่เหมือนเธอเลยยกเว้นวิกผม โดยทั่วไปสิ่งนี้ไม่สำคัญ: ไม่ใช่นักแสดงคนเดียวที่นี่ที่คล้ายกับของจริงของเขาและโดยส่วนใหญ่แล้วยังเป็นต้นแบบที่ยังมีชีวิตอยู่ ทราโวลต้ารับบทเป็นทนายความโรเบิร์ต ชาปิโร สอนบทเรียนเกี่ยวกับโหนกแก้มเหนือความฝันของคาร์เดเชียน ครอบครัวของพวกเขาก็อยู่ที่นี่เช่นกัน: OJ Simpson เป็นเพื่อนสนิทกับพวกเขา Kim, Kourtney, Khloe, Rob และ Chris แม่ของพวกเขาตัวน้อยจึงปรากฏตัวในซีรีส์นี้ สิ่งสำคัญคือในปี 1994 Robert Kardashian เพื่อนสนิทของ Simpson ยังมีชีวิตอยู่ - บทบาทของเขาตกเป็นของ David Schwimmer นักฟุตบอลที่ห่างเหินรับบทโดยผู้ชนะรางวัลออสการ์ คิวบา กู๊ดดิง จูเนียร์

เป็นผลให้คุณได้รับความประทับใจว่าคุณไปงานปาร์ตี้ฮาโลวีนโดยบังเอิญซึ่งเหล่าดาราลองสวมชุดของตัวละครจากคดีอื้อฉาว ตัวละครทุกตัวในรายการพูดเหมือนอยู่ในละครที่แย่ “นี่เป็นสถานการณ์ที่น่ากังวลมาก” ชวิมเมอร์กล่าวโดยไม่เปลือกตา ขณะที่ครอบครัวของ OJ ทรุดโทรมลงหลังจากทราบข่าว “เราจะต้องดูเหมือนคนห่วยแตกไปเลย” พอลสันกล่าวในการประชุมของทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีของอัยการในคดีนี้ พร้อมถือบุหรี่อย่างสง่างาม “ได้โปรดอย่ายิงตัวเองในห้องนอนของ Kimmy” Kardashian ขอร้องให้ Simpson ที่กำลังตีโพยตีพายที่กำลังคิดจะฆ่าตัวตาย และอื่น ๆ - อย่างต่อเนื่อง ทุกคนตระหนักดีถึงเจตนาไร้สาระโดยเจตนา โดยเริ่มใช้มันเป็นอุปกรณ์ที่น่าทึ่ง

ในขณะเดียวกันผู้สร้างซีรีส์ก็คำนึงถึงสองสิ่ง: บริบททางสังคมและความร้ายแรงของอาชญากรรมซึ่งทำให้เรื่องตลกขบขันไม่กลายเป็นการเยาะเย้ยซ้ำซาก ไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความผิดของซิมป์สัน แต่ในชีวิตจริง คณะลูกขุนพ้นผิด (เตือนสปอยเลอร์) สิ่งนี้เกิดขึ้นเพียงเพราะความประมาทเลินเล่อของนักสืบและบรรยากาศทางศีลธรรมที่ตึงเครียด ไม่ใช่เพราะมีหลักฐานแสดงความผิดไม่เพียงพอ ผลก็คือ แทนที่จะมีการพิจารณาคดีระหว่าง “ประชาชนที่ต่อต้าน OJ Simpson” ในความเป็นจริง กลับกลายเป็นการพิจารณาคดีระหว่าง “คนผิวดำต่อคนผิวขาว” โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อระบบ ความไม่สมบูรณ์อย่างลึกซึ้งทำให้ผู้คนไม่ต้องแสวงหาความจริง แต่ต้องเลือกข้าง และทนายความและอัยการต้องเปลี่ยนมาใช้การทะเลาะวิวาทเป็นการส่วนตัว

สิ่งนี้สังเกตได้ชัดเจนเป็นพิเศษในกรณีของ Marsha Clark ซึ่งยังคงอยู่ในจิตสำนึกสาธารณะในฐานะวัตถุล้อเลียน (ล่าสุดรับบทโดย Tina Fey ใน Unbreakable Kimmy Schmidt) แทนที่จะเป็นพนักงานอัยการที่รักษากฎหมาย ซีรีส์นี้ไม่ได้อยู่ท่ามกลางพุ่มไม้ สร้างความสมดุลแห่งอำนาจอย่างรวดเร็ว นี่คือ Marsha คุณแม่ลูกสอง และในทันทีที่ความสามารถของเธอถูกตั้งคำถามเพราะเธอเป็นผู้หญิง ในการพิจารณาคดีจริง จอห์นนี่ คอชราน ทนายฝ่ายจำเลยล้อเลียนเธอที่ขอให้การพิจารณาคดียุติตรงเวลาเพื่อรับลูกชายของเธอจากโรงเรียน สำหรับการตอบสนองที่รุนแรงของเธอ เธอจะถูกจดจำตลอดไปว่าเป็นนังตัวแสบ แต่โชคดีที่ “American Crime Story” ตัดทอนการกีดกันทางเพศแบบดั้งเดิมนี้ออกไป




บริบททางสังคมช่วยให้เรื่องตลกขบขันไม่เจริญเร็วกว่า
เป็นการเยาะเย้ยซ้ำซาก

เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2538 ผู้คน 100 ล้านคนทั่วโลกหยุดสิ่งที่พวกเขากำลังทำเพื่อค้นหาว่าคำตัดสินในการพิจารณาคดีของซิมป์สันจะเป็นอย่างไร บิล คลินตันได้รับฟังบรรยายสรุปเมื่อวันก่อนเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีการลุกฮือขึ้นหากนักฟุตบอลคนดังกล่าวถูกตัดสินว่ามีความผิด แต่แล้วคณะลูกขุนก็ตัดสินคดีนี้ให้ผู้ถูกกล่าวหาได้รับความโปรดปราน แม้จะดูเหมือนว่าแม้แต่เพื่อนของ Simson ก็ไม่เชื่อในความไร้เดียงสาของเขาอีกต่อไป แต่นักฟุตบอลก็ตัดสินใจที่จะทำให้ทุกคนตะลึงและเขียนหนังสือ "ถ้าฉันทำมัน" อย่างไรก็ตามครอบครัวของชายที่ถูกฆาตกรรมชนะคดีแพ่งต่อซิมป์สัน - อย่างไรก็ตามคำตัดสินดังกล่าวไม่ได้นำมาซึ่งการลงโทษทางอาญา ต่อจากนั้นซิมป์สันยังคงถูกจำคุก แต่ในข้อหาปล้นอาวุธเขาพยายามขโมยถ้วยรางวัลที่ขายไปและได้รับโทษจำคุก 33 ปีโดยมีความเป็นไปได้ที่จะได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด

ผู้สร้างซีรีส์ทำนายทางออกได้อย่างแม่นยำมาก: ความไร้สาระของสิ่งที่เกิดขึ้นผลักดันให้ถึงขีด จำกัด ช่วยให้คุณแยกตัวออกและดูว่ามีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเพียงใด คนดังและผู้มีอำนาจยังคงดำเนินชีวิตราวกับว่ากฎหมายไม่ได้เขียนถึงพวกเขา ดังที่เราเห็นในกรณีของบิล คอสบี ความโหดร้ายของตำรวจไม่ได้หายไป และเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้นำไปสู่การก่อตั้งขบวนการ Black Lives Matter ในปี 2559 ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดียอมให้ตัวเองแสดงความเห็นเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติต่อสาธารณะเกี่ยวกับคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวและคนจน ตำรวจบันทึกภาพการต่อสู้ การข่มขู่ และการดูหมิ่นในบ้านของซิมป์สันและภรรยาของเขา 62 ครั้งโดยไม่ได้ดำเนินการทางกฎหมายใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ และจนถึงทุกวันนี้ ผู้หญิงที่ทุกข์ทรมานจากความรุนแรงในครอบครัวถูกบังคับให้ดำเนินชีวิตตามกระบวนทัศน์ “เป็นความผิดของคุณเอง” และ กลัวที่จะเขียนข้อความเกี่ยวกับการทุบตี

มันเป็นความรู้สึกสาธารณะที่อนุญาตให้ซิมป์สันออกจากศาลในฐานะชายอิสระซึ่งแน่นอนว่าไม่ได้แก้ไขอะไรเลย คำถามยังคงเปิดอยู่ เพราะชีวิตที่เงียบสงบของชาวแอฟริกันอเมริกันทั่วไปไม่ควรขึ้นอยู่กับคำตัดสินของฆาตกรเพียงคนเดียว การเหยียดเชื้อชาติ การกีดกันทางเพศ และความปรารถนาเพื่อชื่อเสียงยังคงอยู่กับเรา แต่ OJ Simpson จะเข้าฉายในปี 2560