Tema o angleških medijih s prevodom. Množični mediji - Množični mediji

Množični mediji / mediji

Množični mediji imajo pomemben del našega življenja, saj so glavni vir informacij, ki jih prejemamo vsak dan. Izraz je nastal leta 1920 kot posledica množičnega kroženja časopisov in različnih radijskih dejavnosti.

TV, radio, časopisi, knjige, internet služijo, da smo na tekočem z vsem, kar se dogaja na svetu. Čeprav vsi novinarji ali televizijski in radijski komentatorji ne obravnavajo novic objektivno in pošteno. Zato je naša odgovornost razlikovati med resnicami in lažmi. Zanesljive novice pa nam lahko posredujejo tudi resni in pošteni novinarji in televizijski poročevalci.

Tako je s svetom, ljudi ne zanimajo več navadni dogodki. Vsi hočejo udarne novice: letalska nesreča, vojne, napadi, umori, naravne katastrofe. Dobra novica mora biti res osupljiva, da pritegne pozornost nekoga.

Najbolj priljubljena med vsemi je seveda televizija. Bolj zanimivo in prijetno je nekaj gledati na ekranu kot brati časopis ali poslušati radio. Na televiziji lahko vse vidite na lastne oči.

Najhitrejši vir za predvajanje novic je internet. Morda boste o nekem dogodku prebrali takoj po tem, ko se zgodi v resničnem življenju. Na internetu lahko najdete različna mnenja o tej ali oni temi. In morda ne boste čakali določen čas, da preberete in si ogledate novice, saj jih lahko kadar koli preverite.

Pomanjkljivost množičnih medijev je težnja po javnem objavljanju zasebnega življenja. Nekateri novinarji se ne sramujejo lagati o nečijih osebnih zadevah, pripovedovati svoje skrivnosti občinstvu, slediti ljudem vsepovsod, samo da bi posneli dober in provokativen posnetek. Prav tako se ne bojijo avtoritete, saj je po demokratičnem pravu dovoljeno povedati, kar hočeš.

To je odvisno od nas in samo od nas, kaj bomo gledali ali brali, da bomo ohranili človečnost in bili pravični do vseh.

Množični mediji imajo pomembno vlogo v našem življenju, saj so glavni vir informacij, ki jih prejemamo vsak dan. Izraz je nastal leta 1920 kot posledica množičnega kroženja časopisov in različnih radijskih oddaj.

Televizija, radio, tiskani mediji, knjige in internet služijo temu, da nas obveščajo o vsem, kar se dogaja v svetu. Čeprav vsi novinarji oziroma televizijski in radijski komentatorji ne obravnavajo novic objektivno in pošteno. Zato je naša odgovornost razlikovati resnico od laži. Resni novinarji in televizijski poročevalci pa nam lahko posredujejo objektivne novice.

Tak je svet, ljudi ne zanimajo več običajni dogodki. Vsi si želijo senzacionalnih novic: letalske nesreče, vojne, umori, naravne katastrofe. Dobra novica mora biti res osupljiva, da pritegne pozornost nekoga.

Najbolj priljubljen vir informacij je seveda televizija. Veliko bolj prijetno in zanimivo je nekaj gledati na ekranu kot brati časopis ali poslušati radio. Na televiziji lahko vse vidite na lastne oči.

Najhitrejši vir oddajanja novic je internet. O dogodku lahko berete skoraj takoj po tem, ko se zgodi. In na internetu lahko najdete različna mnenja o kateri koli temi. In ni vam treba čakati na določen čas, da preberete ali pogledate novice. Preverite ga lahko kadarkoli.

Pomanjkljivost medijev je želja po objavi zasebnega življenja nekoga. Mnogi novinarji menijo, da ni sramotno lagati o osebnem življenju nekoga, razkriti njegove skrivnosti ali nekoga zalezovati, da bi dobili dobro, provokativno fotografijo. In ne bojijo se oblasti, saj demokratična zakonodaja dovoljuje, da govoriš, kar hočeš.

Torej, samo od nas je odvisno, kaj bomo brali in gledali, da bomo ohranili človečnost in bili pošteni do vseh.


​ Ko jih boste preučili, boste lahko razpravljali o sodobnih virih informacij. Pogovarjajte se o različnih dogodkih, o katerih poročajo mediji. Ko se je naučil Angleška tema o medijih spregovorili boste lahko o najbolj priljubljenem viru informacij, internetu, ter spregovorili o svojem odnosu do različnih medijev.

​-----besedilo​-----

Množični mediji

Dandanes imajo množični mediji zelo pomembno vlogo v našem življenju. Najbolj priljubljena medijska sredstva so televizija, časopisi, radio, revije in internet. Ti viri nas ne le zabavajo, ampak nas tudi izobražujejo in obveščajo o tem, kaj se dogaja na tem svetu. Vplivajo na to, kako vidimo dogodke, oblikujejo naše poglede.

Nekateri časopisi in televizijski programi poročajo o dogodkih premalo objektivno, kar pa se tiče resnih novinarjev in televizijskih poročevalcev, so pošteni in nam posredujejo zanesljive informacije. Danes je svet poln dramatičnih dogodkov, kot so vojne, naravne katastrofe, umori, ropi, letalske nesreče, bolezni. Toda ti dogodki zanimajo ljudi bolj kot dobri, zato vidimo toliko programov in beremo članke o njih.

Moj najljubši medijski vir je internet, saj predstavlja vse vire v enem in to je njegova glavna prednost. Na splet grem, če želim brati dnevne novice, članke o stvareh, ki me zanimajo. Na internet se obrnem, ko želim poslušati radio ali pogledati film.

Če ne bi imel interneta, bi izbral televizijo. Ta medijski vir se mi zdi privlačen in uporaben. Programa, ki jih rad gledam, sta Discovery in Animal Planet. Ti programi so zanimivi in ​​poučni. Gledam jih v angleščini, da izboljšam svoje jezikovne sposobnosti, da izvem več o živalih in znanstvenih odkritjih.

Nekateri ljudje raje poslušajo radio. Lahko naredite nekaj o hiši ali vozite svoj avto, medtem ko uživate v glasbi ali pridobivate potrebne informacije. Skoraj ves dan poslušam glasbo, včasih poslušam novice v angleščini na kanalu BBC.

Kar zadeva tisk, včasih kupimo lokalne časopise in nekatere revije. Moja mama bere o modi in gospodinjstvu. Vedno preizkuša nove recepte iz svoje najljubše revije. Moj oče ima raje članke o športu in avtomobilih.

​​-----prevod​-----

Množični mediji

Danes imajo mediji pomembno vlogo v naših življenjih. Najbolj priljubljeni mediji so televizija, časopisi, radio, revije in internet. Ti viri nas ne le zabavajo, ampak nas tudi izobražujejo in obveščajo o dogajanju v svetu. Vplivajo na to, kako vidimo dogodke in oblikujejo naše poglede.

Nekateri časopisi in televizijski programi o dogodkih ne poročajo objektivno, a kar zadeva resne novinarje in televizijske voditelje, so korektni in nam posredujejo zanesljive informacije. Dandanes je svet poln dramatičnih dogodkov, kot so vojne, naravne katastrofe, umori, kraje, letalske nesreče, bolezni. Toda takšni dogodki bolj zanimajo ljudi kot dobri, zato vidimo toliko programov in preberemo toliko člankov o njih.

Moj najljubši medij je internet, ker vsebuje vse medije in to je njegova glavna prednost. Na internet grem, če želim brati dnevne novice, članke o tem, kar me zanima. Na internet se obrnem, ko želim poslušati radio ali gledati film.

Če ne bi imel interneta, bi izbral televizijo. Ta vir informacij se mi zdi uporaben in zanimiv. Programa, ki ju rad spremljam, sta Discovery in Animal Planet. Ti programi so zanimivi in ​​poučni. Gledam jih v angleščini, da bi izboljšal svoje jezikovne sposobnosti in izvedel več o življenju živali in znanstvenih odkritjih.

Nekateri raje poslušajo radio. Med poslušanjem glasbe ali pridobivanjem informacij, ki jih potrebujete, lahko opravljate gospodinjska opravila ali vozite avto. Skoraj ves dan poslušam glasbo. Včasih poslušam novice v angleščini na kanalu BBC.

Kar zadeva tiskane medije, včasih kupujemo lokalne časopise in revije. Mama bere o modi in gospodinjstvu. Vedno preizkuša nove recepte iz svoje najljubše revije. Oče ima raje članke o športu in avtomobilih.

Branje novic v angleščini je najbolj naraven in zanesljiv način za napredovanje v jeziku. Za tiste, ki jih zanimajo posebne publikacije ali spletne strani, je Puzzle English pripravil izbor britanskih in ameriških časopisov, ki vam bodo pomagali pri učenju jezika.

Na kateri stopnji naj začnem brati?

Učitelji običajno svetujejo, da začnete brati na srednji in višji ravni. Toda pogosto se spretnosti branja, pisanja, govora in poslušanja razvijajo neenakomerno, zato se morate osredotočiti na lastne občutke - ali razumete bistvo prebranega ali se vam 80% besed in konstrukcij zdi nerazumljivih?

Če komaj čakate, da začnete brati novice v angleščini, vendar nimate dovolj znanja, lahko vadite v rubrikah News Review in Words in the News na BBC Learning English, ki ponujajo kratke novice s preprostimi konstrukcijami in besediščem. Druga možnost je skupni projekt britanskega časopisa The Guardian in onestopenglish.com - kjer so članki prepisani za vsako stopnjo od osnovne do napredne in obstajajo že pripravljene študije s testnimi vprašanji za preverjanje. Puzzle učitelji angleščine tudi izvajajo mojstrski tečaji pri branju časopisnih gradiv.

Kje iskati novice v angleščini

Novice v angleščini iz najrazličnejših publikacij in medijskih podjetij lahko najdete na Googlovih novicah (če želite preklopiti na angleščino, morate iti v razdelek »Jezik in regija« in izbrati enega od parov - angleščina/UK, ZDA, Kanada , Irska itd.) ali Yahoo News.

1. BBC News

Ena največjih svetovnih televizijskih in radijskih korporacij. Glavna vsebina je video in zvok, spletna stran BBC News je odličen vir mednarodnih novic. Dopisniki delajo po vsem svetu, zato lahko BBC vedno najde podrobne informacije in analitiko o dogodkih ne samo v Veliki Britaniji in Evropi, ampak tudi v drugih državah.

Besedila novic BBC so dobro strukturirana in napisana v jasnem jeziku. Članki ne opisujejo le bistva dogodkov, ampak vsebujejo tudi informacije neposrednih udeležencev, strokovnjakov in dopisnikov BBC iz regije. Bralec ne dobi le kratkega nabora dejstev, temveč celotno sliko dogajanja, zlasti ko gre za osrednje teme (Top Stories).

Absolutno vse vsebine BBC so brezplačne, vključno s podcasti, aplikacijo BBC News (besedilne in zvočne) in video datotekami. Edina pomanjkljivost je pomanjkanje prepisov podcastov, vendar je to kompenzirano z multimedijsko naravo spletnega mesta - večina tem je predstavljenih v več oblikah hkrati - besedilo, video in zvok.

2. Sky News

Zasebni britanski novičarski kanal. Spletno mesto objavlja novice in kratke videoposnetke, tudi s podnapisi. Toda v smislu raznolikosti materialov in globine poročanja je Sky News slabši od BBC-ja.

Glavna vsebina se osredotoča na dogajanje v Združenem kraljestvu in njegovo interakcijo s svetom. Tako kot večina novičarskih medijev obstaja rubrika Svet, ki pokriva svetovne dogodke. Vse vsebine so brezplačne. Minus - oddajanje kanala v živo ni na voljo v Rusiji.

3. Fox News, CNN

Velik del vsebine teh ameriških medijskih korporacij je posvečen globalnim in lokalnim dogodkom v ZDA ter s tem povezanim mednarodnim vprašanjem. Obstajajo oddelki za zabavo in mednarodne dogodke.

6.Reuters

Največja tiskovna agencija na svetu. Za razliko od svojega glavnega konkurenta objavlja veliko količino materialov različnih vrst v javnosti. Kljub ekonomski specializaciji objavlja novice in članke splošne tematike. Tako kot večina novičarskih medijev so razvrščeni v rubrike Posel, Svet, Politika, Tehnika, Življenje in Video.

Poleg tega obstaja brezplačna aplikacija.

Novice so strukturirane in napisane v strogem informativnem slogu. Učencem jezikov ta predstavitev pomaga razumeti bistvo dogodka brez slovarja in se naučiti veliko uporabnih izrazov.

Minus - nekoliko suh slog predstavitve, poslovna usmerjenost.

Tisti, ki jih zanimata ekonomija in posel, bodo našli The Wall Street Journal, The Financial Times, ki ima razdelek o ruski ekonomiji in financah, Bloomberg in The Economist. Nekaj ​​vsebin objavljajo na spletni strani, ostalo je na voljo z naročnino.

7. Varuh

Odlična alternativa The New York Timesu in Reutersu. Časopis je sicer britanski, a precej široko obravnava mednarodne teme, posebna rubrika je o ZDA. Članki so zelo živahni, zanimivi in ​​imajo različne teme - od visoke umetnosti do nasvetov o osebnem življenju. Razdelki za jezike in angleščino ter kreativno pisanje so bili ustvarjeni posebej za ljubitelje jezikov.
Slog pisanja je lahko zapleten, zlasti ko gre za kolumne, toda v običajnih člankih je jezik precej jasen, čeprav bolj zapleten kot v BBC ali tabloidih.

Obstaja plačljiva naročnina, vendar je tudi količina, ki je na voljo brezplačno, povsem dovolj, da ste na tekočem z dogodki. Namestite lahko brezplačno aplikacijo s prijetnim dodatkom v obliki tedenskega izbora fascinantnih longreadov.

8. The Daily Telegraph in The Independent

Ena najstarejših britanskih publikacij. Glavna vsebina govori o tem, kaj se dogaja v Združenem kraljestvu, obstajajo pa tudi mednarodni razdelki z novicami.

Za dostop do člankov The Telegraph se morate registrirati, vendar lahko to storite prek družbenih omrežij.

The Independent ima lahko berljiv slog, privlačen razdelek LifeStyle, vsa gradiva pa so na voljo brezplačno in brez registracije.

Slabost - članki so namenjeni bralcem, ki živijo v Veliki Britaniji.

Oba časopisa ponujata aplikaciji, The Independent pa ima celo dve - dnevno in tedensko.

9. Daily Mail

Priljubljene britanske tabloide imenujemo tudi čtivo gospodinj.

Slogan enega od njih - Novice, šport, zvezdniki in trači - natančno odraža bistvo tovrstnih časopisov. Tam ne smete iskati resnih novic, analitike in člankov o umetnosti.

Kar je tam, je enostaven in živahen jezik s številnimi frazeološkimi enotami in celo slengom, podrobnosti o škandalih iz sveta politike in šovbiznisa, govorice iz življenja britanske kraljeve družine.

Slabosti - občasno se pojavijo šokantne slike žrtev zločinov, strašnih bolezni ali mutantov iz indijskih vasi.

Za: jasna predstavitev in popolnoma brezplačna vsebina, vključno z aplikacijami.
Daily Mail ima različne razdelke od politike do mednarodnih novic (ženske, zdravje, potovanja, znanost). Obstaja celo razdelek o Rusiji.

Vsi članki so precej obsežni in prenasičeni s fotografijami, videoposnetki in pripomočki družbenih omrežij, a pred vsakim je najava iz seznama kratkih in razumljivih stavkov, ki opisujejo bistvo in najbolj učinkovita dejstva gradiva.

Štirje najbolj znani britanski tabloidi poleg The Daily Maila vključujejo

Tema v angleščini: Mass Media. To besedilo lahko uporabite kot predstavitev, projekt, zgodbo, esej, esej ali sporočilo na temo.

Prenesi Tema v angleščini: Media

Množični mediji

Glavne funkcije

Množični mediji so postali pomemben del življenja naše družbe. Vključuje tisk, radio in televizijo, katerih glavne naloge so obveščanje, izobraževanje in zabava.

televizija

Verjamem, da milijoni ljudi ne morejo živeti brez televizije; je sestavni del življenja vsakogar. Tudi če ga ne gledamo, ga lahko vklopimo samo za ozadje. Enako je z radiem. Poslušamo jo vedno, ko imamo obroke ali delamo po hiši. Radijske oddaje so cenjene predvsem zaradi glasbenih programov. Kar zadeva televizijo, obstaja velika raznolikost programov, med katerimi lahko izbiramo, da bi kar najbolje zadovoljili svoje interese. Naša televizija daje toliko informacij, da se včasih celo izgubimo v tem toku. Spoznavamo družbena, gospodarska in politična dogajanja, ki se dogajajo pri nas in po svetu. Spoznavamo nova odkritja v znanosti in probleme, ki zadevajo različna področja našega življenja. Veliko je oddaj, filmov in iger, ki so zabavne in vznemirljive ter nam pomagajo, da se ob koncu delovnega dne sprostimo.

časopisi

Tudi časopisi lahko ljudem posredujejo kakršne koli informacije. Vsebujejo članke o najnovejših mednarodnih in domačih dogodkih, vse vrste govoric, oglaševanje, zabavne zgodbe, biografije znanih ljudi ipd. Obstajajo časopisi in revije za ljudi vseh starostnih skupin, kjer lahko preberete vse vrste novic, dogodkov in poročil o izobraževanju, športu, kulturnem življenju, zabavi in ​​modi.

Oglaševanje

Še ena pomembna stvar, ki jo je vredno omeniti, je oglaševanje. Množični mediji so eden najboljših načinov za promocijo različnih dobrin in pomagajo ljudem razumeti, kaj resnično potrebujejo.

Množični mediji

Težko si je predstavljati naše življenje brez množičnih medijev. Je del sodobnega sveta: časopisi, radio, televizija in internet. Samo predstavljajte si, skoraj vsako minuto se soočite s takšnimi ali drugačnimi mediji.

Seveda ima dandanes večina ljudi raje internet kot neke vrste množični medij. Najdete lahko zanimive novice, izveste o posebnih dogodkih ali razprodajah, povabite veliko ljudi na svojo zabavo ali se dogovorite za srečanje. Najpomembnejša stvar pri internetu je, da lahko to storite v nekaj sekundah.

Časopisi so še vedno zelo priljubljena vrsta množičnega medija. Rekel bi, da je tisk zelo močna vrsta. Težko je razložiti, a ljudje zaupajo tisku. Stari radi berejo časopise. Moji stari starši na primer vsak teden kupijo veliko časopisov. Mladi imajo raje revije, ker so revije svetle in vsebujejo informacije, ki so za mlade bolj zanimive.

Radio je priljubljena vrsta množičnega medija mnogih ljudi. Ob poslušanju radia lahko počnemo veliko stvari, na primer vozimo avto ali pospravljamo sobo. Lahko izveste koristne informacije, poslušate intervjuje ali novice. Rada poslušam radio.

Televizija igra pomembno vlogo v našem življenju. Obstaja veliko različnih kanalov. Gledamo na primer novice, športna tekmovanja, filme, pogovorne oddaje. Vsak najde tisto, kar si najbolj želi gledati.

Množični mediji so pomemben del sodobnega življenja. Vendar menim, da moramo včasih pobegniti od množičnih medijev samo zato, da se sprostimo ali preživimo čas z družino ali prijatelji.

Prevod:

Množični mediji

Težko si je predstavljati naše življenje brez medijev. So del sodobnega sveta: časopisi, radio, televizija in internet. Samo predstavljajte si, skoraj vsako minuto naletite na eno ali drugo vrsto medija.

Seveda ima večina ljudi dandanes raje internet kot medij. Najdete lahko zanimive novice, izveste o posebnih dogodkih ali razprodajah, povabite veliko ljudi na svojo zabavo ali organizirate srečanje. Najpomembneje je, da lahko vse to storite v nekaj sekundah.

Časopisi so še vedno zelo popularen medij. Rekel bi, da je tisk zelo vplivna vrsta. Težko je razložiti, a ljudje zaupajo tisku. Starejši radi berejo časopise. Na primer, moji stari starši vsak teden kupijo veliko časopisov. Mladi imajo raje revije, ker so revije barvite in vsebujejo informacije, ki so mladim bolj zanimive.

Radio je priljubljen medij mnogih ljudi. Med poslušanjem radia lahko počnete veliko različnih stvari, na primer vozite avto ali pospravljate sobo. Izvedete lahko koristne informacije, poslušate intervjuje ali novice. Rada poslušam radio.