रशियन भाषेत ध्वनींचे स्थान आणि ऐतिहासिक बदल. पर्यायी संकल्पना

आधुनिक रशियन भाषेतील ऐतिहासिक फेरफार ध्वन्यात्मक परिस्थितीवर अवलंबून नसतात, ते ध्वन्यात्मक बदलांपेक्षा कसे वेगळे आहेत. उदाहरणार्थ, रीसेट आणि रीसेट या शब्दांच्या मुळाशी, तणावग्रस्त स्वर [ओ], [अ] पर्यायी, समान व्यंजनांनी वेढलेले. बेक, ओव्हन, स्टोव्ह, कुकीज, बेक या शब्दांमध्ये व्यंजनांची बदली [के], [एच] विविध ध्वन्यात्मक स्थितींमध्ये आढळते: शब्दाच्या शेवटी, व्यंजनापूर्वी, समोरच्या स्वराच्या आधी, समोरचा नसलेला स्वर.

ऐतिहासिक स्वर बदलांचे दोन प्रकार आहेत: 1) स्वर-ते-स्वर फेरबदल आणि 2) स्वर+व्यंजन संयोजनासह स्वर-ते-स्वर फेरबदल.

पहिल्या प्रकारच्या ऐतिहासिक बदलांमध्ये हे समाविष्ट आहे: EC o (घन व्यंजनांनंतर) - मी वाहून नेतो - एक कार्ट, मी वाहून नेतो - एक ओझे; e / / o (मऊ व्यंजनांनंतर) - बोट - अंगठा [nap'brstak], क्रॉस - क्रॉसरोड [p'yr'ikr'bstak]; o // a - appase -

शांत करणे, उशीरा - उशीरा; o, EC शून्य ध्वनी - झोप - झोप, दिवस - दिवस (शाळेच्या सरावात याला अस्खलित स्वरासह पर्याय म्हणून ओळखले जाते).

दुस-या प्रकारातील ऐतिहासिक बदलांमध्ये हे समाविष्ट आहे: I [a] / im, in, eat, en, m, n - remove - I will remove, compress - compress - I will compres, compress - reap - I will reap; u, yu Ts ov, ev - scurry - scurry, spit - थुंकणे.

आधुनिक रशियन भाषेतील व्यंजन ध्वनींचे ऐतिहासिक बदल खालीलप्रमाणे आहेत: k / / h / / c - चेहरा - वैयक्तिक - चेहरा, कंटाळा - कंटाळवाणे; g // w // s - मित्र - अनुकूल - मित्र, धावणे - धावणे; x // w - कान - कान, भय - भयंकर; c / / h - शेवट - अंतिम, वडील - पितृभूमी; s / / f, s / / w - कॅरी - ड्राइव्ह, परिधान - परिधान; t// h// w, d// w// रेल्वे-प्रकाश - मेणबत्ती - प्रकाश, चालणे - चालणे - चालणे; sk// u, cm// u - स्प्लॅश - स्प्लॅश, शिट्टी - शिट्टी; d, t / / q - लीड - लीड, मेटा - बदला; l // l "- गाव - ग्रामीण, साबण - साबण.

लॅबियल व्यंजनांचे ऐतिहासिक बदल विचित्र आहेत: b / / bl, p / / pl, v / / vl, f / / fl, m / / ml - प्रेम - प्रेम, शिल्प - शिल्प, पकड - पकडणे, आलेख - आलेख, ब्रेक - ब्रेक

"ऐतिहासिक बदल वेगवेगळ्या ऐतिहासिक कालखंडात, विविध कारणांमुळे उद्भवले. हे बदल जाणून घेतल्याने आम्हाला अनेक शब्दांचे ऐतिहासिक संबंध प्रस्थापित करण्यात मदत होते जे आधुनिक रशियन भाषेत एका सामान्य मुळाद्वारे एकत्रित नाहीत, उदाहरणार्थ: प्रवाह आणि प्रवाह, वेणी आणि स्क्रॅच, सपाट आणि क्षेत्र, स्वतःचे आणि शक्ती इ.

जेव्हा तीन किंवा अधिक व्यंजनांची टक्कर होते, तेव्हा काही प्रकरणांमध्ये एक व्यंजन बाहेर पडतो, ज्यामुळे व्यंजनांच्या या गटांचे सरलीकरण होते. संयोजने सरलीकृत आहेत: stn (ड्रॉप आउट t) - [m’esny] "]; zdn (ड्रॉप आउट (?) - [feast’n’ik]; stl (ड्रॉप आउट

__ [zav’is’l’ivts], पण [किल्ला’* सरासरी)]; स्टॅक (थेंब टी) -

[turisk'iL, sts (ड्रॉप आउट) - फिर्यादी [वादी]; zdts (ड्रॉप आउट डी) -ब्रिडल्स [व्हिस्कर्स]; nts (t drops out) - talent (talants]; nds (ड्रॉप आउट (?) - डच [Galans]; ntsk (t drops out) - [g'igansk'i]]; ndsk (ड्रॉप आउट (?) - डच [Galansk'i )]; rdts किंवा rdch (ड्रॉप आउट (?) - [s'erts], [s'irch'yshk]; lnts (थेंब l) - [ebnts]. च्या पायापासून तयार झालेल्या शब्द आणि फॉर्ममध्ये भावना आणि आरोग्य -, व्यंजन - [h '* ustv], [hello] मध्ये उच्चारले जात नाही.

अनेक व्यंजनांच्या संगमाच्या जवळजवळ सर्व प्रकरणांमध्ये, सरलीकरणामुळे दंत व्यंजन d किंवा t नष्ट होतात.

व्यंजन गटांच्या ऐतिहासिक सरलीकरणांपैकी, हे लक्षात घेतले पाहिजे की भूतकाळातील क्रियापदांमध्ये व्यंजन l च्या आधी d आणि t टाकला जातो - vedu but led, led, led; विणणे, पण विणणे, विणणे, विणणे; आणि muzh मधील भूतकाळातील क्रियापदांमध्ये -l प्रत्यय नष्ट होणे. व्यंजनाच्या आधारांच्या पश्चात प्रकार - वाहून नेले, परंतु वाहून गेले, वाहून गेले, वाहून गेले; करू शकले, पण करू शकले, करू शकले, करू शकले, इ.

तुम्ही परीक्षेसाठी तयार उत्तरे, चीट शीट्स आणि इतर अभ्यास साहित्य वर्ड फॉरमॅट येथे डाउनलोड करू शकता

शोध फॉर्म वापरा

$ 6. स्वर आणि व्यंजनांचे ऐतिहासिक बदल

संबंधित वैज्ञानिक स्रोत:

  • रशियन भाषेच्या ऐतिहासिक मॉर्फोलॉजीवर निबंध. नावे

    खाबुर्गेव जी.ए. | एम.: पब्लिशिंग हाऊस ऑफ मॉस्को स्टेट युनिव्हर्सिटी, 1990. - 296 पी. | मोनोग्राफ | 1990 | doc/pdf | 14.16 MB

ध्वनी (अॅलोफोन्स) आणि फोनेम्सचे बदल - वापराच्या विविध प्रकरणांमध्ये समान मॉर्फीममध्ये त्यांचे परस्पर बदलणे, मुख्य किंवा अतिरिक्त मॉर्फोलॉजिकल सूचक म्हणून कार्य करणे ( nose-it / कॅरी-ti; could-y / can-eat), म्हणजेच, हे केवळ ध्वन्यात्मकच नव्हे तर शब्द-निर्मिती किंवा आकृतिशास्त्रीय कारणांद्वारे देखील निर्धारित केले जाऊ शकते. असे बदल शब्द आणि त्यांचे स्वरूप यांच्या सोबत असतात.

पर्याय मात्रात्मक (ध्वनी लांबी) किंवा गुणात्मक (निर्मितीची पद्धत, निर्मितीची जागा) भिन्न असू शकतात.

पर्यायी परिस्थितीच्या स्वरूपानुसार, त्यांचे दोन प्रकार आहेत:

  • ध्वन्यात्मक (स्वयंचलित बदल देखील म्हणतात);
  • ध्वन्यात्मक नसलेले - पारंपारिक, ऐतिहासिक.

ध्वन्यात्मक बदल

भाषणाच्या प्रवाहातील आवाजातील बदल, जे आधुनिक ध्वन्यात्मक प्रक्रियेमुळे होते. असे बदल भाषेत कार्यरत ध्वन्यात्मक नमुन्यांमुळे होतात, ध्वनीत होणारा बदल ध्वनीच्या स्थितीशी संबंधित असतो, परंतु मॉर्फीममधील फोनेम्सची रचना बदलत नाही:

1) तणावग्रस्त आणि ताण नसलेल्या स्वरांचे परिवर्तन: n (o) s - n (^) -शतवा - n (b) उल्लू;

2) आवाज आणि बहिरा व्यंजनांचे परिवर्तन: मोरो (s), (फ्रॉस्ट) - फ्रॉस्ट (s) ny.

ध्वन्यात्मक बदल नेहमी स्थितीत असतात; ते भाषेची ध्वन्यात्मक रचना निश्चित करण्यासाठी सामग्री म्हणून काम करतात.

ध्वन्यात्मक बदल स्थानात्मक आणि संयोजीत विभागलेले आहेत.

1. स्थिती - ताण किंवा शब्दाच्या सीमारेषेशी संबंधित ठिकाणामुळे बदल. या प्रकारच्या ध्वन्यात्मक बदलामध्ये जबरदस्त आणि घट समाविष्ट आहे.

2. कॉम्बिनेटोरियल - दिलेल्या ध्वनीच्या वातावरणात इतर विशिष्ट ध्वनींच्या उपस्थितीमुळे बदल ( निवास, आत्मसात करणे, विसर्जन).

गैर-ध्वन्यात्मक (ऐतिहासिक) बदल

ऐतिहासिक बदलांचे पर्याय हे स्वतंत्र ध्वनी आहेत, असे पर्याय दोन्ही स्थितीत्मक आणि अस्थानिक असू शकतात:

स्थितीत्मक (मॉर्फोलॉजिकल) बदल नियमित निर्मिती दरम्यान घडते (विशिष्ट व्याकरणाच्या स्वरूपात, उदाहरणार्थ, ड्राइव्ह - चालवा, पहा - पहा) आणि विशिष्ट मॉर्फिम्सद्वारे शब्द निर्मिती. ते मॉर्फोनॉलॉजीच्या अभ्यासाचे ऑब्जेक्ट आहेत. पर्याय भिन्न आहेत:

  • पर्यायी ध्वनी (पर्यायी स्वर आणि व्यंजन) च्या स्वभावानुसार;
  • मॉर्फीममधील स्थितीनुसार (मॉर्फीम सीमवर आणि मॉर्फीमच्या आत);
  • उत्पादकतेच्या आधारावर - अनुत्पादकता.

नॉन-पोझिशनल (व्याकरणात्मक) बदल विशिष्ट मॉर्फिमच्या सापेक्ष स्थितीनुसार निर्धारित केले जात नाही, परंतु सामान्यतः ते स्वतःच शब्द निर्मितीचे साधन असतात (उदाहरणार्थ, कोरडे - कोरडे) किंवा आकार देणे. ते अंतर्गत आवर्तन म्हणून कार्य करतात आणि व्याकरणाच्या क्षेत्राशी संबंधित असतात.

ध्वनीच्या ध्वन्यात्मक स्थितीद्वारे निर्धारित नसलेल्या ध्वनींचे ऐतिहासिक बदल, जे रशियन भाषेच्या विकासाच्या पूर्वीच्या काळात कार्यरत ध्वन्यात्मक प्रक्रियांचे प्रतिबिंब आहेत. त्यांना मॉर्फोलॉजिकल अल्टरनेशन्स देखील म्हटले जाते, कारण ते विशिष्ट व्याकरणाच्या स्वरूपाच्या निर्मितीसह असतात, जरी ते स्वतः व्याकरणाच्या अर्थांचे घातांक नसतात आणि पारंपारिक पर्याय नसतात, कारण ते परंपरेच्या सद्गुणानुसार जतन केले जातात, शब्दार्थ आवश्यकतेने किंवा नियमानुसार कंडिशन केलेले नसतात. आधुनिक ध्वन्यात्मक भाषा प्रणालीची आवश्यकता.

स्वर बदल (बर्‍याच बाबतीत हे पर्याय शब्दशः झाले आहेत):

e/o: मी नेतो - परिधान करतो, मी नेतो - वाहून नेतो;

e / o / शून्य ध्वनी / आणि: डायल - सेट - डायल - डायल;

ई/शून्य आवाज: दिवस - दिवस, खरे - खरे;

o/a: शिजवणे - तयार करणे;

o/शून्य आवाज: झोप - झोप, खोटे - खोटे, मजबूत - मजबूत;

o / शून्य ध्वनी / s: राजदूत - पाठवा - पाठवा;

a(z) / मी / im: कापणी - हलवा - हलवा, घेणे - घेणे - चार्ज करणे;

a(i) / n / im: कापणी - कापणी - कापणी, कापणी - कापणी - कापणी;

येथे / से: कुयू - फोर्ज, कृपया - कृपया;

y/ev: रात्र घालवा - रात्र घालवा, डॉक्टर - बरे करा;

yu/ev: थुंकणे - थुंकणे, शोक करणे - शोक करणे;

u/o/s: dry - to dry up - सुकणे;

आणि / ओह: मारणे - भांडणे, पिणे - पिणे;

ई/ओह: गाणे - गाणे.


व्यंजन बदल:

g/f: किनारा - तुम्ही संरक्षण करता, मोती - एक मोती, कठोर - कठोर;

b/h: बेक करा - बेक करा, पीठ - पीठ;

w/w: ऐकणे - ऐकणे, मटार - वाटाणे, कोरडे - कोरडे;

g/s/f: मित्र - मित्र - मैत्रीपूर्ण;

k/c/h: चेहरा - चेहरा - वैयक्तिक;

s/f: कॅरी - ड्राइव्ह, स्मीअर - स्मीअर, कमी - कमी;

zg / zzh (w): squeal - squeal;

zd / zzh (w): furrow - चाळ;

s/w: परिधान करा - परिधान करा, नृत्य करा - नृत्य करा;

d/f: चालणे - चालणे, तरुण - तरुण;

टी/ता: पाहिजे - मला पाहिजे, त्रास द्यायचा - मी व्यस्त आहे;

sk / st / u: जाऊ द्या - जाऊ द्या, जाड - जाड;

b/bl: प्रेम - प्रेम, संकोच - संकोच;

p/pl: खरेदी - खरेदी, ठिबक - ड्रॉप;

आता मी: क्रश - क्रश, पकडणे - पकडणे;

f/fl: आलेख - आलेख;

मी/मिली: ब्रेक - ब्रेक, डोझ - डोझ;

d, t/s: मी नेतृत्व - शिसे, विणणे - विणणे;

k, g/h: आकर्षित करा - आकर्षित करा, मदत करा - मदत करा.

उझबेकिस्तान प्रजासत्ताकाचे उच्च आणि माध्यमिक विशेष शिक्षण मंत्रालय बुखारा स्टेट युनिव्हर्सिटी अभ्यासक्रमावरील व्याख्यान ग्रंथ

ऐतिहासिक स्वर बदल

1. आधुनिक रशियन भाषेत, b आणि b अक्षरे वापरली जातात, जी ध्वनी दर्शवत नाहीत. तथापि, जुन्या रशियन लिखाणात, ъ आणि ь ही अक्षरे ‹ъ› आणि ‹ь› म्‍हणतात.

हे फोनेम्स विशेष ध्वनींमध्ये मूर्त होते [b] [o] जवळ होते, आणि [b] - [e] कडे. ध्वनी [बी] आणि [बी] इतर स्वरांपेक्षा लहान होते, म्हणून त्यांना कमी म्हटले गेले.

XI-XII शतकांमध्ये. रशियन भाषेत, कमी झालेले स्वर सोडण्याची प्रक्रिया घडली आणि स्वर ‹ъ› आणि ‹ь› गायब झाले. परंतु त्यांचे गायब होण्याच्या घटना वेगवेगळ्या ठिकाणी वेगवेगळ्या प्रकारे घडल्या. शब्दाच्या शेवटी ‹ъ› आणि ‹ь› उच्चार करणे बंद झाले. इतर पोझिशन्समध्ये [बी] हलविले [ओ], [बी] - [ई].

उदाहरणार्थ, जुन्या रशियन शब्दांमध्ये sn, mh, rbअंतिम [b] गमावला, आणि पहिला [o] मध्ये गेला. रशियन शब्द दिसू लागले झोप, मॉस, तोंड.

या शब्दांच्या अप्रत्यक्ष प्रकरणांमध्ये फॉर्म होते झोप, मोह, रोटा,जे मध्ये बदलले आहेत झोप, मॉस, तोंड. अशाप्रकारे शून्य आवाजासह [o] चे आवर्तन निर्माण झाले.

2. पर्यायी ‹o//a › क्रियापदांमध्ये पाळले जाते: बाहेर येतो - परिचारिका, पाडतो - थकतो, पकडतो - पकडतो, तोडतो - तोडतो, क्षार - लवण.

प्रोटो-स्लाव्हिक भाषेत, प्रत्यय -iva- च्या आधी, स्वर वाढविला गेला, नंतर दीर्घ स्वर [o] स्वर [a] मध्ये बदलला.

3. आधुनिक रशियनमध्ये एक पर्याय आहे ‹∙e / ∙o›: मजेदार - आनंदी, ग्रामीण - गावे, पेट्या - पीटर, जमाव - काळा.हार्ड व्यंजनापूर्वी मऊ व्यंजनानंतर शॉक [ई] मध्ये बदलण्याच्या ध्वन्यात्मक कायद्याच्या क्रियेमुळे हा बदल उद्भवला.

पूर्वी, हे शब्द मऊ आणि कठोर आधी [ई] सह उच्चारले जात होते. हा उच्चार 19व्या शतकाच्या पूर्वार्धातल्या कवितेतील उच्च उच्चाराच्या शैलीचा वैशिष्ट्यपूर्ण होता:

जेव्हा कॉम्रेड सहमत होतात नाहीबंदुकीच्या टेकड्यांवर वश

तो त्यांचा व्यवसाय नाही गाणे d नाही. आपल्या भुकेचा पाठलाग केला गर्जना

(क्रिलोव्ह) (पुष्किन)

ऐतिहासिक व्यंजन बदल

आधुनिक रशियन भाषेत, अनेक ऐतिहासिक व्यंजन पर्याय आहेत. ते प्रोटो-स्लाव्हिक आणि जुन्या रशियन भाषांमध्ये झालेल्या ध्वन्यात्मक प्रक्रियेच्या क्रियेच्या परिणामी उद्भवले. जुन्या स्लाव्होनिक भाषेच्या प्रभावाखाली आवाजातील बदल देखील उद्भवले.

1ल्या, 2रे आणि 3र्‍या पॅलाटलायझेशनच्या परिणामी, हिसिंग आणि शिट्ट्यांसह पार्श्व भाषिक व्यंजनांचे फेरबदल उद्भवले: डॉक्टर - मी उडत आहे, मित्र - मित्र, आत्मा - आत्मा

ध्वनी [j] मुळे व्यंजनांचे खालील बदल झाले:

अ) ‹s /s’/sh›: थुंकणे - गवत - कोशू, ‹z /z’/zh›: वाहून नेणे - चालवणे;

ब) लॅबियल व्यंजन [j] [l'] मध्ये बदलल्यानंतर:

‹b/b’/bl’›: प्रेम - प्रेम - प्रेम, चॉप - रुबल, म्हणून - रुबल;

‹p/n’/pl’›: फायरबॉक्स - बुडणे - बुडणे, खरेदी करा - खरेदी करा - खरेदी करा, खरेदी करा.

‹v / v’ / vl’›: पकडणे - पकडणे - पकडणे, पकडणे; संपादित करा - नियम;

‹m/m'/ml '›: फीड - फीड - फीड, ऐहिक - ग्राउंड - पृथ्वी.

सी) [टी] आणि [ई] सह [जे] रशियन आणि जुने चर्च स्लाव्होनिकमध्ये भिन्न परिणाम दिले.

रशियन → [h'] मध्ये: प्रकाश - चमक - मेणबत्ती - चमक. जुन्या स्लाव्होनिक भाषेत [tj] → [sh't'] (u): प्रकाश - प्रकाश. [dj] रशियन भाषेत ओल्ड स्लाव्होनिक भाषेत [zh] (फोर्ड - भटकंती) सह पर्यायी [dj] → [zh'd '] (ड्राइव्ह - ड्रायव्हिंग). अशा प्रकारे [t/t’/h/sh’] आणि [d/d’zh/zhd’] पर्यायांची मालिका निर्माण झाली.

व्यंजनांचे ऐतिहासिक बदल सारणीच्या स्वरूपात दर्शविले जाऊ शकतात.


लॅबियल

परत भाषिक

आवाज

उदाहरणे

आवाज

उदाहरणे

p-p "-pl":

sy पी at-sy पी b-sy पीएलयु

c-c-c:

की नाही करण्यासाठी-की नाही h ny - असो cबद्दल

b-b "-bl":

gr b u-gre bयो-ग्रे blआय

g-s "-zh:

podru जी a-dru h ya - dru आणि ba

इन-इन "-vl":

lo मध्ये abalone lo मध्ये yat-lo owयु

x - w:

mo एक्स- मी wखरे

f-f "-fl":

gra f a - gra f yat - gra flयु

x - s:

प्रयत्न एक्सपोक - शेक सहयेथे

m-m "-ml":

फीड-कोर मी yat-kor मिलीयु

फ्रंटलिंगुअल वाटतं

व्यंजनांचा ध्वनी समूह

t-t "-h-sh"

sve -sve yat-sve h u - osve schयेथे

sk-s "t" -sh:

ble sk- ब्ल्यू st yat - bleu schयेथे

d-d "-zh-zhd

ro d ow-ro d yat-ro आणि at-ro रेल्वेयेथे

st - s "t" -sh:

svi st- svi st yat - swi schयेथे

s-s "-sh

आपण सहठीक आहे तू सहब - तुम्ही w e

zg - zzh:

sconces zg at - ब्रा zzhयेथे

z-z "-zh:

gro h a-gro h yat-gro आणियेथे

zd-z "d"-zzh

e झेड डी a - e झेड डी yat - इ zzhयेथे

n-n":

मी nअ-मी n yat

c-h:

ote c- वडील h essky

मुख्य शब्द

सिंटॅगमॅटिक्स, पॅराडिग्मेटिक्स, तटस्थीकरण, स्थिती, देवाणघेवाण, स्थितीत्मक बदल, आवर्तन, समांतर पंक्ती, छेदक पंक्ती, ऐतिहासिक बदल, भाषणाची आकृतिबंध रचना.

आत्मपरीक्षणासाठी प्रश्न


  1. वाक् ध्वनीच्या सिंटॅगमॅटिक्स आणि पॅराडिग्मेटिक्सची वैशिष्ट्ये काय आहेत?

  2. मजबूत आणि कमकुवत पदांमध्ये काय फरक आहे?

  3. व्यंजन कधी मजबूत स्थितीत असतात?

  4. व्यंजनांच्या कमकुवत स्थानांचे वर्णन करा.

  5. ध्वनीच्या स्थितीत्मक बदलामुळे कोणत्या पंक्ती तयार होतात?

  6. ध्वनीच्या बदलांना ऐतिहासिक का म्हटले जाते?

चाचण्या

1. ध्वनी युनिट्सची क्षमता बदलण्याची क्षमता म्हणतात ...

अ) * नमुना

ब) वाक्यरचनात्मक

ब) तटस्थीकरण

ड) विरोध

2. बनवण्याच्या ठिकाणी व्यंजनांचे स्थानात्मक मेनू शोधा

अ) ब्रा zg at - ब्रा zzhयेथे

ब) डॉक्टर - मी उडत आहे

ब) गट - गट

ड) * शिवणे - शिवणे

3. पोझिशनल चेंज म्हणजे ध्वनीचा बदल, ज्याद्वारे निर्धारित केले जाते ...

अ) भाषणाची मॉर्फोलॉजिकल रचना

ब) *सिंटॅगमॅटिक कायदे

सी) भाषेची शाब्दिक रचना

ड) जुन्या चर्च स्लाव्होनिक भाषेचा प्रभाव

4. ध्वनीचा बदल म्हणजे ध्वनीचा बदल, जे...

अ) *भाषणाच्या मॉर्फोलॉजिकल रचनेद्वारे निर्धारित

ब) ध्वन्यात्मक स्थितीवर अवलंबून असते

ब) सुपरसेगमेंट युनिट्समुळे होतो

डी) ध्वन्यात्मकतेच्या आधुनिक नियमांद्वारे स्पष्ट केले आहे

5. morphemes मध्ये ऐतिहासिक बदलासह शब्द सूचित करा

अ) * अन्न - खाद्य, वादळ - धोका

ब) लिंग - मजले, जीवन - बिट

क) झोप - झोप, घर - घर

ड) कुबड - कुबड, मॉस - मॉस

साहित्य:

1. अवनेसोव्ह आर.आय. आधुनिक रशियन साहित्यिक भाषेचे ध्वन्यात्मक. एम.,

2. आधुनिक रशियन भाषेचे बुलानिन एलएल ध्वन्यात्मक. एम., 1987.

3. झिंडर एल.आर. सामान्य ध्वनीशास्त्र. एल., १९७९.

4. कासात्किन एल.एल. आधुनिक साहित्यिक भाषेचे ध्वन्यात्मक. - एम.: मॉस्कमधून. un-ta, 2003.

5.मातुसेविच एम.आय. आधुनिक रशियन भाषा. ध्वनीशास्त्र. एम., 1986.

6. आधुनिक रशियन भाषा / एड. लेकांता पी.ए. - एम.: बस्टर्ड, 2002.

व्याख्यान क्रमांक 8. ऑर्फेपी. ग्राफिक आर्ट्स

योजना


  1. ऑर्थोपीची संकल्पना.

  2. ऐतिहासिक विकासामध्ये रशियन साहित्यिक उच्चारण.

  3. उच्चार शैली.
4. स्वर आणि व्यंजनांच्या क्षेत्रातील ऑर्थोएपिक मानदंड

5. लेखन सिद्धांत.

6. ग्राफिक्स. रशियन वर्णमाला वैशिष्ट्ये.

7. रशियन ग्राफिक्सचे सिलेबिक तत्त्व.

ऑर्थोपीची संकल्पना

ऑर्थोपीने ध्वन्यात्मकतेच्या व्यावहारिक बाजूचे सामान्यीकरण आणि वैयक्तिक शब्दांच्या उच्चारांची वैयक्तिक प्रकरणे हाताळली पाहिजेत.

ऑर्थोएपी -(ग्रीक ऑर्थोस - "साधे, बरोबर, एपोस - "भाषण") मानक साहित्यिक उच्चारणासाठी नियमांचा संच आहे. लिखित स्वरुपात, वेग आणि समजण्यास सुलभतेसाठी, शब्दलेखन नियमांची एकता आवश्यक आहे आणि तोंडी भाषणात, त्याच हेतूसाठी, उच्चार मानदंडांची एकता आवश्यक आहे.

तोंडी भाषण ऐकताना, आपण त्याच्या आवाजाबद्दल विचार करत नाही, परंतु थेट अर्थ समजतो. नेहमीच्या ऑर्थोएपिक उच्चारणातील प्रत्येक विचलन श्रोत्याला अर्थापासून विचलित करते.

ऑर्थोपी भाषेच्या मुख्य ध्वनींची रचना - ध्वनी, त्यांची गुणवत्ता आणि विशिष्ट ध्वन्यात्मक परिस्थितीत बदल विचारात घेते. फोनेटिक्स देखील या समस्यांशी संबंधित आहे, परंतु रशियन भाषेच्या ध्वनी संरचनेचे वर्णन करण्याच्या दृष्टीने.

ऑर्थोपीसाठी, साहित्यिक उच्चारणाचे मानदंड स्थापित करणे महत्वाचे आहे. उच्चाराच्या संकल्पनेमध्ये ध्वनी रचना समाविष्ट आहे. परंतु ऑर्थोएपिक नियम केवळ विशिष्ट ध्वन्यात्मक स्थानांवर किंवा ध्वनीच्या संयोजनात वैयक्तिक ध्वनीच्या उच्चाराचे क्षेत्र तसेच विशिष्ट व्याकरणाच्या स्वरूपात, शब्दांच्या गटात किंवा वैयक्तिक शब्दांमध्ये ध्वनींच्या उच्चारांची वैशिष्ट्ये समाविष्ट करतात.

ऑर्थोएपिक नियमांचे पालन करणे आवश्यक आहे, ते भाषण अधिक चांगल्या प्रकारे समजण्यास मदत करते. उच्चाराचे प्रमाण भिन्न स्वरूपाचे आहेत आणि त्यांचे मूळ भिन्न आहे.

काही प्रकरणांमध्ये, ध्वन्यात्मक प्रणाली उच्चारांची फक्त एक शक्यता ठरवते. वेगळा उच्चार ध्वन्यात्मक प्रणालीच्या नियमांचे उल्लंघन होईल.

उदाहरणार्थ, कठोर आणि मऊ व्यंजनांमध्ये फरक न करणे, किंवा फक्त कठोर किंवा फक्त मऊ व्यंजनांचा उच्चार करणे; किंवा अपवादाशिवाय सर्व पोझिशनमध्ये आवाजहीन आणि स्वरित व्यंजनांमध्ये फरक करा.

इतर प्रकरणांमध्ये, ध्वन्यात्मक प्रणाली एक नव्हे तर दोन किंवा अधिक उच्चारांच्या शक्यतांना अनुमती देते. अशा प्रकरणांमध्ये, एक शक्यता साहित्यिक योग्य, मानक म्हणून ओळखली जाते, तर इतरांचे मूल्यमापन एकतर साहित्यिक मानकांचे रूपे म्हणून केले जाते किंवा गैर-साहित्यिक म्हणून ओळखले जाते.

ऐतिहासिक विकासामध्ये रशियन साहित्यिक उच्चारण

साहित्यिक मानदंडांच्या विकासामध्ये, मॉस्को बोलीभाषेची एक विशेष भूमिका आहे. आधीच XVII शतकात. आधुनिक साहित्यिक भाषेची मुख्य नियमितता विकसित झाली आहे.

ही भाषा मॉस्कोच्या बोलीवर आधारित होती, जी मध्य रशियन बोलींशी संबंधित आहे, ज्यामध्ये उत्तरेकडील ग्रेट रशियन आणि दक्षिणेकडील ग्रेट रशियन बोलींची तीव्र बोली वैशिष्ट्ये गुळगुळीत आहेत.

जुने मॉस्को उच्चारण अजूनही ऑर्थोएपिक मानदंडांचा आधार आहे, जे 20 व्या शतकात काहीसे बदलले आहे.

रशियन साहित्यिक उच्चारण दीर्घ कालावधीत विकसित झाले. XVII शतकात राष्ट्रीय भाषा तयार होण्यापूर्वी. साहित्यिक भाषेचे सामान्यीकरण व्यावहारिकरित्या उच्चारणाशी संबंधित नव्हते.

रशियन भाषेच्या बोली जाती वेगवेगळ्या प्रदेशांमध्ये व्यापक होत्या. या बोली: रोस्तोव-सुझदाल, नोव्हगोरोड, टव्हर, स्मोलेन्स्क, रियाझान, इत्यादी, संबंधित सामंत भूमीच्या संपूर्ण लोकसंख्येद्वारे, सामाजिक संलग्नता विचारात न घेता बोलल्या जात होत्या.

मॉस्को प्रिन्सिपॅलिटीमध्ये इतर संस्थानांच्या जोडणीसह, केंद्रीकृत रशियन राज्याची राजधानी म्हणून मॉस्कोची आर्थिक, राजकीय आणि सांस्कृतिक भूमिका वाढली. या संदर्भात, मॉस्को बोलीची प्रतिष्ठा देखील वाढली. त्याचे निकष, उच्चारांसह, राष्ट्रीय मानदंडांमध्ये विकसित झाले.

साहित्यिक उच्चारणाचे निकष स्थिर आणि विकसनशील दोन्ही घटना आहेत. कोणत्याही क्षणी, त्यामध्ये आजच्या उच्चारांना साहित्यिक भाषेच्या भूतकाळाशी जोडणारी आणि मूळ भाषिकाच्या थेट मौखिक सरावाच्या प्रभावाखाली उच्चारात नवीन म्हणून उद्भवणारे असे दोन्ही गोष्टी असतात, जे अंतर्गत कायद्यांच्या परिणामी. ध्वन्यात्मक प्रणालीचा विकास.

अक्षरे आणि ध्वनी यांच्यात अचूक संबंध नाही. असे लिहिले आहे अर्थात, काय करावेपण उच्चारले घोडा [w] पण, [w] नंतर, [w] toby. आणि जो बोलतो तो घोडा [h '] पण, [h '] नंतर, [h '] ते, स्पेलिंग एरर करते.

ऑर्थोपी साहित्यिक उच्चारांचे मानदंड स्थापित करते आणि त्यांचे संरक्षण करते. उच्चारण नियमांचे उल्लंघन करण्याचे स्त्रोत आहेत: भाषेचा विकास, बोली भाषेचा प्रभाव, लेखन.

"तरुण" रूढीचे रूप जेव्हा ते उद्भवते तेव्हा "जुन्या" रूढीचे रूप जेव्हा ते साहित्यिक भाषा सोडते तेव्हा ते सर्वसामान्य प्रमाणांचे उल्लंघन मानले जाऊ शकते.

तर, XX शतकाच्या सुरूवातीस. काही ऑर्थोपिस्टांनी हिचकीचा निषेध केला, साहित्यिक भाषेसाठी नवीन. उच्चार [p'] शहरवासीयांच्या भाषणात देखील आढळतात जसे की tse [r '] kov, चार [r '] g, पूर्वी लॅबियल आणि बॅक-भाषिक व्यंजनांपूर्वी [ई] नंतरच्या स्थितीत अनेक शब्दांमध्ये सादर केले गेले आणि पूर्वी साहित्यिक मानदंडांच्या संख्येमध्ये समाविष्ट केले गेले.

आधुनिक साहित्यिक उच्चारणाच्या विकासातील मुख्य ट्रेंड खूप जटिल ऑर्थोएपिक नियम सुलभ करण्याच्या ओळीवर जातात; रेडिओ, सिनेमा, थिएटर, शाळा यांच्या प्रभावाखाली प्रगती करणारी सर्व संकुचित-स्थानिक उच्चार वैशिष्ट्ये काढून टाकणे; लेखनासह अनुकरणीय उच्चारांचे अभिसरण.

उच्चार शैली

मौखिक बोलचाल भाषणात, त्याचे प्रकार वेगळे केले जातात, सहसा उच्चार शैली म्हणतात. उच्चार शैलीच्या सिद्धांताचा उदय वेगवेगळ्या लोकसंख्येतील उच्चारांच्या विषमतेमुळे होतो.

L.V. Shcherba यांनी वेगळे करण्याचा प्रस्ताव दिला पूर्णशैली, जेव्हा शब्द जाणीवपूर्वक हळूवारपणे उच्चारले जातात, विशेषत: स्पष्टपणे, प्रत्येक ध्वनी आणि बोलचाल शैलीवर जोर देऊन, "लोकांच्या शांत संभाषणासाठी विलक्षण."

L. V. Shcherba चे अनुयायी या जातींना म्हणतात पूर्णआणि अपूर्णउच्चारण प्रकार. अनेक ध्वन्याशास्त्रज्ञ उच्च, तटस्थ आणि बोलचाल उच्चार शैलींमध्ये फरक करतात.

तटस्थ शैलीशैलीबद्ध रंग नाही, तो विविध प्रकारच्या मौखिक ग्रंथांचा आधार आहे. उच्च शैलीमजकूरातील वैयक्तिक शब्दांच्या उच्चारणाच्या काही वैशिष्ट्यांमध्ये प्रकट होते. यापैकी बहुतेक वैशिष्ट्ये शब्दाच्या स्पेलिंगच्या जवळ उच्चारण्याच्या इच्छेशी संबंधित आहेत. सार्वजनिक भाषणात, महत्त्वाचे संदेश देण्यासाठी, कविता वाचताना आपण उच्च शैलीचा अवलंब करतो. उच्च शैली देखील जुन्या मॉस्को उच्चारांच्या काही वैशिष्ट्यांद्वारे दर्शविले जाते जे अद्याप संरक्षित आहेत. उदाहरणार्थ, सॉलिड [एस] रिटर्न पोस्टफिक्सचा उच्चार: गोळा केले, काळजी घ्या, काढा.

शेवटी, तिसरा बोलचाल शैली. साहित्यिक भाषा बाहेर आहे बोलचालशैली

स्वर आणि व्यंजनांच्या क्षेत्रातील ऑर्थोएपिक मानदंड

रशियन साहित्यिक उच्चारणाचा आधार बनलेली मॉस्को बोली ही अकाची बोली होती. आणि आधुनिक साहित्यिक उच्चारांमध्ये अक्षरांच्या जागी aआणि बद्दलपहिल्या प्री-स्ट्रेस्ड अक्षरामध्ये, घन व्यंजनांनंतर, ध्वनी [अ] उच्चारला जातो.

स्वर उच्चारप्रीस्ट्रेस्ड सिलेबल्समधील स्थितीनुसार निर्धारित केले जाते आणि म्हणतात ध्वन्यात्मक कायद्यावर आधारित आहे कपातघट झाल्यामुळे, ताण नसलेले स्वर कालावधी (प्रमाण) मध्ये जतन केले जातात आणि त्यांचा वेगळा आवाज (गुणवत्ता) गमावतात.

सर्व स्वर कमी होतात, परंतु या घटाची डिग्री सारखी नसते. तर, स्वर [y], [s], [आणि] ताण नसलेल्या स्थितीत त्यांचा मुख्य आवाज टिकवून ठेवतात, तर [a], [o], [e] गुणात्मक बदलतात.

कमी होण्याची डिग्री [a], [o], [e] प्रामुख्याने शब्दातील अक्षराच्या जागेवर तसेच आधीच्या व्यंजनाच्या स्वरूपावर अवलंबून असते.

अ) पहिल्या prestressed syllable मध्येध्वनी [Ù] उच्चारला जातो: [vÙdy / sÙdy / nÙzhy].

शिसल्यानंतर, [Ù] उच्चार केला जातो: [zhÙra / shÙry].

हिसिंग [w], [w], [c] नंतर [e] च्या जागी, ध्वनी [s e] उच्चारला जातो: [tsy e pnoį], [zhy e ltok].

[a], [e] ठिकाणी मऊ व्यंजनांनंतर, ध्वनी [आणि e] उच्चारला जातो: [ch’i e sy / sn’i e la].

b) उरलेल्या अनिष्ट अक्षरांमध्ये, ध्वनी [o], [a], [e] च्या जागी, घन व्यंजनांनंतर, ध्वनी [b] उच्चारला जातो: [kulkÙla/ts'hÙvoį/par8vos].

ध्वनीच्या जागी मऊ व्यंजनानंतर [a], [e], [b] चा उच्चार होतो: [p'tÙch'ok / ch'mÙdan].

उच्चाराच्या मूलभूत नियमांची रूपरेषा व्यंजने,आम्ही बोलण्याच्या तटस्थ शैलीवर लक्ष केंद्रित करतो:

अ) साहित्यिक उच्चारांच्या निकषांसाठी जोडीदार बहिरे आणि मूकबधिर (फक्त बहिरे) - आवाज (केवळ आवाज) आणि शब्दाच्या शेवटी (केवळ बहिरा): [hl'epʹ ] / trʹpkʹ / proʹbʹb];

ब) आत्मसात करणे आवश्यक नाही, ते गमावण्याची प्रवृत्ती आहे: [s't'ina] आणि [st'ina], [z'd'es'] आणि [zd'es'].

व्यंजनांच्या काही संयोगांच्या उच्चारातखालील नियम लागू आहेत:

अ) सर्वनाम स्वरूपात काय, करण्यासाठीगुरु[pcs] सारखा उच्चार; सारख्या सर्वनाम स्वरूपात काहीतरी, मेल, जवळजवळउच्चार [व्या] संरक्षित आहे;

ब) मुख्यतः बोलचाल मूळ असलेल्या अनेक शब्दांमध्ये, [shn] जागी उच्चारला जातो ch: [kÙn'eshn / nÙroshn].

पुस्तकाच्या उत्पत्तीच्या शब्दात, उच्चार [ch] संरक्षित केला गेला आहे: [ml'ech'nyį / vÙstoch'nyį];

c) संयोजनांच्या उच्चारात सूर्य, zdn, stn (नमस्कार खाजगी सुट्टी) सहसा व्यंजनांपैकी एक कमी किंवा तोटा होतो: [प्राझ्निक], [ह'अस्निक], [हॅलो]

काही व्याकरणाच्या स्वरूपात ध्वनींचा उच्चार

a) फॉर्मचा उच्चार I.p. युनिट विशेषणे तणावाशिवाय: [लाल / s'in'iį] - शुद्धलेखनाच्या प्रभावाखाली उद्भवले - अरे, - अरे; बॅक-लिंगुअल g, k, x ® iy: [t'ih'iį], [m'ahk'iį];

b) उच्चार - sya, - sya. स्पेलिंगच्या प्रभावाखाली, मऊ उच्चार हे सर्वसामान्य प्रमाण बनले: [n'ch'i e las' / n'ch'i e ls'a];

c) मध्ये क्रियापदांचा उच्चार - ive g, k, x नंतर, उच्चार [g’], [k’], [x’] रूढ झाले (स्पेलिंगच्या प्रभावाखाली): [vyt’ag’ivt’].

उच्चार कर्ज शब्दशब्दकोशात तपासले पाहिजे. हे सामान्यतः रशियन भाषेच्या ध्वन्यात्मक प्रणालीचे पालन करते. तथापि, काही प्रकरणांमध्ये विचलन आहेत:

अ) [Ù] च्या जागी [o] चा उच्चार: [boaʹ / otel '/ poet], जरी [rÙman / [rÙĵal'/ pretsent];

ब) [ई] ताण नसलेल्या अक्षरांमध्ये जतन केले जाते: [Ùtel'ĵeʹ / d'epr'esʹiįb];

c) [e] च्या आधी, g, k, x, l नेहमी मऊ केले जातात: [g'etry / k'eks / bÙl'et].

लेखनाचा सिद्धांत

सुरुवातीला दगड, हाडे, लाकूड यावर रेखाचित्रे होती. रेखाचित्रे भाषेची ध्वनी बाजू प्रतिबिंबित करत नाहीत, एका शब्दाशी किंवा एकाच ध्वनीशी संबंधित नाहीत आणि अंदाजे कल्पना व्यक्त करतात. विज्ञानात अशा अक्षराला म्हणतात चित्रमय(lat पासून. चित्र- पेंट केलेले, सी. ग्राफो- लेखन).

परंतु हळूहळू रेखाचित्र एका विशिष्ट शाब्दिक अर्थासह एक शब्द दर्शविण्यासाठी पारंपारिक चिन्हात बदलले. या टप्प्यावर, पत्राने आधीच भाषणाची सामग्री अक्षरशः पुनरुत्पादित केली आहे. परंतु चिन्ह आणि सामग्री यांच्यात अद्याप कोणताही संबंध नव्हता. या प्रकाराला पत्र म्हणतात वैचारिक(gr. कल्पना- संकल्पना, ग्राफो- लेखन).

वैचारिक लेखनात, चिन्ह एक प्रतीक म्हणून कार्य करते जे वाचकाच्या मनात एखाद्या वस्तूची संकल्पना जागृत करते, परंतु या वस्तूला नाव देणारा शब्द कसा वाटतो याची कल्पना देत नाही.

अधिक सोयीस्कर पत्राच्या शोधामुळे निव्वळ उदयास आला अभ्यासक्रमप्रणाली, जेव्हा विशिष्ट अक्षराचा आवाज चिन्हास नियुक्त केला जातो.

समाजाच्या पुढील विकासासह, अभ्यासक्रम हळूहळू मध्ये बदलला जातो आवाजलेखन, जिथे चिन्हे भाषेच्या आवाजाचे प्रतिनिधित्व करतात.

इजिप्शियन लेखनात प्रथमच वैयक्तिक व्यंजनांसाठी चिन्हे दिसू लागली. इजिप्शियन अक्षराच्या आधारे, ग्रीक लोकांनी घेतलेल्या फोनिशियन अक्षरात व्यंजन ध्वनी नियुक्त करण्याची एक प्रणाली विकसित केली गेली आहे. ग्रीक वर्णमालेच्या आधारे, नंतर लॅटिन, एट्रस्कॅन, गॉथिक आणि स्लाव्हिक भाषांची अक्षरे तयार केली गेली.

ध्वनी, किंवा वर्णमाला, लेखन सध्या जगातील बहुतेक लोक वापरतात. या प्रकारचे पत्र सर्वात सोयीस्कर आणि परवडणारे आहे.

त्याच्या मदतीने, आपण विशिष्ट किंवा अमूर्त, साध्या किंवा जटिल संकल्पना हाताळत आहोत की नाही याची पर्वा न करता, मानवी भाषणातील कोणतीही सामग्री व्यक्त करणे शक्य आहे.

आत्तापर्यंत, आम्ही वैयक्तिक ध्वनींचे वर्णन दिले आहे, जणू काही या वस्तुस्थितीपासून अमूर्त आहे की प्रत्यक्षात ध्वनी केवळ भाषण प्रवाहात अस्तित्वात आहे, जिथे तो वेगवेगळ्या वातावरणात, वेगवेगळ्या परिस्थितीत येतो, जिथे ध्वनी एकमेकांशी संवाद साधतात, प्रत्येकावर प्रभाव टाकतात. इतर ध्वन्यात्मक बदल- हे बदल आहेत जे भाषेच्या विकासाच्या दिलेल्या युगात जिवंत ध्वन्यात्मक कायद्यांच्या प्रभावाखाली आवाजांसह होतात, म्हणजे. एकाच मॉर्फीममधील ध्वनीची भिन्न शब्द किंवा शब्द स्वरूपात अदलाबदल. त्यांना स्थितीत्मक देखील म्हणतात. ध्वन्यात्मक स्थिती - ध्वनी उच्चारण्यासाठी आवश्यक परिस्थितींचा संच.

ध्वनी (ध्वनी) कायदा - एक नियम किंवा नियमांचा संच जो नियमित बदल किंवा वापर, कार्य, दिलेल्या भाषेतील किंवा ध्वनीच्या संबंधातील वैशिष्ट्ये निर्धारित करतो.

विविध भाषा. ध्वनी कायदा हा ध्वनी पत्रव्यवहार किंवा संक्रमणाचा एक सूत्र (नियम) आहे, जो विशिष्ट भाषा किंवा संबंधित भाषांच्या गटाचे वैशिष्ट्य आहे. ध्वनी नियम भाषेची ध्वन्यात्मक प्रणाली तयार करतात (उदाहरणार्थ, चढत्या सोनोरिटीचा नियम, शब्दाच्या शेवटी आश्चर्यकारक करण्याचा नियम, नियमित स्वर योगायोगाचा नियम a, o, eपहिल्या प्री-स्ट्रेस्ड सिलेबलमध्ये एका आवाजात (अकान), इ.).

ध्वनी कायदे जिवंत आणि मृत (मृत) आहेत. एक जिवंत ध्वनी कायदा भाषेच्या (भाषा) विकासाच्या दिलेल्या युगामध्ये कार्य करतो. मृत कायदा भाषेच्या (भाषा) विकासाच्या मागील युगाचे वैशिष्ट्य आहे, परंतु भाषेच्या विकासाच्या दिलेल्या क्षणी कार्य करणे थांबवले आहे.

इतिहासाच्या वेगवेगळ्या कालखंडात, भिन्न ध्वनी कायदे भाषेत कार्य करू शकतात. एका युगासाठी जिवंत असलेला कायदा दुसर्‍या युगात कार्य करणे थांबवू शकतो आणि इतर योग्य कायदे निर्माण होऊ शकतात. उदाहरणार्थ, सामान्य स्लाव्हिक भाषेत, ओपन सिलेबलचा कायदा चालतो. रशियन भाषेच्या इतिहासाच्या सर्वात प्राचीन युगात, पॅलाटलायझेशनचे नियम प्रभावी होते (पोस्टरियर लिंगुअल हिसिंगची जागा

समोरच्या स्वरांच्या आधी).

आधुनिक रशियन साहित्यिक भाषेत, अनेक ध्वनी कायदे कार्य करतात जे त्याच्या ध्वन्यात्मक प्रणालीचे स्वरूप निर्धारित करतात. पहिल्या प्रीस्ट्रेस्ड अक्षरातील स्वरांच्या नियमित योगायोगाचा हा नियम आहे.

ध्वनी, कर्णबधिर गोंगाटयुक्त व्यंजनांच्या सुसंगततेचा नियम फक्त बहिरा गोंगाटयुक्त व्यंजनांसह, आणि आवाजयुक्त - फक्त आवाज असलेल्यांसह:

कोणत्याही शब्दाचा आणि कोणत्याही स्वरूपाचा उच्चार या कायद्याच्या अधीन आहे.

निसर्गाच्या नियमांच्या विपरीत, ध्वनी नियमांना निरपेक्ष वर्ण नसतो (त्यात विविध प्रकारचे अपवाद आहेत).

ध्वनी कायद्याची क्रिया भाषेच्या विकासातील अंतर्गत ट्रेंड, तसेच इतर भाषा आणि बोलींच्या प्रभावाशी संबंधित आहे.

सध्याच्या ध्वन्यात्मक कायद्याचे मुख्य वैशिष्ट्य म्हणजे ते सर्व ध्वनींना त्यांच्या संबंधित स्थानांवर अपवाद न करता प्रभावित करते. बदल सध्याच्या ध्वन्यात्मक कायद्याचे मुख्य वैशिष्ट्य म्हणजे ते सर्व ध्वनींना त्यांच्या संबंधित स्थानांवर अपवाद न करता प्रभावित करते. समजू या की O हा /\ मध्ये जातो नेहमी ताणलेल्या अक्षराच्या आधी (पूर्व-तणाव असलेल्या अक्षरात). A T नेहमी Щ (प्रकाश - प्रकाश) मध्ये जातो, परंतु केवळ अनेक शब्द स्वरूपात. त्यामुळे पहिली प्रक्रिया आहे ध्वन्यात्मक, आणि दुसरा - ध्वन्यात्मक नसलेलेनिसर्ग पण हे आधुनिक रशियन भाषेसाठी आहे; पूर्व-साक्षर युगात, T चे संक्रमण जुन्या स्लाव्होनिक भाषेत Щ ते JJ च्या आधी T च्या सर्व केसेससाठी अनिवार्य होते - आणि नंतर ती एक जिवंत ध्वन्यात्मक प्रक्रिया देखील होती. आता तो यापुढे कार्य करत नाही आणि आपल्यासमोर फक्त त्याचे ट्रेस, प्रतिक्षेप आहेत. म्हणून, गैर-ध्वन्यात्मक प्रक्रिया कधीकधी म्हणतात ऐतिहासिक बदल(यानुसार - ध्वन्यात्मक प्रक्रियाम्हटले जाईल ध्वन्यात्मक बदल): या घटनेच्या नावाचा आणखी एक प्रकार - ध्वन्यात्मक आणि ऐतिहासिक बदल. HORN [[के]] या शब्दातील G ते K हा बदल ध्वन्यात्मक आहे; ROZHOK या शब्दातील F साठी G चे विनिमय ऐतिहासिक आहे.

ध्वन्यात्मक आणि गैर-ध्वन्यात्मक पर्याय आहेत. ध्वन्यात्मक, किंवा स्थितीत्मक बदल - समान फोनेमचे प्रतिनिधित्व करणाऱ्या ध्वनींची देवाणघेवाण; असा बदल ध्वन्यात्मक (ध्वन्यात्मक) स्थितीमुळे होतो: उदाहरणार्थ, गोंगाटयुक्त स्वरयुक्त व्यंजन शब्दाच्या शेवटी उच्चारले जात नाहीत आणि जोडलेल्या बधिरांनी बदलले जातात. तर, फोनेमच्या जागी ओक या शब्दाच्या रूपात<б>(du [b] s) ध्वनी [b] ऐवजी ध्वनी [आणि] दिसते. ध्वन्यात्मक नसलेल्या बदलांमध्ये एकाच मॉर्फिमच्या वेगवेगळ्या मॉर्फमध्ये फोनम बदल समाविष्ट असतात (उदाहरणार्थ, बदल<к> - <ч>हँड-पेन या शब्दांच्या मुळाशी). अशा बदलांना सामान्यतः पारंपारिक (ऐतिहासिक) म्हटले जाते, कारण ते भूतकाळातील ध्वन्यात्मक नियमांच्या क्रियेमुळे होते आणि आधुनिक रशियन भाषेत ते फोनेम (विशिष्ट मॉर्फेम्ससह शेजारच्या) च्या मॉर्फोलॉजिकल (व्याकरणात्मक) स्थितीशी संबंधित आहेत. ध्वन्यात्मक बदलांच्या विपरीत, ऐतिहासिक बदल लेखनात परावर्तित होतात आणि व्याकरण (मित्र-मित्र) आणि शब्द-निर्मिती (हात-पेन) अर्थांच्या अभिव्यक्तीशी संबंधित असतात: ते विक्षेपण, आकार, शब्द निर्मितीसाठी अतिरिक्त माध्यम म्हणून कार्य करतात.

शेवटची टीप अपघाती नाही: ध्वन्यात्मक कायदे कालांतराने बदलतात.

ध्वन्यात्मक आणि ऐतिहासिक बदलांमधील मुख्य फरक. ध्वन्यात्मक बदल नेहमी स्थितीनुसार असतात - नियमितपणे आणि अंदाजानुसार समान स्थितीत होतात - ऐतिहासिक बदल व्युत्पत्ती दृष्ट्या प्रेरित किंवा व्याकरणदृष्ट्या भिन्न असतात, परंतु आधुनिक ध्वन्यात्मक कायद्यांच्या दृष्टिकोनातून - त्यांच्यात नियमितता नसते (पूर्वीचे सिंक्रोनीशी संबंधित असतात, नंतरचे भाषेचा डायक्रोनी). ध्वन्यात्मक आवर्तन हे नेहमी एकाच ध्वनीमध्‍ये ध्‍वनींचे (प्रकार, रूपे) बदल असतात: शब्द फॉर्मसाठी पाणी//पाणी/\ आणि b हे फोनेम A चे रूपे आहेत (खालील प्रमाणे (A): []//[[b]]); ऐतिहासिक बदल नेहमी वेगवेगळ्या ध्वन्यांचे पर्याय असतात: EQUAL / / EQUAL - (A) / / (O) या शब्दांसाठी. आणि एक अतिरिक्त फरक (जरी नेहमी पाळला जात नाही) हा आहे की ध्वन्यात्मक बदल लिखित स्वरूपात परावर्तित होत नाहीत, परंतु ऐतिहासिक आहेत: कारण रशियन स्पेलिंगमध्ये एक मूलभूत तत्त्व आहे - मॉर्फोलॉजिकल (ध्वनीमिक), आणि ध्वन्यात्मक नाही - म्हणजे. तंतोतंत फोनेम्स प्रतिबिंबित करते, त्यांच्या ध्वन्यात्मक वाणांचे नाही.

ध्वन्यात्मक बदलांचे प्रकार.ध्वन्यात्मक बदल, या बदल्यात, स्थितीत्मक आणि संयोजनात्मक असतात. पोझिशनल अल्टरनेशन - ध्वनींचे ध्वन्यात्मक बदल, शब्दाच्या सुरूवातीस किंवा शेवटी किंवा ताणलेल्या अक्षराच्या संबंधात त्यांच्या स्थानावर (स्थिती) अवलंबून. ध्वनींचे संयोजनात्मक बदल शेजारच्या ध्वनीच्या प्रभावामुळे त्यांचे एकत्रित बदल प्रतिबिंबित करतात.

दुसरे वर्गीकरण म्हणजे विभागणी स्थितीत्मक बदल आणि स्थितीत बदल यावर.ध्वन्यात्मक स्वरूपाच्या घटनेची मूलभूत संकल्पना आहे स्थिती- जिवंत ध्वन्यात्मक कायद्यांच्या महत्त्वपूर्ण अभिव्यक्तींच्या संबंधात उच्चाराच्या प्रवाहात ध्वनीत्मकदृष्ट्या निर्धारित स्थान: रशियन भाषेत, उदाहरणार्थ, स्वरांसाठी - पूर्वीच्या व्यंजनाच्या ताण किंवा कडकपणा / मऊपणाच्या संबंधात (प्रोटो-स्लाव्होनिकमध्ये - त्यानंतरच्या jj च्या संबंधात, इंग्रजीमध्ये - अक्षराची निकटता/मोकळेपणा); व्यंजनांसाठी, शब्दाच्या शेवटी किंवा समीप व्यंजनाच्या गुणवत्तेशी संबंधित. पोझिशनल कंडिशनिंगची डिग्री ही ध्वन्यात्मक बदलांचे प्रकार वेगळे करते. स्थिती विनिमय- परिवर्तन, जे अपवादाशिवाय सर्व प्रकरणांमध्ये कठोरपणे उद्भवते आणि अर्थविषयक भेदभावासाठी महत्त्वपूर्ण आहे (मूळ वक्ता ते भाषणाच्या प्रवाहात वेगळे करतात): "अकान्ये" - तणाव नसलेल्या अक्षरांमध्ये फोनम्स A आणि O ची भिन्नता, /\ किंवा मध्ये त्यांचा योगायोग ब मध्ये स्थिती बदल- केवळ प्रवृत्ती म्हणून कार्य करते (अपवाद माहित आहे) आणि अर्थपूर्ण कार्याच्या अभावामुळे मूळ स्पीकरद्वारे ओळखता येत नाही: आई आणि MINT मधील A ध्वन्यात्मकदृष्ट्या भिन्न आहेत A ([[ayaÿ]] आणि [[dä]]), परंतु आपण हा फरक ओळखत नाही; E च्या आधी व्यंजनांचा मऊ उच्चार जवळजवळ अनिवार्य आहे, परंतु I च्या विपरीत, त्याला अपवाद आहेत (TEMP, TENDENCY).

ऐतिहासिक (पारंपारिक) फेरबदल हे वेगवेगळ्या ध्वनींचे प्रतिनिधित्व करणाऱ्या ध्वनींचे पर्याय आहेत, म्हणून ऐतिहासिक बदल लेखनात परावर्तित होतात. ध्वन्यात्मक नसलेले, नॉन-पोझिशनल (ऐतिहासिक) पर्याय व्याकरणाच्या अभिव्यक्तीशी संबंधित आहेत (मित्र-मित्र)आणि व्युत्पन्न (अरुग मित्र)अर्थ: ते विक्षेपणासाठी अतिरिक्त साधन म्हणून काम करतात, (स्वरूपाची निर्मिती आणि शब्द निर्मिती. व्युत्पन्न शब्दांच्या निर्मितीसह किंवा शब्दांच्या व्याकरणाच्या स्वरूपासह ध्वनीच्या ऐतिहासिक बदलाला मॉर्फोलॉजिकल देखील म्हणतात, कारण ते फोनम्सच्या निकटतेमुळे आहे विशिष्ट प्रत्यय किंवा विक्षेपण: उदाहरणार्थ, कमी प्रत्ययांच्या आधी -k(a), -ठीक आहेइ. नियमितपणे हिसिंगसह पर्यायी पार्श्व भाषिक (हात-पेन, मित्र-मित्र)आणि प्रत्यय आधी -yva(~yva-)क्रियापदांचा भाग पर्यायी मूळ स्वर <о-а>(वर्क आउट-वर्क आउट). ऐतिहासिक बदलांचे प्रकार.

1) वास्तविक ऐतिहासिक, ध्वन्यात्मक-ऐतिहासिक- आवर्तने, जिवंत ध्वन्यात्मक प्रक्रियांचे ट्रेस प्रतिबिंबित करते जे एकदा चालते (तालवाद, कमी झालेल्यांचे पडणे, आयओटेशन इ.);

2)व्युत्पत्ती- भाषेत एकदा आलेला शब्दार्थ किंवा शैलीत्मक भिन्नता प्रतिबिंबित करते: EQUAL (समान) // EQUAL (गुळगुळीत), SOUL//SOUL; पूर्ण करार // असहमत, PRE/PRI.

3) व्याकरण, भेद- समकालिक स्तरावर व्याकरणाच्या घटनांमध्ये फरक करण्याचे कार्य: शेजारी / / शेजारी (डी / / डी '') - कठोर ते सॉफ्ट बदल एकवचनी आणि अनेकवचनी विरोधाभास करतात (या प्रकरणांमध्ये खरोखर भिन्न निर्देशक समाविष्ट नाहीत, उदाहरणार्थ, संयुग्म - आणि आणि ई, USCH आणि यशच, कारण इथे आपल्या आधी ध्वनीच्या पातळीवरील बदल नाहीत, तर मॉर्फोलॉजिकल फॉर्म्सचा विरोध आहे (समान - इंजिनियर एस//अभियंता परंतु).

वेगवेगळ्या पोझिशन्समधील मॉर्फिम्समध्ये भिन्न आवाज असू शकतात, उदाहरणार्थ: /परंतु w/ - /परंतु आणि yk/, /जी a ra /- /जी बद्दल ry/, /गोष्ट/ - /गोष्ट/.मॉर्फिम्सचे प्रकार जे फोनेमिक रचनेत अंशतः भिन्न असतात त्यांना म्हणतात allomorphs (परंतु w- आणि परंतु आणि- , haआर- आणि जी बद्दलआर-, तुकडा करण्यासाठी- आणि तुकडा h- ). अॅलोमॉर्फ्सच्या फोनेमिक रचनेची तुलना करताना, बदलाची वस्तुस्थिती प्रकट होते. एकाच मॉर्फिमच्या अ‍ॅलोमॉर्फ्समधील ध्वन्यात्मक फरक म्हणजे फोनेम्सचे अल्टरनेशन. (ही व्याख्या L. V. Shcherba च्या फॉर्म्युलेशनकडे परत जाते.) "पर्याय" या शब्दाऐवजी, संबंधित लॅटिन शब्द "पर्याय" देखील वापरला जातो. एकाच मॉर्फीममध्ये पर्यायी असलेल्या फोनम्सला पर्यायी म्हणतात (उदाहरणार्थ, /sh/आणि /आणि/मध्ये परंतु आणि आणि परंतु आणि ik). ज्याप्रमाणे फोनेम त्याच्या अॅलोफोन्समध्ये अस्तित्त्वात असतो, त्याचप्रमाणे एक मॉर्फीम त्याच्या अॅलोमॉर्फमध्ये (किंवा, इतर शब्दावलीत, मॉर्फ्स) या फरकासह, तथापि, कोणत्याही मॉर्फीमचे अॅलोमॉर्फ्स असंख्य नसतात.

एकाच फोनेमच्या अनिवार्य अ‍ॅलोफोन्सच्या निर्मितीशी फोनम्सचे बदल बाह्यरित्या तुलना करता येतात, तथापि, या घटनांमध्ये बरेच फरक आहेत. प्रथम, आवर्तन हे नेहमीच आवर्तन असते वेगळेध्वनी फोनेमिक ओळख येथे मूलभूतपणे वगळण्यात आली आहे. अॅलोफोन्सच्या निर्मितीमध्ये फोनेमिक ओळखअपरिहार्यपणे दुसरे म्हणजे, एकाच मॉर्फिमच्या अ‍ॅलोमॉर्फ्सच्या सहअस्तित्वामुळे फोनेम्सचे परिवर्तन होते; म्हणून, बदल अनिवार्य सह स्थान घेते morphemic ओळख.होय, पर्यायी /आणि//w/ एकल-मूळ शब्दांमध्ये उद्भवते ( /परंतु आणि yk/ - /परंतु w/ ). परंतु भिन्न मॉर्फीममध्ये समान ध्वनी (उदाहरणार्थ, /आणि ar/ - /w ar/) पर्यायी संबंधाने संबंधित नाहीत. अॅलोफोन निर्मिती /ट/, उदाहरणार्थ, एका मॉर्फीमच्या अ‍ॅलोमॉर्फ्समध्ये (उदाहरणार्थ, उपसर्ग) पाहिले जाऊ शकतात कडून-: आतापासून- विष्ठा [ ]; पुढे ढकलणे - [] बाजूच्या स्फोटासह; रात्रीचे जेवण करा- labialized [ ]), परंतु समान अॅलोफोन पूर्णपणे भिन्न मॉर्फीममध्ये दिसतात: गढूळ, बॉयलर, ढगअशा प्रकारे, अॅलोफोन्सच्या निर्मितीसाठी मॉर्फेमिक ओळखीची स्थिती मूलभूत महत्त्व नाही. तिसरे म्हणजे, अल्टरनेशन आणि अनिवार्य अॅलोफोन्सच्या निर्मितीमधील फरक या वस्तुस्थितीत आहे की प्रत्येक अॅलोफोनची निर्मिती विशिष्ट परिस्थितींद्वारे, ध्वन्यात्मक संदर्भाद्वारे काटेकोरपणे निर्धारित केली जाते, कारण एका फोनमचे अॅलोफोन अतिरिक्त वितरणाच्या संबंधांद्वारे जोडलेले असतात. पर्यायी करताना, केवळ पर्यायी, जो केवळ एका मजबूत स्थितीत (व्यंजनांसाठी) किंवा केवळ तणावग्रस्त स्थितीत (मूळात, मजबूत देखील) स्वरांसाठी फोनमद्वारे दर्शविला जातो, जोडलेल्या स्थितीत असतो. तर, आवाज दिलेला [zh] शब्दाच्या शेवटी असू शकत नाही आणि [ सह पर्यायी w] (/वर आणिएक/- /परंतु w/ ), ताणलेला स्वर [ बद्दल] हा ताण नसलेल्या अक्षरामध्ये असू शकत नाही आणि म्हणून [ a] (/vos/ - / मध्ये a zy /), तर [ w] देखील मजबूत स्थितीत असू शकते ( /wमन/), आणि कमकुवत मध्ये ( /परंतु w/ ). तसेच [ a] तणाव असू शकतो ( /m a l/) आणि तणाव नसलेल्या स्थितीत ( /m a la/).

आम्ही "डावीकडे" पर्यायी म्हणून मजबूत स्थितीत दिसणार्‍या फोनेमचा विचार करू आणि त्याला पर्यायी चिन्हाच्या डावीकडे ठेवू; फोनेम कमकुवत स्थितीत - "उजवा" पर्यायी आणि पर्यायी चिन्हाच्या उजवीकडे ठेवा: /cru जीएक/ - /cru करण्यासाठी/ (/g//k/). याचा, थोडक्यात, पर्यायांचा एक प्रकारचा "भिमुखता" आहे - मजबूत स्थितीपासून कमकुवत स्थितीपर्यंत.

स्थिती आणि ऐतिहासिक बदल

बदलांबद्दल आतापर्यंत जे काही सांगितले गेले आहे ते फक्त एका प्रकारच्या बदलांशी संबंधित आहे - स्थितीसंबंधीरशियन भाषेत दुसरा प्रकार आहे - ऐतिहासिकया दोन प्रकारांमध्ये अनेक फरक आहेत.

  • 1. मध्ये स्थितीसंबंधी alternations आहेत alternants प्रविष्ट करा मजबूत आणि कमकुवत स्थितीत.कधी ऐतिहासिकपर्यायांना पर्याय पदांची संकल्पना लागू होत नाही.उदाहरणार्थ, पर्यायाने /t"//ता/ (विनोद b - शू hयेथे) पर्याय परस्परसंबंधाने जोडलेले नाहीत; पर्यायाने /b"//bl"/ (lu bते - lu blयु) पर्यायी फोनमची असमान संख्या; कधी खंडित होईल - तुटतोपर्यायी ड्रम /बद्दल/आणि /a/.ऐतिहासिक बदलाच्या डाव्या आणि उजव्या पर्यायाची निवड ध्वन्यात्मक संबंधांच्या तर्काने नव्हे तर व्युत्पत्तीशास्त्रीय प्राथमिकतेच्या विचारांनी ठरविली जाते.
  • 2. स्थितीसंबंधीपर्याय हे फोनेम संयोगांच्या नमुन्यांमुळे आणि सर्वसाधारणपणे, नमुन्यांमुळे असतात स्थितीसंबंधी(व्यापक अर्थाने) फोनेम वितरण.त्यामुळे, गोंगाट करणारे शब्दाच्या शेवटी आणि कर्णबधिरांच्या समोर उभे राहू शकत नाहीत; /बद्दल/ताण नसलेल्या अक्षरांमध्ये जवळजवळ कधीच उद्भवत नाही आणि /e/ताण नसलेल्या अक्षरातील मऊ व्यंजनांनंतर अनेक बाबतीत पर्यायी /आणि/.काही पोझिशन्समध्ये काही फोनम्स दिसण्यासाठी निर्बंध इतर फोनम्ससह या प्रकरणांमध्ये त्यांचे स्थानात्मक बदल निर्धारित करतात.

पर्यायांसाठी ऐतिहासिकमजबूत आणि कमकुवत पोझिशन्सचे पर्याय अस्तित्वात नाहीत, ते प्रामुख्याने निर्धारित केले जातात मॉर्फोलॉजिकलकारणे ऐतिहासिक बदलांचे स्वरूप भाषेच्या इतिहासाच्या तथ्यांमध्ये स्पष्टीकरण शोधते. होय, पर्यायी /बद्दल/फोनेमिक शून्य सह ( /स्वप्न/ - /झोप/) कमी झालेल्यांच्या इतिहासामुळे उद्भवते - त्यांचे कमकुवत स्थितीत सोडणे आणि मजबूत स्थितीत साफ होणे. याव्यतिरिक्त, जर स्थितीत्मक पर्यायांमध्ये पर्याय नेहमी एक-ध्वनीमिक असतात, तर ऐतिहासिक बदलांमध्ये एक किंवा दोन्ही पर्याय फोनमचे संयोजन असू शकतात, उदाहरणार्थ: /m"//ml"/ (/cor मी"ते"/ - /गाडी मिली"y/). सर्व बदल, जेव्हा ते उद्भवतात, विशिष्ट कालावधीच्या भाषेच्या राज्याच्या ध्वन्यात्मक कायद्यांमुळे, स्थितीत्मक असतात. तथापि, नंतर बदल घडवून आणणारी कारणे नष्ट झाली आणि ध्वनींच्या परस्परसंबंधाच्या रूपात फेरबदलाचे परिणाम ऐतिहासिक बदल म्हणून आधीच जतन केले गेले.

  • 3. मुख्य मॉर्फोलॉजिकल युनिटमध्ये बदल घडतात - मॉर्फिम्स; अशा प्रकारे ते मॉर्फोलॉजीशी संबंधित आहेत, विशिष्ट आकृतिशास्त्रीय कार्ये करतात. मॉर्फोलॉजिकल भूमिका स्थितीसंबंधीते भाषेचे उच्चार मानदंड प्रतिबिंबित करतात या वस्तुस्थितीमुळे बदल बाह्यरित्या नगण्य आहेत. तर, त्यांचे सर्वात सार्वत्रिक प्रकटीकरण म्हणजे नाममात्र डिक्लेशन सिस्टममध्ये शून्य समाप्तीचे पदनाम: शब्दाच्या शेवटी कर्णबधिरांसह पर्यायी आवाज दिला: ओक झाडे - oak / du b y - du पी/ , गाय - गायी / कॅरो मध्ये a - caro f/. उपसर्गांसाठी, त्यांच्यातील स्थितीत्मक बदल कोणतेही आकृतिबंध कार्य करत नाहीत: पुसून काढ - खाली ठोका /s//z/.मॉर्फोलॉजिकल भूमिका ऐतिहासिकशब्द निर्मिती आणि फॉर्म निर्मितीच्या क्षेत्रातील बदल नावांसाठी आणि क्रियापदांसाठी अधिक वैविध्यपूर्ण आहेत. तर, प्रत्ययापूर्वी विशेषण तयार करताना -n(पासून -एन) बॅक-लिंगुअल /के, जी, X/सह पर्यायी /ता, आणि, w/: हात - मॅन्युअल, पुस्तक - पुस्तक, मजा - मजेदारप्रत्ययापूर्वी नामांमध्ये समान बदल घडतात -ठीक आहे: टाच करण्यासाठी - टाच hठीक आहे, घेणे जी a - घेणे आणिठीक आहे, पेटू एक्स - पेटू wठीक आहे;क्रियापदांच्या रूपांच्या निर्मितीमध्ये विविध प्रकारचे बदल घडतात: कोर मीते - कोर मिलीयु, पकड ते - पकड hयेथे, su dते - su आणियेथे, आर sअसणे - आर बद्दलयु, sn आयअसणे - sn त्यांनायेथे, l eज्याचे - l आय gu - l योजी, पी आणिअसणे - पी eव्या - पी अरे loइ. ऐतिहासिक बदलांची आकृतिबंधाची भूमिका भाषेच्या लिखित स्वरूपामुळे अस्पष्ट होत नाही. त्यामुळे दोन प्रकारच्या पर्यायांमधील चौथा फरक.
  • 4. स्थितीसंबंधीरशियन स्पेलिंगच्या मॉर्फोलॉजिकल तत्त्वामुळे, एक नियम म्हणून, लिखित स्वरुपात बदल प्रतिबिंबित होत नाहीत. हे त्यांच्या मॉर्फोलॉजिकल भूमिका लक्षणीयपणे अस्पष्ट करते. रशियन भाषेचे मॉर्फोलॉजिकल वर्णन परंपरेने त्याच्या लिखित स्वरूपावर आधारित आहे; त्यामुळे फॉर्म जुळताना जसे घरामध्ये - घरांमध्येव्याकरणकारांना तेथे सादर केलेले पर्याय दिसत नाहीत /o//a/ (d मध्ये बद्दलमी - डी मध्ये बद्दलकमाल) आणि /मिमी"/ (मध्ये मीओह - मध्ये मी e). ऐतिहासिक बदलांसाठी, आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, ते नेहमी लिखित स्वरूपात प्रतिबिंबित होतात.

काही प्रकरणांमध्ये, स्थानात्मक आणि ऐतिहासिक बदल एकत्र केले जाऊ शकतात. होय, मध्ये /b"ir"आणि आणिठीक आहे/ - /b"ir"आणि w ka / (किनारा - berezhka) स्थितीत्मक बदल आहे /w//w/;मध्ये /b"ir"आणि जीएक/ - /b"ir"आणि आणिठीक आहे/ (किनारे - किनारा) - ऐतिहासिक बदल /g//f/;मध्ये /b"ir"आणि जीएक/ - /b"ir"आणि w ka /बदल /g/ /sh/पहिल्या दोन पासून व्युत्पन्न केले आहे आणि परिणामी, स्थितीत्मक किंवा ऐतिहासिक या संकल्पनेत बसत नाही. हे देखील लक्षात घेतले पाहिजे की फोनम्सचे समान गुणोत्तर, परिस्थितीनुसार, स्थितीत्मक पर्याय म्हणून कार्य करू शकते ( / pl "आणि एक/ - / pl "आणि "उह/ - /t//t"/) आणि ऐतिहासिक म्हणून ( /शर्यती u/ - /शर्यती" "ओश/ - /t//t"/): पर्यायी ध्वनी दोन्ही नॉन-फ्रंट स्वरांच्या आधी कडकपणा-मऊपणामध्ये मजबूत स्थितीत असतात.

त्यांच्या सर्व भिन्नतेसाठी, स्थानीय आणि ऐतिहासिक बदल हे एका घटनेचे प्रकार आहेत - ध्वनींचे परिवर्तन, अॅलोमॉर्फ्सच्या सहअस्तित्वामुळे ज्यामध्ये मॉर्फिम्स साकार होतात. दोन्ही प्रकार § 1 मध्ये दिलेल्या बदलाच्या व्याख्येखाली येतात. तथापि, आधुनिक रशियन भाषेच्या ध्वन्यात्मक संरचनेद्वारे ऐतिहासिक बदल निर्धारित केले जात नसल्यामुळे, केवळ स्थितीत्मक बदलांच्या सर्वात महत्वाच्या प्रकरणांचे खाली वर्णन केले जाईल.