आज, छापील प्रकाशने - पुस्तके, मासिके, वर्तमानपत्रे - आपल्या परिचयाची झाली आहेत. ते स्वस्त आहेत, मोठ्या प्रमाणावर उपलब्ध आहेत, म्हणूनच त्यांच्याबद्दलचा दृष्टिकोन अनेकदा अनादर आणि निष्काळजी असतो. आणि एकदा पुस्तके सोन्यापेक्षा महाग होती, ती फक्त श्रीमंत लोकांच्या मालकीची होती. एका पुस्तकाच्या निर्मितीसाठी अनेक वर्षे, कधीकधी दशके खर्ची पडली. हे कठोर आणि कष्टाळू शारीरिक श्रम होते आणि कॉपीिस्ट होण्याचा अधिकार हा एक विशेषाधिकार मानला जात होता जो प्रत्येकाला मिळू शकत नाही.
युरोपमध्ये, 15 व्या शतकाच्या मध्यभागी सर्वकाही बदलू लागले, जेव्हा जर्मनने छपाईचा शोध लावला. रशियामध्ये, 1563 मध्ये इव्हान द टेरिबलच्या आदेशानुसार पहिले इव्हान फेडोरोव्हने बांधले होते. आज आपल्याला त्याच्याबद्दल काय माहिती आहे? इव्हान फेडोरोव्हचे संक्षिप्त चरित्र, पहिले प्रिंटर, मुलांसाठी आणि प्रौढांसाठी खूप मनोरंजक असेल. ते खाली सादर केले आहे.
मूळ
निश्चितपणे, इतिहासकारांना इव्हान फेडोरोव्हची जन्मतारीख आणि त्याची वंशावळ माहित नाही. तथापि, असे मानले जाते की त्याचा जन्म मॉस्कोमध्ये 1510 ते 1530 च्या दरम्यान झाला होता, तो बेलारशियन रॅगोझिन कुटुंबातील होता. पायनियरच्या जीवनाचे अनेक संशोधक आग्रह करतात की त्यांचा जन्म 1510 मध्ये कलुगा प्रांतात झाला होता.
चरित्राची सुरुवात
हे प्रमाणिकपणे ज्ञात आहे की इव्हान फेडोरोव्हने 1529 ते 1532 पर्यंत शिक्षण घेतले आणि बॅचलर पदवी प्राप्त केली. याची नोंद विद्यापीठाच्या अभिलेखागारात आहे. कदाचित येथेच त्याने प्रथम मुद्रणाबद्दल ऐकले.
राजधानीला परत आल्यावर, तरुणाने सेंट निकोलस गोस्टुन्स्कीच्या चर्चमध्ये सेवेत प्रवेश केला. सुशिक्षित, सुशिक्षित, सुशिक्षित, तो मेट्रोपॉलिटन मॅकेरियसच्या आश्रयाखाली आला. नंतरचे झार इव्हान द टेरिबलच्या जवळ होते आणि बहुधा त्यानेच रशियामधील पहिल्या प्रिंटिंग हाऊसची निर्मिती एका सक्षम तरुणाकडे सोपवण्याचा सल्ला दिला होता.
पहिल्या रशियन प्रिंटिंग हाऊसचे बांधकाम
मुलांसाठी आणि प्रौढांसाठी पहिला प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्ह यांचे संक्षिप्त चरित्र एक महत्त्वपूर्ण तथ्य प्रकट करते. 1550 मध्ये फेडोरोव्हच्या आयुष्याने एक तीव्र वळण घेतले. इव्हान द टेरिबलच्या आदेशानुसार, त्याला मुद्रण व्यवसाय आयोजित करण्याची सूचना देण्यात आली. पहिले रशियन प्रिंटिंग हाऊस स्थापित करण्यासाठी मोठ्या प्रमाणावर क्रियाकलाप सुरू करण्यात आला. मारुषा नेरेफिव्ह देखील या कठीण प्रकरणात पहिल्या प्रिंटरचे विश्वासू सहाय्यक बनले. हे काम 1563 मध्येच पूर्ण झाले.
"प्रेषित" आणि "तास निर्माता"
17 एप्रिल 1563 रोजी, मास्टर्सने "प्रेषित" तयार करण्यास सुरुवात केली. जवळपास वर्षभरानंतर ते पूर्ण झाले. त्याच्या प्रकाशनाची अधिकृत तारीख 1 मार्च 1564 आहे.
कोणतीही लहान चरित्रइव्हान फेडोरोव्ह - पहिला प्रिंटर, मुलांसाठी किंवा प्रौढांसाठी लिहिलेला, नेहमी या पुस्तकाचा उल्लेख करतो, परंतु असे चुकते मनोरंजक माहिती:
- पुस्तकात 268 पत्रके होती, त्यापैकी 262 क्रमांकित होते;
- ओल्ड चर्च स्लाव्होनिकमध्ये सोडण्यात आले;
- मुद्रण करताना, लाल आणि काळा रंग वापरला जात असे, तर अध्याय शीर्षके लाल रंगात छापली गेली;
- प्रत्येक नवीन अध्यायाच्या सुरुवातीला पहिले अक्षर कलाकारांनी हाताने काढले होते;
- प्रत्येक अध्याय एक सुंदर सुशोभित होता फुलांचा अलंकारस्वत: तयार केलेले;
- "प्रेषित" च्या एकूण परिसंचरण 1000 प्रती होत्या, त्यापैकी फक्त 47 टिकल्या आहेत.
1565 मध्ये, दुसरे पुस्तक, द क्लॉकवर्कर, दोन आवृत्त्यांमध्ये प्रकाशित झाले. 345 प्रतींपैकी फक्त 7 आमच्या काळापर्यंत टिकून आहेत.
सुटका
- छपाईमुळे सामान्य लोकांपर्यंत साक्षरता सुलभ होईल आणि सुशिक्षित लोकांचे शोषण करणे अधिक कठीण होईल या भीतीने उच्च समाजाने पहिल्या मुद्रकाविरुद्ध शस्त्रे उचलली;
- मठातील शास्त्री असमाधानी होते, ज्यांनी प्रत्यक्षात त्यांची भाकर गमावली;
- पाळकांनी प्रिंटिंग प्रेसला शैतानी आविष्कार घोषित केले.
1566 मध्ये जाळपोळ करून पळून जाण्याची प्रेरणा दिली गेली, परिणामी पहिल्या प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हने त्याची जवळजवळ सर्व मालमत्ता गमावली. तो लिथुआनियाला गेला.
लिथुआनियन कालावधी
लिथुआनियाच्या ग्रँड डचीने प्रिंटिंग मास्टरचे मनापासून स्वागत केले. पहिला प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हने हेटमन खोडकेविचच्या मदतीने झाब्लुडोवोमध्ये एक नवीन प्रिंटिंग हाऊस बांधले. 1568-1569 मध्ये. "शिक्षण गॉस्पेल" प्रकाशित झाले आणि 1570 मध्ये "सॉल्टर विथ द बुक ऑफ अवर्स" प्रकाशित झाले.
अज्ञात कारणास्तव, खोडकेविचने अचानक पुस्तक छपाईसाठी वित्तपुरवठा करणे थांबवले, फेडोरोव्हला एक लहान गाव सादर केले आणि त्याला शेती करण्याचा सल्ला दिला. इव्हान फेडोरोव्ह, पहिला प्रिंटर, ज्यांचे लहान मुलांसाठी आणि प्रौढांसाठीचे संक्षिप्त चरित्र लेखात वर्णन केले आहे, ते त्याच्या कामावर खरे राहिले. त्याने आपले सामान गोळा केले आणि त्याच्या कुटुंबासह (त्याची पत्नी आणि मुले होती हे ज्ञात आहे) लव्होव्हला गेले.
Lviv मध्ये काम
तिसऱ्यांदा, पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हने आपले जीवन पुन्हा सुरू केले. त्यांनी एक प्रिंटिंग हाऊस आयोजित केले, जिथे 1574 मध्ये त्यांनी 2 पुस्तके प्रकाशित केली:
- जोडण्या आणि दुरुस्त्यांसह "प्रेषित";
- "प्राइमर".
नंतरचे हे जगातील सर्वात मौल्यवान पुस्तकांपैकी एक आहे. त्याची फक्त 1 प्रत आमच्या काळात टिकून आहे. आज ते हार्वर्ड लायब्ररीत ठेवले आहे.
हालचाल आणि सूर्यास्त
1575 मध्ये, फेडोरोव्हला सर्वात श्रीमंत लोकांपैकी एक, कॉन्स्टँटिन ओस्ट्रोझस्की, व्होल्हेनियामधील ऑस्ट्रोगमध्ये मुद्रण गृह स्थापन करण्यासाठी आमंत्रण मिळाले. पहिल्या प्रिंटरने ऑफर स्वीकारली आणि पुन्हा नवीन ठिकाणी हलवले. तेथे गृहस्थांच्या पैशाने त्यांनी छपाईगृह काढले.
इव्हान फेडोरोव्हच्या आयुष्यातील ऑस्ट्रोह कालावधी सर्वात फलदायी ठरला. 1578 ते 1581 पर्यंत त्यांनी 6 पुस्तके प्रकाशित केली.
1582 मध्ये, प्रिंटिंग मास्टर ल्व्होव्हमध्ये आपल्या कुटुंबाकडे परतला, जिथे 1583 मध्ये तो गरिबीत मरण पावला. त्याला सेंट ओनुफ्रिव्हस्की मठात पुरण्यात आले. यामुळे मुलांसाठी आणि प्रौढांसाठी लिहिलेले पहिले प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हचे संक्षिप्त चरित्र संपले.
पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हच्या चरित्राचे नाव आणि मूलभूत तथ्ये निश्चितपणे अनेक विद्वान लोकांना ज्ञात आहेत. परंतु या माणसाचा जीवन मार्ग शाळांमध्ये शिकवण्यापेक्षा खूपच कठीण आणि रोमांचक होता. रशियातील पहिले प्रिंटिंग पायनियर कसे जगले आणि कसे कार्य केले याबद्दल अधिक तपशीलवार परिचित होण्यासाठी आम्ही तुम्हाला ऑफर करतो.
ऐतिहासिक वास्तव
पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हचे चरित्र तो ज्या युगात जगला त्या संदर्भात विचारात घेतले पाहिजे. तर, 15 वे शतक हा कठोर इव्हान द टेरिबलच्या कारकिर्दीचा काळ आहे. रशिया युरोपपेक्षा खूप मागे आहे, भिक्षूंनी मठांमध्ये जुन्या पद्धतीच्या पद्धतीने पुस्तके कॉपी केली आहेत. आणि पाश्चिमात्य देशांमध्ये, प्रिंटिंग प्रेस बर्याच वर्षांपासून वापरात आहेत, ज्यामुळे कष्टकरी काम जलद झाले. अर्थात, आधुनिक माणूसएक भव्य रचना - जोहान्स गुटेनबर्गचा शोध - विचित्र वाटेल. पहिल्या प्रिंटिंग प्रेसमध्ये बार होते ज्याने ते मजल्यावरील आणि छताला चिकटवले होते, एक जड प्रेस, ज्याच्या जोरावर प्रिंट्स कागदावर सोडल्या गेल्या होत्या, तसेच अक्षरांचा संच - मिरर इमेजमधील इंग्रजी वर्णमाला अक्षरे. ते पृष्ठ लेआउट तयार करण्यासाठी वापरले होते.
इव्हान द टेरिबल, युरोपच्या मागे मागे राहू इच्छित नाही, टायपोग्राफीच्या विकासाचे आदेश दिले, प्रिंटिंग प्रेसची ऑर्डर दिली आणि इव्हान फेडोरोव्ह जुन्या प्रिंटिंग हाऊसचा पहिला कामगार बनला.
आयुष्याची सुरुवात
एक संक्षिप्त चरित्र आणि पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हबद्दल मनोरंजक तथ्यांमध्ये अचूक जन्मतारीख नाही. म्हणून, संशोधकांनी सुचवले आहे की त्याचा जन्म 16 व्या शतकाच्या 20 च्या दशकात झाला होता. जन्मस्थान देखील गूढतेने झाकलेले आहे, परंतु त्यांचा असा विश्वास आहे की ते मॉस्को आहे: त्याने "मॉस्कविटिन" म्हणून स्वाक्षरी केली नाही. त्याच्या बालपण आणि तारुण्याबद्दलची माहिती आमच्या दिवसांपर्यंत पोहोचली नाही, जी समजण्यासारखी आहे - जेव्हा एखादी व्यक्ती नुकतीच जन्माला आली होती, तेव्हा कोणीही अंदाज लावत नाही की भविष्यात त्याचे जीवन वंशजांसाठी मनोरंजक असेल, म्हणून तथ्य कोठेही नोंदवलेले नाही.
तथापि, फेडोरोव्हचे नाव 1564 मध्ये प्रसिद्ध झाले - ही रशियन अधिकृत छपाईची जन्मतारीख आहे.
पहिले छापील पुस्तक
रशियाच्या संस्कृतीच्या विकासामध्ये, पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हचे गुण पूर्णपणे लक्षात घेतले आहेत. मुलांसाठी लहान चरित्र त्याच्या पहिल्या पुस्तकाकडे विशेष लक्ष देते, जे एका महिन्यानंतर दिसले. कष्टाळू कामप्रतिभावान नवोदित आणि अनेक प्रकारे हस्तलिखीत सारखी. हे "प्रेषित" आहे, ज्याला "प्रेषितांची कृत्ये आणि पत्रे" असेही म्हणतात. हे खालील वैशिष्ट्यांद्वारे ओळखले जाते:
- ड्रॉप कॅप्सची उपस्थिती, जे एक मोठे अक्षर आहे, विभागातील पहिले, अलंकारांनी सुशोभित केलेले आहे. त्यापैकी 22 आहेत.
- अलंकारांचा वापर जे पुस्तक विशेषतः मोहक आणि गंभीर बनवते.
फेडोरोव्हच्या प्रयत्नांबद्दल धन्यवाद, पुस्तक पूर्णपणे जुन्या रशियन चर्च परंपरांशी संबंधित आहे.
पाठपुरावा
पहिल्या मुद्रित पुस्तकाच्या देखाव्यानंतर, इव्हान फेडोरोव्हचे कार्य चालू राहिले. एका वर्षानंतर, द क्लॉकवर्क प्रकाशित झाले. तथापि, कल्पकांना भिक्षूंच्या तीव्र प्रतिकाराचा सामना करावा लागला, ज्यांनी छापील पुस्तके स्वीकारली नाहीत. परंपरा इतक्या मजबूत झाल्या की पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हच्या चरित्रात छपाई घर जाळण्याचा आणि मॉस्को सोडण्याची गरज यांचा उल्लेख आहे. मात्र, काम सुरूच राहिले.
Zabludovo मध्ये जीवन
पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्ह यांचे चरित्र विशेषतः मुलांसाठी मनोरंजक आहे. त्यात उल्लेख आहे की मॉस्को सोडल्यानंतर, तो लिथुआनियाच्या ग्रँड डचीमध्ये, झाब्लुडोवो येथे स्थायिक झाला. आधुनिक पोलंड. हेटमन खोडकेविचच्या मदतीबद्दल धन्यवाद, जे नवोदकाशी दयाळू होते, फेडोरोव्हने चर्चच्या पुस्तकांचे उत्पादन आयोजित केले. 1569 मध्ये, शिक्षकांच्या गॉस्पेलने दिवसाचा प्रकाश पाहिला. त्यानंतर काही काळानंतर, पायनियर प्रिंटरने त्याचा मित्र आणि सहाय्यक पीटर मॅस्टिस्लेव्हेट्सपासून वेगळे केले, परंतु त्याचे आवडते काम चालू ठेवले. "चासोस्लोव्हत्सी पासून Psalter" प्रकाशित झाले. पुढे, पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हच्या चरित्रातून कठीण काळ सुरू होतो. आजारपणामुळे, खोडकेविच हा व्यवसाय अनावश्यक मानून पुस्तकांच्या प्रकाशनाबद्दल निराश झाला आणि त्यांनी नवोदितांना पाठिंबा देण्यास नकार दिला. परंतु त्याला जे आवडते ते करण्याची इच्छा अधिक प्रबळ झाली आणि अडचणींनी या व्यक्तीची इच्छा मोडली नाही.
ल्विव्हला जात आहे
हेटमनच्या पाठिंब्याशिवाय सोडले, मुद्रण व्यवसायाचे संस्थापक लव्होव्हला गेले. प्रिंटिंग हाऊस उघडण्यासाठी त्याला पैशांची गरज होती, परंतु कोणीही मदतीची घाई करत नव्हते. तथापि, या क्षणी पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हचे चरित्र बोधप्रद बनते: चिकाटीबद्दल धन्यवाद, तो पैसे मिळवून व्यवसाय सुरू ठेवतो. लव्होव्हमध्ये, प्रसिद्ध "प्रेषित" ची दुसरी आवृत्ती प्रसिद्ध झाली, जी अर्थातच, कलात्मक आणि व्यावसायिक दृष्टीने पहिल्या आवृत्तीपेक्षा निकृष्ट होती, परंतु तरीही त्याचे ऐतिहासिक मूल्य मोठे आहे. रशियातील पहिले छापील पाठ्यपुस्तक अजबुकाही येथे छापले गेले.
क्रियाकलापांचा मुख्य दिवस
पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हच्या संक्षिप्त चरित्रावरून, आपण शिकतो की, त्याची इच्छाशक्ती आणि कठोर परिश्रम असूनही, त्याला स्थिर नफा मिळू शकला नाही, म्हणून आर्थिक अडचणींमुळे नवोदितांना ल्विव्ह सोडून रशियाच्या दक्षिण-पश्चिमेस जाण्यास भाग पाडले. येथे, प्रिन्स कॉन्स्टँटिन ओस्ट्रोझस्कीच्या संरक्षणाखाली, महान व्यक्तीने चर्च स्लाव्होनिक, ऑस्ट्रोह बायबलमध्ये पहिले संपूर्ण बायबल प्रकाशित केले.
आयुष्याची शेवटची वर्षे
ऑस्ट्रोगमधील कामामुळे इव्हान फेडोरोव्हला आर्थिक समस्यांचे अंशतः निराकरण करण्यात मदत झाली, म्हणून त्याला ल्विव्हला परत येण्याची आणि नवीन प्रिंटिंग हाऊस उघडण्याचे काम सुरू करण्याची संधी मिळाली. अरेरे, हे खरे होण्याचे नशिबात नव्हते, 1583 मध्ये पहिला प्रिंटर मरण पावला. नवीन प्रिंटिंग हाऊस कर्जासाठी व्याजदारांना विकले गेले, इव्हान फेडोरोव्हच्या ज्येष्ठ मुलाने आणि विद्यार्थ्याने ते विकत घेण्याचा प्रयत्न केला, परंतु त्यांच्याकडे पुरेसे पैसे नव्हते. रशियामधील टायपोग्राफी 20 वर्षे झोपली, केवळ विजयीपणे परत येण्यासाठी.
मनोरंजक तथ्यांची निवड
- पहिल्या जंगम प्रकारची छापखान्याचा शोध गुटेनबर्ग या ज्वेलरने व्यापाराने लावला होता. तथापि, आर्थिक अडचणींमुळे, निर्मात्याला कर्जदार फस्टसह एक प्रतिकूल करार करण्यास भाग पाडले गेले, म्हणूनच काही काळ असे मानले जात होते की छपाईची योग्यता नंतरची आहे.
- जर पहिल्या प्रिंटर फेडोरोव्हचे नाव व्यापकपणे ज्ञात असेल तर, काही लोकांना माहित आहे की त्यानेच शब्दांना स्पेससह वेगळे करण्यास सुरुवात केली, ज्यामुळे वाचन मोठ्या प्रमाणात सुलभ झाले. त्याच्या आधी, मजकूर एकत्र लिहिले गेले होते, वाक्याचा शेवट एका बिंदूने हायलाइट केला होता.
- हा पहिला प्रिंटर होता ज्याने काही नवीन अक्षरे आणि शब्द वापरात आणले.
- पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हचे एक संक्षिप्त चरित्र देखील साक्ष देते की तो त्याच्या काळासाठी एक आश्चर्यकारकपणे शिक्षित आणि विद्वान व्यक्ती होता, अनेक भाषा बोलत होता आणि त्याचे ज्ञान लोकांपर्यंत पोहोचवण्याचा प्रयत्न करीत होता.
- मुद्रित पुस्तके तयार करण्यात इव्हान फेडोरोव्हचा सहाय्यक हा त्याचा मित्र आणि सहकारी प्योटर मॅस्टिस्लावेट्स होता, ज्यांच्या बालपण आणि तरुणपणाची माहिती आजपर्यंत जतन केलेली नाही.
- पायनियर प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्हच्या चरित्रात त्याच्या वैयक्तिक जीवनातील अनेक मनोरंजक घटनांचा उल्लेख आहे. तर, त्याने दोनदा लग्न केल्याची माहिती आहे.
- पहिल्या प्रिंटरच्या हयातीत, कोणतेही आडनाव नव्हते, म्हणून फेडोरोव्ह हे बहुधा संक्षिप्त संरक्षक "फेडोरोविच" आहे. तर, "ऑस्ट्रोग बायबल" मध्ये असे सूचित केले आहे की ते फेडोरोव्हचा मुलगा जॉन याने छापले होते.
प्रथम मुद्रण प्रवर्तक इव्हान फेडोरोव्ह यांचे संक्षिप्त चरित्र मनोरंजक आणि बोधप्रद आहे. या माणसाने, पाळकांच्या तीव्र प्रतिकाराला न जुमानता, या व्यवसायात आपला संपूर्ण आत्मा टाकून पुस्तकांचे प्रकाशन आयोजित केले.
कारण ते XVI शतकपूर्व स्लाव्हिक प्रदेशात आडनावे अद्याप स्थापित केलेली नाहीत आधुनिक समज, इव्हान फेडोरोव्ह यांनी वेगवेगळ्या नावांनी स्वाक्षरी केली.
काहींमध्ये, त्याने मस्कोविट रशियासाठी पारंपारिक नाव -ov (मुलगा) सह वापरले. विशेषतः, मॉस्को प्रेषिताच्या छापात त्याला इव्हान फेडोरोव्ह म्हणतात. आणि ऑस्ट्रोह बायबलमध्ये दोन भाषांमध्ये असे दिसते की ते मॉस्क्वा येथील जॉन 'थिओडोरोव्ह' पुत्राने छापले आहे (ग्रीक τοῦ Ἰωάννου τοῦ Θεοδώρου υἱοῦ ἐσίλ τῆႬ).
इतरांमध्ये, त्याने आश्रयदाते वापरली - ovicआणि त्यात इव्हान फेडोरोविच मॉस्कविटिनच्या मूळ स्थानानुसार टोपणनाव जोडले, विशेषतः, 1570 च्या स्तोत्रात सूचित केल्याप्रमाणे.
लॅटिन कागदपत्रांमध्ये त्यांनी स्वाक्षरी केली Ioannes Fedorowicz Moschus, Typographus Græcus et Sclavonicus"इव्हान फेडोरोविच मॉस्कोविट, ग्रीक आणि स्लाव्हिक प्रिंटर", किंवा जोहान्स थियोडोरी मॉस्कस"इव्हान फेडोरोव (मुलगा) मस्कोविट".
इतर पर्याय होते: इओआन थिओडोरोविच (1578 च्या एबीसीमध्ये), मॉस्कोचा इओआन थिओडोरोविच प्रिंटर (1580 चा नवीन करार), इव्हान टेडोरोविच ड्रुकर मॉस्कविटिन (1574 च्या प्रेषिताची ल्विव्ह आवृत्ती). त्याच्या थडग्यावर इओन फियोदोरोविच ड्रुकर मॉस्कविटिन देखील सूचीबद्ध आहे.
चरित्र
इव्हान फेडोरोव्हचा जन्म 1510 ते 1530 दरम्यान झाला होता. त्याच्या जन्माची तारीख आणि ठिकाण (तसेच सर्वसाधारणपणे त्याच्या कुटुंबाबद्दल) बद्दल कोणतीही अचूक माहिती नाही. एक किंवा दुसर्या मार्गाने, फेडोरोव्हने स्वतः मॉस्कोबद्दल त्याच्या “पितृभूमी” बद्दल लिहिले आणि पत्रव्यवहारात त्याच्या नावावर “मॉस्कोकडून” किंवा “मॉस्कविटिन” जोडले, जरी तो आधीपासूनच लिथुआनियामध्ये राहत होता.
त्याच्या टायपोग्राफिक चिन्हाचे वंशावळीचे स्पष्टीकरण, जे बेलारशियन सभ्य कुटुंब रागोझा यांच्या शस्त्रास्त्रांच्या कोटशी एकसारखे आहे, या कुटुंबाशी त्याचे संबंध मूळ किंवा "श्रेन्यावा" च्या जोडणीच्या परिणामी सूचित करते - दुसर्या वाचनात "Srenyava" चे - तथाकथित "अनुकूलन कृती" ; अनेक डझन बेलारशियन, युक्रेनियन आणि पोलिश आडनावे या कोट ऑफ आर्म्सचे होते. एका आवृत्तीनुसार, त्याचे कुटुंब आधुनिक मिन्स्क आणि ब्रेस्ट प्रदेशांच्या सीमेवर असलेल्या पेटकोविची येथून आले होते. मिन्स्क प्रदेशातील आधुनिक विलेका जिल्ह्याच्या प्रदेशात त्याच्या जन्माबद्दल एक गृहितक आहे.
व्लादिमीर ओकेसी, सार्वजनिक डोमेनईएल नेमिरोव्स्कीच्या मते, इव्हान फेडोरोव्हने 1529-1532 मध्ये क्राको विद्यापीठात अभ्यास केला - नंतरच्या "प्रमोशन बुक" मध्ये असे रेकॉर्ड आहे की 1532 मध्ये एका विशिष्ट "जोहान्स थिओडोरी मॉस्कस" ला बॅचलर पदवी देण्यात आली होती. 1530 पासून, वरवर पाहता, तो मेट्रोपॉलिटन मॅकेरियसच्या दलाचा होता. मॅकेरियसच्या नेतृत्वाखाली, त्यांनी सेंट निकोलस गोस्टुन्स्कीच्या क्रेमलिन चर्चमध्ये मॉस्कोमध्ये डीकॉनचे पद स्वीकारले.
1553 मध्ये, जॉन IV च्या आदेशानुसार, ते मॉस्कोमध्ये बांधले गेले होते, ज्याने 1550 मध्ये अनेक "अनामिक" जारी केले, म्हणजेच कोणत्याही छापाशिवाय, प्रकाशने (त्यापैकी किमान सात ज्ञात आहेत). असे मानले जाते की इव्हान फेडोरोव्हने देखील या प्रिंटिंग हाऊसमध्ये काम केले.
पहिले छापलेले पुस्तक, ज्यामध्ये इव्हान फेडोरोव्ह (आणि पीटर मॅस्टिस्लाव्हेट्स, ज्याने त्याला मदत केली) यांचे नाव "प्रेषित" होते, ज्यावर 19 एप्रिल, 1563 ते मार्च या कालावधीत त्याला नंतरच्या शब्दात सूचित केल्याप्रमाणे काम केले गेले. 1, 1564. हे पहिले अचूकपणे दिनांक छापलेले रशियन पुस्तक आहे. ही आवृत्ती, मजकूरशास्त्रीय आणि मुद्रण या दोन्ही अर्थाने, मागील निनावी आवृत्तींपेक्षा लक्षणीयरीत्या श्रेष्ठ आहे. पुढच्या वर्षी, फेडोरोव्हच्या प्रिंटिंग हाऊसने त्याचे दुसरे पुस्तक, द क्लॉकवर्कर प्रकाशित केले.
काही काळानंतर, व्यावसायिक कॉपीिस्ट्सकडून मुद्रकांवर हल्ले सुरू झाले, ज्यांच्या परंपरा आणि उत्पन्न प्रिंटिंग हाऊसद्वारे धोक्यात आले. त्यांच्या कार्यशाळेचा नाश करणाऱ्या जाळपोळीनंतर (नंतरच्या संशोधकांचा असा विश्वास आहे की दुसरे मुद्रण घर जाळले गेले), फेडोरोव्ह आणि मॅस्टिस्लावेट्स लिथुआनियाच्या ग्रँड डचीला रवाना झाले. तेथे त्यांचे हेटमन खोडकेविच यांनी सौहार्दपूर्ण स्वागत केले, ज्याने त्याच्या झाब्लुडोवो इस्टेटमध्ये एक मुद्रण गृह स्थापन केले. इव्हान फेडोरोव्ह आणि प्योटर मॅस्टिस्लाव्हेट्स यांनी झाब्लुडोव्स्की प्रिंटिंग हाऊसमध्ये छापलेले पहिले पुस्तक म्हणजे शिकवणे गॉस्पेल (1568) - गॉस्पेल ग्रंथांच्या स्पष्टीकरणासह संभाषण आणि शिकवणींचा संग्रह. 1570 मध्ये, इव्हान फेडोरोव्हने तासांच्या पुस्तकासह Psalter प्रकाशित केले, जे साक्षरता शिकवण्यासाठी देखील मोठ्या प्रमाणावर वापरले गेले.
इल्या, GNU 1.2 फेडोरोव्हच्या झब्लुडोव्होला जाण्यासाठी आणखी एक स्पष्टीकरण आहे. होय, acad. एम.एन. तिखोमिरोव यांनी भर दिला की जनगणना घेणाऱ्यांनी केलेल्या हल्ल्यांची आवृत्ती आणि जाळपोळ “फक्त फ्लेचरच्या कथेवर आधारित आहे... ही आख्यायिका... अत्यंत अकल्पनीय आहे. शेवटी, कोरीव कामासाठी फॉन्ट आणि बोर्ड आगीत नष्ट होणार होते आणि आम्हाला माहित आहे की इव्हान फेडोरोव्हने त्यांना बाहेर काढले ... पाळकांकडून छपाईच्या छळाचे कोणतेही संकेत कुठेही नाहीत. याउलट, मेट्रोपॉलिटन्स मॅकेरियस आणि अथेनाशियस यांच्या आशीर्वादाने छापील पुस्तके प्रकाशित झाली. याव्यतिरिक्त, फ्लेचर यांनी लिहिले ... शतकाच्या एक चतुर्थांश नंतर ... अफवांच्या अनुसार ... "एम.एन. टिखोमिरोव्ह यांनी फेडोरोव्हला छपाई व्यवसायातून काढून टाकल्याबद्दल स्पष्ट केले की तो, श्वेत पाळकांशी संबंधित होता आणि विधवा असल्याने, त्याने अंमलात असलेल्या नियमांनुसार भिक्षू म्हणून बुरखा घेतला नाही. त्याच वेळी, त्याला झाब्लुडोव्होला पाठवणे हे लुब्लिन युनियनच्या समाप्तीपूर्वीच्या काळात ऑर्थोडॉक्सीला समर्थन देण्याच्या राजकीय कार्याद्वारे स्पष्ट केले आहे आणि एम.एन. तिखोमिरोव, संमतीने किंवा इव्हान IV च्या निर्देशानुसार वचनबद्ध.
मुद्रण व्यवसाय सुरू ठेवण्यासाठी, इव्हान ल्विव्ह येथे गेला आणि येथे, त्याने स्थापन केलेल्या मुद्रण गृहात, प्रेषिताची दुसरी आवृत्ती छापली (1574). प्रेषिताच्या लव्होव्ह आवृत्तीत देखील समाविष्ट आहे उद्घाटन भाषणस्वत: इव्हान फेडोरोव्हकडून, जिथे तो छळाबद्दल बोलतो ("सार्वभौमकडून नाही, परंतु अनेक प्रमुख आणि पुजारी यांच्याकडून, ज्याने मत्सरासाठी आपल्यावर अनेक पाखंडी गोष्टी रचल्या"), ज्यातून त्याला "... काढून टाकण्यात आले. जमीन, पितृभूमी आणि आमचे कुटुंब आतापर्यंत अज्ञात भूमीपर्यंत ". पहिल्या प्रिंटरची उद्योजकीय क्रिया विशेषतः यशस्वी झाली नाही: ल्विव्हमध्ये, त्याला पुन्हा शास्त्रींच्या स्पर्धेचा सामना करावा लागला, ज्यांनी त्याच्या व्यवसायाच्या विकासास अडथळा आणला. काही वर्षांनंतर त्याला ऑस्ट्रोग शहरात कॉन्स्टँटिन ओस्ट्रोझस्कीने त्याच्या जागी आमंत्रित केले होते, जिथे त्याने प्रिन्सच्या वतीने प्रसिद्ध "ओस्ट्रोग बायबल", चर्च स्लाव्होनिक भाषेतील पहिले पूर्ण बायबल छापले होते.
इव्हान फेडोरोव्ह अष्टपैलू ज्ञानी होता, प्रकाशन व्यवसायासह, त्याने तोफा टाकल्या, अदलाबदल करण्यायोग्य भागांसह बहु-बॅरल मोर्टारचा शोध लावला. 26 फेब्रुवारी ते 23 जुलै 1583 दरम्यान, त्याने व्हिएन्ना येथे प्रवास केला, जिथे त्याने सम्राट रुडॉल्फ II च्या दरबारात आपला शोध प्रदर्शित केला. ठराविक काळासाठी (1583 दरम्यान) त्याने क्राको, व्हिएन्ना आणि शक्यतो ड्रेस्डेन येथे काम केले. युरोपातील ज्ञानी लोकांशी त्यांचे जवळचे संबंध होते. विशेषतः, इव्हान फेडोरोव्ह आणि सॅक्सन इलेक्टर ऑगस्टस यांच्यातील पत्रव्यवहार ड्रेस्डेन आर्काइव्हमध्ये आढळला (हे पत्र 23 जुलै 1583 रोजी लिहिले गेले होते). 1575 मध्ये त्यांची डर्मन मठाचे व्यवस्थापक म्हणून नियुक्ती झाली.
वोडनिक, GNU 1.2 5 डिसेंबर (15), 1583 रोजी, इव्हान फेडोरोव्हचा लव्होव्हच्या बाहेरील भागात मृत्यू झाला. त्याला सेंट ओनुफ्रीव्स्की मठात लव्होव्हमध्ये दफन करण्यात आले. 1971 मध्ये, मठाच्या भिंतीच्या विश्लेषणादरम्यान, पायनियर प्रिंटर आणि त्याचा मुलगा इव्हान यांचे अवशेष सापडले, जो त्याच्या वडिलांच्या मृत्यूच्या 3 वर्षांनी रहस्यमयपणे मरण पावला.
युक्रेनमध्ये पुस्तक छपाईच्या सुरुवातीचा पर्यायी सिद्धांत
इव्हान फेडोरोव्ह हा युक्रेनियन मुद्रण प्रवर्तक होता की नाही हा प्रश्न 19 व्या शतकाच्या सुरुवातीस संशोधकांना भेडसावत होता, ल्विव्हमधील ओनुफ्रीव्हस्की मठाच्या स्मशानभूमीत प्रिंटरच्या थडग्याचा शोध लागल्यावर, जिथे ते लिहिले गेले होते:
“... drukar Moskvitin, ज्याने, आपल्या परिश्रमाने, zanedbaloe च्या drukism अद्यतनित केले. डिसेंबर 1583 रोजी लव्होव्हमध्ये त्यांचे निधन झाले ... ".
युक्रेनियन संशोधक ओरेस्ट मात्सियुक, याकिम झापस्को आणि वोलोडिमिर स्टॅसेन्को यांच्या मते, 15 व्या शतकात ल्विव्हमध्ये एक प्रिंटिंग हाऊस होते, जे 1460 मध्ये त्याचे मालक स्टेपन ड्रोपन यांनी सेंट पीटर्सबर्गच्या मठात सादर केले. ओनफ्री. कालांतराने, या संशोधकांच्या मते, त्याचे क्रियाकलाप थांबले.
अशा प्रकारे, या तीन संशोधकांचा असा युक्तिवाद आहे की इव्हान फेडोरोव्हने शहरातील मुद्रण व्यवसायाचे पुनरुज्जीवन केले. प्रथमच हा दृष्टिकोन इलारियन ओहियेन्को यांनी 1925 मध्ये त्यांच्या "हिस्ट्री ऑफ द युक्रेनियन प्रेस" (युक्रेनियन: हिस्ट्री ऑफ युक्रेनियन ड्रॅकशिप) मध्ये तयार केला होता आणि सोव्हिएत काळात तो ओरेस्ट मत्स्युकने विकसित केला होता.
तथापि, या पर्यायी सिद्धांतावर आणखी एक सुप्रसिद्ध युक्रेनियन संशोधक येवगेनी नेमिरोव्स्की यांनी कठोर टीका केली. सेंट मठाच्या क्रॉनिकल्सचा अभ्यास करत आहे. ओनुफ्री, नेमिरोव्स्की यांनी पुष्टी केली की स्टेपन ड्रोपनने खरोखरच मठासाठी पैसे आणि जमीन दान केली होती, परंतु क्रॉनिकल्समध्ये प्रिंटिंग हाऊसचा उल्लेख नाही.
स्टेपॅन ड्रोपॅन हा पहिला प्रिंटर होता हा ओगिएन्कोचा निष्कर्ष केवळ 1791 मध्ये स्टॅव्ह्रोपेजियन ब्रदरहुडवर अनेक दावे या वस्तुस्थितीवर आधारित आहे. त्यांच्या मागण्यांपैकी, बंधूंनी प्रिंटिंग हाऊसवर दावाही केला, की स्टेपन ड्रोपनने 1460 मध्ये कथितपणे ते मृत्युपत्र केले होते, ज्याची क्रॉनिकल्समध्ये पुष्टी नाही.
म्हणून, भिक्षूंनी स्टेपन ड्रोपनच्या आकृतीला केलेले आवाहन, प्रिंटिंग हाऊस मिळविण्यासाठी एक अयशस्वी रणनीतिकखेळ चालण्याशिवाय दुसरे काही नव्हते. येव्गेनी नेमिरोव्स्की यांनी नमूद केले आहे की 1460 मध्ये मेन्झ वगळता कोणत्याही युरोपियन शहरात मुद्रणगृहे नव्हती: "जर 1460 पूर्वी ल्व्होव्हमध्ये पुस्तके छापली गेली असतील, तर केवळ पुस्तक छपाईचे शोधक जोहान्स गुटेनबर्ग येथे मुद्रणगृह स्थापन करू शकतील."
फोटो गॅलरी
आयुष्याची वर्षे:ठीक आहे. 1520, मॉस्कोचा ग्रँड डची - 5 डिसेंबर, 1583, ल्विव्ह, रशियन व्हॉइवोडशिप, रझेक्झपोपोलिटा
उपयुक्त माहिती
इव्हान फेडोरोव्ह
स्मृती
1883 मध्ये, इव्हान फेडोरोव्हच्या सन्मानार्थ एकाच डिझाइनसह एकाच वेळी दोन टोकन जारी केले गेले. प्रथम टिन-जस्त मिश्रधातूपासून बनविले गेले. वजन 6.96 ग्रॅम व्यास 25 मिमी. आयलेट असलेली दुसरी चांदीची टांकणी होती. वजन 8.75 ग्रॅम व्यास 25 मिमी. समोरच्या बाजूला हॉलमार्क: परख चिन्ह “91” आणि सेंट पीटर्सबर्गचा कोट आणि मास्टरचे नाव “PS”.
1983 मध्ये, जागतिक समुदायाने इव्हान फेडोरोव्हच्या मृत्यूची 400 वी जयंती मोठ्या प्रमाणावर साजरी केली आणि या कार्यक्रमासाठी यूएसएसआरमध्ये स्मरणार्थ तांबे-निकेल रूबल जारी केले गेले. व्यास - 31 मिमी, वजन - 12.8 ग्रॅम. काठ: दोन शिलालेख "ONE RUBLE", दोन बिंदूंनी विभक्त. अंक 01/03/1984 लेखक: स्केचेस - क्रिलोव्ह, मॉडेल - एस.एम. इव्हानोव्ह. अभिसरण: 3,000,000. LMD.
- 1977 मध्ये, इव्हान फेडोरोव्हचे संग्रहालय सेंट ओनुफ्रिव्हस्की मठात उघडण्यात आले. 1990 मध्ये, मठाचे बॅसिलियन ऑर्डरमध्ये हस्तांतरण करण्याच्या संदर्भात संग्रहालय या इमारतीतून बाहेर काढण्यात आले आणि त्याचे सर्व प्रदर्शन ल्विव्हच्या तळघरांमध्ये संग्रहित केले गेले. कला दालन. 1997 मध्ये, म्युझियम ऑफ द आर्ट ऑफ द ओल्ड युक्रेनियन बुक नावाच्या नवीन इमारतीमध्ये संग्रहालय पुन्हा उघडण्यात आले.
- 2009 मध्ये, त्याला रशियन ऑर्थोडॉक्स ओल्ड बिलीव्हर चर्चमध्ये पवित्र धार्मिक डिकन जॉन, स्लोव्हेनियन पुस्तकांचे प्रिंटर म्हणून गौरवण्यात आले.
- इव्हान फेडोरोव्हच्या सन्मानार्थ, मॉस्को प्रकाशन आणि मुद्रण महाविद्यालयाचे नाव आहे. 23 जुलै 2010 मॉस्को राज्य विद्यापीठविद्यापीठाच्या स्थापनेच्या 80 व्या वर्धापन दिनानिमित्त प्रेसचे नाव इव्हान फेडोरोव्हच्या नावावर ठेवण्यात आले.
आवृत्त्या
1. प्रेषित. मॉस्को, 17 एप्रिल 1563 ते 1 मार्च 1564 पर्यंत मुद्रित, 6 क्रमांक नसलेली पत्रके + 262 क्रमांकित पत्रके (यापुढे सिरिलिक अक्षरांमध्ये क्रमांकन म्हणून संदर्भित), पृष्ठ स्वरूप 285 x 193 मिमी पेक्षा कमी नाही, दोन-रंगी मुद्रण, सुमारे अभिसरण 1000, 47 प्रती पेक्षा कमी नाही. इलेक्ट्रॉनिक आवृत्ती.
2 आणि 3. वॉचमेकर. मॉस्को, दोन आवृत्त्या (7/VIII - 29/IX आणि 2/IX - 29/X 1565), 173 (दुसऱ्या आवृत्तीत 172) संख्या नसलेली पत्रके, 166 x 118 मिमी पेक्षा कमी नसलेली फॉर्मेट, दोन रंगांमध्ये मुद्रित, किमान 7 प्रती.
4. सुवार्ता उपदेशात्मक आहे. Zabludov, 8/VII 1568 - 17/III 1569, 8 क्रमांकित + 399 क्रमांकित पत्रके, 310 x 194 मिमी पेक्षा कमी नसलेले स्वरूप, दोन रंगांमध्ये मुद्रित, किमान 31 प्रती टिकून आहेत.
5. तास पुस्तकासह स्तोत्र. Zabludov, 26/IX 1569 - 23/III 1570, 18 अगणित पत्रके + पहिल्या खात्याची 284 पत्रके + दुसऱ्या खात्याची 75 पत्रके, फॉरमॅट (भारी क्रॉप केलेल्या कॉपीनुसार) 168 x 130 मिमी पेक्षा कमी नाही, दोन मध्ये मुद्रित रंग. अत्यंत दुर्मिळ आवृत्ती: फक्त तीन प्रती ज्ञात आहेत आणि सर्व अपूर्ण आहेत. सिरिलिक पुस्तकाच्या छपाईमध्ये प्रथमच आलेखित तक्ते टाईप करण्यात आली. एक इलेक्ट्रॉनिक आवृत्ती आहे.
6. प्रेषित. Lvov, 25/II 1573 - 15/II 1574, 15 अगणित + 264 क्रमांकित पत्रके, 300 x 195 मिमी पेक्षा कमी नसलेले स्वरूप, दोन-रंग मुद्रण, परिसंचरण 1000-1200, किमान 70 प्रती टिकून आहेत. काहीशा समृद्ध डिझाइनसह 1564 च्या मॉस्को आवृत्तीचे पुनर्मुद्रण. जवळजवळ पूर्ण प्रतीची इलेक्ट्रॉनिक आवृत्ती आहे.
7. प्राइमर. लव्होव्ह, 1574, 40 अगणित पत्रके, टाइपसेटिंग पट्टी 127.5 x 63 मिमी, दोन रंगांमध्ये मुद्रित, अभिसरण 2000 असे मानले जाते, परंतु आतापर्यंत फक्त एक प्रत सापडली आहे (हार्वर्ड विद्यापीठाच्या लायब्ररीमध्ये ठेवली आहे).
8. वाचनासाठी ग्रीक-रशियन चर्च स्लाव्होनिक पुस्तक. ऑस्ट्रोग, 1578, 8 अगणित पत्रके, टाइपसेटिंग पट्टी 127.5 x 64 मिमी, एका रंगात छपाई, प्रथमच इव्हान फेडोरोव्हने दोन स्तंभांमध्ये (समांतर ग्रीक आणि स्लाव्होनिक मजकूरात) सेट केले आहेत, फक्त एक प्रत देखील ज्ञात आहे (मध्ये ठेवली आहे. गोथा राज्य ग्रंथालय, पूर्व जर्मनी). ही प्रत 1578 च्या प्राइमरच्या प्रतसह एकत्र बांधलेली आहे (खाली पहा), म्हणूनच त्यांना बर्‍याचदा एक पुस्तक मानले जाते, ज्याला 1578 चे ऑस्ट्रोह वर्णमाला म्हणून संबोधले जाते (उदाहरणार्थ, प्रतिकृती पुनर्मुद्रण पहा: एम.: निगा, 1983). या दोन आवृत्त्यांची इलेक्ट्रॉनिक आवृत्ती आहे.
9. प्राइमर. ऑस्ट्रोग, 1578, 48 अगणित पत्रके, सेट स्ट्रिप 127.5 x 63 मिमी, एका रंगात मुद्रित, परिसंचरण मोठे होते, परंतु केवळ दोन अपूर्ण प्रती टिकल्या आहेत (एक आधीच नमूद केली आहे, दुसरी कोपनहेगनच्या रॉयल लायब्ररीमध्ये ठेवली आहे) . 1574 च्या ल्विव्ह प्राइमरची पुनरावृत्ती "अक्षरे बद्दल शब्द" चेर्नोरिझेट्स ब्रेव्ह जोडून. या पुस्तकाची आणि मागील पुस्तकाची इलेक्ट्रॉनिक आवृत्ती आहे.
10. Psalter सह नवीन करार. ऑस्ट्रोग, 1580, 4 क्रमांकित + 480 क्रमांकित पत्रके, 152 x 87 मिमी पेक्षा कमी नसलेले स्वरूप, दोन रंगांमध्ये मुद्रित केलेले, परिसंचरण वर कोणताही डेटा नाही, किमान 47 प्रती टिकल्या आहेत.
11. मागील आवृत्तीची वर्णमाला आणि विषय अनुक्रमणिका (“पुस्तक, गोष्टींचा संग्रह…”). ऑस्ट्रोग, 1580, 1 अगणित + 52 क्रमांकित पत्रके, टाइपसेटिंग पट्टी 122 x 55 मिमी, एका रंगात मुद्रित, किमान 13 प्रती टिकून राहतात (अनेकदा मागील पुस्तकाच्या शेवटी दाखल केल्या जातात, परंतु स्पष्टपणे स्वतंत्रपणे छापल्या जातात आणि विशेष स्वतंत्र आवृत्ती म्हणून डिझाइन केल्या जातात. ).
12. आंद्रेई रमशाचा कालक्रम ("जे जुन्या शतकांसाठी एक लहान वर्णन आहे"). ऑस्ट्रोग, 5/V 1581, दोन-पानांचे पत्रक (मजकूर आतील पानांवर ठेवलेला आहे), टाइपसेटिंग पट्टी सुमारे 175 x 65 मिमी आहे. फक्त ज्ञात प्रत रशियनमध्ये ठेवली जाते राष्ट्रीय ग्रंथालय, सेंट पीटर्सबर्ग.
13. बायबल. ऑस्ट्रोग, 1581. 8 अक्रमित + 276 + 180 + 30 + 56 + 78 पाच खात्यांच्या क्रमांकित शीट्स, 309 x 202 मिमी पेक्षा कमी नसलेले स्वरूप, दोन स्तंभांमध्ये सेट केले आहे, काही ग्रीकमध्ये; मुख्यतः एकाच रंगात मुद्रित करणे (सिनाबार फक्त शीर्षकावर). 1500 पर्यंतचे अभिसरण, सुमारे 400 टिकले (विक्रमी उच्च, अगदी नवीन आवृत्त्यांमध्येही). या आवृत्तीबद्दल अधिक माहितीसाठी, "ऑस्ट्रॉग बायबल" हा लेख पहा.
बुक प्रिंटर - इव्हान फेडोरोव्हचे समकालीन
चर्च स्लाव्होनिकमधील पहिली पुस्तके 1491 मध्ये क्राकोमध्ये श्वाइपोल्ट फिओल यांनी प्रकाशित केली होती. हे होते: "ओक्टोइह" ("ओस्मोग्लासनिक") आणि "होरिस्ट", तसेच "लेंटेन ट्रायोड" आणि "कलर ट्रायोड". असे मानले जाते की ट्रायडी (प्रकाशनाच्या नियुक्त वर्षाशिवाय) फिओलने 1491 पूर्वी जारी केले होते.
1494 मध्ये, झेटा (आता मॉन्टेनेग्रो) प्रांतातील स्कादर सरोवरावरील ओबोड शहरात, जॉर्जी चेर्नोविचच्या आश्रयाने एका छपाईगृहात भिक्षू मॅकेरियसने दक्षिणी स्लाव्ह लोकांमध्ये स्लाव्हिक भाषेतील पहिले पुस्तक छापले, “ओक्टोइह द. पहिला आवाज". हे पुस्तक सेटिनजे येथील मठाच्या पवित्रतेमध्ये पाहिले जाऊ शकते. 1512 मध्ये, मॅकेरियसने उग्रो-वालाचिया (आधुनिक रोमानिया आणि मोल्डेव्हियाचा प्रदेश) मध्ये गॉस्पेल छापले.
1517-1519 मध्ये, प्रागमध्ये, फ्रॅन्सिस्क स्कोरिना यांनी चर्च स्लाव्होनिक भाषेच्या बेलारशियन आवृत्तीमध्ये "साल्टर" आणि त्याच्याद्वारे अनुवादित बायबलची आणखी 23 पुस्तके सिरिलिकमध्ये छापली. 1522 मध्ये, विल्ना (आता विल्निअस) मध्ये, स्कारीनाने स्मॉल ट्रॅव्हल बुक प्रकाशित केले. हे पुस्तक यूएसएसआरचा भाग असलेल्या प्रदेशावर छापलेले पहिले पुस्तक मानले जाते. 1525 मध्ये विल्ना येथे त्याच ठिकाणी, फ्रॅन्सिस्क स्कायनाने "प्रेषित" छापले. फेडोरोव्हचे सहाय्यक आणि सहकारी, प्योटर मॅस्टिस्लेव्हेट्स यांनी स्कारीनाबरोबर अभ्यास केला.
इव्हान फेडोरोव्ह
इव्हान फेडोरोव्ह हा पहिला रशियन प्रिंटर आहे. 1553 मध्ये, जॉन चतुर्थाने मॉस्कोमधील छपाई घरासाठी विशेष घर बांधण्याचे आदेश दिले; परंतु नंतरचे फक्त 1563 मध्ये सापडले; जेव्हा प्रथम रशियन प्रिंटर इव्हान फेडोरोव्ह आणि पायोटर मॅस्टिस्लेव्हेट्स त्यात काम करू लागले. दोन वर्षांनंतर त्यांनी "द प्रेषित" ची छपाई पूर्ण केली. प्रेषिताच्या सुटकेनंतर लगेचच, लेखकांद्वारे मुद्रकांचा छळ सुरू झाला आणि इव्हान फेडोरोव्ह आणि पीटर मॅस्टिस्लाव्हेट्स यांना लिथुआनियाला पळून जावे लागले, जिथे त्यांचे हेटमन खोटकेविच यांनी स्वागत केले, ज्याने त्याच्या जाब्लुडोवो इस्टेटवर एक छपाई गृह स्थापन केले. इव्हान फेडोरोव्ह आणि प्योटर मॅस्टिस्लावेट्स यांच्या मदतीने झाब्लुडोव्स्की प्रिंटिंग हाऊसमध्ये छापलेले पहिले पुस्तक द टीचिंग गॉस्पेल (1568) होते. त्याच्या कामावर प्रेम करत, इव्हान फेडोरोव्ह, ते सुरू ठेवण्यासाठी, ल्व्होव्हला गेले आणि येथे, त्यांनी स्थापन केलेल्या प्रिंटिंग हाऊसमध्ये, प्रेषिताची दुसरी आवृत्ती छापली (1574). काही वर्षांनंतर त्याला प्रिन्स कॉन्स्टँटिन ओस्ट्रोझस्की यांनी ऑस्ट्रोग शहरात आमंत्रित केले, जिथे त्याने राजकुमारच्या वतीने प्रसिद्ध "ओस्ट्रोग बायबल" छापले, स्लाव्हिक-रशियन भाषेतील पहिले पूर्ण बायबल. त्यानंतर थोड्याच वेळात, "ड्रुकर मस्कोविट" ल्व्होव्हच्या बाहेरील भागात अत्यंत गरिबीत (डिसेंबर 1583) मरण पावला. बुध बख्तियारोव "रशियामधील पुस्तकाचा इतिहास" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1890). व्ही.आर.
संक्षिप्त चरित्रात्मक ज्ञानकोश. 2012
शब्दकोष, विश्वकोश आणि संदर्भ पुस्तकांमध्ये व्याख्या, समानार्थी शब्द, शब्दाचा अर्थ आणि रशियन भाषेत इव्हान फेडोरोव्ह काय आहे ते देखील पहा:
- इव्हान फ्योदोरोव्ह
(मॉस्कविटिन) (सी. 1510-1583), रशिया आणि युक्रेनमधील पुस्तक मुद्रणाचे संस्थापक, शिक्षक. 1564 मध्ये मॉस्कोमध्ये, प्योटर टिमोफीव्ह मॅस्टिस्लावेट्ससह ... - इव्हान फेडोरोव्ह
पहिला रशियन प्रिंटर. 1553 मध्ये, जॉन चतुर्थाने मॉस्कोमधील छपाई घरासाठी विशेष घर बांधण्याचे आदेश दिले; पण शेवटचा खुला होता... - इव्हान फेडोरोव्ह ब्रोकहॉस आणि एफ्रॉनच्या विश्वकोशात:
? पहिला रशियन प्रिंटर. 1553 मध्ये, जॉन चतुर्थाने मॉस्कोमधील छपाई घरासाठी विशेष घर बांधण्याचे आदेश दिले; पण शेवटचा होता... - फेडोरोव्ह
येफिम, तोफखाना. रशिया. 17 च्या मध्यात... - फेडोरोव्ह शस्त्रांचा सचित्र विश्वकोश:
वसीली, तोफखाना. रशिया. 17 च्या मध्यात... - फेडोरोव्ह शस्त्रांचा सचित्र विश्वकोश:
1916 - 6.5 मिमी कॅलिबरची रशियन पंचवीस-शॉट स्वयंचलित रायफल. लांबी 1000 मिमी. वजन 2500... - IVAN चोरांच्या शब्दकोषात:
- गुन्हेगाराच्या नेत्याचे टोपणनाव ... - IVAN जिप्सी नावांच्या शब्दकोशात:
, जोहान (कर्ज घेतलेला, पुरुष) - "देवाची कृपा" ... - फ्योदोरोव्ह रशियन आडनावांच्या विश्वकोशात, उत्पत्तीचे रहस्य आणि अर्थ:
- फ्योदोरोव्ह रशियन आडनावांच्या शब्दकोशात:
पुरुषाचे मधले नाव चर्चचे नावथियोडोर (प्राचीन ग्रीक थिओडोरस - "देवांची भेट"), XVI-XVII शतकांमध्ये. सर्वात सामान्य नावांपैकी एक... - फ्योदोरोव्ह आडनावांच्या विश्वकोशात:
कॅलेंडरमध्ये, फेडोट, थिओडोरी, थिओडोसियस, फेडर, एकामागून एक अशी नावे आहेत आणि मूळ समान आहे - पासून ... - फेडोरोव्ह महान पुरुषांच्या म्हणींमध्ये:
रॉग हा "काहीही नाही" आणि "पायनियर" मधील मधला टप्पा आहे. एस.एन. फेडोरोव्ह - घोटाळा कधीकधी आवश्यक असतो, कारण ते गुण धारदार करते ... - फेडोरोव्ह साहित्य विश्वकोशात:
1. अलेक्झांडर मित्रोफानोविच, लेखक. सेराटोव्हमधील आर., एका शेतकरी मेंढपाळाच्या कुटुंबात, नंतर एक मोती बनवणारा. खर्‍या शाळेतून काढून टाकले, त्याने असे काम केले ... - फ्योदोरोव्ह अध्यापनशास्त्रीय विश्वकोश शब्दकोशात:
इव्हान, इव्हान पहा ... - फ्योदोरोव्ह अध्यापनशास्त्रीय विश्वकोश शब्दकोशात:
निकोलाई फेडोरोविच (1829-1903), धार्मिक विचारवंत, शिक्षक. 1854-68 मध्ये त्यांनी लिपेटस्क, बोगोरोडस्क आणि मध्य रशियाच्या इतर शहरांमधील जिल्हा शाळांमध्ये शिकवले. … - फ्योदोरोव्ह अध्यापनशास्त्रीय विश्वकोश शब्दकोशात:
मिखाईल फेडोरोविच (1848-1904), चुवाश शिक्षक, शिक्षक, कवी. त्यांनी ग्रामीण आणि शहरी सार्वजनिक शाळांमध्ये शिकवले (1891 पासून ते त्सारेवोकोक्षयस्कीचे प्रभारी होते ... - IVAN बिग एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
व्ही (1666-96) रशियन झार (1682 पासून), झार अलेक्सई मिखाइलोविचचा मुलगा. आजारी आणि असमर्थ राज्य क्रियाकलाप, सोबत राजा घोषित केला ... - IVAN ब्रोकहॉस आणि युफ्रॉनच्या एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
सेमी. … - IVAN मॉडर्न एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
- IVAN एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
मी कलिता (१२९६-१३४० पूर्वी), मॉस्कोचा राजकुमार (१३२५ पासून) आणि व्लादिमीरचा ग्रँड ड्यूक (१३२८-३१, १३३२ पासून). मुलगा… - IVAN एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
-डीए-मारिया, इव्हान-दा-मारिया, डब्ल्यू. सह औषधी वनस्पती पिवळी फुलेआणि जांभळी पाने. -TEA, Ivan-tea, m. या कुटुंबातील एक मोठी वनौषधी वनस्पती. सह शेकोटी ... - फेडोरोव्ह
फ्योदोरोव्ह सेर. फिल. (1896-1970), भूगर्भशास्त्रज्ञ, पीएच.डी. यूएसएसआरची विज्ञान अकादमी (1939). ट्र. तेल भूविज्ञान वर. राज्य. इ. युएसएसआर (1950, ... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह सेर. पीटर. (1869-1936), सर्जन, वैज्ञानिकांचा निर्माता. शाळा, पितृभूमीचे संस्थापक. यूरोलॉजी, माननीय. क्रियाकलाप रशियाचे विज्ञान (1928). ट्र. पित्तविषयक शस्त्रक्रियेत... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह सेर. आपण. (1924-69), समाजवादी नायक लेबर (1957), संपूर्ण घोडेस्वार. गौरव (1944, 1945, 1946). वेल मध्ये. पितृभूमी युद्ध लेफ्टनंट, ... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह सेंट. निक. (1927-2000), नेत्रचिकित्सक, पीएच.डी. आरएएस (1987), पीएच.डी. RAMS (1982), समाजवादीचा नायक. श्रम (1987). आयोजक आणि संचालक (1986 पासून) ... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह निक. फेड. (1828-1903), धार्मिक विचारवंत, रशियनच्या संस्थापकांपैकी एक. विश्ववाद त्याने मृतांच्या सामान्य पुनरुत्थानासाठी ("वडील") आणि मृत्यूवर मात करण्यासाठी "प्रकल्प" पुढे ठेवला ... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह कॉन्स्ट. निक. (1927-88), समुद्रशास्त्रज्ञ, पीएच.डी. यूएसएसआर अकादमी ऑफ सायन्सेस (1987). मुख्य tr प्रयोग करून. महासागर आणि अवकाशाचे भौतिकशास्त्र. … - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह आयव्ही. पीटर. (? -1568), बोयर, मध्यभागी प्र-व्हीएचा प्रभावशाली सदस्य. 16 वे शतक, 1547 पासून इक्वरी, झेमस्टवो बोयारच्या नेत्यांपैकी एक ... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह इव्हान, इव्हान फेडोरोव्ह पहा ... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह एव्हग्राफ पायरी. (1853-1919), आधुनिक संस्थापकांपैकी एक. स्ट्रक्चरल क्रिस्टलोग्राफी आणि खनिजशास्त्र, वैज्ञानिकांचे संस्थापक. शाळा, acad. आरएएस (१९१९). क्लासिक मध्ये … - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह एव्हग्राफ एव्हग्राफोविच (1880-1965), हवामानशास्त्रज्ञ, पीएच.डी. यूएसएसआरची विज्ञान अकादमी (1946). मुलगा ई.एस. फेडोरोव्ह. सर्वसमावेशक पाया विकसित केला… - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह इव्हग. पीटर. (1911-93), सोव्हिएट्सचा हिरो. युनियन (1940, 1945), मेजर जनरल ऑफ एव्हिएशन (1957). Sov.-finl मध्ये. लांब पल्ल्याच्या बॉम्बर विमानचालनात युद्ध; 24 लढाई... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह इव्हग. कॉन्स्ट. (1910-81), भूभौतिकशास्त्रज्ञ, acad. यूएसएसआरची विज्ञान अकादमी (1960), सोव्हिएतचा हिरो. युनियन (1938). 1937-38 मध्ये वैज्ञानिक. सहयोगी पहिले वाहणारे स्टेशन... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह इव्हग. बोर. (b. 1929), रशियन. लेखक त्यांच्यावर अवास्तव दडपशाही करण्यात आली (1949-54 मध्ये शिबिरांमध्ये). पहिले प्रकाशन - रम. "भाजलेला कोंबडा"... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह जनरल अल-डॉ. (1909), कोमी लेखक. pov मध्ये श्रम थीम. "युद्धाच्या दिवसांत" (1952), "लेडम" (1977), रोम. "झार्नित्सा" (1982), लघुकथा, ... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव Vl. पाव. (1915-43), चाचणी वैमानिक. रॉकेट इंजिन (RP-318) सह यूएसएसआर मधील पहिल्या रॉकेट ग्लायडरच्या चाचण्या, डिझाइन ब्यूरो पी.ओ.चे पिस्टन फायटर. सुखोई, अनेक प्रयोग. … - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव Vl. ग्रीग. (1874-1966), स्वयंचलित डिझाइनर नेमबाज शस्त्रे, gen.-leit. इंजी.-तंत्रज्ञान. सेवा (1943), हिरो ऑफ लेबर (1928). पहिल्या रशियनचा लेखक op … - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव तुम्ही. डीएम. (1918-84), रशियन. कवी. कविता ("सोल्ड व्हीनस", 1958; "सातवे स्वर्ग", 1959-68; "द मॅरेज ऑफ डॉन जुआन", 1978); सात-की दिवाणी. आणि… - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह बोर. ग्रीग. (b. 1958), राज्य. आकृती यूएसएसआरच्या स्टेट बँकेत 1980 पासून. 1987 पासून वैज्ञानिक वर. काम. जुलै मध्ये - … - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह आणि. अल-डॉ. (1908-87), वनस्पतिशास्त्रज्ञ, पीएच.डी. यूएसएसआर अकादमी ऑफ सायन्सेस (1970). अल्ड्रा ए फेडोरोव्हचा भाऊ. ट्र. फुलांच्या पद्धतशीर आणि भूगोल वर ... - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव अल. फेड. (1901-89), पक्षपाती नेत्यांपैकी एक. वेल मध्ये हालचाल. पितृभूमी युद्ध, सोव्हिएट्सचा नायक. युनियन (1942, 1944), मेजर जनरल (1943). … - फेडोरोव्ह बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
फ्योदोरोव्ह अल-डॉ. अल-डॉ. (1906-82), वनस्पतिशास्त्रज्ञ, पीएच.डी. यूएसएसआर अकादमी ऑफ सायन्सेस (1964). भाऊ अँडीज. ए. फेडोरोवा. ट्र. फुलांच्या जिल्ह्यांची पद्धतशीर आणि आकारविज्ञान यावर, ... - IVAN बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
इव्हान द ब्लॅक, इव्हान III च्या दरबारातील लेखक, rel. freethinker, ch. मग F. Kuritsyn. ठीक आहे. 1490 धावले... - IVAN बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
इव्हान फ्योदोरोव्ह (सी. १५१०-८३), रशिया आणि युक्रेनमधील पुस्तक मुद्रणाचे संस्थापक, शिक्षक. मॉस्को संयुक्त मध्ये 1564 मध्ये. पायोटर टिमोफीविच मॅस्टिस्लावेट्ससह ... - IVAN बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
इव्हान पॉडकोवा (? -1578), मोल्ड. प्रभु, हातांपैकी एक. Zaporozhye Cossacks. त्याने स्वतःला इव्हान द फियर्सचा भाऊ घोषित केले, 1577 मध्ये इयासीला पकडले आणि ... - IVAN बिग रशियन एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरीमध्ये:
Ivan FURIOUS (Grozny) (? -1574), मोल्ड. 1571 पासून शासक. त्यांनी केंद्रीकरणाचे धोरण अवलंबले, मुक्तीचे नेतृत्व केले. दौरा विरुद्ध युद्ध. जू फसवणुकीचा परिणाम म्हणून...
पहिले मुद्रित पुस्तक, जसे सर्वांना चांगले माहित आहे, "प्रेषित" होते आणि हे पुस्तक मुद्रित करणारे पहिले व्यक्ती डेकॉन इव्हान फेडोरोव्ह होते. देशबांधवांना लोकांच्या अध्यात्मिक संस्कृतीसाठी पुस्तकाच्या महत्त्वाची पुन्हा एकदा आठवण करून देण्याच्या इच्छेने, रशियन ऑर्थोडॉक्स चर्चच्या सिनोडने "ऑर्थोडॉक्स बुक डे" ची स्थापना करण्याचा निर्णय घेतला आणि रशियामध्ये पहिले मुद्रित पुस्तक ज्या दिवशी दिसले त्या दिवशी तो साजरा केला. - 14 मार्च.
- 1510 मध्ये जन्म.
जुन्या मॉस्कोमध्ये, क्रेमलिनमध्ये, एक अद्भुत चर्च होती - सेंट निकोलस द वंडरवर्करच्या आयकॉनच्या सन्मानार्थ, टोपणनाव गोस्टुनस्काया. सेंट निकोलस द वंडरवर्करच्या प्रतिमेचे वैभव रशियाभोवती पसरले आणि ते इतके मोठे झाले की जून 1506 मध्ये, ग्रँड ड्यूक वॅसिली III च्या आदेशानुसार, चमत्कारी गोस्टन चिन्ह मॉस्कोला हस्तांतरित केले गेले. दगडी मंदिरावर दगडी मंदिर बांधले गेले. फक्त 9 आठवड्यांत एक लाकडी साइट, आणि चमत्कारिक प्रतिमा सोने आणि मौल्यवान दगड आणि मोत्यांनी सजवली होती.
- क्राको विद्यापीठात शिक्षण घेतलेजिथे त्याने बॅचलर डिग्री मिळवली.
इव्हान फेडोरोव्हने 1529-1532 मध्ये क्राको विद्यापीठात अभ्यास केला - नंतरच्या "प्रमोशन बुक" मध्ये अशी नोंद आहे की 1532 मध्ये "जोहान्स थिओडोरी मॉस्कस" यांना बॅचलर पदवी देण्यात आली.
1550 च्या दशकात, जॉन थिओडोरोव्हला या चर्चमध्ये डिकन म्हणून काम करण्याचा मान मिळाला, जिथे अनेक स्लाव्हिक आणि ग्रीक पुस्तके ठेवण्यात आली होती. येथील मंत्र्यांना विशेषत: साक्षर केले गेले. हे क्रेमलिनमधील मुख्य सेंट निकोलस चर्च होते.
सार्वभौम आणि सामान्य मस्कोवाइट्स दोघांनीही त्यांचा खूप सन्मान केला. राजे येथे चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी साठी उपस्थित होते, आणि संरक्षक मेजवानी वर, महानगर आणि कुलपिता नेहमी भिक्षा च्या अनिवार्य वितरण सह सेवा. हे ज्ञात आहे की झार इव्हान द टेरिबलने सेंट निकोलसच्या गोस्टन आयकॉनचा खूप सन्मान केला आणि अनेकदा त्याच्यासमोर प्रार्थना केली.
- 1563 मध्ये, सेंट मॅकेरियसच्या आशीर्वादाने तयार केलेले आणि शाही खजिन्यातून दिनांकित असलेले पहिले मुद्रण गृह मॉस्कोमध्ये उघडले गेले.
रशियन पुस्तकांच्या छपाईच्या विकासाचा एक नवीन टप्पा 1563 मध्ये सुरू झाला, जेव्हा झारच्या खजिन्यातून जारी केलेल्या पैशाने मॉस्कोमध्ये "श्तान्बा" (मुद्रण घर) तयार केले गेले. त्याचे नेतृत्व अनुभवी कारागीर इव्हान फेडोरोव्ह आणि पायोटर मॅस्टिस्लावेट्स होते.
- 1 मार्च, 1564, एकत्र पीटर Mstislavets प्रथम अचूकपणे दिनांकित रशियन पुस्तक "प्रेषित" प्रकाशित केले.
टायपोग्राफिक कलेचा उत्कृष्ट नमुना आहे. आजवर पुस्तक व्यवसायाच्या या उत्कृष्ट नमुनाच्या 61 प्रती जतन करण्यात आल्या आहेत. स्वत: इव्हान फेडोरोव्ह यांनी लिहिलेल्या नंतरचे शब्द, झार इव्हान चतुर्थाच्या आदेशाने "त्याच्या शाही खजिन्यातून" स्थापन केलेल्या मुद्रण गृहाच्या निर्मितीबद्दल बोलले, "कर्ते" ची नावे आणि प्रकाशनाचा हेतू दर्शविला गेला - प्रकाशन "नीतिमान" छापील पुस्तकांचे.
— 1565 मध्ये त्यांनी क्लॉकवर्कर प्रकाशित केले.- रशियामधील मुख्य शैक्षणिक पुस्तक, 7 प्रतींमध्ये संरक्षित.
रशियामध्ये पुस्तक लेखकाचे मॅन्युअल श्रम हा एक अतिशय फायदेशीर व्यवसाय होता आणि अनेक पुस्तक लेखकांनी असंतोष दर्शविला, छापील पुस्तकांच्या प्रकाशनासह त्यांचे कार्य कमी झाले. परंतु पुस्तकांच्या छपाईने रशियाचे ज्ञान आपल्या लोकांच्या विस्तृत वर्तुळात दिले, ज्याचा इव्हान फेडोरोव्ह विचार करू शकत नाही. मेट्रोपॉलिटन मॅकेरियस लवकरच मरण पावतो. मॉस्कोमधील पुस्तकांच्या निर्मितीवरील कामांमध्ये व्यत्यय आला आहे. वरवर पाहता, हे सर्व प्रिंटिंग हाऊसच्या जाळपोळचे कारण होते.
1566 मध्ये, जनमताच्या दबावाखाली, कारागीर लिथुआनियाला रवाना झाले आणि राज्याच्या पैशाने खरेदी केलेल्या मुद्रण उपकरणाचा एक भाग घेऊन गेले. राजाच्या इच्छेशिवाय हे घडण्याची शक्यता नाही. याची अप्रत्यक्ष पुष्टी म्हणजे इव्हान फेडोरोव्हचे त्यानंतरचे प्रकटीकरण, ज्याने लिहिले की त्याला "त्या सार्वभौमकडून नव्हे, तर अनेक बॉस, पाद्री आणि शिक्षक यांच्याकडून काढून टाकण्यात आले होते." त्यांचे छपाई घर, पश्चिम रशियन पद्धतीने, ज्याला ड्रुकर्ण्या म्हणतात, लिथुआनियन हेटमॅन ग्रिगोरी खोडकेविचच्या ताब्यात असलेल्या झाब्लुडोवो शहरात होते.
कॉमनवेल्थमधील ऑर्थोडॉक्स शिक्षणाचे सुप्रसिद्ध संरक्षक.
— मार्च 1569 मध्ये, फेडोरोव्ह आणि मॅस्टिस्लेव्हेट्स यांनी झाब्लुडोव्होमध्ये शिकवण्याची सुवार्ता प्रकाशित केली.
हे पुस्तक पायनियर्सचे शेवटचे संयुक्त कार्य होते. त्यानंतर लवकरच, पीटर मॅस्टिस्लावेट्स लिथुआनियाची राजधानी विल्ना येथे गेले, जिथे त्याने स्वतःची ड्रुकर्नीची स्थापना केली. एकटे सोडले, इव्हान फेडोरोव्हने हार मानली नाही आणि नवीन पुस्तकाच्या प्रकाशनाची तयारी करण्यास सुरवात केली.
— 1570 मध्ये, "सॉल्टर विथ द बुक ऑफ अवर्स" प्रकाशित झाले.
निःसंशयपणे, पहिला प्रिंटर नवीन कल्पनांनी भारावून गेला होता, परंतु वृद्ध हेटमॅन ह्रीहोरी खोडकेविचने भटका ड्रुकर्नी बंद केला. त्याच्या श्रमांचे बक्षीस म्हणून, हेटमॅनने मास्टरला सादर केले ज्याला विनित्सा जवळ मिझाकोव्हो नावाच्या छोट्या इस्टेटमध्ये काम न करता सोडले होते.
- 1572 च्या शरद ऋतूतील, तो आधीच लव्होव्ह शहरात स्थायिक झाला,
जिथे त्याने प्रेषिताची नवीन आवृत्ती तयार करण्यास सुरवात केली, जी फेब्रुवारी 1574 मध्ये त्या काळासाठी मोठ्या प्रमाणात प्रसारित झाली - 3000 प्रती. पुस्तक पटकन विकले गेले.
- यशाने प्रोत्साहित, फेडोरोव्हने 1574 मध्ये पहिले रशियन "एबीसी" प्रकाशित केले.
"एबीसी" सिरिलिक वर्णमालाच्या 45 अक्षरांनी उघडले गेले, प्रथम थेट आणि नंतर उलट क्रमाने व्यवस्था केली, वर्णमाला स्वतःच विविध उदाहरणे आणि व्याकरणाची रचना, शैक्षणिक ग्रंथ, तसेच प्रार्थना, संदेश, बोधकथा यांनी पूरक होती. हे एक संपूर्ण शैक्षणिक पुस्तक होते जे स्नॅप केले गेले आणि अक्षरशः छिद्र पाडले गेले. फेडोरोव्हच्या एबीसीची एकमेव प्रत जी आपल्यापर्यंत पोहोचली आहे ती आज अमेरिकेतील हार्वर्ड विद्यापीठाच्या ग्रंथालयात आहे.
लवकरच इव्हान फेडोरोव्हने कॉमनवेल्थमधील सर्वात श्रीमंत मॅग्नेट प्रिन्स कॉन्स्टँटिन कॉन्स्टँटिनोविच ओस्ट्रोझस्कीच्या सेवेत प्रवेश केला.
ज्यांच्याकडे शेकडो शहरे आणि गावे होती. नवीन मालकासह त्याची पहिली भेट प्रकाशनाशी संबंधित नव्हती. फेडोरोव्ह व्होल्हेनियामधील डर्मन्स्की होली ट्रिनिटी मठाचा कारभारी बनला. नंतरच त्याने राजकुमारला स्वतःची ड्रुकार्नी स्थापित करण्यास पटवून दिले.
- फेडोरोव्हच्या चौथ्या प्रिंटिंग हाऊसने 1570-1580 च्या वळणावर ऑस्ट्रोग शहरात काम केले.
एबीसी, द न्यू टेस्टामेंट विथ द सल्टर, तसेच पुस्तक, पुस्तकात नवीन करार शोधण्यासाठी थोडक्यात अत्यंत आवश्यक गोष्टींचा संग्रह, येथे प्रकाशित केले गेले - एक प्रकारचा वर्णमाला आणि विषय निर्देशांक गॉस्पेल. शेवटी, ऑस्ट्रोगमध्ये फेडोरोव्हने पहिले संपूर्ण स्लाव्हिक बायबल छापले. हे ऑस्ट्रोह बायबलच्या नावाखाली तज्ञांना सुप्रसिद्ध आहे. बायबलचे प्रकाशन, जे स्लाव्हिक देशांमध्ये मोठ्या प्रमाणावर वितरित केले गेले होते, ते इव्हान फेडोरोव्हच्या अशांत जीवनातील एक मुख्य कृती बनले.
त्याला ओनुफ्रीव्स्की मठात स्मशानभूमीत पुरण्यात आले. 18 व्या शतकाच्या शेवटी, फेडोरोव्हचे अवशेष, विशेषत: उत्कृष्ट व्यक्ती म्हणून, चर्चमध्येच हस्तांतरित केले गेले आणि मुख्य दरवाजाजवळील वेस्टिब्यूलमध्ये पुनर्संचयित केले गेले. थडग्यावर एक शिलालेख तयार केला गेला: "पूर्वी न पाहिलेल्या पुस्तकांचा ड्रूकर."
