Biografía
primeros años
Erich Paul Remarque fue el segundo hijo del encuadernador Peter Franz Remarque (-) y Anna Maria Remarque, nee Stalknecht (-). Su hermano mayor Theodor Arthur (1896-1901) murió a la edad de cinco años; Erich Paul también tuvo hermanas Erna (1900-1978) y Elfrida (1903-1943).
En su juventud, a Remarque le gustaba la obra de Stefan Zweig, Thomas Mann, Fyodor Dostoievski, Marcel Proust y Johann Wolfgang Goethe. En 1904 ingresó a la escuela de la iglesia. Después de graduarse de la escuela pública en 1912, Erich Paul Remarque ingresó al seminario de maestros católicos para convertirse en maestro, y ya en 1915 continuó sus estudios en el Seminario Real de Osnabrück, donde conoció a Fritz Hörstemeier, quien inspiró al futuro escritor a escribir. actividad literaria. En ese momento, Remarque se convierte en miembro de la sociedad literaria Circle of Dreams, encabezada por un poeta local.
En la parte delantera
A fines del mismo año, se publicó la novela "Regreso". Las dos últimas novelas antibelicistas, una serie de cuentos y una adaptación cinematográfica no pasaron desapercibidas para Hitler, quien habló de Remarque como "Kramer el judío francés". El propio escritor respondió más tarde: “Yo no era ni judío ni de izquierda. Yo era un militante pacifista".
Los ídolos literarios de la juventud, Thomas Mann y Stefan Zweig, tampoco aprobaron Nuevo libro. Muchos tomaron la novela y la película con hostilidad. Incluso se dijo que el manuscrito fue robado por Remarque a un camarada fallecido. Con el crecimiento del nazismo en el país, el escritor fue llamado cada vez más traidor al pueblo y escritorzuelo corrupto. Experimentando constantes ataques, Remarque bebía mucho, pero el éxito de los libros y la película le dieron riqueza y la oportunidad de llevar una vida próspera.
Hay una leyenda que declararon los nazis: Remarque es descendiente de judíos franceses y su verdadero nombre es Kramer(la palabra "Remarque" es al revés). Este "hecho" todavía se da en algunas biografías, a pesar de la ausencia total de evidencia que lo respalde. Según datos obtenidos del Museo del Escritor de Osnabrück, nunca se ha puesto en duda el origen alemán y la denominación católica de Remarque. La campaña de propaganda contra el escritor se basó en cambiar la ortografía de su apellido de Observación sobre el Nota. Este hecho se utilizó para hacer afirmaciones: una persona que cambia la ortografía del alemán al francés no puede ser un verdadero alemán. [ ]
La menor de sus dos hermanas, Elfrida, Scholz, que permaneció en Alemania, fue arrestada en 1943 por declaraciones contra la guerra y contra Hitler. Fue declarada culpable en el juicio y guillotinada el 30 de diciembre de 1943. A su hermana mayor, Erna Remarque, se le envió una factura por el pago de la manutención de Elfriede en prisión, los procedimientos judiciales y la ejecución en sí, por un monto de 495 marcos y 80 peniques, que debía transferirse a la cuenta correspondiente dentro de una semana. Hay pruebas de que el juez le dijo: Desafortunadamente, tu hermano se escondió de nosotros, pero no puedes escapar.". Remarque se enteró de la muerte de su hermana solo después de la guerra y le dedicó su novela La chispa de la vida, publicada en 1952. 25 años después, una calle en su ciudad natal de Osnabrück recibió el nombre de la hermana de Remarque.
Erich Maria Remarque murió el 25 de septiembre de 1970, a la edad de 73 años, de un aneurisma de aorta. El escritor está enterrado en el cementerio de Ronco en el cantón de Ticino. Paulette Goddard, que murió veinte años después, el 23 de abril de 1990, está enterrada junto a él.
Remarque legó 50.000 dólares a Ilse Jutta, su hermana, así como al ama de llaves que lo cuidó durante muchos años en Ascona.
Remarque se refiere a los escritores de la "generación perdida". Se trata de un grupo de "jóvenes enojados" que atravesaron los horrores de la Primera Guerra Mundial (y vieron el mundo de la posguerra como se veía desde las trincheras) y escribieron sus primeros libros, que conmocionaron al público occidental. Tales escritores, junto con Remarque, incluyeron a Richard Aldington, John Dos Passos, Ernest Hemingway, Francis Scott Fitzgerald.
Bibliografía seleccionada
novelas- Refugio de sueños (opción de traducción - "Ático de sueños") (alemán Die Traumbude) ()
- Gam (Gam alemán) () (publicado póstumamente en)
- Estación en el horizonte (Estación alemana am Horizont) ()
- Todo tranquilo en el frente occidental (alemán Im Westen nichts Neues) ()
- Retorno ( alemán Der Weg zurück ) ()
- Tres camaradas (alemán Drei Kameraden) ()
- Ama a tu prójimo (alemán Liebe Deinen Nächsten) ()
- Arco triunfal (fr. Arc de Triomphe) ()
- Chispa de vida (Alemán Der Funke Leben) ()
- Un tiempo de vivir y un tiempo de morir (alemán) Zeit zu leben und Zeit zu sterben) ()
- Obelisco negro (obelisco alemán Der schwarze) ()
- Vida en préstamo ():
- Alemán Geborgtes Leben - versión de revista;
- Alemán Der Himmel Kennt Keine Gunstlinge("No hay elegidos para el cielo") - versión completa
- Noche en Lisboa (alemán: Die Nacht von Lissabon) ()
- Shadows in Paradise (alemán: Schatten im Paradies) (publicado póstumamente en 1971. Esta es una versión abreviada y revisada de la novela The Promised Land de Droemer Knaur).
- La tierra prometida (en alemán: Das gelobte Land) (publicada póstumamente en 1998. La novela quedó inconclusa).
Colección "Annette's Love Story" (en alemán: Ein militanter Pazifist):
- Enemigo (alemán Der Feind) (1930-1931)
- Silencio alrededor de Verdun (alemán: Schweigen um Verdun) (1930)
- Karl Breger en Fleury (alemán: Karl Broeger en Fleury) (1930)
- La esposa de Josef (alemán Josefs Frau) (1931)
- La historia de amor de Annette (alemán) Die Geschichte de Annettes Liebe) (1931)
- El extraño destino de Johann Bartok (alemán) Das seltsame Schicksal des Johann Bartok) (1931)
- La última parada (1953), obra de teatro
- El regreso de Enoch J. Jones (1953) obra de teatro
- Último acto (alemán: Der letzte Akt) (), obra de teatro
- Última parada (alemán: Die letzte Station) (), guión
- ¡¡Ten cuidado!! (Alemán: Seid wachsam!!) ()
- Episodios en el escritorio (alemán Das unbekannte Werk) ()
- Dime que me amas... (Alemán. Sag mir, dass du mich liebst...) ()
Traducciones al ruso
Memoria
El "Anillo de Erich Maria Remarque" se estableció en Osnabrück.
Publicaciones sobre Remarque
El futuro escritor nació en la familia de un encuadernador, por lo que con NIñez temprana tenía acceso a cualquier obra. Cuando el niño creció, comenzó a soñar con una carrera como maestro, pero 1916 hizo sus propios ajustes: Remarque se convirtió en soldado. En 1917 fue gravemente herido y permaneció en el hospital hasta el final de la guerra. En 1918, el escritor se enteró de la muerte de su madre y, en memoria de ella, cambió su segundo nombre, Paul, por el de María.
Ilsa Jutta Zambona es la primera esposa del escritor Erich Maria Remarque.
Después del final de la Primera Guerra Mundial, Remarque intenta volver a la vida normal, trabajando como maestro, vendedor de lápidas o editor de una revista. Más tarde héroes literarios conseguir los personajes gente real con los que tuvo que lidiar el escritor. La primera esposa de Remarque, Ilse Jutta Zambona, se convirtió en el prototipo de Pat, la amada del protagonista de la novela Tres camaradas.
La verdadera relación entre Erich Maria y su esposa no fue fácil. Después de cuatro años de matrimonio, siguió el divorcio, luego el matrimonio nuevamente (la única forma en que Ilse podía salir de Alemania) y nuevamente el divorcio.
La novela All Quiet on the Western Front le dio a Remarque reconocimiento mundial. El autor lo escribió literalmente de una vez, en solo 6 semanas. Solo en Alemania en un año (1929) el libro vendió 1,5 millones de copias. La novela describía todos los horrores y la crueldad de la guerra a través de los ojos de un soldado de 20 años. En 1933, los nazis que llegaron al poder decidieron que un representante de la raza alemana no podía tener un talante decadente, declararon a Remarque “traidor a la patria”, lo privaron de la ciudadanía alemana y realizaron una quema demostrativa de su libro.
Erich Maria Remarque y Marlene Dietrich.
Se inició una verdadera persecución contra Erich Maria Remarque. Los nazis lo declararon supuestamente descendiente de judíos franceses. Como si hubiera cambiado deliberadamente el nombre "Kramer" y lo hubiera escrito al revés: "Remarque". Y el autor de todo sobre todo cambió la ortografía de su apellido a moda francesa(Observación). El escritor abandonó apresuradamente Alemania y se instaló en Suiza. Por esto, los nazis se vengaron de su hermana. En 1943, Elvira Scholz fue detenida por comentarios contra Hitler. En el juicio, se burlaron de la mujer: “Desafortunadamente, tu hermano se escondió de nosotros, pero no puedes irte”. La hermana de Remarque fue ejecutada en la guillotina.
Mientras estaba en Suiza, Erich Maria Remarque conoció a Marlene Dietrich. Fue un romance apasionado, pero al mismo tiempo doloroso. La belleza ventosa, luego se alejó, luego acercó al escritor a ella. En 1939 parten juntos hacia Hollywood.
Erich María Remarque y Paulette Godard.
En América, Erich Maria Remarque continúa creando nuevas obras, los estudios de cine filman sus cinco novelas. Parecería que qué más se necesita para la felicidad... pero el escritor se deprime. Fue sacado de este estado. nuevo amor—Paulette Godard. Remarque lo llamó salvación. Por extraño que parezca, las tres mujeres principales de su vida eran del mismo tipo: ojos grandes, figuras cinceladas, una mirada conmovedora.
Erich Maria Remarque y sus mujeres.
En 1967, el embajador alemán en Suiza otorgó solemnemente a Remarque la Orden de la República Federal de Alemania. Pero toda la ironía es que después de la entrega de los premios, la ciudadanía alemana nunca fue devuelta al escritor. Erich Maria Remarque murió el 25 de septiembre de 1970 a la edad de 72 años. Marlene Dietrich envió flores al funeral del escritor, pero Paulette Godard no las aceptó, recordando lo doloroso que fue el romance de Remarque con Marlene Dietrich.
Erich Maria Remarque es uno de los escritores alemanes más famosos. En su mayor parte, escribió novelas de la guerra y los años de la posguerra. En total, escribió 15 novelas, dos de las cuales fueron publicadas póstumamente. Las citas de Erich Remarque son ampliamente conocidas y atraen por su precisión y sencillez.
Después de leer la biografía de Erich Maria Remarque, puedes formar tu propia opinión sobre la vida y obra de este maravilloso autor.
Infancia y primeros años
El futuro escritor nació el 22 de junio de 1898 en la ciudad de Osnabrück (Alemania). El padre de Erich trabajaba como encuadernador. Por supuesto, gracias a esto, siempre había suficientes libros en su casa, y el joven Erich se interesó por la literatura desde la primera infancia.
Ya en la infancia, Erich leyó con entusiasmo los libros de Stefan Zweig, Thomas Mann, Fyodor Dostoevsky (lea la biografía de Fyodor Dostoevsky). Son estos autores los que jugarán el papel más importante en la biografía de Erich Maria Remarque en el futuro. Cuando Erich tenía 6 años, fue a la escuela. Ya a una edad tan temprana en la escuela, recibió el apodo de "sucio", ya que le encantaba escribir mucho. Después de completar sus estudios, ingresó al Seminario de Maestros Católicos. Allí pasó tres años (1912-1915), y luego ingresó en el Real Seminario. Fue allí donde conoció al poeta y filósofo Fritz Hörstemeier. Erich Remarque se convirtió en miembro de la comunidad Fritz, que se llamó Dream Shelter. Allí debatió, discutió visiones artísticas, las dificultades que se presentan en la sociedad y en la vida en general. Fue Fritz Hörstemeier quien inspiró a Remarque a pensar seriamente en hacer de la literatura la principal vocación de su vida.
años de la primera guerra mundial
El servicio militar también tiene gran importancia en la biografía de Erich Maria Remarque. A los 22 años, fue llamado a servir en el ejército. Casi de inmediato fue enviado al frente occidental, pero un año después resultó gravemente herido. El resto de los años de guerra, fue tratado en un hospital militar. Aún sin haber completado completamente su tratamiento, fue asignado a trabajar en la oficina. En el mismo año, Remarque experimentó una gran pérdida. Su madre (Anna-Maria Remarque) murió de cáncer, con quien tenía una muy buena y cálida relación. Esta fue la razón por la que cambió su segundo nombre a María. Al año siguiente volvió a asestarle un duro golpe a Remarque. Su mejor amigo y mentor, Fritz Hörstermeier, ha muerto.
Después de que Remarque se recuperara de una herida recibida en 1917, fue destinado a un regimiento de infantería, donde pocas semanas después recibió la Cruz de 1ª Clase. En 1919, Remarque rechazó inesperadamente el premio al que tenía derecho y renunció al ejército.
Los tres años (1916-1919) que Remarque pasó en el ejército influyeron mucho en su visión del mundo. Entonces se formó realmente su punto de vista sobre la guerra, la amistad, el amor. Fue esta percepción la que se reflejó en sus futuras novelas. Escribió mucho sobre el sinsentido de la guerra y sobre la huella que deja en la gente.
Actividad literaria y vida personal.
Remarque publicó su primera novela a los 22 años. Se llamaba "Ático de los Sueños". Incluso entonces, las citas de Erich Remarque fueron un éxito. Y este libro es sorprendentemente diferente del resto de las obras de Remarque. En su joven escritor describe su idea del amor. El libro recibió críticas en su mayoría negativas de los críticos, pero de hecho ocupó un lugar importante en la biografía de Erich Remarque. Es sorprendente que más tarde Remarque incluso se avergonzara de su primer libro y tratara de comprar todos los restos de su circulación.
En ese momento, la actividad literaria no generaba ingresos para el escritor, y muy a menudo trabajaba a tiempo parcial en algún lugar. Durante este tiempo, logró trabajar como vendedor de monumentos para tumbas, además de tocar el órgano en una capilla en una institución médica para enfermos mentales por dinero. Fueron estas dos obras las que formaron la base de la novela "Obelisco Negro".
Las notas y citas de Erich Remarque comenzaron a publicarse en varias revistas, e incluso Remarque consiguió un trabajo como editor en una de ellas. Allí publicó por primera vez una de sus notas bajo el seudónimo de Erich Maria Remarque, en lugar de la ortografía alemana correcta "Observación". En 1925, Remarque se casó. Su elegida fue Ilsa Jutta Zambone, que era bailarina. Su esposa padeció tuberculosis durante muchos años. Fue ella quien más tarde se convirtió en el prototipo de la heroína Pat de la novela "Tres camaradas". En esos años, Remarque trató de ocultar su bajo origen. Comenzó a llevar una vida lujosa: cenó en los restaurantes más caros, asistió a representaciones teatrales, compró ropa elegante y habló con famosos pilotos de carreras. En 1926, incluso se compró el título de noble. En 1927, se publicó su segunda novela, Station on the Horizon, y dos años después vio la luz la novela, que ya había ganado una inmensa popularidad incluso entonces: All Quiet on the Western Front. Más tarde, entró en las tres mejores novelas de la "generación perdida". Una nota interesante es que Remarque escribió parcialmente esta novela en la casa de una actriz conocida, Leni Riefenstahl. Quién podría haber imaginado entonces que en tan solo unos años estarían en lados opuestos de las barricadas. Remarque se convertirá en un escritor prohibido, y sus muchos libros serán quemados en plazas de Alemania, y Leni será una directora que glorificará celosamente al fascismo.
Vivieron juntos con Jutta durante solo cuatro años. En 1929, se anunció su divorcio. Pero vale la pena señalar que su relación no terminó en absoluto. Un hilo delgado Jutta recorre toda la vida de Remarque. En 1938, para ayudar a Jutta a abandonar la Alemania nazi, Remarque se volvió a casar con ella. Esto jugó un papel importante y logró mudarse a vivir a Suiza. Posteriormente, nuevamente se mudaron juntos a los Estados Unidos. Sorprendentemente, solo después de 19 años terminaron su matrimonio ficticio. Pero incluso ese no fue el final de su relación. Remarque le pagó una pensión hasta el final de su vida y, tras su muerte, legó una gran cantidad de dinero.
Un año después de la publicación del libro All Quiet on the Western Front, se convirtió en una película. La película fue un gran éxito, al igual que el libro. La ganancia de esto ayudó a Remarque a acumular una buena fortuna. Un año después, por escribir esta novela, tuvo el honor de ser nominado al Premio Nobel de Literatura.
Mudarse a Suiza y vida posterior
En 1932, cuando Remarque trabajaba en la escritura de la novela Tres camaradas, comenzó a tener problemas con las autoridades. Se vio obligado a mudarse a vivir a Suiza. Un año después, sus libros fueron quemados públicamente en su tierra natal. Remarque fue acusado de ser un oficial de inteligencia de la Entente. Hay opiniones de que Hitler llamó al escritor el "judío francés Kramer" (de vuelta al apellido Remarque). A pesar de que algunos afirman que esto es un hecho, no hay pruebas documentales de ello. Pero toda la campaña alemana contra Remarque se basó en el hecho de que Remarque cambió la ortografía de su apellido de Remark a Remarque. Los alemanes argumentaron que una persona que cambiaba la ortografía de un apellido a la forma francesa no podía ser un verdadero ario.
En 1936, Remarque terminó de escribir la novela Tres camaradas, que se prolongó durante cuatro años. La novela describe la vida de tres jóvenes amigos después de regresar del frente. A pesar de la muerte que los ha saturado, la novela describe las ansias de vivir y a qué están dispuestos los protagonistas en aras de una verdadera amistad. El libro se está convirtiendo en una película el año siguiente. Breve reseña de "Tres camaradas"
Erich Maria Remarque (nacido Erich Paul Remarque) es uno de los escritores alemanes más famosos del siglo XX, representante de una generación perdida. La obra del escritor se basó en el derrumbe aceptado por la sociedad estándares, quería cambiar todo el mundo europeo. Durante su vida, logró escribir muchas novelas, pero el primer libro de Remarque, All Quiet on the Western Front, sigue siendo el estándar.
Leer los libros de Remarque es un placer. Por supuesto, las novelas dramáticas atraerán más a mujeres y niñas, pero esto es solo una suposición. Para mayor certeza, le sugerimos que lo compruebe usted mismo. Además, tenemos para usted una pequeña lista de libros populares de Remarque que también se mencionaron en el artículo. Los libros Remarque más populares en nuestro sitio web:
Breve biografía de Remarque
Remarque nació en Alemania en la intersección de dos siglos en 1898. Su familia era católica, su padre trabajaba como encuadernador. Se graduó de una escuela de la iglesia y luego estudió en un seminario de maestros católicos.
A partir de 1916 luchó en la milicia del ejército alemán, debido a sus heridas en 1917 pasó el resto de la guerra en diferentes hospitales. En 1925 se casó con una ex bailarina, Ilse Jutta, que sufría de tisis desde hacía muchos años. Se convirtió en el prototipo de algunos de los personajes principales de los libros de Remarque. La vida de la pareja duró cuatro años, después de lo cual se divorciaron. Sin embargo, oficialmente el divorcio tuvo lugar solo en 1957. Autor antes últimos días Ayudó económicamente a Jutta, y a su muerte legó 50 mil dólares.
En 1929, se publicó su primera obra con un nuevo nombre. El nombre María fue elegido por el escritor en memoria de su amada madre. A los nazis no les gustaron los argumentos de Remarque sobre el tema de la guerra y en 1933 quemaron los libros, justificándose con el hecho de que Remarque era descendiente de judíos, de lo que aún no se ha encontrado ninguna prueba documental.
Remarque logró evitar una terrible represalia, ya que en ese momento vivía en Suiza. Sin embargo, su hermana mayor no logró escapar del castigo, Elfrida Scholz fue ejecutada en 1943.
En 1937, Remarque y Marlene Dietrich iniciaron un romance excéntrico y tormentoso, el autor dedicó el libro Arc de Triomphe a estas relaciones. Desde el comienzo de la guerra, el escritor navegó a los Estados Unidos, en 1947 se convirtió en un verdadero estadounidense. Allí conoció a la ex esposa de Charlie Chaplin, quien lo ayudó a recuperarse de la depresión. En 1957 regresó de nuevo a Suiza, donde residió el resto de sus días. El escritor murió en 1970.
Vida prestada. La vida, cuando nada se lamenta, porque, en esencia, no hay nada que perder. Esto es amor al borde de la perdición. Esto es un lujo al borde de la ruina. Es diversión al borde del duelo y riesgo al borde de la muerte. El futuro no es. La muerte no es una palabra, sino una realidad. La vida continua. ¡La vida es bella!..
La historia de amor más bella del siglo XX...
La novela romántica más cautivadora del siglo XX...
La novela más trágica y conmovedora sobre las relaciones humanas en toda la historia del siglo XX.
¿Qué les queda a las personas que se ahogan en el torbellino de fuego de la guerra? ¿Qué queda de las personas que han sido privadas de la esperanza, del amor y, de hecho, incluso de la vida misma?
¿Qué les queda a las personas que no les queda nada? Sólo algo - una chispa de vida. Débil, pero inextinguible. La chispa de vida que da a las personas la fuerza para sonreír a las puertas de la muerte. Una chispa de luz - en la oscuridad total...
Los héroes de la novela del famoso escritor alemán E.M. Remarque aún vive con recuerdos conmovedores que sacudieron a los soldados en las trincheras del frente occidental de la Primera Guerra Mundial.
Anotación:
Tres camaradas - un libro sobre amistad verdadera, sobre entretenimiento masculino, sobre el amor y sobre la vida sencilla de la gente común en un pequeño pueblo común en la Alemania de la posguerra. Amigos que sobrevivieron durante la guerra y en tiempos de paz se defienden como una montaña. Y cuando uno de ellos se enamora, la niña amada no se convierte en una piedra de tropiezo, sino en otra camarada.
Nota:
Remarque trabajó en la novela "Tres camaradas" durante casi cuatro años. En 1933, se publicó el libro "Pat", el primer paso hacia una novela grandiosa. En ese momento en Alemania, los libros de Remarque ya estaban en la lista negra, fueron quemados de manera demostrativa en las plazas. El escritor estaba deprimido por todo lo que estaba pasando en Alemania en particular y en el mundo en general. Vivió en su villa en Suiza, bebió, se enfermó, se reunió con emigrantes alemanes. Cuando el trabajo de la novela ya estaba casi terminado, Remarque recibió una oferta del gobierno alemán para regresar a su tierra natal. Erich Maria se niega a hacer las paces con los nazis y va a París, al congreso de escritores en el exilio. La novela se publicó en 1936 en Dinamarca, en danés, luego se publicó en los EE. idioma en Inglés- en versión revista. Y solo en 1938 se publicó en Amsterdam el libro "Tres camaradas" publicado en alemán.
La novela "Arc de Triomphe" fue escrita por el famoso escritor alemán E.M. Remarque (1898-1970). El autor habla de destino trágico un talentoso cirujano alemán que huyó de la Alemania nazi de la persecución nazi. Remarque analiza con gran habilidad el complejo mundo espiritual del héroe. En esta novela suena con mucha fuerza el tema de la lucha contra el fascismo, pero esta es una lucha de un solitario, y no de un movimiento político organizado.
Erich Paul Remarque nació un día caluroso el 22 de junio de 1898 en la ciudad de Osnabrück, en ese momento parte del reino de Prusia. Heredó el apellido francés Remarque de su bisabuelo, un francés nativo que se casó con una mujer alemana. El padre del futuro escritor, Peter Franz, también se casó con la belleza alemana Anna-Maria Stalknecht, que era 4 años menor que él. El padre de familia se ganaba la vida encuadernando libros, de los cuales había una gran cantidad en la casa. Desde su juventud, Erich Paul se inspiró en las obras de los mejores escritores como Dostoievski, Goethe, Mann y otros.
La familia Remarque tuvo cinco hijos, Erich Paul fue el segundo mayor. En 1901, sucedió una desgracia: murió el mayor, Theodore Arthur, que se distinguió desde su nacimiento por su mala salud.
El niño tenía una relación difícil con su padre, mientras que su madre dedicaba principalmente todo su tiempo libre al enfermizo Theodore y luego a los niños recién nacidos. Erich Paul solía pasar su tiempo dando vueltas a los libros.
Entrenamiento y servicio en el ejército.
Erich fue a la escuela a la edad de 6 años. Después de estudiar durante 4 años en una escuela popular, en 1908 se trasladó a una escuela en Johannisshul, tras lo cual continuó sus estudios. Quería convertirse en maestro y, por lo tanto, eligió para sí mismo primero un seminario católico (1912-1915) y luego uno real. Estudiando en este último, Remarque finalmente se enamoró de la actividad literaria. Hizo muchos amigos y conocidos, entre los que se encontraban Fritz Hörstemeier, Erika Hause, Bernhard Nobbe y otros.
En junio de 1916, la primera publicación pequeña de Remarque vio el mundo y, a fines de noviembre del mismo año, el joven fue llamado al servicio militar. Mientras servía en el frente occidental, donde fue enviado en junio de 1917, recibió tres heridas graves: un proyectil que explotó le golpeó el brazo, la pierna y, lo peor de todo, el cuello. El tratamiento y la recuperación de Remarque se llevaron a cabo en los hospitales de Torhout y Duisburg. Nunca volvió al frente, incluso antes de ser dado de alta, el joven fue trasladado a la oficina.
Este período fue bastante difícil en la vida de Remarque. Tan pronto como comenzó a recuperarse de las graves heridas, perdió a su madre, que murió de cáncer (septiembre de 1917), y a principios de marzo de 1918 también perdió a un amigo cercano, Fritz Hörstermeier. Erich, que tenía los sentimientos más tiernos por su madre, no pudo aceptar la pérdida durante mucho tiempo y, por lo tanto, casi inmediatamente después de su muerte, cambió su segundo nombre por el segundo nombre de su padre.
A fines de octubre, Remarque finalmente se puso de pie: fue dado de alta del hospital y trasladado a su Osnabrück natal, donde el consejo de trabajadores y soldados de la ciudad decidió otorgarle la Cruz de Hierro de primer grado. Sin embargo, Erich, ahora María, rechazó el premio. Además, dejó el ejército y volvió al seminario, decidido a terminar lo que había comenzado.
Actividad docente y primeros pasos en la literatura
En 1919, Erich Maria Remarque, quien recibió la codiciada calificación de maestro, tomó su primer trabajo como maestro. En 1920 se presentó al gran público la primera novela del escritor, Ático de los sueños (Refugio de los sueños). La creación fue escrita por él en la casa de su padre, donde el joven instaló una oficina para sí mismo, en la que se dedicó por completo a la creatividad: escribió, tocó música y dibujó. La novela fue publicada por una de las editoriales de Dresde, y el propio Remarque, por razones desconocidas, avergonzado de esta creación, incluso trató de comprar los restos de la tirada.
En cuanto a la carrera docente, fue relativamente corta. Remarque a menudo cambiaba de trabajo, a su gerencia le desagradaba abiertamente y él mismo no se sentía necesitado en todo esto. Sin embargo, era necesario vivir para algo, y antes de dedicarse a escribir, Erich Maria se probó a sí mismo como vendedor de lápidas, profesor de piano, contador y más. ¡Pero no estuvo bien!
periodismo
Desde aproximadamente marzo de 1921, Remarque comenzó a probar suerte en el campo periodístico. Las primeras ediciones en las que actuó como crítico de teatro fueron Osnabrücker Landeszeitung y Osnabrücker Tageblat, al mismo tiempo comenzó a colaborar con Echo Continental, donde utilizó por primera vez el seudónimo Erich Maria Remarque, escrito en francés. En abril de 1922, el escritor se mudó a Hannover, donde se unió fácilmente a la sociedad bohemia: mujeres, alcohol, eventos sociales, todo esto se convirtió en una parte integral de su vida. Al mismo tiempo, el escritor comenzó a trabajar activamente en la novela "Gam", al mismo tiempo que encabezaba el consejo editorial de "Echo Continental".
En 1924, Remarque conoció a la hija de una persona influyente en el mundo editorial. Una niña llamada Edith era la heredera de Kurt Gyerry, el fundador y propietario de la popular publicación Sports Illustrated. La relación con la joven no duró mucho: los padres de la niña estaban en contra de su matrimonio, pero se convirtieron en editores de la publicación de su padre. hombre joven sin embargo tuvo éxito. Unos años más tarde, a mediados del 28, Remarque se convirtió en "al mando" de la publicación; ahora era personalmente responsable de todas las publicaciones que aparecían en las páginas impresas. Al mismo tiempo, recibió varias negativas de editores que no querían publicar All Quiet on the Western Front, que decían abiertamente que casi nadie querría leer sobre la guerra alemana. La suerte, sin embargo, le sonrió en la cara del jefe de la editorial Ulstein. Sin embargo, se estableció una condición de inmediato: si la novela "fallaba", el autor tendría que calcular todos los costos.
Sin embargo, todos estaban preocupados en vano: la novela se convirtió en una verdadera sensación. Lanzado inicialmente en una versión de periódico (1928), y luego en una versión de libro (1929), vendió un número récord: ¡un millón y medio de copias en solo un año! En el mismo año, por iniciativa de Bjornstiern Bjorns, Erich Maria Remarque fue nominado para el Premio Nobel. En total, la novela se publicó 43 veces, se tradujo a 36 idiomas y se filmó en el año 35.
Desde entonces, el nombre de Remarque se escucha, y no siempre de manera positiva. El mismo Hitler llamó al escritor "judío francés", y la Comisión de Cine Supervisora de Berlín prohibió su historia "El enemigo". En 1931, Remarque fue nuevamente nominado como candidato a premio Nobel paz. Esta vez la Liga de Oficiales de Alemania protestó.
En 1931 se presentó en Berlín la novela El retorno, publicada anteriormente en versión periodística.
Emigración
En 1932, Remarque perdió el favor de las autoridades alemanas, que confiscaron los ahorros bancarios del escritor por valor de 20.000 Reichsmarks. Se muda a Porto Ronco y, mientras tanto, continúa el proceso de su caso. El resultado es una multa "por transacciones monetarias ilegales" por un monto de 30 mil Reichsmarks, que paga. Remarque está trabajando activamente en la novela "Pat" (Tres camaradas), y en Alemania sus libros ya figuran como prohibidos. Está deprimido y deprimido: bebe mucho, no se comunica con nadie. La elección de Hitler por parte del pueblo alemán lo deprime por completo.
Más tarde, en 1935, Remarque recibió una oferta del gobierno alemán para regresar a su tierra natal, a la que se negó sin dudarlo.
En 1939, el escritor parte para los Estados Unidos, donde después de 8 años obtiene la ciudadanía. Remarque regresó a su segunda patria, a Suiza, solo en 1958. Aquí vive hasta el final de sus días.
Vida personal
La primera y única esposa oficial del escritor fue Ilsa Jutta (Jeanne) Zambona, con quien se casaron en 1925. La niña se convirtió en el prototipo de algunos de los personajes de Remarque. El idilio familiar duró un poco más de 4 años: los cónyuges, que se engañaban constantemente, se divorciaron en 1930. Pero esto no impidió que Erich tomara ex esposa mientras se mudaba a Suiza.
Sin embargo, el fatídico encuentro se adelantó al escritor. En 1936, en la costa veneciana, conoce a Marlene Dietrich, la pasión estalla instantáneamente entre los jóvenes. Incluso volver a casarse con Ilse Jutta no interfiere con el desarrollo de su relación. Dietrich contribuyó de muchas maneras a la mudanza de Remarque a los Estados Unidos, incluso con la emisión de una visa. La escritora es popular en los Estados Unidos, especialmente entre las mujeres, lo que acerca el momento de su separación de Marlene.
El último amor del escritor fue otra actriz, esta vez Paulette Godard. Él ya la conoció a una edad respetable: a los 53 años, y por el bien del matrimonio con una belleza, incluso finalmente se divorció de Jutta, sin escatimar en una gran compensación financiera. Paulette estuvo al lado de Remarque hasta su último aliento, hasta que en 1970 el corazón de la escritora se detuvo.
- En 1967, ya al final de la persecución del escritor, el embajador alemán en Suiza concedió a Remarque la Orden de la República Federal de Alemania, mientras que la ciudadanía, de la que había sido privado anteriormente, nunca le fue devuelta.
- El escritor también se probó a sí mismo como actor: interpretó un pequeño papel en la película A Time to Love and a Time to Die, que fue una adaptación de su propia novela A Time to Live and a Time to Die.
- Marlene Dietrich envió un hermoso ramo de rosas al funeral del escritor, pero Paulette se negó a aceptarlas y las puso en el ataúd: los sentimientos de ambas mujeres eran demasiado fuertes incluso después de la muerte de Remarque.
- Hay una versión de que Hitler y Remarque se conocieron durante la guerra, y es posible que incluso se conocieran. La base para tales juicios es una foto de un joven Adolf rodeado por dos tipos más con uniformes militares. Uno de ellos se parece a Remarque. No hay evidencia más confiable.
- Se cree que fue Dietrich quien inspiró la imagen de Joan Madu, la heroína del Arco del Triunfo.