Sujet sur les médias anglais avec traduction. Médias de masse - Médias de masse

Médias de masse / médias

Les médias jouent un rôle important dans nos vies, car ils constituent la principale source d’information que nous recevons quotidiennement. Le terme a été formé en 1920 à la suite de la diffusion massive de journaux et de différentes activités radiophoniques.

La télévision, la radio, les journaux, les livres, Internet nous tiennent au courant de tout ce qui se passe dans le monde. Cependant, tous les journalistes ou commentateurs de télévision et de radio ne traitent pas l’actualité de manière objective et honnête. C’est pourquoi il est de notre responsabilité de faire la différence entre la vérité et le mensonge. Mais des journalistes et reporters de télévision sérieux et honnêtes peuvent également nous fournir des informations fiables.

Le monde est ainsi, les gens ne s’intéressent plus aux événements ordinaires. Tout le monde veut des nouvelles d'actualité : crash d'avion, guerres, attentats, meurtres, catastrophes naturelles. Une bonne nouvelle doit être vraiment stupéfiante pour attirer l’attention de quelqu’un.

La plus populaire de toutes est bien sûr la télévision. Il est plus intéressant et plus agréable de regarder quelque chose sur un écran que de lire un journal ou d'écouter la radio. À la télévision, vous pouvez tout voir de vos propres yeux.

La source la plus rapide de diffusion de l’information est Internet. Vous pouvez lire un événement juste après qu’il se soit produit dans la vraie vie. Sur Internet, vous pouvez découvrir différentes opinions sur tel ou tel sujet. Et vous ne pouvez pas attendre un certain temps pour lire et regarder les informations, car vous pouvez les consulter à tout moment.

L’inconvénient des médias est leur tendance à rendre publique la vie privée. Certains journalistes n’ont pas honte de mentir sur les affaires personnelles de quelqu’un, de révéler leurs secrets au public, de suivre les gens partout juste pour prendre une bonne photo provocante. Ils n’ont pas non plus peur des autorités, car la loi démocratique permet de dire ce que l’on veut.

Cela dépend de nous et seulement de nous ce qu'il faut regarder ou lire, afin de préserver notre humanité et d'être juste envers tout le monde.

Les médias de masse jouent un rôle important dans nos vies, car ils constituent la principale source d'information., que nous recevons chaque jour. Le terme a été créé en 1920 à la suite de la diffusion massive de journaux et de diverses émissions de radio.

La télévision, la radio, la presse écrite, les livres et Internet nous permettent de nous tenir informés de tout ce qui se passe dans le monde. Cependant, tous les journalistes ou commentateurs de télévision et de radio ne traitent pas l’actualité de manière objective et honnête. Il est donc de notre responsabilité de distinguer la vérité du mensonge. Cependant, des journalistes et reporters de télévision sérieux peuvent nous fournir des informations objectives.

Tel est le monde, les gens ne s’intéressent plus aux événements ordinaires. Tout le monde veut des informations sensationnelles : accidents d’avion, guerres, meurtres, catastrophes naturelles. Une bonne nouvelle doit vraiment être stupéfiante pour attirer l’attention de quelqu’un.

La source d’information la plus populaire est bien entendu la télévision. Il est bien plus agréable et intéressant de regarder quelque chose sur un écran que de lire un journal ou d'écouter la radio. À la télévision, vous pouvez tout voir de vos propres yeux.

La source d’information la plus rapide est Internet. Vous pouvez lire un événement presque immédiatement après qu'il se soit produit. Et sur Internet, vous pouvez trouver différentes opinions sur n'importe quel sujet. Et vous n’avez pas besoin d’attendre un certain temps pour lire ou regarder les informations. Vous pouvez le vérifier à tout moment.

L’inconvénient des médias est le désir de rendre publique la vie privée de quelqu’un. De nombreux journalistes pensent qu'il n'y a aucune honte à mentir sur la vie personnelle de quelqu'un, à révéler ses secrets ou à traquer quelqu'un pour obtenir une bonne photo provocante. Et ils n'ont pas peur des autorités, puisque la loi démocratique permet de parler de ce qu'on veut.

C’est donc à nous et à nous seuls de décider quoi lire et regarder afin de préserver l’humanité et d’être juste envers tout le monde.


​ Après avoir étudié cela, vous serez en mesure de discuter des sources d'information modernes. Parlez de divers événements qui sont couverts par les médias. Ayant appris Sujet anglais sur les médias vous pourrez parler de la source d'information la plus populaire, Internet, et également parler de votre attitude envers les différents médias.

​-----texte​-----

Médias de masse

De nos jours, les médias de masse jouent un rôle très important dans notre vie. Les médias les plus populaires sont la télévision, les journaux, la radio, les magazines et Internet. Ces sources non seulement nous divertissent, mais nous éduquent et nous informent également sur ce qui se passe dans ce monde. Ils influencent la manière dont nous percevons les événements et façonnent notre vision.

Certains journaux et émissions de télévision rapportent les événements de manière peu objective, mais quant aux journalistes et reporters de télévision sérieux, ils sont justes et nous fournissent des informations fiables. Aujourd’hui, le monde est rempli d’événements dramatiques tels que guerres, catastrophes naturelles, meurtres, vols, accidents d’avion, maladies. Mais ces événements intéressent plus les gens que les bons, c'est pourquoi nous voyons tant de programmes et lisons des articles à leur sujet.

Ma ressource médiatique préférée est Internet car il représente toutes les sources en une seule et c'est là son principal avantage. Je vais en ligne si je veux lire l'actualité quotidienne, des articles sur des choses qui m'intéressent. Je m'adresse à Internet lorsque je veux écouter la radio ou regarder un film.

Si je n’avais pas Internet, je choisirais la télévision. Je trouve cette ressource médiatique intéressante et utile. Les programmes que j’aime regarder sont Discovery et Animal Planet. Ces programmes sont intéressants et éducatifs. Je les regarde en anglais pour améliorer mes compétences linguistiques, en apprendre davantage sur les animaux et les découvertes scientifiques.

Il y a des gens qui préfèrent écouter la radio. On peut faire quelque chose pour la maison ou conduire sa voiture tout en écoutant de la musique ou en obtenant les informations nécessaires. J'écoute de la musique presque toute la journée. Parfois, j'écoute les informations en anglais sur la chaîne BBC.

Quant à la presse écrite, nous achetons parfois des journaux locaux et certains magazines. Ma mère lit des articles sur la mode et la maison. Elle essaie toujours de nouvelles recettes de son magazine préféré. Mon père préfère les articles sur le sport et les voitures.

​​-----traduction​-----

Médias de masse

Aujourd'hui, les médias jouent un rôle important dans nos vies. Les médias les plus populaires sont la télévision, les journaux, la radio, les magazines et Internet. Ces sources nous divertissent non seulement, mais nous éduquent et nous informent également sur ce qui se passe dans le monde. Ils influencent la façon dont nous percevons les événements et façonnent notre point de vue.

Certains journaux et émissions de télévision ne rapportent pas les événements de manière objective, mais en ce qui concerne les journalistes et présentateurs de télévision sérieux, ils sont justes et nous fournissent des informations fiables. Le monde d’aujourd’hui est rempli d’événements dramatiques tels que guerres, catastrophes naturelles, meurtres, vols, accidents d’avion, maladies. Mais de tels événements intéressent les gens plus que les bons, c'est pourquoi nous voyons tant de programmes et lisons tant d'articles à leur sujet.

Mon média préféré est Internet car il contient tous les médias, et c'est là son principal avantage. Je vais sur Internet si je veux lire des informations quotidiennes, des articles sur ce qui m'intéresse. Je me tourne vers Internet lorsque je veux écouter la radio ou regarder un film.

Si je n’avais pas Internet, je choisirais la télévision. Je trouve cette source d’informations utile et fascinante. Les programmes que j’aime regarder sont Discovery et Animal Planet. Ces programmes sont intéressants et éducatifs. Je les regarde en anglais pour améliorer mes compétences linguistiques et en apprendre davantage sur la vie animale et les découvertes scientifiques.

Certaines personnes préfèrent écouter la radio. Vous pouvez faire le ménage ou conduire une voiture tout en écoutant de la musique ou en obtenant les informations dont vous avez besoin. J'écoute de la musique presque toute la journée. Parfois, j'écoute les informations en anglais sur la chaîne BBC.

En matière de presse écrite, nous achetons parfois des journaux et magazines locaux. Maman lit des articles sur la mode et l'entretien ménager. Elle essaie toujours de nouvelles recettes de son magazine préféré. Papa préfère les articles sur le sport et les voitures.

Lire l’actualité en anglais est le moyen le plus naturel et le plus sûr d’avancer dans la langue. Pour ceux qui sont intéressés par des publications ou des sites Web spécifiques, Puzzle English a préparé une sélection de journaux britanniques et américains qui vous aideront à apprendre la langue.

A quel niveau dois-je commencer à lire ?

Les enseignants conseillent généralement de commencer à lire au niveau intermédiaire et supérieur. Mais souvent, les capacités de lecture, d'écriture, d'expression orale et d'écoute se développent de manière inégale, vous devez donc vous concentrer sur vos propres sentiments : comprenez-vous l'essence de ce que vous lisez ou 80 % des mots et des constructions vous semblent-ils incompréhensibles ?

Si vous avez hâte de commencer à lire les actualités en anglais mais que vous n'avez pas suffisamment de connaissances, vous pouvez vous entraîner dans les sections News Review et Words in the News de BBC Learning English, qui proposent de courts articles d'actualité avec des constructions et un vocabulaire simples. Une autre option est un projet commun du journal britannique The Guardian et onestopenglish.com - où les articles sont réécrits pour chaque niveau, de l'élémentaire à l'avancé, et où il existe des études toutes faites avec des questions de test à vérifier. Les professeurs d'anglais Puzzle organisent également cours de maître sur la lecture de documents de journaux.

Où chercher des nouvelles en anglais

Des actualités en anglais provenant d'une grande variété de publications et d'entreprises médiatiques peuvent être trouvées sur Google News (pour passer à l'anglais, vous devez vous rendre dans la section « Langue et région » et sélectionner l'une des paires - Anglais/Royaume-Uni, États-Unis, Canada). , Irlande, etc.) ou Yahoo News.

1. BBC Nouvelles

L'une des plus grandes sociétés de télévision et de radio au monde. Le contenu principal étant la production vidéo et audio, le site BBC News est une excellente source d’informations internationales. Les correspondants travaillent partout dans le monde, de sorte que la BBC peut toujours trouver des informations et des analyses détaillées sur les événements non seulement au Royaume-Uni et en Europe, mais également dans d'autres pays.

Les textes d'information de la BBC sont bien structurés et rédigés dans un langage clair. Les articles décrivent non seulement l'essence des événements, mais contiennent également des informations provenant des participants directs, des experts et des correspondants de la BBC dans la région. Le lecteur ne reçoit pas seulement un bref ensemble de faits, mais aussi une image complète de ce qui s'est passé, en particulier lorsqu'il s'agit de sujets centraux (Top Stories).

Absolument tout le contenu de la BBC est gratuit, y compris les podcasts, l'application BBC News (texte et audio) et les fichiers vidéo. Le seul point négatif est le manque de transcriptions de podcasts, mais cela est compensé par la nature multimédia du site - la plupart des sujets sont présentés dans plusieurs formats à la fois - texte, vidéo et audio.

2. Sky News

Chaîne d'information privée britannique. Le site publie des notes d'actualité et de courtes vidéos, notamment sous-titrées. Mais en termes de variété de matériel et de profondeur de couverture, Sky News est inférieure à la BBC.

Le contenu principal se concentre sur ce qui se passe au Royaume-Uni et sur son interaction avec le monde. Comme la plupart des médias d’information, il existe une section Monde qui couvre les événements mondiaux. Tout le contenu est gratuit. Moins - la diffusion en direct de la chaîne n'est pas disponible en Russie.

3. Fox News, CNN

Une grande partie du contenu de ces sociétés médiatiques américaines est consacrée aux événements mondiaux et locaux aux États-Unis et aux questions internationales connexes. Il y a des sections pour le divertissement et les événements internationaux.

6.Reuters

La plus grande agence de presse au monde. Contrairement à son principal concurrent, elle publie une grande quantité de documents de divers types dans le domaine public. Malgré sa spécialisation économique, elle publie des actualités et des articles sur des sujets généraux. Comme la plupart des médias d’information, ils sont classés sous les rubriques Business, World, Politics, Tech, Life et Video.

De plus, il existe une application gratuite.

L'actualité est structurée et rédigée dans un style strictement informatif. Pour les apprenants en langues, cette présentation permet de comprendre l'essence de l'événement sans dictionnaire, ainsi que d'apprendre de nombreuses expressions utiles.

Moins - style de présentation un peu sec, orientation business.

Ceux qui s'intéressent à l'économie et aux affaires trouveront le Wall Street Journal, le Financial Times, qui comporte une section sur l'économie et la finance russes, Bloomberg et The Economist. Ils publient une partie du contenu sur le site Web, le reste est disponible sur abonnement.

7. Le gardien

Une excellente alternative au New York Times et à Reuters. Le journal est britannique, mais couvre assez largement des sujets internationaux ; il comporte une section spéciale sur les États-Unis. Les articles sont très vivants, intéressants et abordent une variété de sujets - du grand art aux conseils sur la vie personnelle. Les sections Langues et Anglais et écriture créative ont été créées spécialement pour les amateurs de langues.
Le style d'écriture peut être complexe, surtout lorsqu'il s'agit de chroniques, mais dans les articles de presse réguliers, le langage est assez clair, bien que plus complexe que celui de la BBC ou des tabloïds.

Il existe un abonnement payant, mais même le volume disponible gratuitement est largement suffisant pour se tenir au courant des événements. Vous pouvez installer une application gratuite avec un ajout agréable sous la forme d'une sélection hebdomadaire de lectures longues fascinantes.

8. Le Daily Telegraph et The Independent

L'une des plus anciennes publications britanniques. Le contenu principal porte sur ce qui se passe au Royaume-Uni, mais il existe également des sections d'actualités internationales.

Pour accéder aux articles du Telegraph, vous devez vous inscrire, mais vous pouvez le faire via les réseaux sociaux.

The Independent présente un style facile à lire, une section LifeStyle attrayante et tous les documents sont disponibles gratuitement et sans inscription.

Inconvénient : les articles sont destinés aux lecteurs vivant au Royaume-Uni.

Les deux journaux proposent des applications, et The Independent en propose même deux : un quotidien et un hebdomadaire.

9. Le courrier quotidien

Les tabloïds britanniques populaires sont également appelés matériel de lecture pour femmes au foyer.

Le slogan de l'un d'eux - Actualités, sport, célébrités et potins - reflète fidèlement l'essence de ces journaux. Vous ne devriez pas y chercher des nouvelles sérieuses, des analyses et des articles sur l'art.

Ce qu'il y a, c'est un langage facile et vivant avec de nombreuses unités phraséologiques et même de l'argot, des détails sur des scandales du monde de la politique et du spectacle, des rumeurs sur la vie de la famille royale britannique.

Inconvénients - des images choquantes de victimes de crimes, de maladies terribles ou de mutants de villages indiens apparaissent périodiquement.

Avantages : présentation claire et contenu entièrement gratuit, applications comprises.
Le Daily Mail propose une variété de sections allant de la politique à l'actualité internationale (femmes, santé, voyages, sciences). Il y a même une section sur la Russie.

Tous les articles sont assez volumineux et sursaturés de photographies, de vidéos et de widgets de réseaux sociaux, mais chacun est précédé d'une annonce parmi une liste de phrases courtes et compréhensibles décrivant l'essence et les faits les plus efficaces du matériel.

Outre le Daily Mail, les quatre tabloïds britanniques les plus connus sont

Sujet en anglais : Médias de masse. Ce texte peut être utilisé comme présentation, projet, histoire, essai, essai ou message sur un sujet.

Télécharger Sujet en anglais : Médias

Médias de masse

Fonctions principales

Les médias de masse sont devenus un élément important de la vie de notre société. Il comprend la presse, la radio et la télévision dont les principales fonctions sont d'informer, d'éduquer et de divertir.

Télévision

Je crois que des millions de personnes ne peuvent pas vivre sans télévision ; cela fait partie intégrante de la vie de chacun. Même si nous ne le regardons pas, il peut être activé uniquement en arrière-plan. C’est la même chose avec la radio. Nous l’écoutons chaque fois que nous prenons des repas ou que nous travaillons à la maison. Les émissions de radio sont appréciées principalement pour leurs programmes musicaux. Quant à la télévision, il existe une grande variété de programmes parmi lesquels chacun peut choisir pour satisfaire au mieux ses intérêts. Notre télévision fournit tellement d’informations que parfois nous nous perdons même dans ce flux. Nous apprenons à connaître les événements sociaux, économiques et politiques qui se déroulent dans notre pays et dans le monde entier. Nous découvrons de nouvelles découvertes scientifiques et des problèmes concernant différentes sphères de notre vie. Il existe de nombreux spectacles, films et jeux divertissants et passionnants qui nous aident à nous détendre à la fin de la journée de travail.

Journaux

Les journaux sont également en mesure de fournir aux gens tout type d’informations. Ils comprennent des articles sur les derniers événements internationaux et nationaux, des rumeurs de toutes sortes, de la publicité, des histoires amusantes, des biographies de personnalités, etc. Il existe des journaux et des magazines pour tous les âges, où l'on peut lire toutes sortes d'actualités, d'événements et de reportages sur l'éducation, le sport, la vie culturelle, le divertissement et la mode.

Publicité

Une autre chose importante qui mérite d’être mentionnée est la publicité. Les médias de masse constituent l’un des meilleurs moyens de promouvoir divers produits et d’aider les gens à comprendre ce dont ils ont réellement besoin.

Médias de masse

Il est difficile d’imaginer notre vie sans les médias. C'est une partie du monde moderne : les journaux, la radio, la télévision et Internet. Imaginez, presque chaque minute, vous êtes confronté à tel ou tel type de médias.

Bien entendu, de nos jours, la plupart des gens préfèrent Internet comme type de média de masse. Vous pouvez trouver des nouvelles intéressantes, connaître des événements spéciaux ou des ventes, inviter de nombreuses personnes à votre fête ou organiser une réunion. La chose la plus importante avec Internet est que vous pouvez le faire en quelques secondes.

Les journaux restent un média de masse très populaire. Je dirais que la presse est un genre très puissant. C'est difficile à expliquer mais les gens font confiance à la presse. Les personnes âgées aiment lire les journaux. Par exemple, mes grands-parents achètent de nombreux journaux chaque semaine. Les jeunes préfèrent les magazines parce qu'ils sont brillants et contiennent des informations les plus intéressantes pour les jeunes.

La radio est le média de masse préféré de nombreuses personnes. En écoutant la radio, on peut faire beaucoup de choses, par exemple conduire une voiture ou nettoyer la chambre. Vous pouvez connaître des informations utiles, écouter des interviews ou des actualités. J'aime écouter la radio.

La télévision joue un rôle important dans notre vie. Il existe une grande variété de chaînes. Nous regardons par exemple les informations, les compétitions sportives, les films, les talk-shows. Chacun peut trouver ce qu’il souhaite regarder le plus.

Les médias de masse jouent un rôle important dans la vie moderne. Cependant, je pense que nous avons parfois besoin de nous éloigner des médias de masse simplement pour nous détendre ou passer du temps en famille ou entre amis.

Traduction:

Médias de masse

Il est difficile d'imaginer notre vie sans les médias. Ils font partie du monde moderne : les journaux, la radio, la télévision et Internet. Imaginez, presque chaque minute, vous tombez sur un type de média ou un autre.

Bien entendu, la plupart des gens préfèrent aujourd’hui Internet comme média. Vous pouvez trouver des nouvelles intéressantes, vous renseigner sur des événements spéciaux ou des ventes, inviter de nombreuses personnes à votre fête ou organiser une réunion. Le plus important est que vous puissiez faire tout cela en quelques secondes.

Les journaux restent un média très populaire. Je dirais que la presse est une espèce très influente. C'est difficile à expliquer, mais les gens font confiance à la presse. Les personnes âgées adorent lire les journaux. Par exemple, mes grands-parents achètent beaucoup de journaux chaque semaine. Les jeunes préfèrent les magazines parce qu’ils sont colorés et contiennent des informations plus intéressantes pour les jeunes.

La radio est le média préféré de nombreuses personnes. Vous pouvez faire beaucoup de choses différentes en écoutant la radio, comme conduire une voiture ou nettoyer votre chambre. Vous pouvez trouver des informations utiles, écouter des interviews ou des actualités. J'adore écouter la radio.